Propriété intellectuelle à Singapour
La propriété intellectuelle à Singapour couvre des droits enregistrables tels que les marques, les brevets et les dessins et modèles, administrés par l'Intellectual Property Office of Singapore (IPOS). Cette page résume les orientations de l'IPOS à l'intention des entreprises et des inventeurs qui prévoient de protéger une marque ou une invention.
Ce qui est inclus
Cette page porte sur l'enregistrement des marques à Singapour et sur les autres droits que l'IPOS administre, tels que les brevets et les dessins et modèles. Margos Partners est une plateforme de mise en relation avec des services ; le travail est effectué par des professionnels indépendants à Singapour. Le professionnel désigné confirmera quel droit convient à l'affaire et préparera et gérera la demande auprès de l'IPOS, comme indiqué dans sa proposition écrite. Les orientations de l'IPOS expliquent que la propriété intellectuelle désigne les produits de l'esprit ou de l'intellect, et que des lois existent à Singapour pour la protéger.
Les orientations de l'IPOS énumèrent les droits qui peuvent être enregistrés : la délivrance d'un brevet pour les inventions, l'enregistrement de marque pour les signes indiquant l'origine commerciale, l'enregistrement d'indication géographique, l'enregistrement de dessin ou modèle industriel et la protection des obtentions végétales. D'autres formes, telles que le droit d'auteur, les informations confidentielles et les secrets d'affaires, peuvent être protégées bien qu'il n'existe pas de procédure d'enregistrement pour elles. Le contenu utilisé pour cette page est le plus complet sur les marques ; la plus grande partie de la page concerne donc les marques.
Cette page repose sur les pages d'orientation de l'IPOS et sur l'IPOS Trade Marks Infopack, et non sur le texte de la loi, et ses règles sont attribuées à ces orientations. Les pages web de l'IPOS utilisées indiquent qu'elles ont été mises à jour pour la dernière fois le 6 novembre 2026 ; l'Infopack est un PDF, de sorte qu'il convient de confirmer la position actuelle auprès du professionnel désigné.
À qui s'adresse ce service
L'IPOS décrit une marque comme un signe utilisé par une personne dans le cadre de son activité commerciale pour distinguer ses produits ou services de ceux d'autres commerçants. Le signe peut être une lettre, un mot, un chiffre, un dispositif, un nom, une appellation commerciale, une étiquette, un aspect d'un emballage, une forme, une couleur, un son, ou une combinaison de ces éléments. Les entreprises qui utilisent ou prévoient d'utiliser un tel signe pour des produits ou services sont donc le public naturel de l'enregistrement de marque.
Pour les brevets, les orientations de l'IPOS indiquent que vous avez le droit de procéder à l'enregistrement si vous êtes l'inventeur, un employeur lorsque l'invention a été réalisée par votre salarié dans l'exercice normal de ses fonctions, ou une personne qui a convenu avec l'inventeur, avant que l'invention ne soit réalisée, que vous y avez droit. Les fondateurs, les inventeurs et les employeurs ayant une marque ou une invention à protéger sont ainsi les personnes auxquelles ce service s'adresse, et le professionnel désigné confirmera qui a le droit de déposer une demande dans un cas donné.
Comment enregistrer une marque à Singapour, étape par étape ?
L'IPOS établit une liste de contrôle préalable au dépôt pour Singapour : vérifier que votre marque remplit les critères d'enregistrement des marques, vérifier que les prérequis du formulaire de demande sont préparés, et se renseigner sur le formulaire et les frais requis. L'IPOS note aussi que son processus d'enregistrement illustré peut varier selon les exigences de la demande ou en cas de procédure d'opposition.
Quant au calendrier, l'IPOS indique qu'il peut falloir environ 9 mois pour qu'une marque soit enregistrée si la demande ne comportait aucune irrégularité et ne faisait face à aucune objection ni opposition. Il s'agit de l'indication propre de l'IPOS pour une demande sans difficulté, et non d'une garantie ; le professionnel désigné expliquera ce qui s'applique à la demande concernée.
S'il n'y a pas d'objection, ou si toutes les objections ont été levées, le demandeur est informé de l'acceptation. La demande est ensuite publiée au Trade Marks Journal pendant deux mois. S'il n'y a pas d'opposition, la demande passe à l'enregistrement, et l'IPOS délivre un certificat d'enregistrement.
Quand déposer une marque et que couvre-t-elle ?
Les orientations de l'IPOS indiquent que, contrairement aux brevets ou aux dessins et modèles enregistrés, les marques déjà utilisées peuvent encore être enregistrées, et qu'il n'existe aucun délai quant au moment où le titulaire peut demander l'enregistrement d'une marque. Elles ajoutent qu'une action en contrefaçon d'une marque enregistrée n'est possible que si la marque est enregistrée.
Les droits conférés par un enregistrement prennent effet à compter de la date de dépôt de la demande d'enregistrement, selon l'Infopack. L'étendue de la protection est déterminée par les produits ou services pour lesquels la marque est enregistrée ; les produits et services choisis dans la demande ont donc de l'importance. Cette page n'expose pas le système de classification en détail ; le professionnel désigné confirmera comment les produits ou services doivent être décrits et classés pour la marque concernée.
Combien de temps dure une marque et comment est-elle protégée à l'étranger ?
Selon l'IPOS, une fois enregistrée, la marque bénéficie d'une protection de 10 ans. À compter de 6 mois avant l'expiration de l'enregistrement, le titulaire peut déposer une demande de renouvellement pour prolonger la protection de 10 ans supplémentaires. La page des formulaires et des frais de l'IPOS mentionne aussi un formulaire de renouvellement et de rétablissement de l'enregistrement, avec des entrées distinctes pour le renouvellement tardif et le rétablissement ; les frais sont ceux publiés par l'IPOS et ne sont pas repris ici.
L'IPOS indique que quiconque souhaite enregistrer une marque en dehors de Singapour peut déposer des demandes distinctes directement auprès des offices de propriété intellectuelle des pays respectifs, ou déposer une demande internationale unique par le Protocole de Madrid. L'IPOS décrit le Protocole de Madrid comme un traité administré par l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (WIPO). Il appartient au professionnel désigné de confirmer quelle voie convient à une entreprise donnée.
Que se passe-t-il si une marque fait l'objet d'une opposition ou d'une contrefaçon ?
Pendant la période de publication de deux mois, toute partie intéressée peut s'opposer à l'enregistrement d'une marque. Une notification d'opposition doit être accompagnée de motifs valables, par exemple le fait que la marque contestée est similaire à une marque antérieure enregistrée ou en instance. Si une opposition est déposée, la procédure de demande est suspendue dans l'attente de l'issue. Si l'audience est favorable à l'opposant, la demande est rejetée ; si elle est favorable au demandeur, elle passe à l'enregistrement.
Les orientations de l'IPOS énumèrent aussi des motifs de révocation d'un enregistrement, notamment le fait que, sans motifs valables, l'usage de la marque a été suspendu pendant une période ininterrompue de cinq ans. Un enregistrement peut être déclaré invalide lorsqu'il contrevient aux exigences de base de la Trade Marks Act, par exemple parce qu'il est dépourvu de caractère distinctif.
Une fois la contrefaçon d'une marque enregistrée établie, le titulaire peut engager une action en justice en vue d'obtenir une injonction ainsi que soit les profits du contrefacteur, soit des dommages-intérêts pour le préjudice subi. Lorsqu'une marque de contrefaçon est en cause, des dommages-intérêts légaux (statutory damages) constituent une voie de recours alternative supplémentaire.
Comment fonctionnent le dépôt provisoire et l'autorisation de l'IPOS pour les brevets ?
En matière de brevets, les orientations de l'IPOS conseillent de déterminer dans quels pays vous avez l'intention de déposer, car l'étendue et le coût de la protection varient d'un pays à l'autre, et indiquent que vous pouvez envisager de recourir aux services d'un agent de brevets enregistré pour vous aider à soumettre votre demande de brevet.
Si vos revendications ne sont pas entièrement prêtes, l'IPOS indique que vous pouvez déposer une demande provisoire (Provisional Application) pour obtenir une date de dépôt anticipée. Les revendications doivent alors être fournies dans un délai de 12 mois pour compléter la demande, et à défaut la demande serait considérée comme abandonnée. L'IPOS signale cette période par une note sur sa page ; confirmez donc le détail auprès du professionnel désigné.
La protection par brevet est de nature territoriale. Pour protéger une invention en dehors de Singapour, vous pouvez déposer des demandes individuelles dans les pays concernés ou recourir au Traité de coopération en matière de brevets (Patent Co-operation Treaty, PCT). L'IPOS indique aussi que si vous résidez à Singapour et prévoyez de demander un brevet en dehors de Singapour en premier, vous devez obtenir une autorisation écrite de l'IPOS.
Honoraires indicatifs
À partir de €800 + GST le cas échéant par marque
Ce que couvre l'honoraire
- Les honoraires professionnels du cabinet indépendant qui prend votre dossier en charge
- Le travail décrit sur cette page, tel que prévu dans la lettre de mission du cabinet
- Une proposition d'honoraires écrite ou une lettre de mission avant le début de tout travail
Ce qui n'est pas inclus
- Les frais administratifs, de registre et de licence, fixés par les autorités et facturés au coût
- Les autres frais de tiers, comme les traductions, les notaires, les coursiers et les banques
Les honoraires professionnels publiés sont indicatifs de ce que facturent les Cabinets Collaborateurs pour ce type de travail. Conditions générales, section 3
Questions fréquentes
Combien de temps prend l'enregistrement d'une marque à Singapour ?
L'IPOS indique qu'il peut falloir environ 9 mois pour qu'une marque soit enregistrée, si la demande ne comportait aucune irrégularité et ne faisait face à aucune objection ni opposition. L'IPOS ajoute que le délai peut varier selon les exigences de la demande ou les procédures d'opposition. Considérez-le comme une indication, et non comme une promesse, et demandez au professionnel désigné ce qui s'applique.
Combien de temps dure une marque enregistrée, et peut-elle être renouvelée à Singapour ?
L'IPOS indique qu'à l'enregistrement la marque bénéficie d'une protection de 10 ans. À compter de 6 mois avant l'expiration de l'enregistrement, une demande de renouvellement peut être déposée pour prolonger la protection de 10 ans supplémentaires. La liste des formulaires de l'IPOS prévoit aussi le renouvellement tardif et le rétablissement de l'enregistrement ; le professionnel désigné devrait donc inscrire la date d'expiration à son agenda.
Puis-je enregistrer à Singapour une marque que j'utilise déjà ?
Oui. Les orientations de l'IPOS indiquent que les marques déjà utilisées peuvent encore être enregistrées, et qu'il n'existe aucun délai quant au moment où le titulaire peut déposer une demande. Elles notent aussi qu'une action en contrefaçon d'une marque enregistrée n'est possible que si la marque est enregistrée, et que les droits prennent effet à compter de la date de dépôt.
Puis-je protéger ma marque en dehors de Singapour ?
L'IPOS indique que vous pouvez déposer des demandes distinctes directement auprès des offices de propriété intellectuelle des pays respectifs, ou déposer une demande internationale unique par le Protocole de Madrid, un traité administré par l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (WIPO). Le professionnel désigné confirmera quelle voie convient à vos marchés.
Le droit d'auteur s'enregistre-t-il à Singapour ?
Les orientations de l'IPOS rangent le droit d'auteur parmi les formes de propriété intellectuelle, avec les informations confidentielles, les secrets d'affaires et les schémas de configuration de circuits intégrés, qui peuvent être protégées bien qu'il n'existe pas de procédure d'enregistrement pour elles. La question de savoir si une œuvre ou une information donnée est protégée relève du professionnel désigné.
Combien coûte la propriété intellectuelle à Singapour ?
Le prix publié pour la propriété intellectuelle à Singapour part de €800 + toute TVA applicable par marque. Le professionnel indépendant envoie une proposition d'honoraires avant le début du travail, et la proposition écrite énonce le périmètre de l'affaire.
Que dois-je vérifier avant de déposer une marque à Singapour ?
L'IPOS établit une liste de contrôle préalable au dépôt : vérifier que la marque remplit les critères d'enregistrement des marques, vérifier que les prérequis du formulaire de demande sont préparés, et se renseigner sur le formulaire et les frais requis. Le professionnel désigné confirmera quel droit convient à l'affaire.
Guides
Sources officielles
Les textes officiels et les sites propres des autorités, tels que retenus pour cette page. Les lois changent : lisez le texte en vigueur avant de vous y fier.
Services connexes : Singapour
Les autres services de ce pays qui ont leur propre page.
Création de société à Singapour
Vous envisagez de constituer une société à Singapour ? Cette page résume les orientations du registre (ACRA) sur l'immatriculation d'une société locale par Bizfile : réservation du nom, dirigeants, siège social, capital social et obligations continues. Margos Partners vous met en relation avec des professionnels indépendants.Conseil fiscal à Singapour
Le conseil fiscal à Singapour porte sur la manière dont une société est imposée selon les orientations de l'administration fiscale : un taux d'impôt sur les sociétés unique, les déclarations annuelles, la retenue à la source sur les paiements à des non-résidents et les conventions de double imposition. Il s'adresse aux sociétés et aux payeurs qui souhaitent que les règles générales leur soient expliquées par un professionnel indépendant de Singapour.Comptabilité et tenue des livres à Singapour
La comptabilité et la tenue des livres à Singapour reposent sur les registres, les états financiers et les dépôts annuels que les orientations de l'ACRA fixent pour les sociétés, et sur les registres et déclarations que les orientations de l'IRAS fixent en matière fiscale. Margos Partners vous met en relation avec des professionnels indépendants à Singapour qui effectuent ce travail.Emploi et autorisation de travail à Singapour
L'emploi et l'autorisation de travail à Singapour sont traités ici à travers les orientations du Ministry of Manpower (MOM) : le Work Permit pour les travailleurs migrants et la notification de cessation d'emploi. Cette page s'adresse aux employeurs et aux salariés qui souhaitent comprendre les règles avant de mandater un professionnel indépendant à Singapour.Résidence et relocalisation à Singapour
Cette page porte sur la résidence et la relocalisation à Singapour, telles qu'exposées dans les orientations officielles de l'ICA sur la résidence permanente et le Long-Term Visit Pass. Margos Partners est une plateforme de mise en relation avec des services qui vous met en contact avec des professionnels indépendants à Singapour qui confirment quelle voie et quelle catégorie peuvent convenir et préparent la demande.Propriété intellectuelle dans d'autres pays
Informations générales, ne constituant pas un conseil juridique, fiscal ou comptable. Chaque service décrit ici est réalisé par des cabinets d'avocats indépendants et des professionnels agréés dans ce pays (Singapour) ; Margos & Partners est une société de marketing et de conseil aux entreprises, et non un cabinet d'avocats. Voir À propos et Conditions.