Home

About Margos & Partners

本翻訳は便宜のために提供されています。英語の原文と相違がある場合は、英語版が優先されます。

私たちのチーム:AI Team Margos

AI Team Margos は、マーケティングプラットフォームのバーチャルアシスタントです。一般的な情報を提供し、依頼を独立したマルタの法律事務所に引き継ぎます。弁護士ではなく、法務・税務・会計の助言は行いません。

Clara M. · サービスガイド · 商標と紛争。プラットフォームでの商標・紛争サービスの仕組みを説明し、提携事務所に引き継ぐ書面サマリーを作成します。

Elena V. · ウェルカムアシスタント · 訪問者チャットと目安の見積もり。チャットでお話しし、費用と期間の目安をお伝えして、案件の書面サマリーを作成します。法的な助言は行いません。

Marcus T. · 依頼コーディネーター · 顧客・パートナー関係。届いた依頼を受け付け、それぞれを書面サマリーとして対応できる提携事務所に引き継ぎ、事務所からご連絡があるまで見届けます。

Leo N. · 情報リサーチャー · 公開情報源と一般ガイド。公開されている公的な情報源を読み、当サイトのガイドに使う一般情報を集めます。ガイドは情報提供のみで、法的助言ではありません。

Anya R. · コンテンツエディター · ガイドと翻訳。本文を書いていない第二の読み手として、16言語それぞれの表現、数字、翻訳を確認します。

Sophia K. · 更新モニター · 参考ライブラリとサイト更新。毎週日曜日に参考ライブラリに公的文書の新しい版がないか確認し、誤りが残らないよう毎週サイトを監査します。

margospartners.comは、マーケティングおよびビジネス・プラットフォームです。当社は、クライアントからお伝えいただいた内容を選別し、それに適合するマルタの法務、税務または会社関連のサービスに結び付け、書面の要約として、その案件に対応できる提携法律事務所へ送付します。本プラットフォームは、米国マイアミに所在するフロリダ州法人GEXCAP, INC.が運営しています。

当社がお手伝いできること

会社設立、税務アドバイザリー、会計・記帳、雇用・就労許可、契約書の作成・レビュー、知的財産、居住・移住、ヨット・船舶の登録、訴訟・紛争解決——いずれもマルタにおけるものです。ご自身の状況をご自分の言葉で一度お書きいただくだけで、AIコンサルタントがどのサービスが適しているか、そして費用がいくらになるかを見極めます。

ご利用の流れ

アシスタントにご自身の状況をお伝えください。アシスタントは、答えを実際に左右する事柄——税務上の居住地はどこか、期限はあるか、すでに何に署名したか——をお尋ねし、適したサービスの目安費用と所要期間をお伝えします。その後、お客様の案件についての書面のサマリーを作成し、提携事務所に引き継ぎます。提携事務所は、案件を受任するかどうかを判断し、お客様に直接ご連絡します。

サマリーは、PDFまたはWord文書の形式でお客様にも提供されます。それはお客様のものです。

実際に業務を行うのは誰か

当社はマーケティングおよびビジネスの会社であり、法律事務所ではありません。当社はマルタ法の実務を行わず、法務・税務・会計に関する助言も行わず、margospartners.com の誰もお客様の弁護士として行動しません。このサイトに記載されているすべてのサービスは、GEXCAP とサービス提携契約を結んでいる独立したマルタの法律事務所および有資格の専門家が提供します。これらの事務所は別個の事業体であり、当社の支店、パートナー、代理人、従業員ではありません。

お客様の案件を受任する事務所は、自らの名義で独自の委任契約書を発行し、専門家としての義務を負い、専門職賠償責任保険を付保し、自らの規制当局に対して責任を負います。その助言はその事務所自身の助言です。お客様は、ご自身が選ぶ弁護士に自由に依頼でき、当社が紹介する者に依頼する義務は一切ありません。

当社が行わないこと

当社は、お客様の案件について法律がどう定めているかをお伝えしません——それは事務所の仕事であり、当社が確認していない事実が必要だからです。当社が責任を持てない金額を推測することもしません。利益相反チェックの実施、お客様の資金の保管、法律ファイルの開設、期限の管理も、お客様に代わって行いません。それらのいずれかがお客様の案件にとって重要である場合、必要なのはプラットフォームではなく、依頼を受けた弁護士です。

所在地

GEXCAP, INC.はフロリダ州法人で、2423 SW 147th Ave, #4006, Miami, FL 33185-4082, USA に登記上の住所を置き、そこから本プラットフォームを運営しています。これが当社の唯一の住所です。

マルタの技術サービス提供者が、当社に代わって本ウェブサイトおよびその基盤となるソフトウェアを保守しています。同提供者はクライアント向けの事務所ではありません。そこでは法務、税務、助言に関する業務は一切行われておらず、同所の者がお客様に助言することはできません。

お客様の案件を受任する事務所は、委任契約書にその事務所自身の住所を記載してお知らせします。お客様の案件が実際に置かれるのは、そのオフィスです。