Criminal Code (Cap. 9)
Criminal Code (Cap. 9), article 441
441. (1) Witnesses shall be summoned by means of a subpoena
which shall be served on each w itness not later than the day
preceding the trial:
Provided that in the case referred to in sub-article (5) of the
last preceding article, a witn ess may be summoned to appear
forthwith or at a given t ime during the same day.
Service of
subpoena.
(2) A subpoena is served by the delivery of a copy thereof to
the witness, or if he cannot conveniently be met with, then by
leaving such copy at his usual place of abode.
(3) If the place of abode of the w itness is in the Island of Goz o
or of Comino, the Registrar of Courts may send, even by post, t he
copy of the subpoena to the officer in charge of the Court of
Magistrates (Gozo), for service on the witness; and the officer
effecting service, shall deliver a certificate of such service, duly
sworn, to the officer in charge of the Court of Magistrates (Go zo),
who shall transmit it, even by post, to the Registrar of Courts .
Non-
appearance, etc.,
of witnesses.
(4) Whosoever being duly subpoenaed to give evidence or to
give his opinion as an expert shall fail to appear in court at the time
fixed in the subpoena, or, having appeared, shall leave before he is
dismissed, shall be liable to be sentenced by the court to a fi ne
(ammenda ) and shall be liable to be compelled to appear to give
evidence by means of a warra nt of escort or of arrest.
(5) If, on account of the non-appearance of a witness, the trial
is adjourned to another day, all the expenses incurred shall be
294 CAP . 9.] CRIMINAL CODE
charged to the witness, and it shall be lawful for the court, a t the
request of the Attorney General or the accused, to compel such
witness to pay the same:
Provided that it shall be in the power of the court, at any
time, on just cause being shown, to remit the fine ( ammenda ) and
also the expenses.
Power of court
to discharge
jury.
(6) It shall be in the power of the court, if it is of opinion t hat
the evidence of the w itness, who left before he had been dismis sed,
is important for the ends of justice, to discharge the jury and
adjourn the trial to another day.
Allowances to
witnesses on
behalf of
accused
admitted to free
legal aid.
Amended by:
XXI.1971.27.
Text read from the consolidated PDF published by Legislation Malta. Tables, figures and marginal notes may be incomplete or out of place: the official PDF is authoritative. General information, not legal, tax or accounting advice.