Harta Intelek di Singapura
Harta intelek di Singapura meliputi hak yang boleh didaftarkan seperti cap dagangan, paten dan reka bentuk, yang ditadbir oleh Intellectual Property Office of Singapore (IPOS). Halaman ini meringkaskan panduan IPOS untuk perniagaan dan pencipta yang bercadang melindungi jenama atau ciptaan.
Apa yang termasuk
Halaman ini meliputi pendaftaran cap dagangan di Singapura dan hak lain yang ditadbir oleh IPOS, seperti paten dan reka bentuk. Margos Partners ialah platform pengenalan perkhidmatan; kerja dilaksanakan oleh profesional bebas di Singapura. Profesional yang dilantik akan mengesahkan hak yang sesuai dengan perkara itu dan akan menyediakan serta menguruskan permohonan dengan IPOS, seperti yang dinyatakan dalam cadangan bertulis profesional itu. Panduan IPOS menerangkan bahawa harta intelek merujuk kepada hasil minda atau intelek, dan bahawa undang-undang wujud di Singapura untuk melindunginya.
Panduan IPOS menyenaraikan hak yang boleh didaftarkan: pemberian paten bagi ciptaan, pendaftaran cap dagangan bagi tanda yang menunjukkan asal perdagangan, pendaftaran petunjuk geografi, pendaftaran reka bentuk perindustrian dan perlindungan bagi varieti tumbuhan. Bentuk lain, seperti hak cipta, maklumat sulit dan rahsia dagang, boleh dilindungi walaupun tiada proses pendaftaran bagi bentuk itu. Bahan yang dimuatkan untuk halaman ini paling lengkap tentang cap dagangan, maka kebanyakan halaman ini mengenai cap dagangan.
Halaman ini berdasarkan halaman panduan IPOS dan IPOS Trade Marks Infopack, bukan teks statut, dan peraturannya dikaitkan dengan panduan itu. Halaman web IPOS yang dimuatkan menunjukkan bahawa ia dikemas kini kali terakhir pada 6 November 2026; Infopack ialah PDF, maka sahkan kedudukan semasa dengan profesional yang dilantik.
Untuk siapa
IPOS memerihalkan cap dagangan sebagai tanda yang digunakan oleh seseorang dalam perjalanan perniagaan atau perdagangan untuk membezakan barangan atau perkhidmatannya daripada barangan atau perkhidmatan peniaga lain. Tanda itu boleh berupa huruf, perkataan, angka, peranti, nama, jenama, label, aspek pembungkusan, bentuk, warna, bunyi, atau gabungan semua ini. Perniagaan yang menggunakan atau bercadang menggunakan tanda sedemikian bagi barangan atau perkhidmatan oleh itu ialah khalayak semula jadi bagi pendaftaran cap dagangan.
Bagi paten, panduan IPOS menyatakan bahawa anda berhak mendaftar jika anda ialah pencipta, majikan di mana ciptaan itu dibuat oleh pekerja anda dalam perjalanan tugas biasanya, atau orang yang bersetuju dengan pencipta, sebelum ciptaan itu dibuat, bahawa anda berhak ke atasnya. Pengasas, pencipta dan majikan yang mempunyai jenama atau ciptaan untuk dilindungi dengan itu ialah orang yang menjadi sasaran perkhidmatan ini, dan profesional yang dilantik akan mengesahkan siapa yang berhak memohon dalam sesuatu kes.
Bagaimanakah anda mendaftarkan cap dagangan di Singapura langkah demi langkah?
IPOS menetapkan senarai semak pra-pemfailan bagi Singapura: semak bahawa cap anda memenuhi kriteria pendaftaran cap dagangan, semak bahawa prasyarat bagi borang permohonan telah disediakan, dan ketahui borang serta yuran yang dikehendaki. IPOS juga menyatakan bahawa proses pendaftaran bergambarnya mungkin berbeza bergantung pada keperluan permohonan atau jika terdapat prosiding penentangan.
Mengenai masa, IPOS menyatakan bahawa ia mungkin mengambil kira-kira 9 bulan bagi cap dagangan untuk didaftarkan jika permohonan tidak mengandungi sebarang kekurangan atau menghadapi sebarang bantahan atau penentangan. Itu ialah petunjuk IPOS sendiri bagi permohonan yang bersih, bukan jaminan, dan profesional yang dilantik akan menerangkan perkara yang terpakai pada permohonan yang berkenaan.
Jika tiada bantahan, atau semua bantahan telah diatasi, pemohon dimaklumkan tentang penerimaan. Permohonan itu kemudian diterbitkan dalam Trade Marks Journal selama tempoh dua bulan. Jika tiada penentangan, permohonan diteruskan ke pendaftaran, dan IPOS mengeluarkan perakuan pendaftaran.
Bilakah anda patut memfailkan cap dagangan dan apakah yang diliputinya?
Panduan IPOS menyatakan bahawa, tidak seperti paten atau reka bentuk berdaftar, cap dagangan yang sudah digunakan masih boleh didaftarkan, dan bahawa tiada had masa tentang bilakah pemilik boleh memohon pendaftaran cap dagangan. Ia menambah bahawa guaman bagi pelanggaran cap dagangan berdaftar hanya mungkin jika cap dagangan itu didaftarkan.
Hak yang diberikan oleh pendaftaran berkuat kuasa dari tarikh pemfailan permohonan pendaftaran, menurut Infopack. Skop perlindungan ditentukan oleh barangan atau perkhidmatan berkaitan dengan cap dagangan itu didaftarkan, maka barangan dan perkhidmatan yang dipilih dalam permohonan adalah penting. Halaman ini tidak menyatakan sistem pengelasan secara terperinci; profesional yang dilantik akan mengesahkan cara barangan atau perkhidmatan patut diperihalkan dan dikelaskan bagi cap yang berkenaan.
Berapa lamakah cap bertahan dan bagaimanakah ia dilindungi di luar negara?
Menurut IPOS, setelah didaftarkan, cap dagangan diberikan perlindungan selama 10 tahun. Bermula dari 6 bulan sebelum tamat tempoh pendaftaran, pemilik boleh memfailkan pembaharuan untuk melanjutkan perlindungan selama 10 tahun lagi. Halaman borang dan yuran IPOS juga menyenaraikan borang bagi pembaharuan dan pemulihan pendaftaran, dengan entri berasingan bagi pembaharuan lewat dan pemulihan; yuran itu ialah yang diterbitkan oleh IPOS dan tidak diulang di sini.
IPOS menyatakan bahawa sesiapa yang ingin mendaftarkan cap dagangan di luar Singapura boleh membuat permohonan berasingan dengan memfailkan terus kepada pejabat IP negara masing-masing, atau memfailkan satu permohonan antarabangsa melalui Madrid Protocol. IPOS memerihalkan Madrid Protocol sebagai perjanjian yang ditadbir oleh World Intellectual Property Organization (WIPO). Laluan yang manakah sesuai bagi sesuatu perniagaan adalah untuk profesional yang dilantik mengesahkan.
Apa yang berlaku jika cap dagangan ditentang atau dilanggar?
Semasa tempoh penerbitan dua bulan, mana-mana pihak yang berkepentingan boleh menentang pendaftaran cap dagangan. Notis penentangan patut disertakan dengan alasan yang sah, seperti cap yang ditentang itu serupa dengan cap terdahulu yang berdaftar atau belum selesai. Jika penentangan difailkan, proses permohonan digantung menunggu hasilnya. Jika pendengaran memihak kepada penentang, permohonan ditolak; jika memihak kepada pemohon, ia diteruskan ke pendaftaran.
Panduan IPOS juga menyenaraikan alasan bagi pembatalan pendaftaran, termasuk bahawa, tanpa sebab yang sah, penggunaan cap itu digantung selama tempoh lima tahun tanpa gangguan. Pendaftaran boleh diisytiharkan tidak sah jika ia melanggar keperluan asas Trade Marks Act, contohnya kerana ia tidak mempunyai ciri pembeza.
Setelah pelanggaran cap dagangan berdaftar dibuktikan, pemilik boleh mengambil tindakan undang-undang untuk mendapatkan injunksi dan sama ada keuntungan pelanggar atau ganti rugi bagi kerugian yang ditanggung. Jika cap dagangan palsu terlibat, ganti rugi berkanun ialah remedi alternatif tambahan.
Bagaimanakah pemfailan sementara dan kebenaran IPOS berfungsi bagi paten?
Mengenai paten, panduan IPOS menasihatkan agar menentukan negara mana yang anda berniat untuk memfailkan, kerana skop dan kos perlindungan berbeza dari satu negara ke negara lain, dan menyatakan bahawa anda boleh mempertimbangkan untuk melantik perkhidmatan ejen paten berdaftar untuk membantu penyerahan permohonan paten anda.
Jika tuntutan anda belum sepenuhnya sedia, IPOS menyatakan bahawa anda boleh memohon Provisional Application untuk menjamin tarikh pemfailan awal. Tuntutan itu kemudian hendaklah dikemukakan dalam tempoh 12 bulan untuk melengkapkan permohonan, dan kegagalan berbuat demikian akan mengakibatkan permohonan itu dianggap telah ditinggalkan. IPOS menandakan tempoh itu dengan nota pada halamannya, maka sahkan butirannya dengan profesional yang dilantik.
Perlindungan paten bersifat wilayah. Untuk melindungi ciptaan di luar Singapura anda boleh memfailkan permohonan individu di negara berkenaan atau menggunakan Patent Co-operation Treaty (PCT). IPOS juga menyatakan bahawa jika anda menetap di Singapura dan bercadang memohon paten di luar Singapura terlebih dahulu, anda perlu mendapatkan kebenaran bertulis daripada IPOS.
Yuran penunjuk
Dari €800 + GST jika berkenaan setiap tanda
Apa yang dilindungi oleh yuran
- Yuran profesional firma bebas yang mengendalikan perkara anda
- Kerja yang diterangkan di halaman ini, seperti yang ditetapkan dalam surat pelantikan firma
- Cadangan yuran bertulis atau surat pelantikan sebelum sebarang kerja bermula
Apa yang tidak termasuk
- Yuran kerajaan, pendaftaran dan lesen, yang ditetapkan oleh pihak berkuasa dan dikenakan mengikut kos
- Kos pihak ketiga yang lain, seperti terjemahan, notari, kurier dan bank
Yuran profesional yang diterbitkan menunjukkan apa yang dikenakan oleh Firma Kerjasama bagi jenis kerja itu. Terma dan syarat, bahagian 3
Soalan lazim
Berapa lamakah pendaftaran cap dagangan Singapura mengambil masa?
IPOS menyatakan bahawa ia mungkin mengambil kira-kira 9 bulan bagi cap dagangan untuk didaftarkan, jika permohonan tidak mengandungi sebarang kekurangan atau menghadapi sebarang bantahan atau penentangan. IPOS menambah bahawa garis masa mungkin berbeza mengikut keperluan permohonan atau prosiding penentangan. Anggap ia sebagai petunjuk, bukan janji, dan tanya profesional yang dilantik perkara yang terpakai.
Berapa lamakah cap dagangan berdaftar bertahan, dan bolehkah ia diperbaharui di Singapura?
IPOS menyatakan bahawa semasa pendaftaran cap dagangan diberikan perlindungan selama 10 tahun. Bermula dari 6 bulan sebelum tamat tempoh pendaftaran, pembaharuan boleh difailkan untuk melanjutkan perlindungan selama 10 tahun lagi. Senarai borang IPOS juga memperuntukkan pembaharuan lewat dan pemulihan pendaftaran, maka profesional yang dilantik patut merekodkan tarikh tamat tempoh dalam diari.
Bolehkah saya mendaftarkan cap dagangan yang sudah saya gunakan di Singapura?
Ya. Panduan IPOS menyatakan bahawa cap dagangan yang sudah digunakan masih boleh didaftarkan, dan bahawa tiada had masa tentang bilakah pemilik boleh memohon. Ia juga menyatakan bahawa guaman bagi pelanggaran cap dagangan berdaftar hanya mungkin jika cap dagangan itu didaftarkan, dan bahawa hak berkuat kuasa dari tarikh pemfailan.
Bolehkah saya melindungi jenama saya di luar Singapura?
IPOS menyatakan bahawa anda boleh membuat permohonan berasingan dengan memfailkan terus kepada pejabat IP negara masing-masing, atau memfailkan satu permohonan antarabangsa melalui Madrid Protocol, perjanjian yang ditadbir oleh World Intellectual Property Organization (WIPO). Profesional yang dilantik akan mengesahkan laluan yang sesuai dengan pasaran anda.
Adakah hak cipta didaftarkan di Singapura?
Panduan IPOS menyenaraikan hak cipta antara bentuk harta intelek, bersama maklumat sulit, rahsia dagang dan reka bentuk susun atur litar bersepadu, yang boleh dilindungi walaupun tiada proses pendaftaran bagi bentuk itu. Sama ada sesuatu karya atau maklumat tertentu dilindungi ialah soalan untuk profesional yang dilantik mengesahkan.
Berapakah kos harta intelek di Singapura?
Harga permulaan yang diterbitkan bagi harta intelek di Singapura ialah dari €800 + sebarang VAT yang terpakai setiap cap. Profesional bebas menghantar cadangan yuran sebelum kerja bermula, dan cadangan bertulis itu menyatakan skop bagi perkara itu.
Apakah yang patut saya semak sebelum memfailkan cap dagangan di Singapura?
IPOS menetapkan senarai semak pra-pemfailan: semak bahawa cap itu memenuhi kriteria pendaftaran cap dagangan, semak bahawa prasyarat bagi borang permohonan telah disediakan, dan ketahui borang serta yuran yang dikehendaki. Profesional yang dilantik akan mengesahkan hak yang sesuai dengan perkara itu.
Panduan
Sumber rasmi
Teks rasmi dan laman web pihak berkuasa sendiri, seperti yang dimuatkan untuk halaman ini. Undang-undang berubah: baca teks semasa sebelum anda bergantung padanya.
Perkhidmatan berkaitan di Singapura
Perkhidmatan lain di negara ini yang mempunyai halaman tersendiri.
Penubuhan Syarikat di Singapura
Bercadang menubuhkan syarikat di Singapura? Halaman ini meringkaskan panduan pendaftar (ACRA) tentang pendaftaran syarikat tempatan melalui Bizfile: tempahan nama, pegawai, pejabat berdaftar, modal saham dan kewajipan berterusan. Margos Partners menghubungkan anda dengan profesional bebas.Nasihat Cukai di Singapura
Nasihat cukai di Singapura meliputi cara sesebuah syarikat dikenakan cukai menurut panduan pihak berkuasa cukai: kadar korporat tetap, penyata tahunan, cukai pegangan atas bayaran kepada bukan pemastautin dan perjanjian cukai berganda. Ia untuk syarikat dan pembayar yang mahu peraturan am dijelaskan oleh profesional bebas Singapura.Perakaunan & Simpan Kira di Singapura
Perakaunan dan simpan kira di Singapura tertumpu pada rekod, penyata kewangan dan pemfailan tahunan yang ditetapkan oleh panduan ACRA bagi syarikat, serta rekod dan penyata yang ditetapkan oleh panduan IRAS bagi cukai. Margos Partners memperkenalkan anda kepada profesional bebas di Singapura yang melakukan kerja ini.Pekerjaan & Kebenaran Bekerja di Singapura
Pekerjaan dan kebenaran bekerja di Singapura diliputi di sini melalui panduan Ministry of Manpower (MOM): Work Permit bagi pekerja migran dan notis penamatan. Ia untuk majikan dan pekerja yang mahu memahami peraturan sebelum melantik profesional bebas di Singapura.Kediaman & Penempatan Semula di Singapura
Halaman ini meliputi kediaman dan penempatan semula di Singapura, seperti yang dinyatakan dalam panduan rasmi ICA tentang penduduk tetap dan Long-Term Visit Pass. Margos Partners ialah platform pengenalan perkhidmatan yang menghubungkan anda dengan profesional bebas di Singapura yang mengesahkan laluan dan kategori yang mungkin sesuai serta menyediakan permohonan.Harta intelek di negara lain
Maklumat umum, bukan nasihat undang-undang, cukai atau perakaunan. Setiap perkhidmatan yang diterangkan di sini dilaksanakan oleh firma guaman bebas dan profesional berlesen di Singapura; Margos & Partners ialah syarikat pemasaran dan perniagaan, bukan firma guaman. Lihat Tentang kami dan Terma.