Redazione e revisione di contratti a Malta
Un avvocato contrattualista a Malta redige o rivede i tuoi accordi commerciali – forniture, servizi, NDA e patti parasociali – secondo il diritto maltese e dell'UE, tramite uno studio legale maltese indipendente. La maggior parte dei contratti è pronta in 2–5 giorni lavorativi, da una prima bozza o dal documento che hai già. Gli onorari partono da 222 € + IVA all'ora.
Cosa comprende
Nuova redazione o revisione con annotazioni di contratti esistenti, individuazione dei rischi, clausole di legge applicabile e foro competente, versione definitiva pronta per la firma.
A chi si rivolge
Società e fondatori che formalizzano rapporti commerciali, con soci, clienti, fornitori e collaboratori.
Onorari indicativi
Da €222 + IVA all'ora
Che cosa comprende l'onorario
- Gli onorari professionali dello studio indipendente che prende in carico la sua pratica
- Il lavoro descritto in questa pagina, come indicato nella lettera di incarico dello studio
- Una proposta di onorario scritta o una lettera di incarico prima dell'inizio di ogni attività
Che cosa non è compreso
- Altri costi di terzi, come traduzioni, notai, corrieri e banche
- L'IVA, che si aggiunge all'onorario
Gli onorari professionali pubblicati sono indicativi di quanto gli Studi Collaboranti applicano per quel tipo di attività. Termini e condizioni, sezione 3
Documenti generalmente necessari
- Bozza esistente, se c'è
- Dati delle parti
- Termini commerciali principali
Domande frequenti
Quale legge regola un contratto a Malta?
Quella scelta dalle parti; in mancanza, le regole dell'UE sulla legge applicabile. Il diritto maltese dei contratti è nel Codice civile (Cap. 16) e i contratti commerciali possono essere redatti in inglese, lingua ufficiale.
Quanto tempo richiede la revisione di un contratto?
Da due a cinque giorni lavorativi per un contratto commerciale ordinario, dalla ricezione della bozza e dei termini principali.
Cosa deve contenere un patto parasociale maltese?
Diritti di voto e di veto, trasferimento delle quote, prelazione e trascinamento, finanziamento, situazioni di stallo e uscita, in coerenza con lo statuto della società.
Un NDA è valido a Malta?
Sì. Un accordo di riservatezza redatto correttamente è vincolante secondo il diritto maltese e può prevedere durata, ambito e rimedi in caso di violazione.
Quanto costa un avvocato per redigere un contratto a Malta?
Gli onorari partono da 222 € + IVA all'ora. Il tempo necessario dipende dalla lunghezza del contratto e da quanto si negozia; la maggior parte viene redatta o rivista in 2–5 giorni lavorativi e avrai un preventivo scritto prima dell'inizio dei lavori.
Un contratto scritto in inglese è valido a Malta?
Sì. L'inglese è una delle due lingue ufficiali di Malta e i contratti commerciali vi si redigono ogni giorno. Se il contratto esiste anche in un'altra lingua, dovrebbe indicare quale versione prevale.
Quanto costa Redazione e revisione di contratti a Malta?
Da €222 + IVA all'ora. Gli onorari professionali pubblicati sono indicativi di quanto gli Studi Collaboranti applicano per quel tipo di attività.
Guide
Fonti ufficiali
I testi ufficiali e i siti delle autorità. Le leggi cambiano: leggi il testo vigente prima di farvi affidamento.
Le stesse leggi, articolo per articolo, in HUB: Codice civile
Servizi correlati
Un contratto si redige per una società, si firma con un dipendente o un partner, protegge un bene ed è ciò su cui si combatte una controversia. I servizi qui sotto sono quelli a cui il lavoro contrattuale si collega.