Home

Terms & Conditions

Çeviri kolaylık amacıyla sunulmuştur. İngilizce aslından farklılık olması halinde İngilizce sürüm geçerlidir.

margospartners.com — Kullanım Şartları ve Koşulları

Son güncelleme: 29 Ekim 2026

Bu şartlar, bu web sitesini, üzerindeki yapay zekâ asistanını, müvekkil alanını, iş ortağı hukuk bürosu portalını ve bunlar aracılığıyla üretilen her türlü belgeyi, tahmini veya raporu (birlikte “Hizmet”) kullanımınızı düzenler. Hizmet'i kullanarak bu şartları kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız Hizmet'i kullanmayın.

Hizmet, merkezi Miami, Amerika Birleşik Devletleri'nde bulunan bir Florida şirketi olan GEXCAP, INC. tarafından işletilir (“GEXCAP”). “margospartners.com”, GEXCAP'in Hizmet'i işlettiği markadır. “Biz”, “bizi” ve “bizim” GEXCAP'i; “siz” ise Hizmet'i kullanan kişiyi veya kuruluşu ifade eder.

GEXCAP bir hukuk bürosu değildir. Bir avukatlar bürosu değildir, Chamber of Advocates of Malta'ya veya herhangi bir Malta meslek kuruluşuna kayıtlı değildir ve Malta hukukunu ya da başka herhangi bir ülkenin hukukunu uygulamaz. GEXCAP'te hiç kimse sizin avukatınız olarak hareket etmez.

GEXCAP bir pazarlama ve teknoloji şirketidir. Sağladığı şey reklam, konuşma biçiminde bir ön kabul aracı ve bir tanıştırmadır. Hukuki iş değil, dikkat ve bağlantı satar. Bu sitede hukuki, vergisel, kurumsal veya danışmanlık hizmetini anlatan her şey, GEXCAP tarafından onlar adına ve kendi inisiyatifiyle yayımlanan, başkaları tarafından yürütülen hizmetlere ilişkin tanıtım materyalidir.

GEXCAP, Malta'da bir teknik hizmet ofisi bulundurur. İşlevi, bu web sitesinin ve arkasındaki yazılımın bakımı ve teknik desteğidir. Müvekkillere dönük bir ofis değildir, müvekkil kabul etmez ve orada ya da oradan hiçbir hukuki, vergisel, kurumsal veya danışmanlık çalışması yürütülmez. Bir Malta hukuk bürosu değildir, bir büronun şubesi değildir ve Malta hukukunun avukatlara veya ruhsatlı profesyonellere ayırdığı hiçbir hizmeti sunmak üzere kayıtlı değildir. Hukuki bir işe ilişkin yazışmalar bu ofise değil, işi yürüten İş Birliği Bürosu'na gönderilmelidir.

Bu sitede anlatılan hukuki, vergisel ve kurumsal hizmetler, GEXCAP'in hizmet iş birliği sözleşmeleri yaptığı bağımsız Maltalı hukuk büroları ve ruhsatlı profesyoneller tarafından yürütülür (“İş Birliği Büroları”). GEXCAP bu hizmetleri sunar, ilk başvurunuzu alır ve bir İş Birliği Bürosu'na iletir. Bundan sonra olanlar sizinle o büro arasındadır.

1. Hizmet nedir ve ne değildir

1.1 Bu sitedeki asistan bir ilk görüşme yürütür, bize anlattıklarınızı kaydeder ve yazılı bir özet, tahmini bir hesaplama veya taslak bir belge üretebilir.

1.2 Asistanın ürettiği hiçbir şey hukuki, vergisel, muhasebe veya mali tavsiye değildir. Genel bilgidir ve başvurunuzun kaydıdır. Bize vermediğiniz olguları dikkate almaz ve biz size yazılı olarak bildirmedikçe bir profesyonel tarafından incelenmemiştir.

1.3 Asistanı kullanmak mesleki bir ilişki doğurmaz ve GEXCAP ile hiçbir mesleki ilişki doğurulamaz. Avukat–müvekkil veya danışman–müvekkil ilişkisi yalnızca sizinle bir İş Birliği Bürosu arasında ve yalnızca o büro (a) kendi müvekkil kabul ve çıkar çatışması kontrollerini tamamladığında, (b) size kendi adına yazılı bir görevlendirme mektubu düzenlediğinde ve (c) siz onu kabul ettiğinizde doğar. Üçü de gerçekleşene kadar kimse sizin adınıza hareket etmemektedir ve Hizmet'ten gelen hiçbir şeye, sanki biri hareket ediyormuş gibi güvenmemelisiniz.

1.3a Kim ne yapar. GEXCAP platformu işletir, hizmetleri sunar, başvurunuzu kaydeder ve sizi tanıştırır. İş Birliği Bürosu tavsiyeyi verir, mesleki yükümlülükleri taşır, mesleki sorumluluk sigortasını yaptırır ve düzenleyici kurumuna karşı hesap verir. GEXCAP bunların hiçbirini yapmaz ve yapamaz.

1.3b GEXCAP, bir İş Birliği Bürosu'nu sizin danışmanınız olarak seçmez ve işiniz için uygunluğunu garanti etmez. Malta'da veya başka bir yerde dilediğiniz avukatı görevlendirmekte özgürsünüz ve Hizmet aracılığıyla tanıştırılan hiç kimseyi görevlendirmek zorunda değilsiniz.

1.3d GEXCAP ne yapar. İş Birliği Bürolarının hizmetlerini tanıtır ve anlatır; bu web sitesini ve üzerindeki asistanı işletir; ona anlattıklarınızı kaydeder; başvurunuzun özetini hazırlar; ve sizi bir İş Birliği Bürosu ile tanıştırır.

1.3e GEXCAP ne yapmaz ve yapamaz. Hukuki, vergisel veya muhasebe tavsiyesi vermez. Sizi hiçbir mahkeme, sicil veya makam önünde temsil etmez. Talimat almaz. Çıkar çatışması kontrolleri yapmaz. Müvekkil parası tutmaz veya müvekkil hesabı işletmez. Hukuki dosya açmaz veya tutmaz. Sizin adınıza zamanaşımı sürelerini, başvuru tarihlerini veya diğer herhangi bir süreyi izlemez. GEXCAP ile yapılan yazışmalar avukat-müvekkil ayrıcalığı kapsamında olmaz.

1.3f Bu sitedeki hizmet tanımları reklamdır. Kabul edilebilecek bir teklif değildir ve bunları okumanızla, asistanı kullanmanızla veya GEXCAP'in başvurunuzu iletmesiyle hukuki hizmetler için bir sözleşme doğmaz.

1.3c Bağımsızlık. Her İş Birliği Bürosu, bir hizmet iş birliği sözleşmesi kapsamında görevlendirilmiş bağımsız bir işletmedir. GEXCAP'in ortağı, temsilcisi, çalışanı veya şubesi değildir ve GEXCAP da onun ortağı, temsilcisi veya şubesi değildir. İş birliği sözleşmesi yalnızca GEXCAP ile o büro arasındaki ilişkiyi düzenler; size büronun işi bakımından GEXCAP'e karşı, platform bakımından ise büroya karşı hiçbir hak vermez. Hiçbiri diğerini bağlayamaz. Bir İş Birliği Bürosu'nun size verdiği tavsiye o büronun tavsiyesi ve o büronun sorumluluğudur.

1.4 Zamana duyarlı, zamanaşımı süresine veya başvuru süresine tabi bilgileri bize yalnızca asistan aracılığıyla göndermeyin. Hizmet'in kullanılması zamanın akışını durdurmaz, hiçbir hakkı korumaz ve bize veya başka birine yapılmış bir bildirim sayılmaz.

1.5 Biz görevlendirilmeden önce asistan aracılığıyla gizli veya ayrıcalıklı materyal göndermeyin. Görevlendirme mektubu düzenlenmeden önce gönderilen bilgi avukat-müvekkil ayrıcalığı kapsamına girmeyebilir ve 7. bölümde belirtilen veri koruma yükümlülüklerinin ötesinde bir gizlilik yükümlülüğü doğurmayabilir.

2. Yapay zekâ ve sınırları

2.1 Hizmet'in bazı bölümleri metin taslağı hazırlamak için otomatik dil modelleri kullanır. Dağıtımınızın nasıl yapılandırıldığına bağlı olarak bunlar yerel olarak çalışabilir veya üçüncü taraf sağlayıcılar tarafından işletilebilir.

2.2 Otomatik sistemler kendinden emin biçimde yanılabilir. Yanlış bir şey söyleyebilir, belirleyici bir şeyi atlayabilir, bir soruyu yanlış anlayabilir veya yetkili gibi görünen ama öyle olmayan bir metin üretebilirler. Hizmet'i bunu azaltacak şekilde tasarlıyoruz — yanıtlar kendi materyallerimize dayandırılabilir ve kaynak gösterilebilir — ancak hiçbir otomatik çıktının doğru, eksiksiz, güncel veya herhangi bir amaca uygun olduğunu garanti etmeyiz.

2.3 Hizmet bir kaynak gösterdiğinde, bu atıf bir yanıtın dayandığı materyali belirtir. Materyalin yürürlükte olduğunun, sizin için geçerli olduğunun veya durumunuza göre kontrol edildiğinin teyidi değildir.

2.4 Hizmet'i, mesleki teyit olmaksızın sonuç doğuran hiçbir karar vermek için kullanmamalısınız. Buna bir tüzel kişilik kurmak, bir şeyi imzalamak veya imzalamayı reddetmek, bir başvuru yapmak veya reddetmek, ödeme yapmak ya da bir uyuşmazlıkta herhangi bir adım atmak veya atmaktan kaçınmak dahildir.

2.5 Hizmet'e, ifşa etme hakkınız olmayan, başkasına ait olan veya bir üçüncü tarafa karşı sorumlu olduğunuz bir gizlilik yükümlülüğüne tabi olan materyal göndermemelisiniz.

3. Tahminler, süreler ve rakamlar

3.1 Hizmet tarafından gösterilen her maliyet, ücret, süre veya zaman çizelgesi tahminidir. İki kaynaktan birinden gelir: hizmet sayfalarında gösterilen ve asistan tarafından aktarılan yayımlanmış ücret tarifemiz ya da o anda mevcut sınırlı olgulardan üretilen bir rakam.

3.1a Yayımlanmış rakamlar başlangıç noktalarıdır. Bir ücret bir tutardan “itibaren” olarak gösterildiğinde, o tutar bu işi normalde üstleneceğimiz en düşük tutardır; işinizin ücreti kapsamına, karmaşıklığına ve aciliyetine bağlıdır ve daha yüksek olabilir. Saat başına gösterilen rakamlar tarifelerdir, bir işin maliyeti değildir.

3.1b Yayımlanmış ücret tarifesini istediğimiz zaman değiştirebiliriz. Sizin için geçerli olan rakamlar, bir İş Birliği Bürosu'nun size düzenlediği görevlendirme mektubundakilerdir; siteyi okuduğunuz gün sitede gösterilenler değil.

3.1c Bu ücretler kime ait. Yayımlanmış mesleki ücretler, İş Birliği Bürolarının bu tür işler için aldıkları ücretlere işaret eder. GEXCAP bunları belirlemez, karşılığında ödenen işi yapmaz ve hiçbir büroyu bunlara bağlayamaz. Size bağlayıcı bir ücret teklif edebilecek yalnızca görevlendirme mektubunuzu düzenleyen büro olabilir.

3.2 Tahmini rakamlar bir teklif, fiyat teklifi veya ücret sözleşmesi değildir ve bizi bağlamaz. Ücretler yalnızca bir görevlendirme mektubunda veya tarafımızca imzalanmış yazılı bir ücret teklifinde kararlaştırılır.

3.3 Gösterilen rakamlar, aksi açıkça belirtilmedikçe üçüncü taraf ve resmî giderleri — sicil harçları, noter ücretleri, tercüme, kurye ile vergiler ve harçlar — kapsamaz. Bu tür giderler başkaları tarafından belirlenir ve bize bildirilmeksizin değişebilir.

3.4 Süreler sicillere, makamlara, karşı taraflara ve sağladığınız bilgilerin eksiksizliğine bağlıdır. Hiçbir tarihi garanti etmeyiz.

3.5 Bir süre bir kamu makamına atfedildiğinde — örneğin Malta Business Registry, Identità, Industrial Property Registrations Directorate veya Transport Malta — bu, o makamın kendi yayımladığı veya belirttiği işlem süresidir. Bu süre onlarındır, bizim değil. Biz kontrol etmeyiz, bildirimsiz değişebilir ve o makam bir başvuruyu tam saymadıkça başlamaz.

3.6 Hizmet tarafından belirtilen resmî ve yasal harçlar — tescil harçları, izin harçları, devlet katkı payları ve benzerleri — ilgili makam tarafından alınan, bize değil ona ödenecek ve kendi ücretlerimizden ayrı gösterilen harçlardır. Bunlar o sırada anladığımız şekliyle belirtilir ve bize bildirilmeksizin değişebilir.

4. Hizmet tarafından üretilen belgeler

4.1 Hizmet tarafından üretilen belgeler — PDF ve DOCX çıktıları, özetler, makbuzlar ve raporlar dahil — taslaklar ve bir başvurunun kayıtlarıdır; imzalanmış belge, onaylı suret veya tavsiye değildir.

4.2 Üretilen bir belge, üretilmesi fiiliyle imzalanmış, tanıklanmış, noter tarafından onaylanmış, apostil edilmiş, sunulmuş veya tescil edilmiş olmaz. Bu tür her adım ayrı bir görevlendirme kapsamında ayrı bir hizmettir.

4.3 Üretilen bir belgeyi kullanmadan önce okumaktan ve olguları yansıttığından emin olmaktan siz sorumlusunuz. Mesleki inceleme olmaksızın kullandığınız bir belgeden biz sorumlu değiliz.

5. İş ortağı hukuk bürosu portalı

Bu bölüm, Hizmet'e bir hukuk bürosu veya başka bir mesleki iş ortağı olarak eriştiğinizde uygulanır.

5.1 Erişim takdirimize bağlı olarak verilir. Kayıt olmak erişim sağlamaz: başvuru incelenir ve onaylanabilir veya reddedilebilir; gerekçe göstermek zorunda değiliz.

5.2 Büronuza verilen kimlik bilgileriyle yapılan her şeyden siz sorumlusunuz. Bunları gizli tutun, hesapları kişiler arasında paylaşmayın ve bir hesabın ele geçirildiğini düşünüyorsanız bize derhal bildirin.

5.3 Her talebi ve her belgeyi ilgili müvekkil adına sunmaya yetkili olduğunuzu ve o müvekkilin talimatına ve bilgilerini bize açıklamak için gereken her türlü rızaya sahip olduğunuzu garanti edersiniz.

5.4 Portaldaki mesajlar, belgeler ve iş geçmişi büronuz ile bu ofis arasında gizlidir. Portal erişimini büronuzun dışındaki hiç kimseye vermeyin. Tek istisna, büronuzun kendi müvekkillerinden biri için portal üzerinden açtığı bir müvekkil hesabıdır: bu hesap yalnızca büronuzun ona bağladığı işleri ve faturaları görür ve büronuz, bu hesaptan, büroya verilen herhangi bir kimlik bilgisinden olduğu gibi sorumludur.

5.5 Gerekli gördüğümüzde — ödememe, şüphelenilen kötüye kullanım, çıkar çatışması veya düzenleyici bir gereklilik dahil — erişimi askıya alabilir veya kaldırabilir ya da bir iş ortağı hesabını kapatabiliriz. Askıya alma, halihazırda yapılmış işin kaydını silmez.

5.6 Yüklediğiniz belgeler 7. bölümde açıklandığı şekilde saklanır. Portalda belirtilen dosya türlerini ve boyut sınırlarını kabul ederiz; bunların dışındaki her şey sessizce atılmak yerine yükleme anında reddedilir. Bir belge arşivi değiliz ve kendi kopyalarınızı saklamalısınız.

5.7 Büronuzun portal aracılığıyla düzenlediği faturalar. Portal, büronuzun kendi müvekkillerine büronuzun kendi numaralandırmasıyla fatura düzenlemesine olanak tanır. Bu faturalar büronuza aittir ve onun adına düzenlenir; GEXCAP bunların tarafı değildir, sayfada sunulan bir ödeme yöntemi kullanılmadıkça parayı tahsil etmez ve bunların içeriğinden, KDV uygulamasından veya tahsilinden sorumlu değildir.

5.8 Müvekkil dosyaları ve resmî formlar. Portal, büronuzun tuttuğu bir müvekkil dosyasından resmî formlar hazırladığında, büronuzun bu amaçla yüklediği kimlik belgeleri ve kişisel bilgiler büronuzun talimatları doğrultusunda ve 7.1d numaralı bölüm uyarınca işlenir. Her form büronuzun incelemesi için hazırlanır; platform hiçbir şeyi sunmaz, iletmez veya imzalamaz ve büronuzun düzenlediği form büronuzun sorumluluğundadır.

5.9 Yapılandırma ve diğer uzman araçlar. Büronuzun portalda kullanabildiği araçlar — yapılandırma çalışma alanı, fikri mülkiyet uygunluk taramaları ve doldurulabilir form kataloğu dahil — bir profesyonelin inceleyeceği çalışma materyali üretir. Bunlar büronuza veya müvekkillerine tavsiye değildir ve 2. bölüm çıktılarına tam olarak uygulanır.

5.10 Bu şartları kabul etme. Bir iş ortağı hesabı için başvurmak, hesapta oturum açmak veya büronuza verilmiş bir anahtarı kullanmak, bu bölüm ve 5A bölümü dahil bu şartların büronuz adına kabul edilmesi anlamına gelir.

5A. İş ortağı API'si, anahtarlar ve gömülü asistan

Bu bölüm, büronuz Hizmet'i uygulama programlama arayüzü (API) üzerinden kullandığında veya asistanı kendi web sitesine gömdüğünde uygulanır.

5A.1 Anahtarlar. API'ye erişim, bu ofis tarafından büronuza verilen anahtarlarla sağlanır. Bir anahtar; hangi hizmetleri çağırabileceğini belirten kapsamları, kullanılabileceği web sitesi kaynaklarını ve bir hız sınırını taşır. Büronuza verilen bir anahtarla yapılan her şeyden büronuz sorumludur; anahtarları gizli tutun, gizli bir anahtarı hiçbir zaman bir web sayfasına koymayın ve bir anahtarın ifşa olmuş olabileceğini düşünüyorsanız bize derhal bildirin. Bir anahtarı istediğimiz zaman iptal edebilir veya değiştirebiliriz.

5A.2 Ölçümlü kullanım. Bir anahtarla yapılan çağrılar sayılır. İş birliği sözleşmesi kullanıma dayalı ücretler öngördüğünde, ofis büronuza kaydedilen çağrılar için kararlaştırılan tarifeyle fatura keser ve bu faturaya 6. bölüm uygulanır.

5A.3 Gömülü asistan. Asistan büronuzun web sitesine gömülebilir ve portalınızdan büronuzun adı, üslubu, uzmanlık alanları ve üst kademeye aktarma adresiyle yapılandırılabilir. Bu ayarlar içinde büronuzun asistanı olarak sunulabilir. Bu sunum, onun ne olduğunu değiştirmez: GEXCAP tarafından işletilen, başvuruları kaydeden ve özet hazırlayan bir yazılım. Büronuz adına tavsiye vermez ve büronuz, müvekkillerine verdiği tavsiyeden, sitesinde gösterilen sorumluluk reddi beyanından ve müvekkillerine ilk görüşmeyi otomatik bir sistemin yaptığını bildirmekten sorumlu olmaya devam eder.

5A.4 Yapılandırmanın sınırları. Ayarlarınız platformun kaynağa dayandırma kurallarından sonra uygulanır. Büronuz, asistanı kendisine verilmemiş bir ücreti, süreyi veya hukuki bir olguyu belirtecek şekilde yapılandıramaz ve bunu denememelidir.

5A.5 Kullanılabilirlik ve değişiklikler. API, 9. bölümün koşullarıyla sunulur. Uç noktaları sürümleyebilir, değiştirebilir veya kaldırabiliriz; bir değişiklik geriye dönük uyumlu değilse portal üzerinden bildirimde bulunmak için makul çaba göstereceğiz.

6. Ödeme

6.1 Hizmet aracılığıyla size fatura kestiğimizde, fatura tutarı, varsa KDV'yi, son ödeme tarihini ve belirtilmesi gereken referansı gösterir.

6.2 Ödeme sayfada kartla, dijital cüzdanla veya bir ödeme sağlayıcısı aracılığıyla önerilebilir ve banka havalesiyle de yapılabilir. Ödeme sağlayıcıları bağımsız üçüncü taraflardır ve ödeme işlemi için kendi şartları geçerlidir.

6.3 Kart bilgilerinizi almayız ve saklamayız. Kart verileri doğrudan ödeme sağlayıcısı tarafından alınır. Biz yalnızca sonucun onayını ve bir referans alırız, başka hiçbir şey almayız.

6.4 Bir fatura, para alınıp onaylandığında ödenmiş sayılır. Bir ödemeyi başlatmak ödeme değildir ve tarayıcınızda görüntülenen bir onay alındığının kanıtı değildir.

6.5 Aksi belirtilmedikçe ücretlere KDV dahil değildir. KDV, düzenleme anında geçerli olan oranda uygulanır.

6.6 Bir iş için faturası vadesi geçmişken o işteki çalışmayı askıya alabiliriz. Kararlaştırılmış bir hizmet dizisindeki bir adım ücrete tabiyse, ödenene kadar o adımı atmayı reddedebiliriz.

6.7 Üçüncü taraf ve resmî giderler ek olarak ödenir ve sonuç ne olursa olsun, doğduktan sonra iade edilmez.

6.8 Mesleki ücretler GEXCAP'e değil, İş Birliği Bürosu'na ödenir. Bir İş Birliği Bürosu görevlendirildiğinde, o büro mesleki işi için görevlendirme mektubu uyarınca size doğrudan fatura keser ve o iş karşılığındaki para onun parasıdır. GEXCAP'in aldığı her tutar, platformun kullanımı ve GEXCAP'in kendisinin sunduğu hizmetler içindir, ayrı fatura edilir ve bu şekilde belirtilir.

7. Veri koruma ve gizlilik

7.1 Kişisel verileri Genel Veri Koruma Tüzüğü ve Malta veri koruma hukuku uyarınca işleriz. Ayrıntıları gizlilik bildirimimiz açıklar; bu bölüm Hizmet'in kendisinin ne yaptığını belirtir.

7.1a Verilerinizi kim kontrol eder. GEXCAP, Hizmet'e verdiğiniz kişisel verilerin veri sorumlusudur. GEXCAP, Amerika Birleşik Devletleri'nde yerleşik bir Florida şirketidir ve Hizmet'i Avrupa Birliği'ndeki kişilere sunar; bu nedenle GDPR ona uygulanır ve yetkili Avrupa makamının denetimine tabidir.

7.1b Avrupa Birliği dışına aktarımlar. Hizmet'in işletilmesi, kişisel verilerin Amerika Birleşik Devletleri'ne ve muhtemelen AEA dışındaki diğer ülkelere aktarılmasını içerir. Bu aktarımlar GDPR'nin V. Bölümü uyarınca hukuka uygun bir aktarım dayanağıyla yapılır. Yürürlükteki mekanizmanın ayrıntıları gizlilik bildiriminde yer alır ve güvencelerin bir kopyasını isteyebilirsiniz.

7.1d Bir iş ortağı büro müvekkillerinin verilerini yüklediğinde. Bir iş ortağı büronun kendi müvekkilleri hakkında girdiği veya yüklediği bilgiler — başvurular, belgeler, dosyalar, resmî formlar için kimlik belgeleri, faturalar — GEXCAP tarafından, aralarındaki iş birliği sözleşmesi uyarınca, veri işleyen sıfatıyla o büronun talimatları doğrultusunda işlenir. Büro bu verilerin veri sorumlusudur ve bunlardan dolayı müvekkillerine karşı sorumludur. GEXCAP bu verileri büronun hesabı açık olduğu sürece ve sonrasında 7.5 numaralı bölümün gerektirdiği süre boyunca saklar ve hukuki bir gereklilik engellemiyorsa büronun yazılı talebi üzerine siler.

7.1c İşiniz bir İş Birliği Bürosu'na iletildiğinde. Başvurunuz ve kaydı, o büronun işinizi değerlendirebilmesi ve kabul ederse üstlenebilmesi için İş Birliği Bürosu'na açıklanır. O andan itibaren büro, verilerinizle yaptıklarından dolayı kendi gizlilik bildirimi ve kendi mesleki gizlilik yükümlülükleri uyarınca başlı başına bir veri sorumlusudur. GEXCAP o büronun işlemesini kontrol etmez ve ondan sorumlu değildir.

7.2 Hizmet neleri kaydeder. Asistanla yaptığınız konuşma ve girdiğiniz bilgiler; yüklediğiniz belgeler; taleplerin, mesajların, faturaların ve ödemelerin kaydı; ve kimin ne yaptığına ilişkin yönetim günlükleri.

7.3 Web sitesi ölçümü. Etkin olduğunda siteye gelişleri sayarız. Bu, çerez kullanılmadan ve IP adresiniz saklanmadan yapılır: bir ziyaretçi tek bir gün içinde, geri döndürülemeyen ve ertesi gün aynı kişiyi tanımlamayan, tek yönlü, tuzlanmış bir özet değeriyle ayırt edilir. Dolayısıyla kaç kişinin, nereden, hangi cihazla ve hangi dilde geldiğini sayabiliriz, ancak bir bireyi zaman içinde takip edemeyiz.

7.3a Reklam ölçümü. Çerez penceresinde kabul ederseniz Google Ads dönüşüm ölçümünü (AW-18447388218 etiketi, Google Consent Mode v2) kullanırız: Google'ın etiketi yüklenir, çerez yerleştirebilir ve sayfanın adresini ile bir talebin gönderildiği bilgisini alır. Reddederseniz veya pencereyi kapatırsanız etiket yüklenmez ve Google'a hiçbir şey gönderilmez. Seçiminizi istediğiniz zaman Şartlar ve koşullar sayfasının üstündeki Çerez ayarları'ndan değiştirebilirsiniz. Ayrıntılar gizlilik bildiriminin 2. bölümündedir.

7.3b Sitede atılan adımlar. Yine çerez olmadan ve IP adresinizi saklamadan, sitede hangi adımların atıldığını (örneğin bir sohbetin başlatıldığını, bir mesajın gönderildiğini veya bir talebin iletildiğini) ilgili dil, sayfa ve hizmetle birlikte sayarız; böylece neyin iyileştirileceğini görebiliriz. Ayrıntılar gizlilik bildiriminin 2. bölümündedir.

7.4 Otomatik işleme. Gönderdiğiniz içerik, bir yanıt, özet veya taslak üretmek için otomatik bir dil modeline gönderilebilir. Bu modeli üçüncü taraf bir sağlayıcı işlettiğinde, içeriğiniz o sağlayıcıya kendi şartları uyarınca iletilir. Materyalinizin bu şekilde işlenmesini istemiyorsanız, onu asistan aracılığıyla göndermeyin; bunun yerine bizimle doğrudan iletişime geçin.

7.5 Saklama. Kayıtları, toplandıkları amaç için gerekli olduğu sürece ve mesleki, düzenleyici ve zamanaşımı gereklilikleri talep ettiği sürece saklarız; ardından silinir veya anonim hâle getirilir. Herkese açık asistanın kayıtlarının saklanması platformun saklama ayarlarıyla yönetilir; bir iş ortağı büro için tutulan kayıtlar 7.1d numaralı bölümde belirtildiği gibi saklanır. Silme talebi 17. bölümdeki adrese yapılır ve GDPR'nin izin verdiği süre içinde yanıtlanır.

7.6 Haklarınız. Kişisel verilerinize erişim, düzeltme, silme, işlemenin kısıtlanması, taşınabilirlik talep edebilir veya işlemeye itiraz edebilirsiniz. office@margospartners.com adresine yazın. Bazı haklar, kayıtları kanun veya mesleki yükümlülük gereği saklamamız gerektiğinde sınırlıdır.

7.7 Görevlendirildikten sonra bir müvekkil olarak size karşı sahip olduğumuz gizlilik yükümlülükleri görevlendirme mektubunda belirtilir ve bu bölümle sınırlandırılmaz.

7A. Pazarlama iletişimleri

7A.1 Bize iletişim bilgilerinizi verdiğinizde, yaptığınız başvuru hakkında sizinle iletişime geçebiliriz. Bu pazarlama değildir; sorduğunuza verilen yanıttır.

7A.2 Burada reklamı yapılan hizmetlerle ilgili size pazarlama iletisi yalnızca rıza verdiğinizde veya mevcut benzer bir başvuru için hukukun başka türlü izin verdiği durumlarda göndeririz.

7A.3 Her pazarlama iletisi, daha fazla ileti almayı reddetme imkânı taşır. Rızanızı istediğiniz zaman, iletideki bağlantıyla veya 17. bölümdeki adrese yazarak geri çekebilirsiniz ve bunun hiçbir maliyeti yoktur. Rızanın geri çekilmesi daha önce gönderilmiş hiçbir şeyi etkilemez.

7A.4 Kişisel verilerinizi satmayız. Bir başvuru 7.1c uyarınca bir İş Birliği Bürosu'na iletildiğinde, bu talep ettiğiniz amaç doğrultusunda bir ifşadır; satış değildir ve bir pazarlama listesi değildir.

8. Kabul edilebilir kullanım

8.0 Yaş. Hizmet yetişkinler içindir. Hizmeti kullanmak için en az 18 yaşında olmanız gerekir. 18 yaşından küçük hiç kimseden bilerek başvuru kabul etmeyiz ve hakkında kişisel veri toplamayız; bir ebeveyn veya vasiyseniz ve bir çocuğun Hizmet'i kullandığını düşünüyorsanız, 17 numaralı bölümde belirtilen adrese yazın.

8.1 Hizmet'i hukuku ihlal etmek, birinin haklarını çiğnemek veya hukuka aykırı olduğunu bildiğiniz veya şüphelendiğiniz bir davranış için yardım almak amacıyla kullanmamalısınız.

8.2 Hizmet'in herhangi bir bölümüne, başka bir kullanıcının verilerine veya sistemlerimize yetkisiz erişim elde etmeye çalışmamalı; güvenliğini araştırmamalı, taramamalı veya test etmemeli; işleyişine müdahale etmemeli; ya da ondan otomatik yollarla veri çıkarmamalısınız.

8.3 Kim olduğunuzu veya kimin adına hareket ettiğinizi yanlış beyan etmemelisiniz.

8.4 Kötü amaçlı dosyalar veya hukuka aykırı, iftira niteliğinde ya da göndermeye hakkınız olmayan içerik göndermemelisiniz.

8.5 Bu bölümün ihlal edildiğine makul olarak inandığımızda erişimi bildirimsiz askıya alabilir veya kaldırabiliriz.

8.6 Bu bölümü ihlal etmeniz, gönderdiğiniz içeriğin hukuka aykırı olması veya üçüncü bir tarafın haklarını ihlal etmesi ya da Hizmet'in bir çıktısını bizim veya sizin verdiğiniz mesleki tavsiye gibi göstermeniz nedeniyle uğradığımız her türlü talep, zarar, maliyet veya gideri (makul hukuki masraflar dahil) tazmin edeceksiniz.

9. Kullanılabilirlik

9.1 Hizmet “olduğu gibi” ve “mevcut olduğu şekliyle” sunulur. Kesintisiz, zamanında, güvenli veya hatasız olacağını garanti etmeyiz.

9.2 Hizmet'in herhangi bir bölümünü, özellikleri kapatmak dahil, bildirimsiz askıya alabilir, kaldırabilir veya değiştirebiliriz.

9.3 Hizmet üçüncü taraflara — barındırma, model sağlayıcıları, ödeme sağlayıcıları, sicil kuruluşları ve iletişim ağları — bağlıdır ve onların arızasından veya gecikmesinden sorumlu değiliz.

9.4 Makul kontrolümüz dışındaki bir şeyin neden olduğu herhangi bir arıza veya gecikme nedeniyle — bir iletişim ağının veya barındırma sağlayıcısının arızası, bir model sağlayıcısının hizmeti çekmesi veya hız sınırı uygulaması, grev, bir kamu makamının işlemi, salgın, doğal olay, savaş veya sivil karışıklık dahil — bu şartları ihlal etmiş sayılmayız ve sorumlu değiliz.

10. Sorumluluğun sınırlandırılması

10.1 Bu şartlardaki hiçbir şey, hukuka uygun olarak hariç tutulamayan veya sınırlandırılamayan sorumluluğu — ihmalin neden olduğu ölüm veya bedensel zarar, dolandırıcılık veya hileli beyan sorumluluğu ya da hariç tutulamayan mesleki kurallardan doğan herhangi bir sorumluluk dahil — hariç tutmaz veya sınırlandırmaz.

10.2 10.1 saklı kalmak kaydıyla, bir görevlendirme mektubu düzenlenip kabul edilmeden önce Hizmet'e güvenilmesinden kaynaklanan hiçbir zarar için sorumluluk kabul etmeyiz. Hizmet bir ön kabul ve bilgi aracıdır ve ona tavsiye olarak güvenmek amacının dışındadır.

10.3 10.1 saklı kalmak kaydıyla şunlardan sorumlu değiliz: kâr, gelir, iş, sözleşme, beklenen tasarruf veya fırsat kaybı; veri kaybı veya bozulması; itibar veya şöhret kaybı; ya da nedeni ne olursa olsun dolaylı veya sonuç olarak ortaya çıkan herhangi bir zarar.

10.4 10.1 saklı kalmak kaydıyla, otomatik çıktının doğruluğundan, eksiksizliğinden veya güncelliğinden, mesleki teyit olmaksızın bunlara dayanılarak alınan herhangi bir karardan veya Hizmet'i bir avukata başvurmak yerine kullanan bir kişinin kaçırdığı herhangi bir süreden sorumlu değiliz.

10.5 10.1 saklı kalmak kaydıyla, görevlendirme kapsamında müvekkil olmayan bir kişinin Hizmet'i kullanmasından doğan toplam sorumluluğumuz €500 ile sınırlıdır. Görevlendirme kapsamında müvekkil olduğunuzda sorumluluğumuz görevlendirme mektubu ve onda açıklanan mesleki sorumluluk sigortası düzenlemeleriyle belirlenir; bu görevlendirme kapsamındaki konularda bunlar bu maddeye göre önceliklidir.

10.6 Bu bölümün her hükmü ayrı ayrı işler. Herhangi biri uygulanamaz bulunursa, diğerleri uygulanmaya devam eder.

10.7 Aynı olaydan veya birbiriyle bağlantılı bir dizi olaydan kaynaklanan talepler, 10.5'teki sınırın uygulanması bakımından tek bir talep olarak değerlendirilir.

10.8 10.1 ve 10.10 saklı kalmak kaydıyla, Hizmet ile bağlantılı her talep, talebe yol açan hususu ilk öğrendiğiniz veya makul olarak öğrenmiş olmanız gereken tarihten itibaren on iki ay içinde ileri sürülmelidir. Bu sürenin sonunda talep ileri sürülemez.

10.9 Hizmet'i kullanan kişi dışında hiç kimseye karşı özen yükümlülüğümüz yoktur. Hizmet'in bir çıktısını başkasına iletirseniz, o kişi ona güvenemez ve biz onun karşısında hiçbir sorumluluk kabul etmeyiz.

10.9a 10.1 saklı kalmak kaydıyla, GEXCAP herhangi bir İş Birliği Bürosu'nun eylemlerinden, ihmallerinden, tavsiyesinden, ücretlerinden veya davranışlarından sorumlu değildir. Her büro, size karşı kendi tavsiyesinden ve işinden, kendi görevlendirme mektubu, kendi mesleki kuralları ve kendi mesleki sorumluluk sigortası kapsamında bağımsız olarak sorumludur. Size verilen tavsiyeye veya yapılan ya da yapılmayan işe ilişkin bir talep, onu veren büroya karşı ileri sürülür — GEXCAP'e karşı değil.

10.9b 10.9a'daki hiçbir şey, GEXCAP'in platformun işletilmesine ilişkin kendi sorumluluğunu sınırlandırmaz; bu sorumluluk bu bölümün geri kalanıyla düzenlenir.

10.10 Tüketiciyseniz, bu bölüm yalnızca hukukun izin verdiği ölçüde uygulanır. Bu bölümdeki hiçbir şey, Consumer Affairs Act (Cap. 378) veya başka herhangi bir tüketici koruma mevzuatı kapsamında sahip olduğunuz bir hakkı ortadan kaldırmaz veya kısıtlamaz; bu bölümün bir hükmü bir tüketici sözleşmesinde haksız şart olacaksa, bu hüküm, bu şartların geri kalanı yürürlükte kalmaya devam ederken sizin için uygulanmaz.

10.11 Bu şartlardaki hiçbir şey, Genel Veri Koruma Tüzüğü ve Data Protection Act (Cap. 586) kapsamında kişisel verilerin veri sorumlusu olarak yükümlülüklerimizi veya ilgili kişi olarak haklarınızı sınırlandırmaz. Bu yükümlülükler ve haklar bu bölümün dışındadır ve bununla değiştirilemez.

11. Üçüncü taraf hizmetleri ve bağlantılar

11.1 Hizmet üçüncü taraf hizmetlerine bağlantı verebilir veya onlara dayanabilir. Bunları kontrol etmeyiz, onaylamayız ve içeriklerinden, erişilebilirliklerinden veya şartlarından sorumlu değiliz.

11.2 Bir ödeme sağlayıcısı aracılığıyla ödeme yaptığınızda veya içerik bir model sağlayıcısı tarafından işlendiğinde, işlemin o kısmına bu şartlara ek olarak o sağlayıcının şartları ve gizlilik bildirimi uygulanır.

12. Hizmet'teki fikri mülkiyet

Bu bölüm, bu web sitesindeki ve çıktılarındaki fikri mülkiyete ilişkindir. Müvekkiller için yaptığımız ve tıpkı diğerleri gibi bir görevlendirme mektubuyla düzenlenen mesleki bir hizmet olan fikri mülkiyet danışmanlığı işine ilişkin değildir.

12.1 Hizmet, yazılımı, tasarımı, metni ve bilgi tabanımızdaki materyaller bize aittir veya bize lisanslanmıştır ve öyle kalır.

12.2 Sizin için üretilen belgeleri, üretildikleri amaç doğrultusunda kullanabilirsiniz. Hizmet'i — veya herhangi bir çıktısını — yeniden satamaz, dağıtamaz veya kendi ürününüz ya da sizin verdiğiniz mesleki tavsiye olarak sunamazsınız. Tek istisna, gömülü asistanı 5A.3 numaralı bölümün izin verdiği şekilde kendi adı altında sunan bir iş ortağı büro; bu durumda bile büro onu yazılı olarak benimsemedikçe asistanın çıktısı büronun tavsiyesi değildir.

12.3 Gönderdiklerinizin mülkiyeti sizde kalır. Bize, bunları Hizmet'i sunmak ve hukuki ve mesleki yükümlülüklerimize uymak için kullanma hakkı verirsiniz.

12.4 Geri bildirim. Bize yorum, hata bildirimi veya öneri gönderirseniz, bunları Hizmet'te herhangi bir yükümlülük, atıf veya ödeme olmaksızın kullanmamız için bize süresiz, dünya çapında, telifsiz bir hak vermiş olursunuz. Geri bildirim olarak bize gizli veya mülkiyet hakkıyla korunan saydığınız hiçbir şey göndermeyin.

13. Bu şartlardaki değişiklikler

13.1 Bu şartları değiştirebiliriz. Yürürlükteki sürüm burada yayımlanan sürümdür ve en üstteki tarih son değişiklik tarihidir.

13.2 Bir değişiklikten sonra Hizmet'i kullanmaya devam etmeniz, değiştirilmiş şartları kabul ettiğiniz anlamına gelir. Kabul etmiyorsanız Hizmet'i kullanmayı bırakın.

14. Uygulanacak hukuk ve yetki

14.1 Bu şartlar ve bunlardan veya Hizmet'in kullanımından doğan her uyuşmazlık Malta hukukuna tabidir. GEXCAP'in Amerika Birleşik Devletleri'nde kurulmuş olmasına rağmen Malta bilinçli olarak seçilmiştir: burada sunulan hizmetler Malta hizmetleridir, Malta'da Maltalı bürolar tarafından yürütülür ve bunlar hakkında başka bir yerde dava açmak bir kullanıcıya yarar sağlamaz. Bir İş Birliği Bürosu'nun düzenlediği görevlendirme mektubu, o görevlendirme için geçerli olan kendi uygulanacak hukukunu belirtebilir.

14.2 Malta mahkemeleri münhasır yetkiye sahiptir; ancak fikri mülkiyetimizi korumak veya borçlu olunan tutarları tahsil etmek için gerekli olduğunda herhangi bir yetki alanında dava açabiliriz.

14.3 Bizimle tüketici olarak işlem yaptığınızda, bu bölüm sizi ikamet ettiğiniz ülkenin hukukunun emredici hükümlerinin korumasından yoksun bırakmaz.

15. Genel hükümler

15.1 Herhangi bir hüküm geçersiz veya uygulanamaz bulunursa, geri kalanı yürürlükte kalır.

15.2 Herhangi bir hükmün uygulanmasındaki bir ihmal veya gecikme, o hükümden feragat anlamına gelmez.

15.3 Bu şartlar, herhangi bir görevlendirme mektubuyla birlikte, Hizmet ile ilgili olarak aramızdaki tüm sözleşmeyi oluşturur. Bir görevlendirme mektubu, görevlendirme kapsamındaki bir iş bakımından bu şartlarla çeliştiğinde, görevlendirme mektubu önceliklidir.

15.4 Bu şartların tarafı olmayan hiç kimse bunları uygulatamaz.

15.5 Hizmet'i kullanırken, bu şartlarda veya bir görevlendirme mektubunda belirtilmeyen hiçbir beyana, temsile, güvenceye veya garantiye güvenmediğinizi onaylarsınız. Bu, dolandırıcılık veya hileli beyan için herhangi bir sorumluluğu sınırlandırmaz.

15.6 Bu şartlar kapsamındaki haklarınızı yazılı onayımız olmaksızın devredemezsiniz.

16. Şikâyetler

16.1 Hizmet'ten veya yürüttüğümüz bir işten memnun değilseniz, ne olduğunu ve ne yapılmasını istediğinizi belirterek 17. bölümdeki adrese bize yazın. Beş iş günü içinde alındığını bildireceğiz ve otuz gün içinde esasa ilişkin yanıt vereceğiz.

16.2 Bize şikâyette bulunmak, 10.8'deki herhangi bir süreyi uzatmaz ve bir konuyu düzenleyici kuruma veya mahkemelere taşıma hakkınızı etkilemez.

17. İletişim

Bu şartlar ve Hizmet, platform ve verileriniz ile ilgili tüm konular hakkındaki sorular:

GEXCAP, INC. — bir Florida şirketi, Hizmet'in işletmecisi, margospartners.com ticari adıyla faaliyet gösterir 2423 SW 147th Ave, #4006, Miami, FL 33185-4082, USA EIN 36-4969612 office@margospartners.com

Bir İş Birliği Bürosu'nun sizin için yürüttüğü bir iş, verdiği tavsiye veya ücretleri hakkındaki sorular doğrudan o büroya yöneltilmelidir. Büro, görevlendirme mektubunda size kendi iletişim bilgilerini vermiş olacaktır.