Semua perkhidmatan di Gibraltar

Penggubalan & Semakan Kontrak di Gibraltar

Halaman ini meliputi Sale of Goods Act, Limitation Act dan Arbitration Act Gibraltar: bagaimana kontrak jualan dibuat, bilakah pemilikan berpindah, remedi, had masa dan perjanjian timbang tara. Ia bukan pernyataan penuh undang-undang kontrak Gibraltar, dan Contract and Tort Act sebahagian besarnya tidak diliputi.

Apa yang termasuk

Margos Partners ialah platform pengenalan perkhidmatan; kerja tersebut dilaksanakan oleh profesional bebas di Gibraltar. Profesional yang dilantik menggubal atau menyemak kontrak dan mengesahkan undang-undang Gibraltar yang manakah terpakai. Sale of Goods Act Gibraltar mentakrifkan kontrak jualan barang sebagai kontrak yang di bawahnya penjual memindahkan atau bersetuju memindahkan harta dalam barang kepada pembeli untuk balasan wang, yang dipanggil harga.

Halaman ini hanya meliputi tiga statut: Sale of Goods Act, Limitation Act dan Arbitration Act Gibraltar. Ia bukan pernyataan penuh undang-undang kontrak Gibraltar. Contract and Tort Act sebahagian besarnya tiada dalam bahan yang dimuatkan, kecuali seksyen 16, yang membenarkan kontrak dibuat bagi pihak badan korporat secara bertulis yang ditandatangani oleh sesiapa yang bertindak di bawah kuasanya, nyata atau tersirat, jika orang persendirian memerlukan penulisan. Segala yang lain disenaraikan di bawah jurang.

Untuk siapa

Ia untuk perniagaan dan individu di Gibraltar, atau yang berdagang dengan pihak di sana, yang membeli atau menjual barang dan mahu kontrak digubal atau kontrak sedia ada disemak. Akta menerangkan pihak-pihak dengan jelas: pembeli bermaksud orang yang membeli atau bersetuju membeli barang, dan perniagaan termasuk profesion dan aktiviti mana-mana jabatan kerajaan, pihak berkuasa tempatan atau usaha berkanun.

Ia juga sesuai untuk pihak yang berdagang merentas sempadan. Akta mentakrifkan kontrak bagi jualan antarabangsa barang sebagai kontrak jualan yang dibuat oleh pihak yang tempat perniagaannya (atau, jika tiada, kediaman lazimnya) berada di wilayah Negara yang berbeza, dan bagi tujuan ini Gibraltar ialah Negara yang berbeza daripada United Kingdom, dengan syarat salah satu syarat selanjutnya dalam Akta turut dipenuhi. Di bawah Akta, tiada apa-apa dalam seksyen 55 atau 55A menghalang pihak-pihak kepada kontrak sedemikian daripada menafikan atau mengubah sebarang hak, kewajipan atau liabiliti yang sebaliknya akan timbul secara tersirat oleh undang-undang di bawah seksyen 14 hingga 17.

Bagaimana kontrak dibuat, dan dalam bentuk apa, di Gibraltar?

Di bawah Sale of Goods Act (teks yang dimuatkan ialah Act 1895-20, disatukan termasuk s.16A 1990, dan profesional yang dilantik mengesahkan versi semasa) kontrak jualan boleh dibuat secara bertulis (dengan atau tanpa meterai), atau secara lisan, atau sebahagiannya secara bertulis dan sebahagiannya secara lisan, atau boleh tersirat daripada kelakuan pihak-pihak. Itu tertakluk kepada Akta dan kepada sebarang enakmen mengenai perkara itu, dan seksyen itu tidak menjejaskan undang-undang berkaitan perbadanan.

Bagi syarikat, Contract and Tort Act memperuntukkan bahawa kontrak yang orang persendirian dikehendaki oleh undang-undang untuk dibuat secara bertulis boleh dibuat bagi pihak badan korporat secara bertulis yang ditandatangani oleh sesiapa yang bertindak di bawah kuasanya, nyata atau tersirat. Kontrak yang dibuat dengan cara ini berkesan dalam undang-undang dan mengikat badan korporat dan pengganti-penggantinya serta semua pihak lain. Tiada apa-apa dalam seksyen itu menghalang kontrak bermeterai daripada dibuat oleh atau bagi pihak badan korporat. Petikan yang dimuatkan tidak mempunyai tarikh penyatuan, maka teks semasa disahkan oleh profesional yang dilantik.

Bilakah pemilikan berpindah, dan di mana penyerahan dibuat, di Gibraltar?

Jika terdapat kontrak bagi jualan barang tertentu atau barang yang dipastikan, harta dalam barang itu dipindahkan kepada pembeli pada masa yang pihak-pihak kepada kontrak itu bermaksud ia dipindahkan. Untuk memastikan niat itu, Akta mengarahkan perhatian kepada terma kontrak, kelakuan pihak-pihak dan keadaan kes, maka perkataan dalam kontrak ialah satu daripada tiga perkara yang dinamakannya.

Mengenai penyerahan, sama ada pembeli mesti mengambil milikan atau penjual mesti menghantar barang itu ialah soalan yang bergantung dalam setiap kes pada kontrak, nyata atau tersirat, antara pihak-pihak. Selain daripada kontrak sedemikian, tempat penyerahan ialah tempat perniagaan penjual jika dia mempunyainya, dan jika tidak, kediamannya. Jika kontrak itu bagi barang tertentu yang, kepada pengetahuan pihak-pihak apabila kontrak dibuat, berada di tempat lain, tempat itu ialah tempat penyerahan.

Apakah remedi yang diberikan oleh Sale of Goods Act di Gibraltar?

Penjual yang pembelinya secara salah mengabaikan atau enggan membayar barang mengikut terma kontrak boleh mengekalkan tindakan terhadapnya bagi harga barang, jika harta dalam barang itu telah berpindah kepada pembeli. Jika harga kena dibayar pada hari tertentu tanpa mengira penyerahan dan pembeli secara salah mengabaikan atau enggan membayarnya, penjual boleh mengekalkan tindakan bagi harga walaupun harta dalam barang itu belum berpindah dan barang itu belum diperuntukkan kepada kontrak.

Dalam tindakan bagi pelanggaran kontrak untuk menyerahkan barang tertentu atau barang yang dipastikan, mahkamah boleh, jika difikirkannya patut dan atas permohonan plaintif, mengarahkan bahawa kontrak itu dilaksanakan secara khusus, tanpa memberikan defendan pilihan untuk mengekalkan barang itu dengan pembayaran ganti rugi. Permohonan itu boleh dibuat pada bila-bila masa sebelum penghakiman.

Akta juga membezakan terma yang pelanggarannya hanya menimbulkan tuntutan ganti rugi, dan bukan hak untuk menolak barang dan menganggap kontrak sebagai ditolak.

Berapa lama pihak mempunyai masa untuk membawa tuntutan di Gibraltar?

Limitation Act Gibraltar (Act 1960-42, disatukan sehingga Act 2024-12 dalam teks yang dimuatkan untuk halaman ini; profesional yang dilantik mengesahkan versi semasa) menetapkan tempoh yang selepasnya tindakan tidak lagi boleh dibawa. Tindakan untuk akaun tidak boleh dibawa bagi apa-apa perkara yang timbul lebih enam tahun sebelum tindakan bermula. Jika ganti rugi dituntut bagi kecuaian, gangguan atau pelanggaran kewajipan, termasuk kewajipan yang timbul di bawah kontrak, dan ia termasuk ganti rugi bagi kecederaan diri, tiga tahun menggantikan enam tahun dalam seksyen 4(1).

Tempoh itu boleh bermula kemudian atau dilanjutkan. Jika tindakan berasaskan penipuan defendan atau ejennya, jika hak tindakan disembunyikan melalui penipuan, atau jika tindakan itu bagi relif daripada akibat sesuatu kesilapan, tempoh itu tidak mula berjalan sehingga pihak yang menuntut telah menemui penipuan atau kesilapan itu, atau dengan ketekunan yang munasabah boleh menemuinya. Jika orang yang kepadanya hak tindakan terakru berada di bawah ketidakupayaan pada tarikh ia terakru, tindakan boleh dibawa pada bila-bila masa sebelum enam tahun tamat dari tarikh orang itu tidak lagi berada di bawah ketidakupayaan atau meninggal dunia, mengikut mana-mana peristiwa yang berlaku dahulu. Peraturan ini membawa proviso yang diterangkan oleh profesional yang dilantik.

Bagaimana perjanjian timbang tara dilayan di Gibraltar?

Arbitration Act Gibraltar (Act 1895-10; halaman menunjukkan kemas kini terakhir 14 Jun 2007, maka profesional yang dilantik mengesahkan teks semasa) termasuk dalam Jadual 3, yang dirujuk dalam seksyen 41, Protokol mengenai Fasal Timbang Tara. Di dalamnya setiap Negara Berkontrak mengiktiraf kesahan perjanjian, sama ada berkaitan perbezaan sedia ada atau masa hadapan antara pihak yang tertakluk kepada bidang kuasa Negara Berkontrak yang berbeza, yang melaluinya pihak-pihak kepada kontrak bersetuju menyerahkan kepada timbang tara semua atau mana-mana perbezaan yang mungkin timbul berhubung kontrak itu berkaitan perkara komersial atau apa-apa perkara lain yang boleh diselesaikan melalui timbang tara, dan setiap Negara Berkontrak mengekalkan hak untuk mengehadkan kewajipan ini kepada kontrak yang dianggap komersial di bawah undang-undang nasionalnya.

Protokol itu menambah bahawa prosedur timbang tara dikawal oleh kehendak pihak-pihak dan oleh undang-undang negara yang di wilayahnya timbang tara berlangsung. Jadual 4 menetapkan syarat bagi pengiktirafan atau penguatkuasaan award yang dibuat di wilayah salah satu Pihak Berkontrak Tinggi antara orang yang tertakluk kepada bidang kuasa salah satu daripadanya, dan ia seterusnya menghendaki, antara lain, bahawa award itu dibuat menurut penyerahan kepada timbang tara yang sah di bawah undang-undang yang terpakai kepadanya, dan bahawa perkara pokoknya boleh diselesaikan melalui timbang tara di bawah undang-undang negara yang di dalamnya award itu hendak dijadikan sandaran.

Hanya Jadual yang dimuatkan, maka fasal timbang tara harus disemak oleh profesional yang dilantik berdasarkan keseluruhan Akta.

Perjalanan sesuatu permintaan, daripada mesej pertama hingga kerja: 1. Beritahu pembantu AI apa yang anda perlukan; 2. Terima ringkasan bertulis perkara anda; 3. Anda diperkenalkan kepada firma bebas di negara itu; 4. Firma menghantar cadangan yuran atau surat pelantikan; 5. Firma melaksanakan kerja
Perjalanan sesuatu permintaan, daripada mesej pertama hingga kerja

Soalan lazim

Adakah Sale of Goods Act di Gibraltar menghendaki kontrak bertulis?

Seksyen 5 memperuntukkan bahawa, tertakluk kepada Akta dan kepada sebarang enakmen mengenainya, kontrak jualan boleh dibuat secara bertulis (dengan atau tanpa meterai), secara lisan, sebahagiannya secara bertulis dan sebahagiannya secara lisan, atau boleh tersirat daripada kelakuan pihak-pihak. Ia tidak menjejaskan undang-undang berkaitan perbadanan. Profesional yang dilantik mengesahkan sama ada sebarang enakmen lain menghendaki penulisan bagi sesuatu kontrak tertentu.

Apakah perbezaan antara jualan dengan perjanjian untuk menjual di Gibraltar?

Di bawah Sale of Goods Act, jika harta dalam barang dipindahkan daripada penjual kepada pembeli di bawah kontrak jualan, kontrak itu dipanggil jualan. Jika pemindahan itu akan berlaku pada masa hadapan atau tertakluk kepada sesuatu syarat yang selepas itu akan dipenuhi, kontrak itu ialah perjanjian untuk menjual. Kontrak jualan boleh mutlak atau bersyarat.

Bolehkah mahkamah Gibraltar memerintahkan penjual menyerahkan barang tertentu?

Dalam tindakan bagi pelanggaran kontrak untuk menyerahkan barang tertentu atau barang yang dipastikan, mahkamah boleh, jika difikirkannya patut dan atas permohonan plaintif, mengarahkan bahawa kontrak itu dilaksanakan secara khusus, tanpa memberikan defendan pilihan untuk mengekalkan barang itu dengan pembayaran ganti rugi. Permohonan itu boleh dibuat pada bila-bila masa sebelum penghakiman. Sama ada mahkamah berbuat demikian terpulang kepada mahkamah untuk memutuskan.

Adakah tempoh had masa di Gibraltar bermula kemudian dalam kes penipuan atau kesilapan?

Di bawah Limitation Act, jika tindakan berasaskan penipuan defendan atau ejennya, jika hak tindakan disembunyikan oleh penipuan sedemikian, atau jika tindakan itu bagi relif daripada akibat sesuatu kesilapan, tempoh had masa tidak mula berjalan sehingga pihak yang menuntut telah menemui penipuan atau kesilapan itu, atau dengan ketekunan yang munasabah boleh menemuinya. Seksyen itu membawa proviso yang diterangkan oleh profesional yang dilantik.

Adakah halaman ini pernyataan penuh undang-undang kontrak Gibraltar?

Tidak. Ia meliputi Sale of Goods Act, Limitation Act dan Arbitration Act Gibraltar seperti yang dimuatkan, serta satu peruntukan Contract and Tort Act mengenai kontrak yang dibuat oleh badan korporat. Selebihnya Contract and Tort Act sebahagian besarnya tiada dalam bahan itu, maka topik lain tidak diterangkan di sini. Profesional yang dilantik mengesahkan undang-undang Gibraltar yang manakah terpakai pada sesuatu kontrak tertentu.

Apakah langkah pertama dalam penggubalan dan semakan kontrak di Gibraltar?

Tentukan bagaimana kontrak itu dibuat atau akan dibuat: Sale of Goods Act membenarkan kontrak jualan dibuat secara bertulis, secara lisan atau melalui kelakuan, maka bentuk dan terma harus diselesaikan dahulu. Mulakan dengan pembantu AI, yang hanya bertanya apa yang relevan dan menyediakan ringkasan konsultasi untuk profesional bebas di Gibraltar.

Panduan

Sumber rasmi

Teks rasmi dan laman web pihak berkuasa sendiri, seperti yang dimuatkan untuk halaman ini. Undang-undang berubah: baca teks semasa sebelum anda bergantung padanya.

Perkhidmatan berkaitan di Gibraltar

Perkhidmatan lain di negara ini yang mempunyai halaman tersendiri.

Penubuhan Syarikat di Gibraltar

Penubuhan syarikat di Gibraltar ditadbir oleh Companies Act, yang menghendaki memorandum pertubuhan, artikel pertubuhan (melainkan artikel model terpakai), pejabat berdaftar di Gibraltar dan setiausaha syarikat. Margos Partners menghubungkan pengasas dengan profesional bebas di Gibraltar yang melaksanakan penubuhan tersebut.

Nasihat Cukai di Gibraltar

Nasihat cukai di Gibraltar merangkumi bagaimana Income Tax Act 2010 dan peraturan yang dibuat di bawahnya terpakai pada syarikat, yayasan, majikan dan kumpulan rentas sempadan. Margos Partners ialah platform pengenalan perkhidmatan; kerja tersebut dilaksanakan oleh profesional bebas di Gibraltar, yang mengesahkan apa yang terpakai pada kes anda.

Perakaunan & Simpan Kira di Gibraltar

Perakaunan dan simpan kira di Gibraltar dibentuk oleh Income Tax Act 2010, yang menghendaki rekod disimpan dan dipelihara, dan Companies Act 2014, yang menetapkan kewajipan berkenaan akaun tahunan. Halaman ini untuk pengarah dan pemilik syarikat; profesional bebas di Gibraltar melakukan kerja tersebut.

Pekerjaan & Kebenaran Bekerja di Gibraltar

Employment Act 1932 ialah statut Gibraltar mengenai kontrak perkhidmatan, permit kerja, gaji, kerja lebih masa dan penamatan. Halaman ini menerangkan apa yang diperuntukkan oleh Akta yang disatukan itu bagi setiap perkara ini, siapa yang berada di luar skopnya, dan apa yang disahkan oleh profesional bebas di Gibraltar bagi keadaan anda.

Harta Intelek di Gibraltar

Harta intelek di Gibraltar bersandarkan Trade Marks Act (Act 1948-31) dan Patents Act (Act 1924-11), yang membolehkan pemilik tanda dagangan atau paten United Kingdom mendaftarkannya di Gibraltar. Halaman ini menerangkan bagaimana pendaftaran dan tempoh berfungsi di bawah kedua-dua Akta, dan bagaimana pendaftaran tanda dagangan diperbaharui.

Kediaman & Penempatan Semula di Gibraltar

Kediaman di Gibraltar bersandarkan Immigration, Asylum and Refugee Act, yang, tertakluk kepada seksyen 14, memperuntukkan bahawa bukan warga Gibraltar tidak boleh masuk atau kekal di Gibraltar melainkan dia memegang permit masuk yang sah, permit kediaman yang sah atau sijil yang sah. Halaman ini menerangkan apa yang diperuntukkan oleh Akta mengenai permit, hak keluarga, warganegara EEA dan pembatalan.

Litigasi & Penyelesaian Pertikaian di Gibraltar

Litigasi sivil di Gibraltar bersandarkan Supreme Court Act, yang, tertakluk kepada Akta itu, memberikan Supreme Court bidang kuasa High Court of Justice di England dan menerapkan English Civil Procedure Rules dengan pengubahsuaian yang mungkin dikehendaki oleh keadaan di Gibraltar. Halaman ini meliputi prosedur, kos, tempoh had masa dan penguatkuasaan award timbang tara asing.

Penyediaan dan semakan kontrak di negara lain

Maklumat umum, bukan nasihat undang-undang, cukai atau perakaunan. Setiap perkhidmatan yang diterangkan di sini dilaksanakan oleh firma guaman bebas dan profesional berlesen di Gibraltar; Margos & Partners ialah syarikat pemasaran dan perniagaan, bukan firma guaman. Lihat Tentang kami dan Terma.