সিঙ্গাপুরে ধাপে ধাপে কীভাবে একটি কোম্পানি নিবন্ধন করবেন?

সাধারণ তথ্য, আইনি, কর বা হিসাবরক্ষণ-সংক্রান্ত পরামর্শ নয়। এখানে বর্ণিত প্রতিটি সেবা সিঙ্গাপুর-এর স্বাধীন আইন সংস্থা ও লাইসেন্সপ্রাপ্ত পেশাদারগণ দ্বারা সম্পাদিত; Margos & Partners একটি মার্কেটিং ও ব্যবসায়িক কোম্পানি, আইন সংস্থা নয়। দেখুন আমাদের সম্পর্কে ও শর্তাবলি।

সিঙ্গাপুরে একটি স্থানীয় কোম্পানি নিবন্ধনের সহজ ভাষায় বিবরণ, রেজিস্ট্রির Bizfile নির্দেশিকার ভিত্তিতে: নাম সংরক্ষণ, কর্মকর্তা নির্বাচন, নিবন্ধিত অফিস, শেয়ার মূলধন, সংবিধান (constitution) এবং পরে কোম্পানিকে নিয়মিত কী কী করে যেতে হবে।

একটি অনুরোধ কীভাবে এগোয়: প্রথম বার্তা থেকে কাজ পর্যন্ত: 1. AI সহকারীকে জানান আপনার কী প্রয়োজন; 2. আপনার বিষয়ের একটি লিখিত সারসংক্ষেপ পান; 3. আপনার সঙ্গে সেই দেশের একটি স্বাধীন ফার্মের পরিচয় করানো হয়; 4. ফার্মটি তার ফি প্রস্তাব বা নিয়োগপত্র পাঠায়; 5. ফার্মটি নিজস্ব নিয়োগের অধীনে কাজটি করে
একটি অনুরোধ কীভাবে এগোয়: প্রথম বার্তা থেকে কাজ পর্যন্ত

সিঙ্গাপুরে কোম্পানি নিবন্ধন একটি অনলাইন প্রক্রিয়া, যা Accounting and Corporate Regulatory Authority (ACRA) তার Bizfile সেবার মাধ্যমে পরিচালনা করে। এই গাইড ব্যাখ্যা করে কোন ক্রমে কাজগুলো ঘটে, প্রতিটি ধাপের উদ্দেশ্য কী এবং কোম্পানি অস্তিত্বে আসার পর কোন দায়িত্বগুলো শুরু হয়। এটি ACRA-র প্রকাশিত নির্দেশিকা থেকে নেওয়া, আইনের পাঠ্য থেকে নয়, তাই এটি সাধারণ অবস্থান বর্ণনা করে এবং কোনো নির্দিষ্ট ক্ষেত্রের নিষ্পত্তি করতে পারে না। ব্যবহৃত পৃষ্ঠাগুলোর হালনাগাদের তারিখ ভিন্ন ভিন্ন: নিবন্ধন পদ্ধতির পৃষ্ঠায় বলা আছে এটি সর্বশেষ 19 অক্টোবর 2026-এ হালনাগাদ করা হয়েছে, কর্মকর্তাদের পৃষ্ঠাটি 29 জানুয়ারি 2026-এ এবং শেয়ার মূলধনের পৃষ্ঠাটি 6 মার্চ 2026-এ। কোনো বিবরণের ওপর নির্ভর করার আগে বর্তমান শব্দচয়ন নিশ্চিত করুন।

কে নিবন্ধন শুরু করার অনুমতি পান?

পথটি নির্ভর করে আপনি কে তার ওপর। স্থানীয় কোম্পানির ক্ষেত্রে, নির্দেশিকা বলে যে কেবল যিনি কোম্পানির নাম সংরক্ষণ করেছেন তিনিই তা নিবন্ধন করতে পারেন, এবং ওই ব্যক্তিকে নতুন কোম্পানির পরিচালক বা সেক্রেটারি হিসেবেও নিযুক্ত হতে হবে। আপনি চাইলে দাখিলের কাজটি একটি কর্পোরেট সার্ভিস প্রোভাইডারের (CSP) হাতে দেওয়া যায়, যা আপনার পক্ষে কাজ করা পেশাদার এজেন্টের জন্য রেজিস্ট্রির পরিভাষা।

বিদেশিদের ক্ষেত্রে অবস্থান আরও কঠোর। রেজিস্ট্রির যোগ্যতা সংক্রান্ত পৃষ্ঠা বলে যে নাম সংরক্ষণ এবং ব্যবসায়িক কাঠামো নিবন্ধন উভয়ের জন্য তাঁদের একটি CSP ব্যবহার করতে হবে, এবং তাঁদের স্থানীয় বসবাসের শর্তও পূরণ করতে হবে। একই পৃষ্ঠায় একটি EntrePass-এর উল্লেখ আছে, যার জন্য নিগমনের আগে বা প্রতিষ্ঠার ছয় মাসের মধ্যে আবেদন করতে হবে, এবং ব্যবসা নিবন্ধিত হওয়ার পর dependant's pass ধারকদের জন্য একটি Letter of Consent-এর উল্লেখ আছে। অন্যান্য পাসের ধারকদের পাস ইস্যুকারীর সঙ্গে যাচাই করতে বলা হয়েছে, এবং পৃষ্ঠাটি যোগ করে যে যোগ্যতা পাসের ধরন ও ব্যক্তিগত পরিস্থিতির ওপর নির্ভর করে।

কোম্পানি একটি পৃথক আইনগত সত্তা, এবং এর শেয়ারহোল্ডারদের দায় সীমিত।

নাম কেন প্রথমে সংরক্ষণ করতে হয়?

Bizfile প্রক্রিয়ার সবকিছু নামের ওপর নির্ভর করে। নতুন কোম্পানি নিবন্ধনের আগে একটি ব্যবসায়িক নাম সংরক্ষণ করতে হবে, এবং অনুমোদিত নাম ও তার সংশ্লিষ্ট নম্বর হাতের কাছে রাখার প্রথম জিনিসগুলোর মধ্যে পড়ে। একটি নিয়ম অনেককে বিপাকে ফেলে: আপনি যে ধরনের সত্তা নিবন্ধন করবেন তা অবশ্যই নাম সংরক্ষণের সময় বেছে নেওয়া ধরনটিই হতে হবে। বাস্তবে কোম্পানির ধরন বেছে নেওয়া হয় নামের ধাপেই, পরে নয়।

ACRA-র পৃষ্ঠাগুলো সাত ধরনের কোম্পানি বর্ণনা করে। দুটি উদাহরণ পরিসরটি দেখায়। গ্যারান্টি দ্বারা সীমিত পাবলিক কোম্পানিকে দাতব্য ও অলাভজনক প্রতিষ্ঠানের জন্য উপযুক্ত বলে বর্ণনা করা হয়েছে: এর কোনো শেয়ারহোল্ডার ও কোনো শেয়ার মূলধন নেই, এবং কোম্পানি ব্যর্থ হলে এর সদস্যরা সংবিধানে নির্ধারিত একটি অঙ্ক পরিশোধের প্রতিশ্রুতি দেন। একটি আনলিমিটেড পাবলিক কোম্পানির ব্যক্তি বা কর্পোরেট শেয়ারহোল্ডারের সংখ্যায় কোনো সীমা নেই।

একটি বিদেশি কোম্পানি স্থানীয় কোম্পানির বদলে একটি শাখা প্রতিষ্ঠা করতে পারে। শাখা সম্পূর্ণ ভিন্ন জিনিস, কারণ এর জন্য স্থানীয়ভাবে বসবাসকারী একজন অনুমোদিত প্রতিনিধি প্রয়োজন এবং এটি একটি CSP-এর মাধ্যমে নিবন্ধন করতে হবে। আপনার পরিকল্পনার সঙ্গে কোন কাঠামো খাপ খায় তা আপনার নিযুক্ত পেশাদার ব্যাখ্যা করতে পারেন।

Bizfile-এর ধাপগুলো ক্রমানুসারে কী কী?

রেজিস্ট্রির গাইড অনলাইন প্রক্রিয়াটিকে দশটি ধাপে ভাগ করে। সহজ ভাষায়:

  1. Bizfile-এ লগ ইন করুন এবং নতুন ব্যবসায়িক সত্তা নিবন্ধনের eService খুলুন। প্রস্তাবিত পরিচালক ও সেক্রেটারির মতো ব্যক্তি এবং CSP-রা ভিন্ন ভিন্ন লগইন তথ্য ব্যবহার করেন।
  2. কোম্পানির মৌলিক তথ্য দিন: আর্থিক বছরের সমাপ্তি ও মেয়াদ, অফিসের ঠিকানা এবং একটি কোম্পানি ই-মেইল। এর অনেকটাই নাম সংরক্ষণ থেকে পূরণ হয়ে আসে।
  3. পদধারীদের যোগ করুন, অর্থাৎ কর্মকর্তা ও শেয়ারহোল্ডারদের। তাঁরা ব্যক্তি বা কর্পোরেট সত্তা হতে পারেন।
  4. মনোনয়নকারীর (nominator) তথ্য যোগ করুন, যা কেবল তখনই প্রযোজ্য যখন কোম্পানির নমিনি পরিচালক বা শেয়ারহোল্ডার থাকে।
  5. নিবন্ধনযোগ্য নিয়ন্ত্রকদের (registrable controllers) শনাক্ত করা গেলে তাঁদের তথ্য যোগ করুন। শনাক্ত করা না গেলে, তার বদলে নির্বাহী নিয়ন্ত্রণধারী ব্যক্তিদের তথ্য দেওয়া হয়।
  6. শেয়ার মূলধনের তথ্য দিন।
  7. শেয়ার বরাদ্দ করুন, ট্রাস্টে রাখা শেয়ারসহ।
  8. সংবিধান (constitution) জমা দিন।
  9. চূড়ান্ত পর্যালোচনা, অনুমোদন (endorsement) ও অর্থপ্রদান সম্পন্ন করুন।
  10. Bizfile ইনবক্স দেখুন।

রেজিস্ট্রির গাইডে সংবিধান জমা দেওয়া হয় ধাপ 8-এ, শেয়ার মূলধন ও শেয়ার বরাদ্দের ধাপগুলোর পরে।

নিবন্ধিত অফিস কেমন হতে হবে?

প্রতিটি কোম্পানির সিঙ্গাপুরে একটি নিবন্ধিত অফিসের ঠিকানা প্রয়োজন। এখানেই ACRA ও অন্যরা নোটিশ ও চিঠি পাঠায়, এবং নির্দেশিকা বলে যে কোম্পানির রেকর্ড ও রেজিস্টারগুলো এখানেই রাখতে হবে। এটি যোগাযোগ ও জনসাধারণের প্রবেশের স্থান, ব্যবসা পরিচালনার ঠিকানা নয়। কারখানা Tuas-এ হলেও Raffles Place-এর একটি অফিস নিবন্ধিত অফিস হিসেবে কাজ করতে পারে।

দুটি শর্ত প্রযোজ্য। ঠিকানাটি প্রতিটি কার্যদিবসে স্বাভাবিক কার্যসময়ে জনসাধারণের জন্য খোলা থাকতে হবে, এবং নির্দেশিকা প্রতিটি কার্যদিবসে জনসাধারণের জন্য তিন ঘণ্টা খোলা থাকার ন্যূনতম সীমা নির্ধারণ করে। উল্লিখিত উদ্দেশ্য হলো জনসাধারণের প্রবেশ এবং আইনি কাগজপত্র পৌঁছে দেওয়া। নির্দেশিকা অনুযায়ী, এটি পূরণ না করলে $5,000 পর্যন্ত জরিমানা হতে পারে।

অফিসের ঠিকানা দেওয়া হয় কোম্পানির তথ্যের ধাপে, আর্থিক বছরের সমাপ্তি ও কোম্পানি ই-মেইলের পাশাপাশি। নির্দেশিকা বলে যে কোম্পানির রেকর্ড ও রেজিস্টারগুলো নিবন্ধিত অফিসের ঠিকানায় রাখতে হবে। খোলা রাখার সময়ের নিয়মটি বাস্তবে সাধারণত কীভাবে পূরণ করা হয় এবং তাঁরা ঠিকানাটি সরবরাহ করবেন কিনা, তা আপনার নিযুক্ত পেশাদার ব্যাখ্যা করতে পারেন।

কে পরিচালক বা কোম্পানি সেক্রেটারি হতে পারেন?

প্রতিটি কোম্পানির অন্তত একজন পরিচালক ও একজন সেক্রেটারি প্রয়োজন। পরিচালকেরা কোম্পানি পরিচালনা করেন এবং এর কৌশল ও দিকনির্দেশনা নির্ধারণ করেন। তাঁরা সবসময় শেয়ারের মালিক হন না। Companies Act-এর অধীনে, একজন পরিচালককে সাধারণভাবে বসবাসকারী (ordinarily resident) এবং 18 বা তার বেশি বয়সী হতে হবে, এবং নিবন্ধন গাইড অনুযায়ী নিবন্ধনের সময় স্থানীয় বসবাসের নিয়ম পূরণকারী অন্তত একজন পরিচালক নিযুক্ত করতে হবে।

কিছু পরিচালক অন্য কোনো ব্যক্তির নির্দেশ বা ইচ্ছা অনুযায়ী কাজ করেন। এই নমিনি পরিচালকদের নিগমনের তারিখে কোম্পানিকে জানাতে হবে যে তাঁরা নমিনি এবং মনোনয়নকারীর তথ্য দিতে হবে। এ কারণেই Bizfile প্রক্রিয়ায় মনোনয়নকারীর ধাপটি রয়েছে।

সেক্রেটারি কোম্পানিকে তার বাধ্যবাধকতা পালনে সাহায্য করেন। নির্দেশিকা বলে যে সেক্রেটারিকে একজন প্রকৃত ব্যক্তি হতে হবে, কোনো কোম্পানি নয়, এবং তাঁকে সিঙ্গাপুরের নাগরিক, স্থায়ী বাসিন্দা বা স্থানীয় বসবাসের নিয়ম পূরণকারী কেউ হতে হবে। সেক্রেটারি একমাত্র পরিচালকের সঙ্গে একই ব্যক্তি হতে পারেন না, তাই একজন পরিচালকবিশিষ্ট কোম্পানির এই ভূমিকার জন্য দ্বিতীয় একজন ব্যক্তি প্রয়োজন।

সেক্রেটারির ক্ষেত্রে সময়সীমা বেশি শিথিল। নিবন্ধনের ছয় মাসের মধ্যে পদটি পূরণ করতে হবে, এবং কোনো শূন্যপদ ছয় মাসের বেশি থাকতে পারবে না। এটি না মানলে পরিচালককে $1,000 পর্যন্ত জরিমানা করা হতে পারে।

শেয়ার মূলধন, শেয়ারহোল্ডার ও সংবিধান কীভাবে একসঙ্গে খাপ খায়?

শেয়ার মূলধন হলো শেয়ারহোল্ডাররা যে অঙ্ক বিনিয়োগ করতে সম্মত হয়েছেন। পরিশোধিত মূলধন হলো যে অংশ তাঁরা প্রকৃতপক্ষে পরিশোধ করেছেন। ACRA একটি হিসাবকৃত উদাহরণ দেয়: প্রতিটি $1 মূল্যে ইস্যু করা 100,000 শেয়ার থেকে $100,000 ইস্যুকৃত শেয়ার মূলধন হয়, এবং যদি কেবল অর্ধেক আগাম পরিশোধ করা হয়, তবে পরিশোধিত মূলধন $50,000 এবং অপরিশোধিত অঙ্কও একই। কোম্পানির ধরনের জন্য আদৌ শেয়ার মূলধন প্রয়োজন হলে, নির্দেশিকা বলে যে শুরু করতে অন্তত $1 প্রয়োজন। $500,000 বা তার বেশি পরিশোধিত শেয়ার মূলধনসম্পন্ন কোম্পানিগুলো স্বয়ংক্রিয়ভাবে Singapore Business Federation-এর সদস্য হয়ে যায়।

শেয়ার মালিকানার প্রতিনিধিত্ব করে এবং কোনো ব্যক্তি, কোম্পানি বা লিমিটেড লায়াবিলিটি পার্টনারশিপ সেগুলো ধারণ করতে পারে। Bizfile-এ সেগুলো একক শেয়ারহোল্ডারদের বা একটি গোষ্ঠীকে বরাদ্দ করা হয়, এবং ট্রাস্টে রাখা শেয়ারের জন্য একটি পৃথক বিকল্প আছে। নমিনি শেয়ারহোল্ডার একটি ঐচ্ছিক বৈশিষ্ট্য এবং তা মনোনয়নকারীর তথ্যের প্রয়োজন সৃষ্টি করে।

মালিকানার স্বচ্ছতাও পাশাপাশি চলে। রেজিস্ট্রির পটভূমি নির্দেশিকা বলে যে অব্যাহতিপ্রাপ্ত না হলে সব কোম্পানিকে সুবিধাভোগী মালিকানার (beneficial ownership) তথ্য সংগ্রহ ও সংরক্ষণ করতে হবে।

সংবিধান কোম্পানি পরিচালনার নিয়ম নির্ধারণ করে। আপনি একটি নিজস্বভাবে প্রণীত সংবিধান আপলোড করতে পারেন, অথবা নিজে খসড়া করতে না চাইলে মডেল সংবিধান বেছে নিতে পারেন।

নিবন্ধনের পর কোম্পানির কী কী দায়িত্ব থাকে?

নিবন্ধন হলো একটি সম্মতি-চক্রের (compliance cycle) শুরু। নিবন্ধনের পরের মূল প্রয়োজনীয়তার যে তালিকা ACRA দেয়, তাতে রয়েছে একজন কোম্পানি সেক্রেটারি ও একজন অডিটর নিয়োগ (অব্যাহতিপ্রাপ্ত না হলে) এবং কোম্পানির রেজিস্টারগুলো প্রতিষ্ঠা ও রক্ষণাবেক্ষণ।

নিষ্ক্রিয় কোম্পানিসহ প্রতিটি কোম্পানিকে বার্ষিক রিটার্ন দাখিল করতে হবে, প্রযোজ্য ক্ষেত্রে XBRL ফরম্যাটে আর্থিক বিবরণীসহ। বার্ষিক সাধারণ সভা আয়োজনের তারিখ কোম্পানির ধরনের ওপর নির্ভর করে, এবং ACRA পরিচালকদের তা যাচাই করতে পৃথক নির্দেশিকার দিকে নির্দেশ করে। বিলম্বিত দাখিলের জরিমানা এড়াতে পরিচালকদের কোম্পানির তথ্য, কর্মকর্তা ও শেয়ারহোল্ডারদের পরিবর্তনও 14 দিনের মধ্যে জানাতে হবে।

ACRA বিলম্বে বার্ষিক রিটার্ন দাখিলের ক্ষেত্রে প্রয়োগমূলক ব্যবস্থা হিসেবে জরিমানা, অযোগ্যকরণ এবং রেজিস্টার থেকে নাম কেটে দেওয়ার (striking off) কথা বর্ণনা করে, এবং বিলম্বিত দাখিলের জরিমানার বিরুদ্ধে আপিলের একটি পথ প্রকাশ করে। এই গাইডের জন্য পর্যালোচিত নির্দেশিকায় দাখিলের নির্ধারিত তারিখ, অডিটর অব্যাহতির মানদণ্ড বা বিলম্বিত দাখিলের জরিমানার অঙ্ক দেওয়া নেই, তাই এগুলো ACRA-র বর্তমান পৃষ্ঠাগুলোর সঙ্গে নিশ্চিত করা উচিত।

নিযুক্ত পেশাদারের সঙ্গে কী নিশ্চিত করবেন

  • নাম সংরক্ষণকারী ব্যক্তি হিসেবে আপনি নিজে নিবন্ধন করতে পারবেন কিনা, নাকি একটি CSP ব্যবহার করতে হবে, এবং আপনার কোনো পাস যোগ্যতাকে কীভাবে প্রভাবিত করে।
  • কোন ধরনের কোম্পানি সংরক্ষণ করবেন, যেহেতু নিবন্ধিত ধরনটি সংরক্ষিত ধরনের সঙ্গে মিলতে হবে, এবং বিদেশি কোম্পানির জন্য একটি শাখা বেশি উপযুক্ত হতে পারে কিনা।
  • কে বসবাসকারী পরিচালক হবেন, কে সেক্রেটারি হিসেবে কাজ করবেন, এবং কেউ নমিনি হবেন কিনা।
  • নিবন্ধিত অফিসের ঠিকানা, তার খোলা থাকার সময় এবং রেজিস্টারগুলো কোথায় রাখা হবে।
  • শেয়ার মূলধন, পরিশোধিত অঙ্ক, বরাদ্দ এবং মডেল নাকি নিজস্বভাবে প্রণীত সংবিধান ব্যবহার করা হবে, সেইসঙ্গে আপনার কোম্পানির বার্ষিক রিটার্ন, AGM ও অডিটের অবস্থান।

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

প্রোভাইডার ব্যবহার না করে কি সিঙ্গাপুরের কোম্পানি নিবন্ধন করা যায়?

রেজিস্ট্রির নির্দেশিকা অনুযায়ী, কিছু ক্ষেত্রে যায়। স্থানীয় কোম্পানির ক্ষেত্রে, যিনি নাম সংরক্ষণ করেছেন তিনি নিবন্ধন করতে পারেন এবং তাঁকে পরিচালক বা সেক্রেটারি হিসেবে নিযুক্ত হতে হবে, এবং একটি কর্পোরেট সার্ভিস প্রোভাইডারকেও নিয়োগ করা যায়। তবে বিদেশিদের নাম সংরক্ষণ ও নিবন্ধনের জন্য একটি প্রোভাইডার ব্যবহার করতেই হবে। আপনার ক্ষেত্রে কোন পথ প্রযোজ্য তা নিযুক্ত পেশাদার নিশ্চিত করবেন।

কোম্পানির কি সিঙ্গাপুরে একটি ঠিকানা প্রয়োজন?

হ্যাঁ। নির্দেশিকা সিঙ্গাপুরে একটি নিবন্ধিত অফিসের ঠিকানা বাধ্যতামূলক করে, যেখানে ACRA ও অন্যরা নোটিশ পাঠাতে পারে এবং যেখানে রেকর্ড ও রেজিস্টারগুলো রাখা হয়। ব্যবসা যেখানে পরিচালিত হয় সেখানেই এটি হতে হবে এমন নয়। এটি কার্যসময়ে জনসাধারণের জন্য খোলা থাকতে হবে, প্রতিটি কার্যদিবসে অন্তত তিন ঘণ্টা।

একজন ব্যক্তিই কি একমাত্র পরিচালক ও সেক্রেটারি হতে পারেন?

নির্দেশিকা অনুযায়ী, না। সেক্রেটারিকে একজন প্রকৃত ব্যক্তি হতে হবে এবং তিনি একমাত্র পরিচালকের সঙ্গে একই ব্যক্তি হতে পারেন না, তাই একজন পরিচালকবিশিষ্ট কোম্পানির সেক্রেটারি হিসেবে কাজ করার জন্য আরেকজন ব্যক্তি প্রয়োজন। ওই ব্যক্তিকে নাগরিক, স্থায়ী বাসিন্দা বা স্থানীয় বসবাসের নিয়ম পূরণকারী কেউ হতে হবে। বর্তমান নিয়মটি পেশাদারের সঙ্গে নিশ্চিত করুন।

সিঙ্গাপুরের কোম্পানির কত শেয়ার মূলধন প্রয়োজন?

নির্দেশিকা বলে যে কোম্পানির ধরনের জন্য শেয়ার মূলধন প্রয়োজন হলে, শুরু করতে অন্তত $1 লাগে। কিছু ধরনের, যেমন গ্যারান্টি দ্বারা সীমিত পাবলিক কোম্পানির, কোনো শেয়ার মূলধন নেই। পর্যালোচিত নির্দেশিকায় এর চেয়ে বেশি কোনো ন্যূনতম অঙ্ক উল্লেখ নেই, তাই কোনো বাস্তব বা ব্যাংকিং প্রত্যাশা নিযুক্ত পেশাদারের সঙ্গে আলোচনা করা উচিত।

সিঙ্গাপুরে কোম্পানি নিবন্ধন করতে কত খরচ হয়?

এই গাইডের জন্য পর্যালোচিত নির্দেশিকায় ACRA-র সরকারি ফি তালিকা পুনরুল্লেখ করা নেই, তাই এখানে কোনো সরকারি ফি উল্লেখ করা হয়নি; ACRA-র বর্তমান তালিকা দেখুন। Margos Partners €1,000 থেকে + প্রযোজ্য GST শুরুর মূল্য প্রকাশ করে, এবং নিযুক্ত পেশাদারের লিখিত প্রস্তাবে তাতে কী অন্তর্ভুক্ত তা উল্লেখ থাকে।

সরকারি উৎস

এই গাইডের সঙ্গে সম্পর্কিত সেবাসমূহ

সম্পর্কিত গাইড

এই পৃষ্ঠা ইংরেজিতে