लक्ज़मबर्ग में समूहों और विदहोल्डिंग के लिए कॉर्पोरेट आयकर कैसे काम करता है?
सामान्य जानकारी; यह कानूनी, कर या लेखा सलाह नहीं है। यहाँ वर्णित प्रत्येक सेवा लक्ज़मबर्ग के स्वतंत्र विधि फर्मों और लाइसेंस प्राप्त पेशेवरों द्वारा की जाती है; Margos & Partners एक विपणन और व्यावसायिक कंपनी है, विधि फर्म नहीं। देखें हमारे बारे में और शर्तें।
यह गाइड बताती है कि लक्ज़मबर्ग का संशोधित आयकर क़ानून कंपनियों के साथ कैसा व्यवहार करता है: कैलेंडर कर वर्ष, एकीकृत समूहों का कर समेकन, सहभागिताओं का निपटान, हाइब्रिड व्यवस्थाएँ, विदहोल्डिंग, देर से भुगतान पर ब्याज और हानि की कटौती। यह यह भी चिह्नित करती है कि लोड किए गए अंश कहाँ रुकते हैं।
जो कोई लक्ज़मबर्ग कॉर्पोरेट आयकर के बारे में खोजता है, वह आमतौर पर तीन बातें जानना चाहता है: किन निकायों पर और किस वर्ष के लिए कर लगता है, संबंधित कंपनियों पर एक साथ कर कैसे लगाया जा सकता है, और कुछ गलत होने पर क्या रोका या वसूला जाता है। यह गाइड आयकर पर 4 दिसंबर 1967 के संशोधित क़ानून (LIR) और 21 दिसंबर 2001 के एक ग्रैंड-ड्यूकल विनियमन का अनुसरण करती है, आधिकारिक समेकित पाठों से लोड किए गए अंशों का उपयोग करते हुए। हो सकता है कि बाद के संशोधन शामिल न हों, और कई अंश वाक्य के बीच में रुक जाते हैं, इसलिए नीचे के हर बिंदु की वर्तमान पाठ से जाँच करनी होगी। अंश कॉर्पोरेट आयकर की दर या फ़ाइलिंग की समय-सीमाएँ नहीं देते, और यह गाइड उन्हें नहीं बताती।
कंपनी आयकर कौन सी संस्थाएँ देती हैं, और किस वर्ष के लिए?
LIR कंपनियों और अन्य सामूहिक निकायों को एक अलग शीर्षक देता है, Title II, जिसका नाम है सामूहिक निकायों पर आयकर। इसका पहला अनुच्छेद, 158, लय तय करता है: कर हर वर्ष राज्य के लिए वसूला जाता है, और कराधान वर्ष सीधे कैलेंडर वर्ष है। फिर अनुच्छेद 159 बताता है कि कौन इसके दायरे में आता है, और जोड़ता है कि कर करदाता की पूरी आय पर लगता है, न कि आय की किसी एक चुनी हुई श्रेणी पर।
अनुच्छेद 159 का लोड किया गया अंश उसकी सूची के बीच से शुरू होता है, इसलिए पहले की श्रेणियाँ दिखाई नहीं देतीं। यह जो दिखाता है वह है: फ़ाउंडेशन और सार्वजनिक उपयोगिता प्रतिष्ठान, गैर-लाभकारी संघ, बंदोबस्ती और रिक्त संपदाएँ, और निजी क़ानून के सामूहिक निकायों की एक श्रेणी जिनकी आय पर सीधे किसी और के हाथ में कर नहीं लगाया जा सकता (एक तरह की सर्वसमावेशी श्रेणी)। एक अलग शीर्षक वाणिज्यिक, औद्योगिक या खनन प्रकृति के राज्य-स्वामित्व वाले, नगरपालिका और अन्य सार्वजनिक-क़ानून उपक्रमों को कवर करता है, लाभ के उद्देश्य के बिना भी। आपकी अपनी संस्था किस शीर्षक के अंतर्गत आती है, यह पहला बिंदु है जिसकी पुष्टि नियुक्त पेशेवर करेगा।
एकीकृत समूह क्या है, और उसके लिए कितनी शेयरधारिता चाहिए?
कर समेकन, जिसे क़ानून में intégration fiscale कहा गया है, अनुच्छेद 164bis में है। यह एक साथ जुड़ी कंपनियों पर उनमें से एक के माध्यम से कर लगाने की अनुमति देता है। क़ानून दो रूप मान्य करता है: एक एकीकृत करने वाली मूल कंपनी और उसमें एकीकृत कंपनियों द्वारा बना समूह, या एक एकीकृत करने वाली सहायक कंपनी और उसकी एकीकृत कंपनियों द्वारा बना समूह। एक कंपनी केवल एक एकीकृत समूह की सदस्य हो सकती है। अंश यह भी दिखाता है कि प्रतिभूतिकरण वाहन, उद्यम-पूंजी निवेश कंपनियाँ (SICAR) और 23 जुलाई 2016 के क़ानून के अनुच्छेद 48, पैराग्राफ़ 1 का संदर्भ देने वाले कुछ आरक्षित वैकल्पिक निवेश फ़ंड इस व्यवस्था से बाहर रखे गए हैं; वह वाक्य टूट जाता है, इसलिए उसके शब्दों की पुष्टि करें।
शेयरधारिता के बारे में, अंश अप्रत्यक्ष होल्डिंग के नियम में 95 प्रतिशत दिखाता है। वे मध्यवर्ती कंपनियाँ जिनके माध्यम से कोई मूल कंपनी, एकीकृत करने वाली हो या नहीं, एकीकृत की जाने वाली कंपनी की पूंजी का 95 प्रतिशत रखती है, स्वयं ऐसी पूंजी कंपनियाँ होनी चाहिए जो कॉर्पोरेट आयकर के अनुरूप कर के पूरी तरह अधीन हों। प्रत्यक्ष होल्डिंग का स्तर तय करने वाले पैराग्राफ़ लोड किए गए अंशों में नहीं हैं। बाद का एक पैराग्राफ़ स्तर न पहुँचने पर भी असाधारण रूप से यह व्यवस्था देने की अनुमति देता है, यदि वित्त मंत्री यह राय दें कि होल्डिंग विस्तार को बढ़ावा देने के लिए विशेष रूप से उपयुक्त है। उसके बाद पाठ कटा हुआ है, इसलिए शेष शर्तें अज्ञात हैं।
समेकित समूह की कर योग्य आय की गणना कैसे की जाती है?
क्रम में पढ़ें तो अनुच्छेद 164bis यह करता है:
- प्रत्येक सदस्य की शुद्ध आय अनुच्छेद के पैराग्राफ़ 8 के तहत निर्धारित की जाती है।
- एकीकृत करने वाली कंपनी उन योगों को एक साथ जोड़ती है या एक-दूसरे के विरुद्ध समायोजित करती है, ताकि सदस्यों के परिणामों पर अलग-अलग कर लगाने के बजाय उन्हें संयुक्त किया जाए।
- पैराग्राफ़ 11 से 14 में सूचीबद्ध, सभी सदस्यों के विशेष व्यय संयुक्त योग से घटाए जाते हैं। जहाँ दोनों समूह लागू हों, पैराग्राफ़ 11 और 12 वाले पहले घटाए जाते हैं।
- प्रत्येक कर वर्ष में एकीकृत करने वाली कंपनी अपने आयकर रिटर्न में संयुक्त शुद्ध आय और परिणामी कर योग्य आय दोनों की रिपोर्ट करती है।
अनुच्छेद समूह स्तर पर मापी जाने वाली ब्याज सीमा के लिए एक शब्दावली भी बनाता है। शुद्ध उधार लागत वह राशि है जिससे कटौती योग्य उधार लागत कर योग्य ब्याज आय और समतुल्य कर योग्य आय से अधिक होती है, और किसी सदस्य की ब्याज आय केवल तभी तक गिनी जाती है जब तक वह समूह से संबंधित है। EBITDA को सदस्यों की शुद्ध आय के योग के रूप में परिभाषित किया गया है, जिसमें शुद्ध उधार लागत, अनुच्छेद 29 से 34 के तहत गणना किया गया मूल्यह्रास और कुछ कटौतियाँ जोड़ी जाती हैं (पाठ टूट जाता है)। लोड किए गए अंश स्वयं सीमा नहीं दिखाते।
जब कोई कंपनी कोई सहभागिता (participation) बेचती है तो क्या बदलता है?
LIR के अनुच्छेद 166, पैराग्राफ़ 9 को लागू करने के लिए जारी 21 दिसंबर 2001 का एक ग्रैंड-ड्यूकल विनियमन सहभागिता की बिक्री से आय से संबंधित है। लोड किया गया संस्करण बाद के संशोधनों को प्रतिबिंबित नहीं भी कर सकता, इसलिए वर्तमान पाठ की पुष्टि करें। अंश एक विकल्प दिखाता है: जहाँ आय केवल इसलिए छूट प्राप्त है क्योंकि अधिग्रहण मूल्य कम से कम 6 000 000 यूरो था, करदाता विशेष रूप से छूट का त्याग कर सकता है। यह चुनाव एक बार में हमेशा के लिए नहीं किया जाता। यह प्रत्येक कर वर्ष और प्रत्येक सहभागिता के लिए अलग से किया जाता है।
एक अन्य अंश उन मूल्यह्रास कटौतियों का संदर्भ देता है जिन्होंने बिक्री के वर्ष या पहले के वर्षों के कर आधार को कम किया, और यह किसी मूल कंपनी द्वारा अपनी सहायक कंपनी पर प्राप्य राशि के मूल्य में की गई कमी (write-down) को ऐसी कटौती के समतुल्य मानता है। उस वाक्य की शुरुआत गायब है, इसलिए उससे जुड़ा परिणाम दिखाई नहीं देता। त्याग के बाद क्या होता है, उस पर भी यही लागू होता है। किसी दी गई बिक्री के लिए छूट, त्याग या मूल्यह्रास नियम मायने रखता है या नहीं, यह उन तथ्यों पर निर्भर करता है जिनकी समीक्षा नियुक्त पेशेवर करेगा, जैसे चुकाया गया मूल्य और मूल्य-कमी का इतिहास।
हाइब्रिड व्यवस्था के कौन से नियम कटौती हटा सकते हैं?
अनुच्छेद 168ter हाइब्रिड व्यवस्थाओं को संबोधित करता है, जिनमें वे भी शामिल हैं जो दोहरी कटौती की ओर ले जाती हैं। जहाँ कोई व्यवस्था दोहरी कटौती की ओर ले जाती है, पहला भाग निवेशक करदाता को कटौती से वंचित करता है। दूसरा भाग भुगतानकर्ता करदाता को कटौती से वंचित करता है जब निवेशक का क्षेत्राधिकार कटौती की अनुमति देता है। इस तरह अस्वीकृत राशियाँ आवश्यक रूप से खोई नहीं जातीं: वे वर्तमान व्यावसायिक वर्ष में दो बार शामिल आय के विरुद्ध उपलब्ध रहती हैं, और अंश बाद के वर्षों के लिए आगे जारी रहता है, कटा हुआ।
एक और नियम भुगतानों के लिए कटौती अस्वीकार करता है, उस सीमा तक जहाँ तक वे प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से ऐसे कटौती योग्य व्ययों का वित्तपोषण करते हैं जो संबद्ध उद्यमों के बीच या किसी संरचित व्यवस्था के भीतर हाइब्रिड व्यवस्था को जन्म देते हैं। अंश हानि-अवशोषण आवश्यकताओं से जुड़े कुछ वित्तीय साधनों के लिए एक अपवाद का भी उल्लेख करता है, जिसकी शर्तें केवल आंशिक रूप से दिखाई देती हैं। जो विदेशी कर इन प्रावधानों के तहत क्रेडिट नहीं किया जा सकता, वह लक्ज़मबर्ग की कर योग्य आय से कटौती योग्य भी नहीं है। अनुरोध पर, प्रशासन करदाता से प्रमाण माँग सकता है, जैसे साधन के जारीकर्ता का विवरण, कर रिटर्न या किसी अन्य राज्य के प्राधिकरणों के प्रमाणपत्र।
कर कौन रोकता है, किस दर पर, और अनिवासियों के लिए इसका क्या अर्थ है?
विदहोल्डिंग भुगतान करने वाले व्यक्ति पर दायित्व डालता है। अनुच्छेद 152 के उस प्रावधान में जो tantièmes से संबंधित है, अंश 20% की दर देता है, और जहाँ भुगतानकर्ता स्वयं कर वहन करता है वहाँ 25%, जिसकी गणना प्राप्तकर्ता को वास्तव में उपलब्ध कराई गई राशि पर की जाती है। आधार सकल आय है, प्राप्तकर्ता की अधिग्रहण लागत, परिचालन व्यय, विशेष व्यय, कर या अन्य शुल्कों के लिए कोई कटौती नहीं। भुगतानकर्ता को उस तिथि पर कर रोकना होगा जिस दिन राशि उपलब्ध कराई जाती है, जिसमें भुगतान, समायोजन (set-off) या खाते में जमा करना शामिल है। अंश वाक्य के बीच से शुरू होता है, इसलिए दर के सटीक दायरे की पुष्टि करें।
वेतन के लिए, अनुच्छेद 136 नियोक्ता को उस कर के लिए व्यक्तिगत रूप से उत्तरदायी बनाता है जो उसने रोका और जो उसे रोकना चाहिए था, जब तक वह यह न दिखाए कि चूक उसकी वजह से नहीं है। कर कर्मचारी पर देय है, परंतु उसके विरुद्ध कार्रवाई केवल तभी की जा सकती है जब उसने भुगतान न करने में भाग लिया हो या कटौती ठीक से नहीं की गई हो। अनिवासियों के लिए, अनुच्छेद 157 कुछ रोकी गई आय को अंतिम रूप से कर लगी हुई मानता है, उसके पैराग्राफ़ 4 के अधीन। अनुच्छेद 145 का अंश सूची के बीच से शुरू होता है और अपनी श्रेणियों में उन करदाताओं को दिखाता है जिन्होंने कर वर्ष के कम से कम 9 महीने ग्रैंड डची में कर्मचारी के रूप में काम किया और उस अवधि में लगातार किया, और उन करदाताओं को जो उस शर्त को पूरा नहीं करते परंतु जिनका घरेलू सकल वेतन उनके कुल वार्षिक सकल वेतन का कम से कम 75 प्रतिशत था।
कर देर से चुकाने पर क्या होता है, और विशेष व्यय तथा हानियाँ कैसे काम करती हैं?
अनुच्छेद 155 देर से भुगतान पर प्रति माह 1 प्रतिशत ब्याज का प्रावधान करता है। जिस महीने कर देय हुआ वह छोड़ दिया जाता है और भुगतान का महीना पूरा गिना जाता है। केवल उदाहरण के तौर पर, मार्च में देय और जून में चुकाए गए कर में अप्रैल, मई और जून गिने जाएँगे, कुल तीन महीने। इस उद्देश्य के लिए कर में सामान्य कर क़ानून के पैराग्राफ़ 168 के तहत फ़ाइलिंग की समय-सीमा चूकने पर लगाया गया कोई भी अधिभार शामिल है, और जहाँ भुगतान नकद में नहीं किया जाता वहाँ एक मंत्रिस्तरीय आदेश भुगतान तिथि मानी जाने वाली तिथि तय करता है।
सामान्य अध्याय में, कर योग्य आय कुल शुद्ध आय में से अनुच्छेद 109 के विशेष व्यय घटाकर प्राप्त होती है। उस अनुच्छेद में एक उदाहरण स्थायी वार्षिकियाँ और किसी विशेष दायित्व के तहत देय भार हैं, उस सीमा तक जहाँ तक उनका छूट प्राप्त आय से कोई आर्थिक संबंध नहीं है। आगे ले जाई गई हानियों को केवल उन शुद्ध आयों के उप-योग तक ध्यान में लिया जाता है जिनसे वे संबंधित हैं। यदि कई हानियों को पूरी तरह समायोजित नहीं किया जा सकता, तो कटौती हानि राशियों के अनुपात में बाँटी जाती है। ये सामान्य नियम किसी कंपनी या समेकित समूह के लिए, जहाँ अनुच्छेद 164bis लागू होता है, कैसे पढ़े जाते हैं, इसकी पुष्टि नियुक्त पेशेवर को करनी है।
नियुक्त पेशेवर से किन बातों की पुष्टि करें
- अनुच्छेद 159 के तहत आपकी संस्था की श्रेणी, वर्तमान कर दर और फ़ाइलिंग तथा भुगतान की समय-सीमाएँ, जिनमें से कोई भी लोड किए गए अंशों में नहीं बताई गई।
- क्या कोई समूह कर समेकन के योग्य है, जिसमें प्रत्यक्ष होल्डिंग के लिए शेयरधारिता का स्तर और वित्त मंत्री की राय की आवश्यकता वाला असाधारण मार्ग शामिल है।
- क्या किसी सहभागिता की नियोजित बिक्री में छूट, कम से कम 6 000 000 यूरो के मूल्य के लिए त्याग और मूल्यह्रास नियम शामिल हैं।
- क्या कोई सीमा-पार वित्तपोषण हाइब्रिड व्यवस्था के नियमों के दायरे में आता है, और आपको कौन से प्रमाण रखने होंगे।
- आपके द्वारा किए गए प्रत्येक भुगतान पर कर किसे रोकना है, और वर्तमान पाठ अनिवासी प्राप्तकर्ताओं और कर्मचारियों के साथ कैसा व्यवहार करता है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
लक्ज़मबर्ग में कंपनियों पर कौन सा कर वर्ष लागू होता है?
सामूहिक निकायों पर आयकर के लिए क़ानून प्रावधान करता है कि कराधान वर्ष कैलेंडर वर्ष है, और कर राज्य के लिए वार्षिक रूप से वसूला जाता है। लोड किए गए अंश दर या फ़ाइलिंग की समय-सीमा नहीं बताते, इसलिए उन बिंदुओं की पुष्टि लक्ज़मबर्ग में नियुक्त स्वतंत्र पेशेवर के साथ वर्तमान पाठ में की जानी चाहिए।
क्या लक्ज़मबर्ग में संबंधित कंपनियों पर एक समूह के रूप में कर लगाया जा सकता है?
LIR अनुच्छेद 164bis में कर समेकन व्यवस्था प्रदान करता है, जो एक एकीकृत करने वाली मूल कंपनी या एकीकृत करने वाली सहायक कंपनी और उसमें एकीकृत कंपनियों के इर्द-गिर्द बनी है। कोई कंपनी एक साथ दो एकीकृत समूहों से संबंधित नहीं हो सकती, और एकीकृत करने वाली कंपनी समूह की संयुक्त शुद्ध आय और कर योग्य आय घोषित करती है। कोई दी गई संरचना योग्य है या नहीं, इसकी पुष्टि नियुक्त पेशेवर को करनी है।
क्या कोई कंपनी शेयरधारिता बेचने से आय पर छूट का त्याग कर सकती है?
21 दिसंबर 2001 का ग्रैंड-ड्यूकल विनियमन अंश में दिखाई गई एक स्थिति में करदाता को छूट का त्याग करने की अनुमति देता है: जहाँ आय केवल इसलिए छूट प्राप्त है क्योंकि अधिग्रहण मूल्य कम से कम 6 000 000 यूरो था। त्याग प्रत्येक कर वर्ष और प्रत्येक सहभागिता के लिए अलग से किया जाता है। अंश अन्य शर्तें या त्याग का प्रभाव नहीं दिखाता।
लक्ज़मबर्ग आयकर देर से चुकाने पर कितना ब्याज लगता है?
क़ानून देर से भुगतान पर प्रति माह 1 प्रतिशत ब्याज तय करता है। जिस महीने कर देय हुआ वह छोड़ दिया जाता है और भुगतान का महीना पूरे महीने के रूप में गिना जाता है। इस उद्देश्य के लिए कर में फ़ाइलिंग की समय-सीमा चूकने पर लगाया गया कोई भी अधिभार शामिल है। नियुक्त पेशेवर इसे संबंधित निर्धारण पर लागू करेगा।
यदि वेतन पर कर नहीं रोका गया तो कौन उत्तरदायी है?
नियोक्ता उस कर के लिए व्यक्तिगत रूप से ज़िम्मेदार है जो उसने रोका और जो उसे रोकना चाहिए था, जब तक यह स्थापित न हो जाए कि विफलता या कमी उसके कारण नहीं है। सिद्धांततः कर कर्मचारी पर देय है, परंतु उसे भुगतान के लिए केवल तभी बाध्य किया जा सकता है जब वह भुगतान न करने में सहभागी हो या विदहोल्डिंग विधिवत न की गई हो।