Bagaimanakah cukai pendapatan korporat Luxembourg berfungsi bagi kumpulan dan cukai pegangan?
Maklumat umum, bukan nasihat undang-undang, cukai atau perakaunan. Setiap perkhidmatan yang diterangkan di sini dilaksanakan oleh firma guaman bebas dan profesional berlesen di Luxembourg; Margos & Partners ialah syarikat pemasaran dan perniagaan, bukan firma guaman. Lihat Tentang kami dan Terma.
Panduan ini menerangkan cara undang-undang cukai pendapatan Luxembourg yang dipinda melayan syarikat: tahun cukai kalendar, penyatuan cukai kumpulan bersepadu, pelupusan penyertaan, susunan hibrid, cukai pegangan, faedah lewat bayar dan potongan kerugian. Ia juga menandakan di mana petikan yang dimuatkan terhenti.
Sesiapa yang mencari maklumat tentang cukai pendapatan korporat Luxembourg biasanya ingin mengetahui tiga perkara: entiti mana yang dikenakan cukai dan bagi tahun mana, bagaimana syarikat berkaitan boleh dikenakan cukai bersama, dan apa yang dipotong atau dikenakan apabila berlaku masalah. Panduan ini mengikuti undang-undang 4 Disember 1967 yang dipinda mengenai cukai pendapatan (LIR) dan satu peraturan Grand-Ducal bertarikh 21 Disember 2001, menggunakan petikan yang dimuatkan daripada teks disatukan rasmi. Pindaan kemudian mungkin tidak termasuk dan beberapa petikan terhenti di tengah ayat, jadi setiap perkara di bawah mesti disemak berbanding teks semasa. Petikan itu tidak memberikan kadar cukai pendapatan korporat atau tarikh akhir pemfailan, dan panduan ini tidak menyatakannya.
Entiti manakah yang membayar cukai pendapatan syarikat, dan bagi tahun mana?
LIR memberikan syarikat dan badan kolektif lain satu tajuk tersendiri, Title II, bertajuk cukai pendapatan ke atas kolektiviti. Artikel pertamanya, 158, menetapkan rentaknya: cukai dipungut setiap tahun untuk Negara, dan tahun pencukaian ialah tahun kalendar. Artikel 159 kemudiannya menyatakan siapa yang tertakluk, dan menambah bahawa cukai meliputi semua pendapatan pembayar cukai dan bukan satu kategori pendapatan terpilih.
Petikan artikel 159 yang dimuatkan bermula di pertengahan senarainya, jadi kategori awal tidak kelihatan. Apa yang ditunjukkannya ialah yayasan dan pertubuhan utiliti awam, persatuan bukan untung, harta endowmen dan harta pusaka tidak bertuan, serta satu kategori badan kolektif undang-undang persendirian yang pendapatannya tidak boleh dikenakan cukai secara langsung di tangan orang lain (sejenis kategori sapu bersih). Satu tajuk berasingan meliputi perusahaan milik Negara, perusahaan perbandaran dan perusahaan undang-undang awam lain yang bersifat perdagangan, perindustrian atau perlombongan, walaupun tanpa motif keuntungan. Tajuk mana yang meliputi entiti anda sendiri ialah perkara pertama yang akan disahkan oleh profesional yang dilantik.
Apakah kumpulan bersepadu, dan pegangan saham apakah yang diperlukannya?
Penyatuan cukai, yang dipanggil intégration fiscale dalam undang-undang, terdapat dalam artikel 164bis. Ia membolehkan syarikat yang bersekutu dikenakan cukai melalui salah satu daripadanya. Undang-undang mengiktiraf dua bentuk: kumpulan yang dibentuk oleh syarikat induk pengintegrasi dan syarikat yang diintegrasikan ke dalamnya, atau kumpulan yang dibentuk oleh anak syarikat pengintegrasi dan syarikat yang diintegrasikannya. Sesebuah syarikat hanya boleh menjadi ahli satu kumpulan bersepadu. Petikan itu juga menunjukkan bahawa kenderaan pensekuritian, syarikat pelaburan modal teroka (SICAR) dan dana pelaburan alternatif terkhas tertentu yang merujuk kepada artikel 48, perenggan 1 undang-undang 23 Julai 2016 dikecualikan daripada rejim ini; ayat itu terputus, jadi sahkan perkataannya.
Mengenai pegangan saham, petikan menunjukkan 95 peratus dalam peraturan bagi pegangan tidak langsung. Syarikat perantara yang melaluinya syarikat induk, sama ada pengintegrasi atau tidak, memegang 95 peratus modal syarikat yang akan diintegrasikan mesti sendiri merupakan syarikat modal yang tertakluk sepenuhnya kepada cukai yang sepadan dengan cukai pendapatan korporat. Perenggan yang menetapkan paras bagi pegangan langsung tidak termasuk dalam petikan yang dimuatkan. Satu perenggan kemudian membolehkan rejim itu diberikan secara luar biasa jika paras itu tidak dicapai, sekiranya Menteri Kewangan (Minister of Finance) memberikan pendapat bahawa pegangan itu amat sesuai untuk menggalakkan pengembangan. Teks terputus selepas itu, jadi syarat-syarat selebihnya tidak diketahui.
Bagaimanakah pendapatan bercukai kumpulan yang disatukan dikira?
Dibaca sebagai satu urutan, artikel 164bis melakukan perkara berikut:
- Pendapatan bersih setiap ahli ditentukan di bawah perenggan 8 artikel itu.
- Syarikat pengintegrasi menggabungkan atau mengimbangi jumlah tersebut antara satu sama lain, jadi keputusan ahli digabungkan dan bukan dikenakan cukai secara berasingan.
- Perbelanjaan khas semua ahli, yang disenaraikan dalam perenggan 11 hingga 14, ditolak daripada jumlah gabungan. Jika kedua-dua set terpakai, perbelanjaan dalam perenggan 11 dan 12 ditolak terlebih dahulu.
- Dalam setiap tahun cukai, syarikat pengintegrasi melaporkan, dalam penyata cukai pendapatannya sendiri, kedua-dua pendapatan bersih gabungan dan pendapatan bercukai yang terhasil.
Artikel itu juga membina perbendaharaan kata bagi had faedah yang diukur di peringkat kumpulan. Kos pinjaman bersih ialah amaun yang mana kos pinjaman boleh ditolak melebihi pendapatan faedah bercukai dan pendapatan bercukai yang setara, dan pendapatan faedah seseorang ahli dikira hanya selagi ia menganggotai kumpulan. EBITDA ditakrifkan sebagai jumlah pendapatan bersih ahli, ditambah dengan kos pinjaman bersih, susut nilai yang dikira di bawah artikel 29 hingga 34, dan potongan tertentu (teks terputus). Petikan yang dimuatkan tidak menunjukkan had itu sendiri.
Apakah yang berubah apabila syarikat menjual penyertaan?
Peraturan Grand-Ducal bertarikh 21 Disember 2001, yang dikeluarkan untuk melaksanakan artikel 166, perenggan 9 LIR, berkaitan dengan pendapatan daripada penjualan penyertaan. Edisi yang dimuatkan mungkin tidak mencerminkan pindaan kemudian, jadi sahkan teks semasa. Petikan menunjukkan satu pilihan: jika pendapatan dikecualikan semata-mata kerana harga pemerolehan sekurang-kurangnya 6 000 000 euro, pembayar cukai boleh secara khusus melepaskan pengecualian itu. Pilihan ini tidak dibuat sekali untuk selama-lamanya. Ia dibuat secara berasingan bagi setiap tahun cukai dan bagi setiap penyertaan.
Satu petikan lain merujuk kepada potongan susut nilai yang mengurangkan asas cukai bagi tahun penjualan atau tahun-tahun sebelumnya, dan ia menyamakan penurunan nilai yang dibuat oleh syarikat induk ke atas belum terima terhadap anak syarikatnya dengan potongan sedemikian. Permulaan ayat itu hilang, jadi akibat yang dikaitkannya tidak kelihatan. Perkara yang sama terpakai kepada apa yang berlaku selepas pelepasan. Sama ada pengecualian, pelepasan atau peraturan susut nilai penting bagi sesuatu penjualan bergantung pada fakta yang akan disemak oleh profesional yang dilantik, seperti harga yang dibayar dan sejarah penurunan nilai.
Peraturan susunan hibrid manakah yang boleh menghapuskan potongan?
Artikel 168ter menangani susunan hibrid, termasuk yang membawa kepada potongan berganda. Jika susunan itu membawa kepada potongan berganda, cabang pertama menafikan potongan kepada pembayar cukai yang merupakan pelabur. Cabang kedua menafikannya kepada pembayar cukai yang merupakan pembayar apabila bidang kuasa pelabur membenarkan potongan itu. Amaun yang ditolak dengan cara ini tidak semestinya hilang: ia kekal tersedia terhadap pendapatan yang dimasukkan dua kali dalam tahun perniagaan semasa, dan petikan itu bersambung, secara terputus, bagi tahun-tahun kemudian.
Satu lagi peraturan menolak potongan bagi bayaran setakat mana bayaran itu secara langsung atau tidak langsung membiayai perbelanjaan boleh ditolak yang menimbulkan susunan hibrid antara perusahaan bersekutu atau dalam susunan berstruktur. Petikan itu juga menyebut pengecualian bagi instrumen kewangan tertentu yang berkaitan dengan keperluan penyerapan kerugian, dengan syarat yang hanya sebahagiannya kelihatan. Cukai asing yang tidak boleh dikreditkan di bawah peruntukan ini juga tidak boleh ditolak daripada pendapatan bercukai Luxembourg. Atas permintaan, pentadbiran boleh meminta bukti daripada pembayar cukai, seperti pernyataan daripada penerbit instrumen, penyata cukai atau sijil daripada pihak berkuasa Negara lain.
Siapakah yang memotong cukai, pada kadar apa, dan apakah maksudnya bagi bukan pemastautin?
Cukai pegangan meletakkan kewajipan pada orang yang membayar. Dalam peruntukan artikel 152 yang berkaitan dengan tantièmes, petikan memberikan kadar 20%, dan 25% jika pembayar menanggung cukai itu sendiri, dikira atas amaun yang sebenarnya disediakan kepada penerima. Asasnya ialah pendapatan kasar, tanpa potongan bagi kos pemerolehan, perbelanjaan operasi, perbelanjaan khas, cukai atau caj lain penerima. Pembayar mesti memotong cukai pada tarikh amaun itu disediakan, termasuk bayaran, tolakan atau pengkreditan ke akaun. Petikan bermula di tengah ayat, jadi sahkan skop tepat kadar tersebut.
Bagi gaji, artikel 136 menjadikan majikan bertanggungjawab secara peribadi atas apa yang dipotongnya dan atas apa yang sepatutnya dipotongnya, melainkan ia menunjukkan bahawa ketinggalan itu bukan disebabkan olehnya. Pekerja berhutang cukai itu tetapi hanya boleh dituntut jika dia mengambil bahagian dalam ketidakbayaran atau potongan tidak dibuat dengan betul. Bagi bukan pemastautin, artikel 157 menganggap pendapatan tertentu yang telah dipotong cukai sebagai telah dikenakan cukai secara muktamad, tertakluk kepada perenggan 4 artikel itu. Petikan artikel 145 bermula di tengah senarai dan menunjukkan, antara kategorinya, pembayar cukai yang bekerja sebagai pekerja di Grand Duchy sekurang-kurangnya 9 bulan dalam tahun cukai dan berbuat demikian secara berterusan sepanjang tempoh itu, dan pembayar cukai yang tidak memenuhi syarat itu tetapi gaji kasar domestiknya sekurang-kurangnya 75 peratus daripada jumlah gaji kasar tahunannya.
Apakah yang berlaku jika cukai dibayar lewat, dan bagaimanakah perbelanjaan khas dan kerugian berfungsi?
Artikel 155 memperuntukkan faedah lewat bayar pada kadar 1 peratus sebulan. Bulan cukai itu kena dibayar tidak dikira dan bulan pembayaran dikira sepenuhnya. Sebagai ilustrasi sahaja, cukai yang kena dibayar pada bulan Mac dan dibayar pada bulan Jun akan mengira April, Mei dan Jun, iaitu tiga bulan kesemuanya. Bagi tujuan ini, cukai termasuk sebarang tambahan yang dikenakan di bawah perenggan 168 undang-undang cukai am kerana terlepas tarikh akhir pemfailan, dan perintah menteri menetapkan tarikh yang dianggap sebagai tarikh pembayaran jika bayaran tidak dibuat secara tunai.
Pendapatan bercukai, dalam bab am, ialah jumlah pendapatan bersih ditolak perbelanjaan khas artikel 109. Satu contoh dalam artikel itu ialah anuiti kekal dan caj yang terhutang di bawah sesuatu obligasi tertentu, setakat mana ia tidak mempunyai kaitan ekonomi dengan pendapatan yang dikecualikan. Kerugian dibawa ke hadapan diambil kira hanya sehingga subjumlah pendapatan bersih yang berkaitan dengannya. Jika beberapa kerugian tidak dapat diserap kesemuanya, potongan dibahagikan mengikut kadar amaun kerugian. Bagaimana peraturan am ini dibaca bagi syarikat atau kumpulan yang disatukan, apabila artikel 164bis terpakai, adalah untuk disahkan oleh profesional yang dilantik.
Perkara yang perlu disahkan dengan profesional yang dilantik
- Kategori entiti anda di bawah artikel 159, kadar cukai semasa serta tarikh akhir pemfailan dan pembayaran, yang tiada satu pun dinyatakan dalam petikan yang dimuatkan.
- Sama ada sesebuah kumpulan layak untuk penyatuan cukai, termasuk paras pegangan saham bagi pegangan langsung dan laluan luar biasa yang memerlukan pendapat Menteri Kewangan (Minister of Finance).
- Sama ada penjualan penyertaan yang dirancang melibatkan pengecualian, pelepasan bagi harga sekurang-kurangnya 6 000 000 euro dan peraturan susut nilai.
- Sama ada sebarang pembiayaan rentas sempadan termasuk dalam peraturan susunan hibrid, dan bukti apa yang perlu anda simpan.
- Siapa yang mesti memotong cukai bagi setiap bayaran yang anda buat, dan bagaimana teks semasa melayan penerima bukan pemastautin dan pekerja.
Soalan lazim
Tahun cukai manakah yang terpakai kepada syarikat di Luxembourg?
Bagi cukai pendapatan ke atas kolektiviti, undang-undang memperuntukkan bahawa tahun pencukaian ialah tahun kalendar, dan cukai dipungut setiap tahun untuk Negara. Petikan yang dimuatkan tidak menyatakan kadar atau tarikh akhir pemfailan, jadi perkara itu perlu disahkan dalam teks semasa bersama profesional bebas yang dilantik di Luxembourg.
Bolehkah syarikat berkaitan di Luxembourg dikenakan cukai sebagai satu kumpulan?
LIR memperuntukkan rejim penyatuan cukai dalam artikel 164bis, yang dibina di sekitar syarikat induk pengintegrasi atau anak syarikat pengintegrasi dan syarikat yang diintegrasikan ke dalamnya. Sesebuah syarikat tidak boleh menganggotai dua kumpulan bersepadu serentak, dan syarikat pengintegrasi mengisytiharkan pendapatan bersih gabungan dan pendapatan bercukai kumpulan. Sama ada sesuatu struktur layak adalah untuk disahkan oleh profesional yang dilantik.
Bolehkah syarikat melepaskan pengecualian ke atas pendapatan daripada penjualan pegangan saham?
Peraturan Grand-Ducal bertarikh 21 Disember 2001 membenarkan pembayar cukai melepaskan pengecualian dalam satu situasi yang ditunjukkan dalam petikan: jika pendapatan dikecualikan semata-mata kerana harga pemerolehan sekurang-kurangnya 6 000 000 euro. Pelepasan dibuat secara berasingan bagi setiap tahun cukai dan setiap penyertaan. Petikan tidak menunjukkan syarat lain atau kesan pelepasan.
Berapakah faedah yang dikenakan jika cukai pendapatan Luxembourg dibayar lewat?
Undang-undang menetapkan faedah lewat bayar pada kadar 1 peratus sebulan. Bulan cukai itu kena dibayar tidak dikira dan bulan pembayaran dikira sebagai sebulan penuh. Bagi tujuan ini, cukai termasuk sebarang tambahan yang dikenakan kerana terlepas tarikh akhir pemfailan. Profesional yang dilantik akan menggunakan peraturan ini pada taksiran berkenaan.
Siapakah yang bertanggungjawab jika cukai ke atas gaji tidak dipotong?
Majikan bertanggungjawab secara peribadi atas cukai yang dipotongnya dan atas cukai yang sepatutnya dipotongnya, melainkan dapat dibuktikan bahawa kegagalan atau kekurangan itu bukan disebabkan olehnya. Pada dasarnya pekerja berhutang cukai itu tetapi hanya boleh dipaksa membayar jika dia bersubahat dalam ketidakbayaran atau jika potongan tidak dibuat dengan sewajarnya.