Civil Code (Cap. 16)
Civil Code (Cap. 16), article 758
758. (1) Any provision restraining the heir or legatee from
alienating or from disposing by will, shall, subject to the pro visions
of article 736, be considered as if it had not been written.
(2) Nevertheless, it shall be law ful to bequeath the usufruct to
one person, and the nuda proprietas to another, subject, however, to
the provisions of article 331.
(3) It shall also be lawful for a spouse to make in favour of th e
surviving spouse a bequest by universal or by singular title,
substituting for him or her another beneficiary in the residue still
existing at the time of the demise of the surviving spouse. In such
case the surviving spouse shall only be restrained from disposi ng of
any thing contained in the disposition, by will or by title of
donation.
(4) For the purpose of this artic le "residue" means and includes
only:
(a) immovable property, whether immovable by its nature
or by reason of th e object to whic h it refers; and
(b) all certain and determinat e movable property which
can be identified, excludin g liquid cash and things
identified only by their species.
(5) An action contesting any disposal made by the surviving
spouse in contravention of sub-article (3) may be instituted du ring
the lifetime of the surviving spouse, and shall be barred by th e
lapse of five years from the o pening of succession of the survi ving
spouse.
(6) A disposal made by the surviving spouse in contravention
of sub-article (3) shall in the case of immovables be null. In the
case of movable property nullity shall ensue only if the benefi ciary
was in bad faith. In any other case action shall only lie for d amages
against the surviv ing spouse or his or her estate.
Where usufruct is
left to one person
and ownership to
another.
Text read from the consolidated PDF published by Legislation Malta. Tables, figures and marginal notes may be incomplete or out of place: the official PDF is authoritative. General information, not legal, tax or accounting advice.