সিঙ্গাপুরে বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তি
সিঙ্গাপুরে বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তি ট্রেডমার্ক, পেটেন্ট ও ডিজাইনের মতো নিবন্ধনযোগ্য অধিকার নিয়ে, যা Intellectual Property Office of Singapore (IPOS) পরিচালনা করে। এই পৃষ্ঠা এমন ব্যবসা ও উদ্ভাবকদের জন্য IPOS-এর নির্দেশিকার সারসংক্ষেপ দেয়, যাঁরা একটি ব্র্যান্ড বা উদ্ভাবন সুরক্ষিত করার পরিকল্পনা করছেন।
অন্তর্ভুক্ত বিষয়
এই পৃষ্ঠা সিঙ্গাপুরে ট্রেডমার্ক নিবন্ধন এবং IPOS যে অন্যান্য অধিকার পরিচালনা করে, যেমন পেটেন্ট ও ডিজাইন, তার বিষয় তুলে ধরে। Margos Partners একটি সেবা-পরিচিতিমূলক প্ল্যাটফর্ম; কাজটি সিঙ্গাপুরের স্বাধীন পেশাজীবীরা সম্পন্ন করেন। নিযুক্ত পেশাজীবী নিশ্চিত করবেন বিষয়টির জন্য কোন অধিকার উপযুক্ত এবং সেই পেশাজীবীর লিখিত প্রস্তাবে যেভাবে উল্লেখ আছে সেভাবে IPOS-এর কাছে আবেদন প্রস্তুত ও পরিচালনা করবেন। IPOS-এর নির্দেশিকা ব্যাখ্যা করে যে বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তি বলতে মন বা বুদ্ধির সৃষ্টিকে বোঝায়, এবং তা সুরক্ষার জন্য সিঙ্গাপুরে আইন আছে।
IPOS-এর নির্দেশিকা নিবন্ধনযোগ্য অধিকারগুলি তালিকাভুক্ত করে: উদ্ভাবনের জন্য পেটেন্ট প্রদান, বাণিজ্যিক উৎস নির্দেশক চিহ্নের জন্য ট্রেডমার্ক নিবন্ধন, ভৌগোলিক নির্দেশক নিবন্ধন, শিল্প-ডিজাইন নিবন্ধন এবং উদ্ভিদের জাতের সুরক্ষা। কপিরাইট, গোপনীয় তথ্য ও ব্যবসায়িক গোপনীয়তার মতো অন্যান্য রূপ সুরক্ষিত হতে পারে, যদিও সেগুলির জন্য কোনো নিবন্ধন প্রক্রিয়া নেই। এই পৃষ্ঠার জন্য লোড করা উপকরণ ট্রেডমার্ক সম্পর্কে সবচেয়ে বিস্তৃত, তাই পৃষ্ঠার অধিকাংশ ট্রেডমার্ক নিয়ে।
এই পৃষ্ঠা IPOS-এর নির্দেশিকা পৃষ্ঠা ও IPOS Trade Marks Infopack-এর উপর ভিত্তি করে, আইনের পাঠের উপর নয়, এবং এর নিয়মগুলি সেই নির্দেশিকার সঙ্গে সম্পর্কিত। লোড করা IPOS ওয়েব পৃষ্ঠাগুলি দেখায় যে সেগুলি 6 নভেম্বর 2026 তারিখে সর্বশেষ হালনাগাদ করা হয়েছে; Infopack একটি PDF, তাই বর্তমান অবস্থান নিযুক্ত পেশাজীবীর কাছ থেকে নিশ্চিত করে নিন।
কাদের জন্য
IPOS ট্রেডমার্ককে এমন একটি চিহ্ন হিসেবে বর্ণনা করে যা একজন ব্যক্তি ব্যবসা বা বাণিজ্যের ধারায় তার পণ্য বা সেবাকে অন্য ব্যবসায়ীদের থেকে আলাদা করতে ব্যবহার করেন। চিহ্নটি অক্ষর, শব্দ, সংখ্যা, প্রতীক, নাম, ব্র্যান্ড, লেবেল, প্যাকেজিংয়ের কোনো দিক, আকৃতি, রং, শব্দ, বা এগুলির সমন্বয় হতে পারে। তাই যেসব ব্যবসা পণ্য বা সেবার জন্য এমন চিহ্ন ব্যবহার করে বা ব্যবহারের পরিকল্পনা করে, তারাই ট্রেডমার্ক নিবন্ধনের স্বাভাবিক পাঠক।
পেটেন্টের ক্ষেত্রে, IPOS-এর নির্দেশিকা বলে আপনি নিবন্ধনের অধিকারী যদি আপনি উদ্ভাবক হন, কোনো নিয়োগকর্তা হন যেখানে উদ্ভাবনটি আপনার কর্মচারী তাঁর স্বাভাবিক কর্তব্যের ধারায় করেছেন, অথবা এমন ব্যক্তি হন যিনি উদ্ভাবন করার আগে উদ্ভাবকের সঙ্গে সম্মত হয়েছেন যে আপনি তার অধিকারী। তাই সুরক্ষার জন্য ব্র্যান্ড বা উদ্ভাবন আছে এমন প্রতিষ্ঠাতা, উদ্ভাবক ও নিয়োগকর্তারাই এই সেবার জন্য নির্ধারিত ব্যক্তি, এবং কোনো নির্দিষ্ট ক্ষেত্রে কে আবেদন করার অধিকারী তা নিযুক্ত পেশাজীবী নিশ্চিত করবেন।
সিঙ্গাপুরে কীভাবে ধাপে ধাপে ট্রেডমার্ক নিবন্ধন করবেন?
IPOS সিঙ্গাপুরের জন্য একটি প্রাক-দাখিল চেকলিস্ট নির্ধারণ করে: পরীক্ষা করুন আপনার মার্ক ট্রেডমার্ক নিবন্ধনের মানদণ্ড পূরণ করে, আবেদন ফর্মের পূর্বশর্তগুলি প্রস্তুত আছে কি না যাচাই করুন, এবং প্রয়োজনীয় ফর্ম ও ফি জানুন। IPOS আরও উল্লেখ করে যে তার চিত্রিত নিবন্ধন প্রক্রিয়া আবেদনের শর্ত অনুযায়ী বা বিরোধিতা-কার্যধারা থাকলে ভিন্ন হতে পারে।
সময়ের বিষয়ে, IPOS বলে যে আবেদনে কোনো ত্রুটি না থাকলে বা কোনো আপত্তি বা বিরোধিতার মুখোমুখি না হলে একটি ট্রেডমার্ক নিবন্ধিত হতে প্রায় 9 মাস লাগতে পারে। এটি একটি ত্রুটিহীন আবেদনের জন্য IPOS-এর নিজস্ব ইঙ্গিত, কোনো নিশ্চয়তা নয়, এবং সংশ্লিষ্ট আবেদনের ক্ষেত্রে কী প্রযোজ্য তা নিযুক্ত পেশাজীবী ব্যাখ্যা করবেন।
কোনো আপত্তি না থাকলে, বা সমস্ত আপত্তি কাটিয়ে উঠলে, আবেদনকারীকে গ্রহণের কথা জানানো হয়। এরপর আবেদনটি দুই মাসের জন্য Trade Marks Journal-এ প্রকাশিত হয়। কোনো বিরোধিতা না থাকলে আবেদনটি নিবন্ধনের দিকে এগোয়, এবং IPOS একটি নিবন্ধন সনদ ইস্যু করে।
কখন ট্রেডমার্ক দাখিল করবেন এবং তা কী কভার করে?
IPOS-এর নির্দেশিকা বলে যে, পেটেন্ট বা নিবন্ধিত ডিজাইনের বিপরীতে, ইতোমধ্যে ব্যবহারে থাকা ট্রেডমার্কও নিবন্ধিত হতে পারে, এবং মালিক কখন ট্রেডমার্ক নিবন্ধনের জন্য আবেদন করতে পারেন সে বিষয়ে কোনো সময়সীমা নেই। এতে যোগ করা হয়েছে যে নিবন্ধিত ট্রেডমার্ক লঙ্ঘনের মামলা কেবল তখনই সম্ভব যদি ট্রেডমার্কটি নিবন্ধিত হয়।
Infopack অনুযায়ী, নিবন্ধনের মাধ্যমে প্রদত্ত অধিকার নিবন্ধনের আবেদন দাখিলের তারিখ থেকে কার্যকর হয়। সুরক্ষার পরিধি নির্ধারিত হয় সেই পণ্য বা সেবার দ্বারা যার সঙ্গে সম্পর্কিত ট্রেডমার্কটি নিবন্ধিত, তাই আবেদনে বেছে নেওয়া পণ্য ও সেবা গুরুত্বপূর্ণ। এই পৃষ্ঠা শ্রেণিবিন্যাস ব্যবস্থা বিস্তারিত উল্লেখ করে না; সংশ্লিষ্ট মার্কের জন্য পণ্য বা সেবা কীভাবে বর্ণনা ও শ্রেণিবদ্ধ করতে হবে তা নিযুক্ত পেশাজীবী নিশ্চিত করবেন।
একটি মার্ক কত সময় স্থায়ী হয় এবং বিদেশে কীভাবে সুরক্ষিত হয়?
IPOS অনুযায়ী, নিবন্ধিত হওয়ার পর ট্রেডমার্ককে 10 বছরের সুরক্ষা দেওয়া হয়। নিবন্ধনের মেয়াদ শেষ হওয়ার 6 মাস আগে থেকে, মালিক আরও 10 বছরের জন্য সুরক্ষা বাড়াতে নবায়নের জন্য দাখিল করতে পারেন। IPOS-এর ফর্ম ও ফি পৃষ্ঠা নিবন্ধনের নবায়ন ও পুনরুদ্ধারের জন্য একটি ফর্মও তালিকাভুক্ত করে, যেখানে বিলম্বিত নবায়ন ও পুনরুদ্ধারের জন্য আলাদা এন্ট্রি আছে; ফি IPOS কর্তৃক প্রকাশিত, এখানে পুনরাবৃত্তি করা হয়নি।
IPOS বলে যে সিঙ্গাপুরের বাইরে ট্রেডমার্ক নিবন্ধন করতে ইচ্ছুক যে কেউ সংশ্লিষ্ট দেশগুলির IP অফিসে সরাসরি দাখিল করে আলাদা আবেদন করতে পারেন, অথবা Madrid Protocol-এর মাধ্যমে একটি একক আন্তর্জাতিক আবেদন দাখিল করতে পারেন। IPOS Madrid Protocol-কে World Intellectual Property Organization (WIPO) কর্তৃক পরিচালিত একটি চুক্তি হিসেবে বর্ণনা করে। কোনো নির্দিষ্ট ব্যবসার জন্য কোন পথ উপযুক্ত তা নিযুক্ত পেশাজীবী নিশ্চিত করবেন।
ট্রেডমার্ক বিরোধিতা বা লঙ্ঘনের শিকার হলে কী হয়?
দুই মাসের প্রকাশনা-সময়কালে যেকোনো আগ্রহী পক্ষ ট্রেডমার্ক নিবন্ধনের বিরোধিতা করতে পারে। বিরোধিতার নোটিসের সঙ্গে বৈধ কারণ থাকা উচিত, যেমন বিরোধিত মার্কটি কোনো পূর্ববর্তী নিবন্ধিত বা বিচারাধীন মার্কের সঙ্গে সাদৃশ্যপূর্ণ। বিরোধিতা দাখিল করা হলে ফলাফল না আসা পর্যন্ত আবেদন প্রক্রিয়া স্থগিত থাকে। শুনানি বিরোধীর পক্ষে গেলে আবেদন প্রত্যাখ্যাত হয়; আবেদনকারীর পক্ষে গেলে তা নিবন্ধনের দিকে এগোয়।
IPOS-এর নির্দেশিকা নিবন্ধন বাতিলের কারণও তালিকাভুক্ত করে, যার মধ্যে রয়েছে যে বৈধ কারণ ছাড়া মার্কের ব্যবহার পাঁচ বছরের নিরবচ্ছিন্ন সময়কাল স্থগিত ছিল। কোনো নিবন্ধন অবৈধ ঘোষিত হতে পারে যেখানে তা Trade Marks Act-এর মৌলিক শর্ত লঙ্ঘন করে, উদাহরণস্বরূপ কারণ এটি স্বাতন্ত্র্যহীন।
নিবন্ধিত ট্রেডমার্কের লঙ্ঘন প্রতিষ্ঠিত হলে মালিক নিষেধাজ্ঞা এবং লঙ্ঘনকারীর মুনাফা বা ক্ষতির জন্য ক্ষতিপূরণ দাবি করে আইনি পদক্ষেপ নিতে পারেন। যেখানে জাল ট্রেডমার্ক জড়িত, সেখানে বিধিবদ্ধ ক্ষতিপূরণ একটি অতিরিক্ত বিকল্প প্রতিকার।
পেটেন্টের জন্য অস্থায়ী দাখিল এবং IPOS-এর অনুমোদন কীভাবে কাজ করে?
পেটেন্টের বিষয়ে, IPOS-এর নির্দেশিকা পরামর্শ দেয় আপনি কোন কোন দেশে দাখিল করতে চান তা নির্ধারণ করতে, কারণ সুরক্ষার পরিধি ও খরচ দেশভেদে ভিন্ন, এবং বলে যে আপনার পেটেন্ট আবেদন জমা দিতে সহায়তার জন্য আপনি একজন নিবন্ধিত পেটেন্ট এজেন্টের সেবা নেওয়ার কথা বিবেচনা করতে পারেন।
আপনার দাবিগুলি সম্পূর্ণ প্রস্তুত না থাকলে, IPOS বলে যে আপনি তাড়াতাড়ি দাখিলের তারিখ নিশ্চিত করতে একটি Provisional Application-এর জন্য আবেদন করতে পারেন। আবেদন সম্পূর্ণ করতে দাবিগুলি তখন 12 মাসের মধ্যে সরবরাহ করতে হবে, এবং তা করতে ব্যর্থ হলে আবেদনটি পরিত্যক্ত বলে গণ্য হবে। IPOS তার পৃষ্ঠায় একটি টীকা দিয়ে সেই সময়কালকে চিহ্নিত করে, তাই বিস্তারিত নিযুক্ত পেশাজীবীর কাছ থেকে নিশ্চিত করে নিন।
পেটেন্ট সুরক্ষা ভূখণ্ডগত প্রকৃতির। সিঙ্গাপুরের বাইরে কোনো উদ্ভাবন সুরক্ষিত করতে আপনি সংশ্লিষ্ট দেশগুলিতে আলাদা আবেদন দাখিল করতে পারেন অথবা Patent Co-operation Treaty (PCT) ব্যবহার করতে পারেন। IPOS আরও বলে যে আপনি যদি সিঙ্গাপুরে বসবাস করেন এবং প্রথমে সিঙ্গাপুরের বাইরে পেটেন্টের জন্য আবেদন করার পরিকল্পনা করেন, তাহলে আপনাকে IPOS-এর কাছ থেকে লিখিত অনুমোদন নিতে হবে।
আনুমানিক ফি
€800 থেকে + প্রযোজ্য GST প্রতি মার্ক
ফি-তে যা অন্তর্ভুক্ত
- আপনার বিষয়টি যে স্বাধীন ফার্ম গ্রহণ করে, তার পেশাগত ফি
- এই পাতায় বর্ণিত কাজ, ফার্মের নিয়োগপত্রে যেভাবে বলা আছে সেভাবে
- কোনো কাজ শুরুর আগে লিখিত ফি প্রস্তাব বা নিয়োগপত্র
যা অন্তর্ভুক্ত নয়
- সরকারি, নিবন্ধন ও লাইসেন্স ফি, যা কর্তৃপক্ষ নির্ধারণ করে এবং খরচ অনুযায়ী নেওয়া হয়
- তৃতীয় পক্ষের অন্যান্য খরচ, যেমন অনুবাদ, নোটারি, কুরিয়ার ও ব্যাংক
প্রকাশিত পেশাগত ফি হলো সেই ধরনের কাজের জন্য সহযোগী ল ফার্মগুলো যা নেয় তার আনুমানিক ধারণা। শর্তাবলি, ধারা 3
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
সিঙ্গাপুরে ট্রেডমার্ক নিবন্ধনে কত সময় লাগে?
IPOS বলে যে আবেদনে কোনো ত্রুটি না থাকলে বা কোনো আপত্তি বা বিরোধিতার মুখোমুখি না হলে একটি ট্রেডমার্ক নিবন্ধিত হতে প্রায় 9 মাস লাগতে পারে। IPOS যোগ করে যে সময়সূচি আবেদনের শর্ত বা বিরোধিতা-কার্যধারা অনুযায়ী ভিন্ন হতে পারে। এটিকে একটি ইঙ্গিত হিসেবে বিবেচনা করুন, প্রতিশ্রুতি নয়, এবং কী প্রযোজ্য তা নিযুক্ত পেশাজীবীকে জিজ্ঞাসা করুন।
সিঙ্গাপুরে নিবন্ধিত ট্রেডমার্ক কত সময় স্থায়ী হয়, এবং তা কি নবায়ন করা যায়?
IPOS বলে যে নিবন্ধনের পর ট্রেডমার্ককে 10 বছরের সুরক্ষা দেওয়া হয়। নিবন্ধনের মেয়াদ শেষ হওয়ার 6 মাস আগে থেকে, আরও 10 বছরের জন্য সুরক্ষা বাড়াতে একটি নবায়ন দাখিল করা যায়। IPOS-এর ফর্মের তালিকা বিলম্বিত নবায়ন ও নিবন্ধনের পুনরুদ্ধারের বিধানও রাখে, তাই নিযুক্ত পেশাজীবীর মেয়াদ শেষের তারিখ ডায়েরিতে টুকে রাখা উচিত।
আমি সিঙ্গাপুরে ইতোমধ্যে যে ট্রেডমার্ক ব্যবহার করছি তা কি নিবন্ধন করতে পারি?
হ্যাঁ। IPOS-এর নির্দেশিকা বলে ইতোমধ্যে ব্যবহারে থাকা ট্রেডমার্কও নিবন্ধিত হতে পারে, এবং মালিক কখন আবেদন করতে পারেন সে বিষয়ে কোনো সময়সীমা নেই। এটি আরও উল্লেখ করে যে নিবন্ধিত ট্রেডমার্ক লঙ্ঘনের মামলা কেবল তখনই সম্ভব যদি ট্রেডমার্কটি নিবন্ধিত হয়, এবং অধিকার দাখিলের তারিখ থেকে কার্যকর হয়।
আমি কি সিঙ্গাপুরের বাইরে আমার ব্র্যান্ড সুরক্ষিত করতে পারি?
IPOS বলে আপনি সংশ্লিষ্ট দেশগুলির IP অফিসে সরাসরি দাখিল করে আলাদা আবেদন করতে পারেন, অথবা World Intellectual Property Organization (WIPO) কর্তৃক পরিচালিত চুক্তি Madrid Protocol-এর মাধ্যমে একটি একক আন্তর্জাতিক আবেদন দাখিল করতে পারেন। আপনার বাজারের জন্য কোন পথ উপযুক্ত তা নিযুক্ত পেশাজীবী নিশ্চিত করবেন।
সিঙ্গাপুরে কি কপিরাইট নিবন্ধিত হয়?
IPOS-এর নির্দেশিকা কপিরাইটকে বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তির রূপগুলির মধ্যে তালিকাভুক্ত করে, গোপনীয় তথ্য, ব্যবসায়িক গোপনীয়তা এবং ইন্টিগ্রেটেড সার্কিটের লেআউট-ডিজাইনের সঙ্গে, যা সুরক্ষিত হতে পারে যদিও সেগুলির জন্য কোনো নিবন্ধন প্রক্রিয়া নেই। কোনো নির্দিষ্ট কাজ বা তথ্য সুরক্ষিত কি না তা নিশ্চিত করা নিযুক্ত পেশাজীবীর বিষয়।
সিঙ্গাপুরে বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তিতে কত খরচ হয়?
সিঙ্গাপুরে বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তির প্রকাশিত শুরুর মূল্য প্রতি মার্ক €800 + প্রযোজ্য ভ্যাট থেকে। স্বাধীন পেশাজীবী কাজ শুরুর আগে একটি ফি-প্রস্তাব পাঠান, এবং লিখিত প্রস্তাবে বিষয়টির পরিধি উল্লেখ থাকে।
সিঙ্গাপুরে ট্রেডমার্ক দাখিলের আগে আমার কী যাচাই করা উচিত?
IPOS একটি প্রাক-দাখিল চেকলিস্ট নির্ধারণ করে: পরীক্ষা করুন মার্কটি ট্রেডমার্ক নিবন্ধনের মানদণ্ড পূরণ করে, আবেদন ফর্মের পূর্বশর্তগুলি প্রস্তুত আছে কি না যাচাই করুন, এবং প্রয়োজনীয় ফর্ম ও ফি জানুন। বিষয়টির জন্য কোন অধিকার উপযুক্ত তা নিযুক্ত পেশাজীবী নিশ্চিত করবেন।
গাইড
সরকারি উৎস
এই পৃষ্ঠার জন্য সংগৃহীত সরকারি পাঠ এবং কর্তৃপক্ষগুলির নিজস্ব সাইট। আইন পরিবর্তিত হয়: নির্ভর করার আগে বর্তমান পাঠ পড়ুন।
সিঙ্গাপুর-এর সংশ্লিষ্ট সেবা
এই দেশের অন্যান্য সেবা, যেগুলির নিজস্ব পৃষ্ঠা আছে।
সিঙ্গাপুরে কোম্পানি গঠন
সিঙ্গাপুরে কোম্পানি গঠনের পরিকল্পনা করছেন? এই পৃষ্ঠায় Bizfile-এর মাধ্যমে স্থানীয় কোম্পানি নিবন্ধন সম্পর্কে নিবন্ধন কর্তৃপক্ষের (ACRA) নির্দেশিকার সারসংক্ষেপ দেওয়া হয়েছে: নাম সংরক্ষণ, কর্মকর্তা, নিবন্ধিত কার্যালয়, শেয়ার মূলধন ও চলমান দায়িত্ব। Margos Partners আপনাকে স্বাধীন পেশাজীবীদের সঙ্গে যুক্ত করে।সিঙ্গাপুরে কর পরামর্শ
সিঙ্গাপুরে কর পরামর্শ কর কর্তৃপক্ষের নির্দেশিকা অনুযায়ী একটি কোম্পানি কীভাবে করারোপিত হয় তা নিয়ে: একটি সমহারের কর্পোরেট কর, বার্ষিক রিটার্ন, অনিবাসীদের প্রদত্ত অর্থের উপর উৎসে কর কর্তন এবং দ্বৈত কর চুক্তি। এটি সেইসব কোম্পানি ও অর্থপ্রদানকারীদের জন্য, যাঁরা সিঙ্গাপুরের একজন স্বাধীন পেশাজীবীর মাধ্যমে সাধারণ নিয়মগুলি ব্যাখ্যা করাতে চান।সিঙ্গাপুরে অ্যাকাউন্টিং ও বুককিপিং
সিঙ্গাপুরে অ্যাকাউন্টিং ও বুককিপিং মূলত সেই রেকর্ড, আর্থিক বিবরণী ও বার্ষিক দাখিলকে কেন্দ্র করে, যা ACRA-এর নির্দেশিকা কোম্পানিগুলির জন্য নির্ধারণ করে, এবং করের জন্য IRAS-এর নির্দেশিকা যে রেকর্ড ও রিটার্ন নির্ধারণ করে তাকে। Margos Partners আপনাকে সিঙ্গাপুরের সেইসব স্বাধীন পেশাজীবীর সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দেয়, যাঁরা এই কাজ করেন।সিঙ্গাপুরে কর্মসংস্থান ও কাজের অনুমতি
সিঙ্গাপুরে কর্মসংস্থান ও কাজের অনুমতি এখানে Ministry of Manpower (MOM)-এর নির্দেশিকার মাধ্যমে আলোচিত: অভিবাসী শ্রমিকদের জন্য Work Permit এবং চাকরি-অবসানের নোটিস। এটি সেইসব নিয়োগকর্তা ও কর্মচারীর জন্য, যাঁরা সিঙ্গাপুরের একজন স্বাধীন পেশাজীবীকে নিযুক্ত করার আগে নিয়মগুলি বুঝতে চান।সিঙ্গাপুরে বসবাস ও স্থানান্তর
এই পৃষ্ঠা সিঙ্গাপুরে বসবাস ও স্থানান্তর নিয়ে, যেভাবে স্থায়ী বাসস্থান ও Long-Term Visit Pass সম্পর্কে ICA-এর সরকারি নির্দেশিকায় বর্ণিত। Margos Partners একটি সেবা-পরিচিতিমূলক প্ল্যাটফর্ম, যা আপনাকে সিঙ্গাপুরের স্বাধীন পেশাজীবীদের সঙ্গে যুক্ত করে, যাঁরা নিশ্চিত করেন কোন পথ ও বিভাগ মানানসই হতে পারে এবং আবেদন প্রস্তুত করেন।অন্য দেশে মেধাস্বত্ব
সাধারণ তথ্য, আইনি, কর বা হিসাবরক্ষণ-সংক্রান্ত পরামর্শ নয়। এখানে বর্ণিত প্রতিটি সেবা সিঙ্গাপুর-এর স্বাধীন আইন সংস্থা ও লাইসেন্সপ্রাপ্ত পেশাদারগণ দ্বারা সম্পাদিত; Margos & Partners একটি মার্কেটিং ও ব্যবসায়িক কোম্পানি, আইন সংস্থা নয়। দেখুন আমাদের সম্পর্কে ও শর্তাবলি।