Reședința și relocarea în Luxemburg
Reședința în Luxemburg a resortisanților din țări terțe este reglementată de legea modificată din 29 august 2008 privind libera circulație a persoanelor și imigrația. Această pagină prezintă categoriile de permise, termenele și regulile privind reunificarea familiei pe care le prevede legea, așa cum se regăsesc în textul consolidat încărcat pentru ea.
Ce este inclus
Margos Partners este o platformă de intermediere a serviciilor; lucrarea este efectuată de profesioniști independenți din Luxemburg. Pentru o problemă de reședință, profesionistul desemnat identifică ce categorie de permis din legea modificată din 29 august 2008 privind libera circulație a persoanelor și imigrația se potrivește situației dumneavoastră, pregătește cererea cu documentele justificative și se ocupă de relația cu autoritatea. Pentru un salariat, ministrul se pronunță asupra cererii complete, cuprinzând informațiile și documentele enumerate printr-un regulament mare-ducal.
Admiterea pentru o muncă înalt calificată în temeiul articolului 45, de exemplu, cere o remunerație cel puțin egală cu o sumă ce urmează să fie fixată printr-un regulament mare-ducal. Textul încărcat pentru această pagină este o versiune consolidată a legii al cărei titlu nu arată o dată completă de consolidare, iar modificările ulterioare pot să nu fie incluse, astfel că confirmați versiunea actuală a legii și a acelor regulamente cu profesionistul desemnat. Această pagină descrie ce prevede legea în general, nu ce se aplică cazului dumneavoastră.
Cui se adresează
Dispozițiile privind permisele încărcate pentru această pagină sunt scrise pentru resortisanți din țări terțe; regulile pentru cetățenii statelor membre ale UE nu fac parte din sursele încărcate și nu sunt descrise aici. Articolul 38 enumeră categorii care includ lucrători independenți, sportivi, studenți, elevi, stagiari, voluntari și au pair, cercetători, membri de familie și investitori. El menționează, de asemenea, lucrătorii înalt calificați, persoanele transferate în cadrul unui grup, lucrătorii detașați și lucrătorii sezonieri, precum și reședința pentru alte motive private sau particulare. Serviciul se potrivește așadar persoanelor fizice care intenționează să locuiască în Luxemburg din motive de muncă, studii, cercetare, investiții sau familie și care doresc ca un profesionist independent să confirme ce categorie se aplică.
Ce termene se aplică unei cereri de reședință în Luxemburg?
Pentru un salariat, potrivit articolului 42, ministrul se pronunță asupra unei cereri complete cât mai curând posibil și în orice caz în termen de patru luni de la depunere. Acest termen poate fi prelungit în circumstanțe excepționale legate de complexitatea examinării, iar decizia este notificată solicitantului în scris.
O autorizație ministerială trebuie folosită în termen de nouăzeci de zile de la emitere și ușurează procedura de viză atunci când este necesară o viză. În cazuri excepționale, unei persoane care se află legal pe teritoriu pentru cel mult trei luni i se poate permite să ceară ministrului, în cadrul acestei perioade, o autorizație de ședere mai lungă de trei luni, dovedind că îndeplinește toate condițiile categoriei în cauză. Alineatul se referă și la povara pe care ar reprezenta-o o întoarcere în țara de origine, dar textul încărcat se întrerupe aici.
În dispozițiile privind cercetătorii de la articolul 64, atunci când ministrul are nevoie de informații suplimentare, solicitantul este informat într-un termen rezonabil ce i se cere și i se acordă un termen rezonabil pentru a le furniza. Termenul este suspendat până la primirea informațiilor. Cererea este respinsă dacă informațiile suplimentare nu sunt furnizate la timp.
Cum funcționează Cartea albastră a UE în Luxemburg?
Munca înalt calificată înseamnă munca pentru care persoana are competențele cerute, dovedite prin calificări profesionale înalte, susținute fie de o diplomă de învățământ superior, fie de cel puțin cinci ani de experiență profesională de nivel comparabil.
Cartea albastră a UE se eliberează pentru patru ani sau, dacă contractul de muncă este mai scurt de patru ani, pentru durata contractului plus trei luni, atât timp cât condițiile rămân îndeplinite. În primii doi ani de muncă legală, accesul pe piața muncii este limitat la activitățile remunerate pentru care titularul a fost admis. O modificare care afectează condițiile de admitere necesită autorizare prealabilă.
După primii doi ani, titularul beneficiază de tratament egal cu resortisanții statului pentru accesul la locuri de muncă înalt calificate, cu excepția posturilor care implică exercițiul autorității publice pentru care se cere cetățenia luxemburgheză. După optsprezece luni de ședere legală în statul membru care a eliberat prima dată cartea, titularul și membrii familiei pot merge într-un alt stat membru pentru o muncă înalt calificată. În acest caz, titularul se adresează ministrului cât mai curând posibil și cel mai târziu la o lună de la intrarea pe teritoriu.
Ce cere Luxemburgul sportivilor, voluntarilor și investitorilor?
Legea acordă un permis de ședere unui resortisant dintr-o țară terță care urmează să lucreze exclusiv ca sportiv sau antrenor, dacă sunt îndeplinite trei condiții: un contract cu o federație autorizată sau cu un club afiliat, o remunerație care nu este mai mică decât salariul social minim pentru muncă cu normă întreagă și acoperirea unei asigurări de sănătate. O persoană autorizată pe această bază, care dovedește că dispune de locuință adecvată, primește apoi un permis de ședere.
Pentru un program de voluntariat, permisul se acordă dacă persoana îndeplinește condițiile legii privind serviciul de voluntariat al tinerilor și dovedește că organizația care desfășoară programul o garantează pe întreaga durată a șederii, în special în ceea ce privește costurile de trai și de întoarcere.
Permisul de investitor este reînnoibil la cerere, după avizul favorabil al ministrului care a dat inițial un aviz asupra cererii, pentru o perioadă de trei ani. Atunci când se constată că condițiile nu mai sunt îndeplinite, poate fi acordat un termen de cel mult 12 luni pentru remedierea situației; dacă ulterior ele tot nu sunt îndeplinite, poate fi recomandată ministrului responsabil cu imigrația o retragere în temeiul articolului 101.
Cum funcționează reunificarea familiei în Luxemburg?
Textul încărcat se referă la reunificarea familiei la articolele 70 și 73. Copiii sunt acoperiți dacă sunt necăsătoriți și au sub optsprezece ani, iar susținătorul sau soțul ori partenerul susținătorului are custodia și îngrijirea lor; atunci când custodia este comună, celălalt titular al custodiei trebuie să își dea acordul. Persoanele vizate la literele a) și b) din primul alineat al articolului 70 trebuie să aibă peste optsprezece ani la data cererii. Reunificarea unui soț sau a unei soții nu este autorizată într-o căsătorie poligamă dacă susținătorul are deja un alt soț sau o altă soție care locuiește cu el în Luxemburg.
Cererea este depusă și examinată în timp ce membrii familiei locuiesc în afara țării. Un beneficiar al protecției internaționale care nu poate prezenta documente oficiale care să dovedească legăturile de familie le poate dovedi prin orice mijloace, iar simpla lipsă a documentelor justificative nu poate justifica respingerea cererii. Membrilor familiei unui titular de permis de cercetător sau ai unui titular de permis de transfer în cadrul unui grup („ICT” sau „mobile ICT”) trebuie să li se acorde un permis cel mai târziu în nouăzeci de zile de la depunere, atunci când condițiile de reunificare sunt îndeplinite. Pentru membrii familiei unui titular de Carte albastră a UE, termenul este de șase luni.
Ce prevede legea luxemburgheză privind reînnoirea și îndepărtarea?
Boala sau infirmitatea apărută după eliberarea primului permis de ședere nu poate justifica refuzul reînnoirii permisului sau îndepărtarea persoanei de pe teritoriu. Fragmentul încărcat începe în mijlocul unei fraze, astfel că întinderea lui completă trebuie confirmată cu profesionistul desemnat.
Pentru pregătirea unei îndepărtări, ministrul poate plasa un străin în retenție într-o structură închisă, cu excepția cazului în care pot fi aplicate efectiv măsuri mai puțin coercitive. O decizie de retenție se ia în special atunci când există un risc de sustragere sau când persoana evită ori împiedică pregătirea procedurii de returnare sau de îndepărtare. Atunci când ministrul este în imposibilitate materială de a decide în scris, o decizie orală trebuie confirmată în scris cel mai târziu în patruzeci și opt de ore. Retenția este fixată la o lună și poate fi reînnoită de ministru de trei ori, de fiecare dată pentru o lună, dacă condițiile sunt îndeplinite și este necesar pentru a asigura că îndepărtarea poate fi efectuată.
Documente necesare de obicei
- Pentru un salariat: informațiile și documentele enumerate printr-un regulament mare-ducal pentru o cerere completă (articolul 42)
- Pentru un sportiv sau antrenor: un contract cu o federație autorizată sau cu un club afiliat și dovada acoperirii printr-o asigurare de sănătate (articolul 54)
- Pentru un sportiv sau antrenor: dovada unei locuințe adecvate (articolul 54)
- Pentru un voluntar: dovada că organizația care desfășoară programul garantează persoana pe întreaga durată a șederii (articolul 62)
- Pentru un titular de Carte albastră a UE eliberată într-un alt stat membru: toate documentele care dovedesc că sunt îndeplinite condițiile (articolul 45-4)
Întrebări frecvente
Cât durează în Luxemburg soluționarea unei cereri de reședință a unui salariat?
Potrivit articolului 42 din legea privind libera circulație a persoanelor și imigrația, ministrul se pronunță asupra cererii complete cât mai curând posibil și în orice caz în termen de patru luni de la depunere. Termenul poate fi prelungit în circumstanțe excepționale legate de complexitatea examinării. Decizia este notificată solicitantului în scris.
Cât este valabilă Cartea albastră a UE în Luxemburg?
Legea prevede o carte de patru ani sau, atunci când contractul de muncă este mai scurt de patru ani, pentru durata contractului plus trei luni, atât timp cât condițiile pentru obținerea ei rămân îndeplinite. În primii doi ani de muncă legală, accesul titularului pe piața muncii este limitat la activitățile remunerate pentru care a fost admis.
Se poate refuza reînnoirea unui permis de ședere luxemburghez din cauza bolii?
Potrivit articolului 102 din textul încărcat, boala sau infirmitatea apărută după eliberarea primului permis de ședere nu poate justifica refuzul reînnoirii lui sau îndepărtarea de pe teritoriu. Fragmentul încărcat începe în mijlocul unei fraze, astfel că profesionistul desemnat trebuie să confirme întinderea lui completă pentru situația dumneavoastră.
Pot membrii familiei să se alăture unei persoane cu permis de ședere în Luxemburg?
Legea prevede reunificarea familiei. Copiii sunt acoperiți dacă sunt necăsătoriți și au sub optsprezece ani, iar susținătorul sau soțul ori partenerul susținătorului are custodia și îngrijirea lor, iar cererea este depusă și examinată în timp ce membrii familiei locuiesc în afara țării. Reunificarea unui soț sau a unei soții nu este autorizată într-o căsătorie poligamă dacă susținătorul are deja un alt soț sau o altă soție care locuiește cu el în Luxemburg.
Care este primul pas pentru obținerea reședinței în Luxemburg?
Legea clasifică autorizațiile de ședere pe categorii, precum salariat, lucrător independent, student, cercetător, membru de familie sau investitor, astfel că primul pas este identificarea categoriei care se potrivește. Începeți cu asistentul AI, care întreabă numai ceea ce este relevant și pregătește un rezumat al consultației pentru un profesionist independent din Luxemburg.
Ghiduri
Surse oficiale
Textele oficiale și site-urile proprii ale autorităților, așa cum au fost încărcate pentru această pagină. Legile se modifică: citiți textul în vigoare înainte de a vă baza pe el.
Servicii conexe în Luxemburg
Celelalte servicii ale acestei țări care au propria pagină.
Înființarea unei societăți în Luxemburg
Înființarea unei societăți în Luxemburg înseamnă alegerea formei societății, respectarea regulilor Legii privind societățile comerciale (inclusiv un act notarial pentru SARL și SA) și înregistrarea în registrul comerțului și al societăților. Margos Partners vă pune în legătură cu profesioniști independenți din Luxemburg.Consultanță fiscală în Luxemburg
Luxemburgul impozitează rezidenții pe veniturile lor interne și externe, iar nerezidenții pe veniturile lor interne, cu un impozit anual distinct pe venit al colectivităților. Margos Partners vă pune în legătură cu profesioniști fiscali independenți din Luxemburg, care confirmă cum se aplică legea în cazul dumneavoastră.Contabilitate și evidență contabilă în Luxemburg
Contabilitatea și evidența contabilă în Luxemburg sunt reglementate de Code de commerce și de legea din 19 decembrie 2002 privind registrul comerțului și al societăților, contabilitatea și conturile anuale. Margos Partners pune întreprinderile în legătură cu profesioniști independenți din Luxemburg care țin evidența contabilă și întocmesc conturile.Munca și autorizarea de muncă în Luxemburg
Această pagină explică Code du travail luxemburghez privind contractul individual de muncă, concedierea, timpul de lucru și concediul anual (text consolidat aplicabil la 1 ianuarie 2026). Veți găsi termenele de preaviz, regulile privind contractele pe durată determinată și perioada de probă, repausul zilnic și concediul, în măsura în care acoperă părțile încărcate.Redactarea și revizuirea contractelor în Luxemburg
Redactarea și revizuirea contractelor în Luxemburg se întemeiază pe Code civil, în textul consolidat aplicabil la 26 decembrie 2025, așa cum este încărcat aici. Această pagină prezintă ce spun articolele încărcate despre convențiile valabile, forța obligatorie, neexecutarea, clauzele penale, garanțiile vânzătorilor și prescripția.Proprietatea intelectuală în Luxemburg
Această pagină prezintă ce prevăd legea luxemburgheză din 18 aprilie 2001 privind dreptul de autor, drepturile conexe și bazele de date și legea din 20 iulie 1992 privind brevetele. Ea acoperă cât durează dreptul de autor, ce trebuie să conțină o cerere de brevet, cine poate introduce o acțiune în contrafacere de brevet și când se stinge acțiunea.Litigii și soluționarea disputelor în Luxemburg
Această pagină prezintă ce prevede Nouveau Code de procedure civile al Luxemburgului (text consolidat aplicabil la 19 decembrie 2025) privind instanțele, căile de atac și cheltuielile, împreună cu câteva articole din Code civil. Sunt încărcate numai articolele de început ale codului de procedură, astfel că este un ghid general.Rezidență și mutare în alte țări
Informații cu caracter general, nu consultanță juridică, fiscală sau contabilă. Fiecare serviciu descris aici este prestat de cabinete de avocatură independente și de profesioniști autorizați din Luxemburg; Margos & Partners este o societate de marketing și de afaceri, nu un cabinet de avocatură. Vedeți Despre noi și Termeni.