হংকংয়ে কীভাবে কোম্পানি নিগমিত করবেন: আইন কী চায়

সাধারণ তথ্য, আইনি, কর বা হিসাবরক্ষণ-সংক্রান্ত পরামর্শ নয়। এখানে বর্ণিত প্রতিটি সেবা হংকং-এর স্বাধীন আইন সংস্থা ও লাইসেন্সপ্রাপ্ত পেশাদারগণ দ্বারা সম্পাদিত; Margos & Partners একটি মার্কেটিং ও ব্যবসায়িক কোম্পানি, আইন সংস্থা নয়। দেখুন আমাদের সম্পর্কে ও শর্তাবলি।

এই গাইড হংকংয়ের একটি কোম্পানিকে নিগমন ফর্ম থেকে বার্ষিক রিটার্ন পর্যন্ত অনুসরণ করে। এটি নিবন্ধিত কার্যালয় ও কোম্পানি সচিব, রেজিস্টার, 42 দিনের রিটার্নের সময়সীমা, Cap. 615 কীভাবে মালিকের সংজ্ঞা দেয় এবং অমান্যের পরিণতি ব্যাখ্যা করে।

একটি অনুরোধ কীভাবে এগোয়: প্রথম বার্তা থেকে কাজ পর্যন্ত: 1. AI সহকারীকে জানান আপনার কী প্রয়োজন; 2. আপনার বিষয়ের একটি লিখিত সারসংক্ষেপ পান; 3. আপনার সঙ্গে সেই দেশের একটি স্বাধীন ফার্মের পরিচয় করানো হয়; 4. ফার্মটি তার ফি প্রস্তাব বা নিয়োগপত্র পাঠায়; 5. ফার্মটি নিজস্ব নিয়োগের অধীনে কাজটি করে
একটি অনুরোধ কীভাবে এগোয়: প্রথম বার্তা থেকে কাজ পর্যন্ত

হংকংয়ে কোম্পানি প্রতিষ্ঠা শুরু হয় রেজিস্ট্রারের (Registrar) কাছে জমা দেওয়া একটি ফর্ম দিয়ে, এবং প্রথম দিন থেকেই Companies Ordinance (Cap. 622) নতুন কোম্পানির ওপর চলমান দায়িত্ব আরোপ করে। এই গাইড সেই দায়িত্বগুলো ক্রমানুসারে তুলে ধরে: নিগমন ফর্ম, নিবন্ধিত কার্যালয় ও কোম্পানি সচিব, রেজিস্টার, বার্ষিক রিটার্ন, Cap. 615-এর মালিকানার পরীক্ষা এবং ঘাটতির পরিণতি। উৎস হলো 2025-05-23 তারিখের Companies Ordinance এবং 2026-09-24 তারিখের Anti-Money Laundering and Counter-Terrorist Financing Ordinance, তাই কোনো কিছুর ওপর নির্ভর করার আগে বর্তমান পাঠ যাচাই করা উচিত। Margos Partners হংকংয়ের স্বাধীন পেশাজীবীদের সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দেয়, যাঁরা কাজটি সম্পাদন করেন, এবং এই সেবার জন্য একটি প্রারম্ভিক মূল্য প্রকাশ করে, €900 থেকে।

প্রথম দিনে নিগমন ফর্ম কী প্রতিষ্ঠা করে?

Ordinance ধারা 67(1) অনুযায়ী রেজিস্ট্রারের কাছে জমা দেওয়া একটি নিগমন ফর্মের কথা বলে। ফর্মে যা লেখা থাকে তার সঙ্গে দুটি পরিণতি যুক্ত:

  1. Ordinance-এর অধীনে নিগমিত কোম্পানির প্রথম কোম্পানি সচিব, নিগমনের তারিখ থেকে, ফর্মে যাঁকে সেই ভূমিকায় নাম দেওয়া হয়েছে তিনি।
  2. ফর্মে অভিপ্রেত নিবন্ধিত কার্যালয় হিসেবে দেওয়া ঠিকানা নিগমন থেকে কোম্পানির নিবন্ধিত কার্যালয় হিসেবে গণ্য হয়, এবং পরিবর্তনের নোটিশ রেজিস্ট্রারের কাছে না পৌঁছানো পর্যন্ত সেই মর্যাদা বজায় থাকে।

তাই ফর্মের এন্ট্রিগুলোর স্থায়ী প্রভাব আছে: এগুলো ঠিক করে প্রথম সচিব কে এবং সরকারি চিঠিপত্র কোথায় পাঠানো হবে। ফর্মে পুরোপুরি কী থাকতে হবে, রেজিস্ট্রার কীভাবে এটি প্রক্রিয়া করেন এবং কত সময় লাগে, সে বিষয়ে সংগৃহীত আইন নীরব; নিযুক্ত পেশাজীবী এই বিষয়গুলো ব্যাখ্যা করবেন। উৎস: 2025-05-23 তারিখের সংস্করণ।

কোম্পানি সচিব হিসেবে কে কাজ করতে পারেন, এবং নিবন্ধিত কার্যালয় কোথায় হতে হবে?

প্রতিটি কোম্পানিকে হংকংয়ে একটি নিবন্ধিত কার্যালয় রাখতে হবে, যা সব যোগাযোগ ও নোটিশের ঠিকানা হিসেবে কাজ করে। প্রতিটি কোম্পানির একজন কোম্পানি সচিবও থাকতে হবে, এবং আইন পরীক্ষা করে সেই সচিব কোথায় অবস্থিত:

  • একজন ব্যক্তিকে সাধারণভাবে হংকংয়ে বসবাসকারী (ordinarily resident) হতে হবে;
  • একটি কর্পোরেট সচিবকে হংকংয়ে প্রতিষ্ঠিত হতে হবে, নিবন্ধিত কার্যালয় অথবা ব্যবসার স্থানের মাধ্যমে।

কোম্পানি সচিবদের রেজিস্টারে সচিবের বিবরণ থাকতে হবে। ব্যক্তির ক্ষেত্রে এগুলো হলো বর্তমান প্রথম নাম ও পদবি, পূর্ববর্তী কোনো নাম বা ছদ্মনাম, যোগাযোগের ঠিকানা, এবং একটি পরিচয়পত্র নম্বর অথবা পরিচয়পত্র না থাকলে পাসপোর্ট নম্বর ও ইস্যুকারী দেশ। Schedule 2 অনুযায়ী, কর্পোরেট সচিবকে তার কর্পোরেট নাম এবং নিবন্ধিত বা প্রধান কার্যালয়ের ঠিকানা দিয়ে চিহ্নিত করা হয়।

পদটি শূন্য থাকলে, বা অন্য কোনো কারণে কোনো সচিব কাজ করতে সক্ষম না হলে, সংশ্লিষ্ট পদক্ষেপ একজন সহকারী বা ডেপুটি কোম্পানি সচিব নিতে পারেন বা তাঁকে উদ্দেশ করে নেওয়া যেতে পারে। তা না থাকলে, পরিচালকরা সাধারণভাবে বা ওই উদ্দেশ্যে যে কর্মকর্তাকে অনুমোদন দিয়েছেন তিনি এটি নিতে পারেন। উৎস: 2025-05-23 তারিখের সংস্করণ। নির্দিষ্ট কোম্পানির জন্য কে দায়িত্ব পালন করতে পারেন তা নিযুক্ত পেশাজীবী নিশ্চিত করবেন।

কে সদস্য হিসেবে গণ্য, এবং সদস্যদের রেজিস্টারে কী দেখাতে হবে?

Ordinance প্রতিষ্ঠাতা সদস্যকে (founder member) কোম্পানিতে যোগ দিতে সম্মত বলে গণ্য করে। কোম্পানি নিবন্ধিত হলে প্রত্যেক প্রতিষ্ঠাতা সদস্যকে সদস্যদের রেজিস্টারে অন্তর্ভুক্ত করতে হবে। অন্য যে কেউ যোগ দিতে সম্মত হন এবং যাঁর নাম সেই রেজিস্টারে অন্তর্ভুক্ত হয়, তিনিও সদস্য।

রেজিস্টার ইংরেজি বা চীনা ভাষায় রাখতে হবে। কোম্পানি লিপিবদ্ধ করে:

  • প্রত্যেক সদস্যের নাম ও ঠিকানা;
  • কোনো ব্যক্তিকে সদস্য হিসেবে অন্তর্ভুক্তির তারিখ;
  • কোনো ব্যক্তির সদস্যপদ শেষ হওয়ার তারিখ।

শেয়ার মূলধনসম্পন্ন কোম্পানির ক্ষেত্রে রেজিস্টারে প্রত্যেক সদস্যের ধারণকৃত শেয়ারও উল্লেখ থাকে, নম্বর থাকলে প্রতিটি শেয়ার তার নম্বর দিয়ে চিহ্নিত, সঙ্গে প্রত্যেক সদস্যের শেয়ারের ওপর পরিশোধিত বা পরিশোধিত বলে গণ্য করতে সম্মত অঙ্ক। সংগৃহীত আইনে ন্যূনতম শেয়ার মূলধন বা শেয়ারহোল্ডারের ন্যূনতম সংখ্যা উল্লেখ নেই, তাই নিযুক্ত পেশাজীবী উভয়টি নিশ্চিত করবেন। উৎস: 2025-05-23 তারিখের সংস্করণ।

বার্ষিক রিটার্ন কখন দিতে হয়, এবং এতে কী থাকতে হবে?

রেজিস্ট্রারকে প্রাইভেট কোম্পানির (re-domiciled কোম্পানি ছাড়া) কাছ থেকে প্রতি বছরের জন্য একটি বার্ষিক রিটার্ন পেতে হবে, নিগমনের বছর ছাড়া। সময়সীমা কোম্পানির রিটার্ন তারিখ থেকে 42 দিন, যা সংশ্লিষ্ট বছরে নিগমনের বার্ষিকীতে পড়ে। অন্য ধরনের কোম্পানি ভিন্ন সূচনাবিন্দু ব্যবহার করে: পাবলিক কোম্পানির রিটার্ন তারিখ তার হিসাব রেফারেন্স কাল (accounting reference period) শেষ হওয়ার 6 মাস পরে, এবং গ্যারান্টি দ্বারা সীমিত কোম্পানির ক্ষেত্রে সেই কাল শেষ হওয়ার 9 মাস পরে।

রিটার্ন নির্দিষ্ট ফর্মে হতে হবে, ফর্মে চাওয়া বিবরণ দিতে হবে এবং Schedule 6-এ তালিকাভুক্ত তথ্য ও নথি থাকতে হবে। সেই Schedule-এর বিষয়গুলোর মধ্যে রয়েছে:

  • কোম্পানির নাম, নিবন্ধন নম্বর ও ধরন;
  • নিবন্ধিত কার্যালয়ের ঠিকানা এবং যে তারিখ পর্যন্ত রিটার্ন প্রস্তুত;
  • নিবন্ধন করতে হয় এমন বন্ধক ও চার্জ সংক্রান্ত মোট ঋণের বিবরণ।

প্রাইভেট কোম্পানির রিটার্নে এই বিবৃতিও থাকতে হবে যে শেষ রিটার্নের পর থেকে (অথবা প্রথম রিটার্নের ক্ষেত্রে নিগমনের পর থেকে) কোম্পানি শেয়ার বা ডিবেঞ্চার কেনার জন্য জনসাধারণকে কোনো আমন্ত্রণ জানায়নি। রিটার্নে 50-এর বেশি সদস্য দেখালে, ধারা 11(2)-এর উল্লেখসহ, অতিরিক্ত সদস্য সম্পর্কে আরেকটি বিবৃতি প্রয়োজন। উৎস: 2025-05-23 তারিখের সংস্করণ।

মালিকানা কী হিসেবে গণ্য, এবং কোন যাচাই আশা করবেন?

Cap. 615 কর্পোরেশনের প্রকৃত সুবিধাভোগী মালিককে (beneficial owner) এমন একজন ব্যক্তি হিসেবে সংজ্ঞায়িত করে যিনি তিনটি পরীক্ষার যেকোনোটি পূরণ করেন:

  • ইস্যুকৃত শেয়ার মূলধনে 25%-এর বেশি অংশ, প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে মালিকানাধীন বা নিয়ন্ত্রিত, ট্রাস্ট বা বেয়ারার শেয়ারধারণের মাধ্যমে সহ;
  • সাধারণ সভায় 25%-এর বেশি ভোট প্রয়োগ বা নিয়ন্ত্রণের প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষ অধিকার;
  • কর্পোরেশন কীভাবে পরিচালিত হয় তার ওপর চূড়ান্ত নিয়ন্ত্রণ।

কর্পোরেশন অন্য কারও পক্ষে কাজ করলে সেই অন্য ব্যক্তিই প্রকৃত সুবিধাভোগী মালিক।

Schedule 2 কোনো আর্থিক প্রতিষ্ঠান বা DNFBP যে গ্রাহক যথাযথ যাচাই (customer due diligence) পদক্ষেপ নেয় তা নির্ধারণ করে। একটি হলো প্রকৃত সুবিধাভোগী মালিককে চিহ্নিত করা এবং সেই ব্যক্তির পরিচয় যাচাইয়ে যুক্তিসঙ্গত পদক্ষেপ নেওয়া, যাতে প্রতিষ্ঠানটি সন্তুষ্ট হয় যে মালিক কে তা সে জানে। গ্রাহক কোনো আইনি ব্যক্তি বা ট্রাস্ট হলে, আরেকটি পদক্ষেপ হলো এর মালিকানা ও নিয়ন্ত্রণ কীভাবে গঠিত তা বোঝা। তাই প্রতিষ্ঠাতাদের মালিক ও নিয়ন্ত্রণ সম্পর্কে প্রশ্ন করা হতে পারে। কোন প্রতিষ্ঠান ও পেশাজীবী এর আওতায় পড়েন তা নিযুক্ত পেশাজীবীর বিষয়। উৎস: 2026-09-24 তারিখের সংস্করণ।

কোম্পানি অমান্য করলে কী হয়?

  • বার্ষিক রিটার্ন: দাখিলের দায়িত্ব লঙ্ঘনকারী কোম্পানি অপরাধ করে, এবং প্রত্যেক দায়ী ব্যক্তিও; প্রত্যেকে level 5-এ জরিমানার সম্মুখীন হন, চলমান অপরাধের জন্য অতিরিক্ত জরিমানাসহ (পরিমাণ সংগৃহীত পাঠে নেই)।
  • কোম্পানি সচিব: রেজিস্ট্রারের কাছে যদি প্রতীয়মান হয় যে কোনো সচিব নেই, বা সচিব অবস্থানের পরীক্ষায় উত্তীর্ণ নন, তবে একজন নিয়োগের নির্দেশ (direction) জারি করা হতে পারে। নির্দেশে জারির তারিখ থেকে অন্তত এক মাস এবং সর্বোচ্চ 3 মাসের সময়সীমা দেওয়া হয়, এবং তা উপেক্ষা করা অপরাধ।
  • অপসারণ: একটি নোটিশে সতর্ক করা যেতে পারে যে, কোম্পানি বিপরীত কারণ দেখাতে না পারলে, নোটিশের তারিখ থেকে 3 মাস পার হলে এর নাম Companies Register থেকে অপসারণ করা হবে এবং এটি বিলুপ্ত হবে।

নোটিশ পাঠানো হয় কোম্পানির নিবন্ধিত কার্যালয়ে অথবা, কোনোটি জানানো না থাকলে, কোনো কর্মকর্তার তত্ত্বাবধানে, এবং রেজিস্ট্রারের জানা কোনো কর্মকর্তা না থাকলে, যাঁর নাম ও ঠিকানা জানা আছে এমন প্রত্যেক প্রতিষ্ঠাতা সদস্যের কাছে। কোন কারণে নোটিশ জারি করা হয় তা পাঠে প্রকাশ নেই; নিযুক্ত পেশাজীবী তা নিশ্চিত করবেন। উৎস: 2025-05-23 তারিখের সংস্করণ।

রেজিস্ট্রার কি কোম্পানিকে নাম পরিবর্তনে বাধ্য করতে পারেন?

পঠিত পাঠে নোটিশে নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে কোম্পানিকে নাম পরিবর্তনের নির্দেশের উল্লেখ আছে। এতে দেখানো একটি পরিস্থিতি হলো: কোম্পানি নামটিতে নিবন্ধিত হওয়ার পর আদালত কোম্পানিকে নামটি বা এর কোনো অংশ ব্যবহার থেকে বিরত রাখার আদেশ দেয়, এবং যাঁর পক্ষে আদেশ দেওয়া হয়েছে তিনি আদেশের একটি অফিস কপি ও নির্দিষ্ট ফর্মে একটি নোটিশ রেজিস্ট্রারের কাছে জমা দেন।

নামটিতে নিবন্ধনের সময় থেকে গণনা করা একটি সময়সীমার মধ্যেই কেবল নির্দেশ দেওয়া যায়: কিছু ক্ষেত্রে 12 মাসের মধ্যে এবং অন্য ক্ষেত্রে 5 বছরের মধ্যে। উৎস পাঠে বিধানটির কেবল অংশবিশেষ দেখা যায়, তাই অন্য ক্ষেত্রগুলো এবং নিগমনের সময় নাম অনুমোদনের নিয়ম এখানে বর্ণিত নয়। উৎস: 2025-05-23 তারিখের সংস্করণ। নির্দিষ্ট কোম্পানির জন্য নামের প্রাপ্যতা নিযুক্ত পেশাজীবী নিশ্চিত করবেন।

নিযুক্ত পেশাজীবীর সঙ্গে যা নিশ্চিত করবেন

  • শেয়ার মূলধন, শেয়ারহোল্ডারের ন্যূনতম সংখ্যা, এবং পরিচালকদের সংখ্যা ও যোগ্যতা: উৎস পাঠে এগুলো নেই।
  • কে কোম্পানি সচিব হিসেবে দায়িত্ব পালন করবেন, কোন ঠিকানা নিবন্ধিত কার্যালয় হবে, এবং উভয়টি হংকংয়ের পরীক্ষা পূরণ করে কি না।
  • কোম্পানিটি প্রাইভেট, পাবলিক নাকি গ্যারান্টি দ্বারা সীমিত, যেহেতু বার্ষিক রিটার্নের তারিখ ভিন্ন, এবং বর্তমান পাঠে কী বিধান আছে।
  • Cap. 615 অনুযায়ী পেশাজীবী বা কোনো আর্থিক প্রতিষ্ঠান কোন মালিকানা তথ্য চাইবে।
  • নামের প্রাপ্যতা, সরকারি ফি, ব্যবসা নিবন্ধন ও ট্যাক্স নিবন্ধন, যার কোনোটিই উৎস পাঠে নেই।

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

হংকংয়ের কোম্পানির কি হংকংয়ে নিবন্ধিত কার্যালয় প্রয়োজন?

হ্যাঁ। Companies Ordinance অনুযায়ী প্রতিটি কোম্পানি হংকংয়ের ভেতরে একটি নিবন্ধিত কার্যালয় রাখে যা এর যোগাযোগ ও নোটিশ গ্রহণ করে। Ordinance-এর অধীনে নিগমিত কোম্পানির ক্ষেত্রে, নিগমন ফর্মে অভিপ্রেত কার্যালয় হিসেবে দেওয়া ঠিকানা নিগমনের দিন থেকে নিবন্ধিত কার্যালয় হিসেবে গণ্য হয়, এবং পরিবর্তনের নোটিশ জমা না দেওয়া পর্যন্ত তাই থাকে। কোন ঠিকানা ব্যবহার করবেন তা নিযুক্ত পেশাজীবী নিশ্চিত করবেন।

কোম্পানি সচিব কি হংকংয়ের বাইরে থাকতে পারেন?

সচিব ব্যক্তি হলে নয়: Ordinance অনুযায়ী এই ভূমিকায় একজন প্রাকৃতিক ব্যক্তিকে সাধারণভাবে হংকংয়ে বসবাসকারী হতে হবে। একটি কর্পোরেট সচিব যোগ্য হয় যদি এটি হংকংয়ে প্রতিষ্ঠিত হয়, নিবন্ধিত কার্যালয় অথবা ব্যবসার স্থানের মাধ্যমে। নিয়োগের আগে প্রস্তাবিত ব্যক্তি বা সত্তা এই শর্ত পূরণ করে কি না তা নিযুক্ত পেশাজীবী নিশ্চিত করবেন।

প্রাইভেট কোম্পানিকে বার্ষিক রিটার্ন দাখিলের জন্য কত সময় দেওয়া হয়?

রিটার্ন তারিখের 42 দিনের মধ্যে। সেই তারিখ হলো সংশ্লিষ্ট বছরে নিগমনের বার্ষিকী, এবং নিগমনের বছরে কোনো রিটার্ন প্রয়োজন হয় না। এটি re-domiciled নয় এমন প্রাইভেট কোম্পানির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য; পাবলিক কোম্পানি ও গ্যারান্টি দ্বারা সীমিত কোম্পানি তাদের হিসাব রেফারেন্স কালের সঙ্গে যুক্ত রিটার্ন তারিখ ব্যবহার করে।

কোম্পানির কোনো কোম্পানি সচিব না থাকলে কী হয়?

যদি প্রতীয়মান হয় যে কোনো সচিব নেই, বা নিযুক্ত ব্যক্তি হংকংয়ে বসবাস বা ব্যবসার স্থানের পরীক্ষায় উত্তীর্ণ নন, তবে রেজিস্ট্রার কোম্পানিকে একজন নিয়োগের নির্দেশ জারি করতে পারেন। নির্দেশ পালনের জন্য অন্তত এক মাস এবং সর্বোচ্চ 3 মাস সময় দেওয়া হয়, এবং অমান্য করা অপরাধ। নিযুক্ত পেশাজীবী অবস্থান নিশ্চিত করবেন।

কোম্পানির প্রকৃত সুবিধাভোগী মালিক হিসেবে কে গণ্য?

Cap. 615 তিনটি ভিত্তিতে একজন ব্যক্তিকে কর্পোরেশনের প্রকৃত সুবিধাভোগী মালিক হিসেবে গণ্য করে: ইস্যুকৃত শেয়ার মূলধনের 25%-এর বেশি ধারণ বা নিয়ন্ত্রণ, সাধারণ সভায় 25%-এর বেশি ভোট প্রয়োগ বা নিয়ন্ত্রণের অধিকার, অথবা ব্যবস্থাপনার ওপর চূড়ান্ত নিয়ন্ত্রণ। কর্পোরেশন অন্য কোনো ব্যক্তির পক্ষে কাজ করলে সেই ব্যক্তিই প্রকৃত সুবিধাভোগী মালিক। কোন মালিকানা তথ্য প্রয়োজন তা নিযুক্ত পেশাজীবী নিশ্চিত করবেন।

কোম্পানিকে কি রেজিস্টার থেকে অপসারণ করা যায়?

Ordinance এর বিধান রাখে। একটি নোটিশে বলা যেতে পারে যে, বিপরীত কারণ দেখানো না হলে, নোটিশের তারিখ থেকে 3 মাস পার হলে কোম্পানির নাম Companies Register থেকে অপসারণ করা হবে এবং কোম্পানি বিলুপ্ত হবে। নোটিশ পাঠানো হয় নিবন্ধিত কার্যালয়ে অথবা, কোনোটি জানানো না থাকলে, কোনো কর্মকর্তার তত্ত্বাবধানে, এবং তাও না হলে রেজিস্ট্রারের জানা প্রতিষ্ঠাতা সদস্যদের কাছে। নোটিশ জারির কারণ পঠিত পাঠে নেই, তাই নিযুক্ত পেশাজীবী তা নিশ্চিত করবেন।

সরকারি উৎস

এই গাইডের সঙ্গে সম্পর্কিত সেবাসমূহ

সম্পর্কিত গাইড

এই পৃষ্ঠা ইংরেজিতে