Criminal Code (Cap. 9)
Criminal Code (Cap. 9), article 413
413. (1) Any judgment of the Cour t of Magistrates may be
appealed against -
(a) by the party convicted;
(b) in cases relating to summary proceedings for offences
within the jurisdiction of the Court of Magistrates as a
Court of Criminal Judicature under article 370(1), by
the Attorney General, and, in the cases mentioned in
article 373, by the complainant where:
(i) the inferior court rules that it has no jurisdiction
to take cognizance of the offence;
(ii) the fact of which the party accused has been
convicted is liable to a punishment exceeding
the jurisdiction of that court as a court of
criminal judicature;
(iii) the punishment awarded by the inferior court, is,
by reason of its quality or quantity, different
from that prescribed by law for the offence for
which the party convicted has been sentenced;
(iv) the accused or defendant is acquitted on the
ground -
(i) that the fact does not contain the
ingredients of an offence,
(ii) of extinguishment of action,
(iii) of a previous conviction or acquittal;
(v) the defendant, in a case in which he has been
allowed to prove the truth of the fact attributed
to the complainant in accordance with the
provisions of article 253, is declared to be
exempt from punishment;
(vi) the Police, or, as the case may be, the
complainant has not been allowed at the trial to
produce, in support of the charge, some
indispensable evidence which was admissible
according to law;
Cap. 10.
(vii) the party accused was released from any of the
obligations referred to in article 321 of the Code
of Police Laws or in article 377 of this Code, or
from the observance of any of the prohibitions
made, or from the observance or execution of
any of the prohibitions or orders made or given,
by the Police or by any other public officer,
under the Code of Police Laws or any other law;
(viii) the judgement of the inferior court is null by
reason of lack of form ality or procedural
requirements;
(c) in all other cases by the Attorney General.
(2) Where a judgement is given in respect of several offences
and a right of appeal under paragraph ( c) of the preceding sub-
article, or under any other law, is competent in respect of one of
those offences, an appeal shall lie in respect of any other of those
276 CAP . 9.] CRIMINAL CODE
offences within the jurisdiction of the Court of Magistrates as a
court of criminal judicature under article 370(1) connected wit h
that offence.
There is connection between offences when -
(i) the facts of the offences are substantially the same; or
(ii) an offence has served as a means for the commission
of another offence; or
(iii) the proof of an offence or of a circumstance thereof
has a bearing on the proof of another offence or of a
circumstance thereof.
(3) Where the accused or defendant is acquitted on any of the
grounds laid down in sub-article (1)( b) (iv), (v) and (vi), the court
shall clearly state such ground i n the judgment, in default whe reof
the decision shall be null, and such nullity shall constitute a ground
for appeal by the Attorney Gener al, and, in the cases referred to in
article 373, by the complainant.
Demand of
Police for
transmission of
record of
proceedings to
Attorney
General.
Added by:
XI.1900.70.
Amended by:
VIII.1909.44;
XII.1913.19;
VI.1947.11;
L.N. 46 of 1965;
LVIII.1974.68;
III.2002.92.
Substituted by:
V .2022.11.
Text read from the consolidated PDF published by Legislation Malta. Tables, figures and marginal notes may be incomplete or out of place: the official PDF is authoritative. General information, not legal, tax or accounting advice.