Companies Act (Cap. 386)
Companies Act (Cap. 386), article 6
6. (1) In all its business letters and order forms, whether they
are in paper form or in any other medium, as well as on its int ernet
website or websites, if any, a co mmercial partnership shall men tion
in legible characters its name, kind of commercial partnership,
registered office and registration number.
(2) In all its business letters and order forms, whether they ar e
in paper form or in any other medium, as well as on its interne t
website or websites, if any, in respect of the branch or place of
business in Malta, a body corpora te registered under Part XI of this
Act shall mention in legible characters its name, the country o f its
constitution or incorporation, its registration nu mber and regi stered
office in its country of constitution or incorporation, kind of
commercial partnership, the add ress of the branch or place of
business in Malta, its registration number under Part XI of thi s Act
and, where applicable, the fact that the oversea company is bei ng
wound up.
(3) In all its business letters and order forms, whether they ar e
in paper form or in any other medium, as well as on its interne t
website or websites, if any, a partnership en nom collectif shall also
state in legible characters the names of its partners in additi on to
the requirements of sub-article (1).
(4) In all its business letters and order forms, whether they ar e
in paper form or in any other medium, as well as on its interne t
website or websites, if any, a partnership en commandite or limited
partnership shall also state in legible characters the names of the
partners having unlimited liability in addition to the requirem ents
COMP ANIES [CAP. 386. 17
of sub-article (1).
(5) Every commercial partnership and every body corporate
registered under Part XI of this Act shall mention its name in
legible characters in all its not ices and other official public ations,
bills of exchange, promissory notes, cheques and orders for mon ey
or goods purporting to be signed on its behalf and in all its b ills of
parcels, invoices, receipt s and letters of credit.
(6) An officer signing a docum ent on behalf of a commercial
partnership or on behalf of a body corporate registered under P art
XI of this Act shall state the capacity in which he is signing.
(7) Where a commercial partnership is being wound up, every
letter, invoice or other document issued by or on behalf of the
commercial partnership, being a document on or in which the nam e
of the commercial partnership a ppears, shall, in addition to th e
requirements of the preceding su b-articles of this article, con tain a
statement that the commercial partnership is being wound up and ,
in respect of a company it shall also contain the names of the
liquidators.
(8) Where a reference is made to the capital of a company in
the documents or internet websit es referred to in the preceding sub-
articles, that reference shall in clude a reference to both the issued
and the paid up capital.
(9) If default is made in complying with the provisions of sub-
articles (1) to (6) and of sub-article (8) every officer of the
commercial partnership who is in default shall be liable to a
penalty.
(10) If default is made in complying with the provisions of sub-
article (7) every liquidator or partner, as the case may be, wh o is in
default shall be liable to a penalty.
PART III - PARTNERSHIP EN NOM COLLECTIF
Definition.
Amended by:
IV . 2003.30;
XXII. 2014.17.
Text read from the consolidated PDF published by Legislation Malta. Tables, figures and marginal notes may be incomplete or out of place: the official PDF is authoritative. General information, not legal, tax or accounting advice.