Semua perkhidmatan di Gibraltar

Kediaman & Penempatan Semula di Gibraltar

Kediaman di Gibraltar bersandarkan Immigration, Asylum and Refugee Act, yang, tertakluk kepada seksyen 14, memperuntukkan bahawa bukan warga Gibraltar tidak boleh masuk atau kekal di Gibraltar melainkan dia memegang permit masuk yang sah, permit kediaman yang sah atau sijil yang sah. Halaman ini menerangkan apa yang diperuntukkan oleh Akta mengenai permit, hak keluarga, warganegara EEA dan pembatalan.

Apa yang termasuk

Margos Partners ialah platform pengenalan perkhidmatan; kerja tersebut dilaksanakan oleh profesional bebas di Gibraltar. Halaman ini bersandarkan Immigration, Asylum and Refugee Act, yang memperuntukkan bahawa, tertakluk kepada peruntukan seksyen 14, bukan warga Gibraltar tidak boleh masuk atau kekal di Gibraltar melainkan dia memiliki permit masuk yang sah, permit kediaman yang sah atau sijil yang sah. Profesional yang dilantik menerangkan bagaimana peraturan itu terpakai pada orang yang berkenaan dan apa yang diputuskan oleh pihak berkuasa.

Teks disatukan yang dimuatkan untuk halaman ini diterangkan sebagai termasuk pindaan 2025, maka profesional yang dilantik akan mengesahkan versi semasa sebelum bergantung padanya. Akta mentakrifkan permit kediaman sebagai permit kediaman yang dikeluarkan di bawah seksyen 18, 19 atau 42(1), dan takrifan itu tidak termasuk permit kediaman yang dikeluarkan di bawah Asylum Regulations 2008. Halaman ini menerangkan apa yang diperuntukkan oleh undang-undang secara umum; ia bukan penilaian mana-mana kes individu.

Untuk siapa

Halaman ini untuk orang yang bukan warga Gibraltar dan mahu masuk atau kekal di Gibraltar, dan untuk keluarga warga Gibraltar. Akta melayan beberapa kumpulan secara berasingan. Seksyen 55A hingga 55X terpakai kepada warganegara EEA dan ahli keluarga mereka, dan peruntukan seksyen 6, 7(2), 12(1), 14(1) dan (2), 15 hingga 38, 52, 53 dan 64 tidak terpakai kepada orang yang kepadanya seksyen-seksyen itu terpakai.

Akta juga mengasingkan orang yang menikmati perlindungan sementara dan pemohon suaka, pelarian dan orang yang mempunyai perlindungan subsidiari. Seksyen tertentu tidak terpakai kepada orang yang menikmati perlindungan sementara di Gibraltar di bawah Temporary Protection Act 2005. Pemohon suaka, orang yang mempunyai status pelarian atau status perlindungan subsidiari dan ahli keluarga tanggungan mereka disenaraikan sebagai kumpulan yang tersendiri.

Bagi warganegara Wilayah Seberang Laut British, Akta bertanya sama ada orang itu mempunyai kaitan dengan Gibraltar. Bagi tujuan Akta, warganegara Wilayah Seberang Laut British mempunyai kaitan dengan Gibraltar jika, tetapi hanya jika, sekurang-kurangnya satu daripada kriteria yang disenaraikan terpakai kepadanya dan dia memenuhi semua kriteria yang disenaraikan yang terpakai kepadanya.

Apakah yang mesti dipegang oleh bukan warga Gibraltar untuk kekal di Gibraltar?

Di bawah seksyen 12, tiada bukan warga Gibraltar boleh masuk atau kekal di Gibraltar melainkan dia memiliki permit masuk yang sah, permit kediaman yang sah atau sijil yang sah, tertakluk kepada peruntukan seksyen 14. Akta mentakrifkan permit sebagai sebarang permit masuk atau permit kediaman, dan mentakrifkan sah sebagai berkuat kuasa pada masa yang berkenaan.

Seksyen 12(2) memberikan Gabenor budi bicara dalam keadaan berikut. Jika seseorang layak memohon naturalisasi sebagai warganegara Wilayah Seberang Laut British tetapi tidak dapat memenuhi keperluan tertentu British Nationality Act 1981, Gabenor boleh, menurut budi bicara mutlaknya, melalui perintah mengecualikan mana-mana orang sedemikian daripada mematuhi keperluan subseksyen (1) seksyen ini, iaitu keperluan permit. Perintah itu boleh ditarik balik jika orang itu tidak memohon naturalisasi dalam tempoh tiga bulan dari tarikh perintah itu dibuat.

Apakah hak yang diberikan oleh Akta kepada lelaki yang berkahwin dengan wanita Gibraltar atau yang mempunyai pasangan sivil Gibraltar, dan kepada anak wanita Gibraltar?

Seksyen 15 memberikan lelaki yang berkahwin dengan wanita Gibraltar, atau yang mempunyai pasangan sivil Gibraltar, hak kepada permit kediaman jika isterinya tinggal di Gibraltar. Pegawai Imigresen Utama boleh menolak permit itu atas alasan dasar awam, keselamatan awam atau kesihatan awam, jika pihak-pihak telah berpisah secara sah, atau dalam kes selanjutnya yang dinyatakan dalam seksyen 15(2)(c), yang terpakai walaupun pihak-pihak tidak berpisah secara sah.

Seksyen 16 memberikan anak yang berumur di bawah lapan belas tahun bagi wanita Gibraltar hak untuk tinggal di Gibraltar jika ibunya tinggal di Gibraltar dan dia tinggal bersamanya. Apabila mencapai umur lapan belas tahun, anak itu berhak kepada permit kediaman selagi ibunya tinggal di Gibraltar. Sama ada keadaan keluarga tertentu layak terpulang kepada profesional yang dilantik untuk mengesahkan.

Apakah yang diperuntukkan oleh seksyen 55NA bagi warganegara EEA yang tinggal di Gibraltar?

Seksyen 55NA, yang bertajuk penggantungan sementara hak kediaman, menggantung peruntukan Bahagian IV yang memberikan warganegara EEA hak untuk tinggal di Gibraltar bagi tempoh melebihi 3 bulan. Penggantungan itu terpakai kepada orang yang pada 6 Oktober 2025 tidak memegang sijil pendaftaran, kad kediaman, dokumen yang mengesahkan kediaman tetap atau kad kediaman tetap. Ia tidak terpakai kepada orang yang memohon salah satu daripada dokumen itu sebelum 6 Oktober 2025 dan belum menerimanya.

Sehingga Ketua Menteri, melalui Perintah yang diterbitkan dalam Warta, menggantung pengendalian seksyen itu, Pihak Berkuasa tidak boleh mengeluarkan sebarang sijil pendaftaran baharu, kad kediaman, dokumen yang mengesahkan kediaman tetap atau kad kediaman tetap. Seksyen itu tidak menjejaskan dokumen baharu jika permohonan dibuat sebelum 6 Oktober 2025, atau jika kepentingan Gibraltar menghendaki sijil kediaman atau kad kediaman dikeluarkan.

Kepentingan Gibraltar termasuk keperluan kewajipan antarabangsa yang mengikat Gibraltar, kesusahan melampau dan kepentingan ekonomi. Sebelum menggunakan kuasa ini, Pengarah Jabatan Imigresen dan Hal Ehwal Dalam Negeri mesti mendapatkan kelulusan Ketua Menteri. Teks yang dimuatkan ialah penyatuan, maka profesional yang dilantik mengesahkan sama ada Ketua Menteri telah menggantung seksyen itu sejak itu.

Bilakah sijil kediaman tetap boleh dibatalkan, dan apakah kesalahan yang diwujudkan oleh seksyen 65 bagi orang yang kepadanya Bahagian IV terpakai?

Seksyen 37 memperuntukkan bahawa Gabenor boleh pada bila-bila masa membatalkan sijil kediaman tetap yang dikeluarkan di bawah Bahagian ini jika dia berpuas hati bahawa pemegangnya memenuhi salah satu syarat yang disenaraikan. Syarat-syaratnya ialah pemegang itu telah menunjukkan dirinya melalui perbuatan atau ucapan tidak setia atau tidak berpuas hati terhadap Baginda Ratu, telah pada bila-bila masa dijatuhi hukuman penjara di mana-mana negara selama tempoh tidak kurang daripada enam bulan, atau gagal mematuhi mana-mana syarat yang tertakluk kepadanya sijil itu.

Seksyen 65 berkenaan orang yang kepadanya Bahagian IV terpakai yang, menurut keputusan EEA, telah menerima notis di bawah seksyen 55U yang menghendakinya meninggalkan Gibraltar menjelang tarikh yang ditetapkan dan tidak meninggalkannya menjelang tarikh itu. Orang itu juga mestilah sama ada tidak merayu, atau rayuannya telah ditolak dan gagal mematuhi keperluan selanjutnya untuk pergi. Orang sedemikian bersalah atas suatu kesalahan dan boleh dikenakan, atas sabitan secara ringkas, denda pada tahap 2 pada skala piawai.

Perjalanan sesuatu permintaan, daripada mesej pertama hingga kerja: 1. Beritahu pembantu AI apa yang anda perlukan; 2. Terima ringkasan bertulis perkara anda; 3. Anda diperkenalkan kepada firma bebas di negara itu; 4. Firma menghantar cadangan yuran atau surat pelantikan; 5. Firma melaksanakan kerja
Perjalanan sesuatu permintaan, daripada mesej pertama hingga kerja

Soalan lazim

Adakah saya memerlukan permit untuk tinggal di Gibraltar?

Di bawah Immigration, Asylum and Refugee Act, bukan warga Gibraltar tidak boleh masuk atau kekal di Gibraltar melainkan dia memegang permit masuk yang sah, permit kediaman yang sah atau sijil yang sah, tertakluk kepada seksyen 14. Peruntukan yang berbeza terpakai kepada warganegara EEA, orang yang menikmati perlindungan sementara dan pemohon suaka. Profesional yang dilantik mengesahkan kategori mana yang terpakai kepada orang yang berkenaan dan teks semasa Akta.

Bolehkah Gabenor mengecualikan seseorang daripada keperluan permit di Gibraltar?

Akta membenarkan Gabenor, menurut budi bicara mutlaknya, mengecualikan melalui perintah orang yang sebaliknya layak memohon naturalisasi sebagai warganegara Wilayah Seberang Laut British tetapi tidak dapat memenuhi keperluan tertentu British Nationality Act 1981. Perintah itu boleh ditarik balik jika tiada permohonan naturalisasi dibuat dalam tempoh tiga bulan dari perintah itu. Sama ada ini boleh terpakai kepada seseorang tertentu terpulang kepada profesional yang dilantik untuk mengesahkan.

Adakah peraturan bagi warganegara EEA di Gibraltar telah berubah?

Seksyen 55NA Akta menggantung hak Bahagian IV warganegara EEA untuk tinggal di Gibraltar bagi tempoh melebihi 3 bulan bagi orang yang tidak mempunyai sijil pendaftaran, kad kediaman atau dokumen kediaman tetap pada 6 Oktober 2025. Ia juga menghalang Pihak Berkuasa daripada mengeluarkan dokumen baharu sehingga Ketua Menteri menggantung seksyen itu melalui Perintah, dengan pengecualian yang dinyatakan. Teks yang dimuatkan ialah penyatuan, maka sahkan kedudukan semasa dengan profesional yang dilantik.

Bolehkah sijil kediaman tetap dibatalkan di Gibraltar?

Ya, dalam kes yang disenaraikan oleh Akta. Di bawah seksyen 37 Gabenor boleh pada bila-bila masa membatalkan sijil kediaman tetap jika pemegangnya telah menunjukkan dirinya tidak setia atau tidak berpuas hati terhadap Baginda Ratu, telah dijatuhi hukuman penjara di mana-mana negara selama tempoh tidak kurang daripada enam bulan, atau gagal mematuhi syarat sijil itu. Profesional yang dilantik menerangkan bagaimana ini terpakai dalam sesuatu kes tertentu.

Apakah langkah pertama dalam kediaman dan penempatan semula di Gibraltar?

Akta menghendaki bukan warga Gibraltar memegang permit masuk yang sah, permit kediaman yang sah atau sijil yang sah untuk masuk atau kekal di Gibraltar, maka langkah pertama ialah menentukan yang mana satu terpakai. Mulakan dengan pembantu AI, yang hanya bertanya apa yang relevan dan menyediakan ringkasan konsultasi untuk profesional bebas di Gibraltar.

Panduan

Sumber rasmi

Teks rasmi dan laman web pihak berkuasa sendiri, seperti yang dimuatkan untuk halaman ini. Undang-undang berubah: baca teks semasa sebelum anda bergantung padanya.

Perkhidmatan berkaitan di Gibraltar

Perkhidmatan lain di negara ini yang mempunyai halaman tersendiri.

Penubuhan Syarikat di Gibraltar

Penubuhan syarikat di Gibraltar ditadbir oleh Companies Act, yang menghendaki memorandum pertubuhan, artikel pertubuhan (melainkan artikel model terpakai), pejabat berdaftar di Gibraltar dan setiausaha syarikat. Margos Partners menghubungkan pengasas dengan profesional bebas di Gibraltar yang melaksanakan penubuhan tersebut.

Nasihat Cukai di Gibraltar

Nasihat cukai di Gibraltar merangkumi bagaimana Income Tax Act 2010 dan peraturan yang dibuat di bawahnya terpakai pada syarikat, yayasan, majikan dan kumpulan rentas sempadan. Margos Partners ialah platform pengenalan perkhidmatan; kerja tersebut dilaksanakan oleh profesional bebas di Gibraltar, yang mengesahkan apa yang terpakai pada kes anda.

Perakaunan & Simpan Kira di Gibraltar

Perakaunan dan simpan kira di Gibraltar dibentuk oleh Income Tax Act 2010, yang menghendaki rekod disimpan dan dipelihara, dan Companies Act 2014, yang menetapkan kewajipan berkenaan akaun tahunan. Halaman ini untuk pengarah dan pemilik syarikat; profesional bebas di Gibraltar melakukan kerja tersebut.

Pekerjaan & Kebenaran Bekerja di Gibraltar

Employment Act 1932 ialah statut Gibraltar mengenai kontrak perkhidmatan, permit kerja, gaji, kerja lebih masa dan penamatan. Halaman ini menerangkan apa yang diperuntukkan oleh Akta yang disatukan itu bagi setiap perkara ini, siapa yang berada di luar skopnya, dan apa yang disahkan oleh profesional bebas di Gibraltar bagi keadaan anda.

Penggubalan & Semakan Kontrak di Gibraltar

Halaman ini meliputi Sale of Goods Act, Limitation Act dan Arbitration Act Gibraltar: bagaimana kontrak jualan dibuat, bilakah pemilikan berpindah, remedi, had masa dan perjanjian timbang tara. Ia bukan pernyataan penuh undang-undang kontrak Gibraltar, dan Contract and Tort Act sebahagian besarnya tidak diliputi.

Harta Intelek di Gibraltar

Harta intelek di Gibraltar bersandarkan Trade Marks Act (Act 1948-31) dan Patents Act (Act 1924-11), yang membolehkan pemilik tanda dagangan atau paten United Kingdom mendaftarkannya di Gibraltar. Halaman ini menerangkan bagaimana pendaftaran dan tempoh berfungsi di bawah kedua-dua Akta, dan bagaimana pendaftaran tanda dagangan diperbaharui.

Litigasi & Penyelesaian Pertikaian di Gibraltar

Litigasi sivil di Gibraltar bersandarkan Supreme Court Act, yang, tertakluk kepada Akta itu, memberikan Supreme Court bidang kuasa High Court of Justice di England dan menerapkan English Civil Procedure Rules dengan pengubahsuaian yang mungkin dikehendaki oleh keadaan di Gibraltar. Halaman ini meliputi prosedur, kos, tempoh had masa dan penguatkuasaan award timbang tara asing.

Pemastautinan dan penempatan semula di negara lain

Maklumat umum, bukan nasihat undang-undang, cukai atau perakaunan. Setiap perkhidmatan yang diterangkan di sini dilaksanakan oleh firma guaman bebas dan profesional berlesen di Gibraltar; Margos & Partners ialah syarikat pemasaran dan perniagaan, bukan firma guaman. Lihat Tentang kami dan Terma.