Toate serviciile în Elveția

Ședere și relocare în Elveția

Șederea în Elveția este reglementată de Legea privind străinii și integrarea (AIG) și de ordonanța privind admiterea, șederea și exercitarea unei activități lucrative (VZAE). Această pagină expune categoriile de permise, limitele privind permisele de muncă, calea către un permis de stabilire, reîntregirea familiei și interdicțiile de intrare, așa cum le prevede legea.

Ce include serviciul

Margos Partners este o platformă de intermediere a serviciilor; lucrarea este efectuată de profesioniști independenți din Elveția. Pentru ședere și relocare, profesionistul desemnat explică ce categorie de permis prevăd pentru ședere Legea privind străinii și integrarea (AIG) și ordonanța privind admiterea, șederea și exercitarea unei activități lucrative (VZAE) și ce cere legea pentru aceasta. Ausländerausweis confirmă un permis de ședere de scurtă durată (Ausweis L), un permis de ședere (Ausweis B) sau un permis de stabilire (Ausweis C).

Potrivit VZAE, cetățenii străini supuși obligației de a deține un permis primesc un Ausländerausweis potrivit articolului 41 alineatul 1 AIG. Profesionistul desemnat confirmă împreună cu dumneavoastră ce categorie se aplică și ce înseamnă aceasta pentru cazul dumneavoastră; această pagină descrie numai ce prevede legea în general. Textul AIG încărcat pentru această pagină este la data de 1 noiembrie 2026. Textul VZAE încărcat are data de 1 octombrie, anul fiind trunchiat în titlul încărcat (adresa fișierului indică 2026). Confirmați versiunile în vigoare cu profesionistul desemnat.

Cui i se adresează

Cetățenilor străini care plănuiesc o ședere în Elveția ce implică o muncă salariată. Potrivit articolului 18 AIG, ei pot fi admiși dacă aceasta corespunde interesului economic general, este depusă o cerere a angajatorului și sunt îndeplinite condițiile din articolele 20 până la 25.

Privește și membrii familiei. Potrivit articolului 42 AIG, soții străini și copiii necăsătoriți sub 18 ani ai cetățenilor elvețieni au dreptul la acordarea și prelungirea permisului de ședere dacă locuiesc împreună cu aceștia.

În sfârșit, este relevant pentru titularii de permise de ședere care se întreabă dacă le este deschis un permis de stabilire potrivit articolului 34 AIG.

Ce permise distinge dreptul elvețian pentru o ședere în Elveția?

Pentru șederile cu activitate lucrativă, VZAE face distincție după durată. Permisele de ședere de scurtă durată potrivit Anexei 1 pot fi acordate pentru șederi temporare de până la un an, iar permisele de ședere potrivit Anexei 2 pentru șederi mai lungi de un an. O persoană care este supusă obligației de a deține un permis și lucrează cel mult patru luni în decurs de douăsprezece luni primește o autorizație de intrare (Einreiseerlaubnis) în locul unui Ausländerausweis.

Potrivit articolului 33 AIG, un permis de ședere se acordă pentru șederi de mai mult de un an. El se eliberează pentru un anumit scop al șederii și poate fi legat de alte condiții. Este limitat în timp și poate fi prelungit dacă nu există motive de revocare potrivit articolului 62 alineatul 1. La stabilirea perioadei de valabilitate se ține seama de integrarea persoanei.

Eliberarea și prelungirea pot fi legate de o convenție de integrare atunci când există o nevoie deosebită de integrare potrivit criteriilor articolului 58a AIG. Atunci când autoritățile cer o astfel de convenție, permisul de ședere se acordă sau se prelungește numai după încheierea ei.

Ce limite și reguli de prioritate se aplică permiselor de muncă în Elveția?

Articolul 21 AIG prevede că cetățenii străini pot fi admiși la o activitate lucrativă numai dacă se dovedește că nu pot fi găsiți lucrători interni potriviți sau resortisanți ai unor state cu care s-a încheiat un acord de liberă circulație. Lucrătorii interni includ cetățenii elvețieni și persoanele cu permis de stabilire.

Articolul 20 AIG permite Consiliului Federal să limiteze numărul permiselor de ședere de scurtă durată și de ședere acordate pentru prima dată (articolele 32 și 33) pentru activitate lucrativă. Acesta audiază mai întâi cantoanele și partenerii sociali și poate stabili numere maxime pentru Confederație și pentru cantoane. În limitele numerelor maxime federale, SEM poate emite decizii privind permisele acordate pentru prima dată sau poate majora numerele maxime cantonale, ținând seama de nevoile cantoanelor și de interesul economic general.

Potrivit articolului 19 VZAE, pentru cetățenii străini care nu intră sub incidența acordului de liberă circulație (FZA) sau a Convenției EFTA, cantoanele pot elibera permise de ședere de scurtă durată în limitele numerelor maxime din Anexa 1. Potrivit articolului 21 VZAE, un permis nu se socotește în numerele maxime dacă persoana renunță la activitatea lucrativă permisă în Elveția sau pleacă din nou în termen de 90 de zile de la începerea activității.

Când poate fi acordat un permis de stabilire în Elveția și ce înseamnă integrarea?

Potrivit articolului 34 AIG, permisul de stabilire se acordă pe durată nelimitată și fără condiții. El poate fi acordat dacă persoana a locuit în Elveția cel puțin zece ani în total cu un permis de ședere de scurtă durată sau de ședere și a deținut fără întrerupere un permis de ședere în ultimii cinci ani. În plus, nu trebuie să existe motive de revocare potrivit articolului 62 sau articolului 63 alineatul 2, iar persoana trebuie să fie integrată.

Permisul poate fi acordat după o ședere mai scurtă dacă există motive importante. El poate fi acordat și după o ședere neîntreruptă cu un permis de ședere în ultimii cinci ani, dacă nu există motive de revocare potrivit articolului 62 sau articolului 63 alineatul 2, persoana este integrată și se poate face bine înțeleasă în limba națională vorbită la locul de reședință. Șederile temporare nu se iau în calcul pentru șederea neîntreruptă din ultimii cinci ani; articolul tratează separat șederile pentru educație sau perfecționare, iar textul încărcat al acelei norme este întrerupt, așa că această pagină nu îl expune.

La aprecierea integrării, autoritatea ține seama de respectarea valorilor Constituției Federale, de cunoștințele lingvistice și de participarea la viața economică sau de dobândirea unei educații, precum și de siguranța și ordinea publică. Situația persoanelor care nu pot îndeplini criteriile privind limba și participarea, sau le pot îndeplini numai în condiții dificile, din cauza unei dizabilități, a unei boli sau a altor împrejurări personale grave trebuie luată în considerare în mod adecvat.

Cum funcționează reîntregirea familiei în Elveția?

Pentru o persoană care deține un permis de ședere, articolul 73 VZAE prevede că cererile de reîntregire a familiei cu soți și copii trebuie depuse în termen de cinci ani. O cerere pentru un copil de peste doisprezece ani trebuie depusă în termen de douăsprezece luni. Termenele încep de la acordarea permisului de ședere sau de la nașterea relației de familie. O cerere ulterioară poate fi aprobată numai dacă sunt invocate motive familiale importante.

Pentru persoanele admise provizoriu, articolul 85c AIG prevede că soții și copiii necăsătoriți sub 18 ani pot fi aduși cel mai devreme la trei ani după dispunerea admiterii provizorii. Condițiile includ conviețuirea, locuință adecvată, lipsa dependenței de asistența socială și capacitatea de a comunica în limba locală sau înscrierea pentru promovarea limbii. Persoana care îi aduce nu trebuie să primească prestații complementare anuale potrivit ELG sau să le poată primi din cauza reîntregirii.

Potrivit articolului 26 VZAE, permisiunea de a desfășura o activitate lucrativă pentru soț și copiii cuprinși la alineatul 1 al acelui articol se limitează la valabilitatea permisului de ședere de scurtă durată al persoanei care a adus membrii familiei; textul încărcat nu expune alineatul 1. Potrivit articolului 47 AIG, copiii de peste 14 ani sunt audiați cu privire la reîntregire atunci când este necesar.

Ce poate duce la o interdicție de intrare sau la expulzare în Elveția?

Potrivit articolului 67 AIG, SEM dispune interdicții de intrare împotriva cetățenilor străini îndepărtați în cazurile enumerate de articol, de exemplu atunci când persoana nu a plecat în termenul stabilit sau a încălcat ori pune în pericol siguranța și ordinea publică în Elveția sau în străinătate. Interdicția se dispune pentru cel mult cinci ani; poate fi dispusă pentru o perioadă mai lungă dacă persoana prezintă un pericol grav pentru siguranța și ordinea publică. Autoritatea poate renunța în mod excepțional la interdicție din motive umanitare sau din alte motive importante.

Potrivit articolului 68 AIG, fedpol poate dispune expulzarea pentru a proteja securitatea internă sau externă a Elveției. Odată cu expulzarea trebuie stabilit un termen rezonabil de plecare, iar expulzarea este însoțită de o interdicție de intrare de durată limitată sau nelimitată. Atunci când persoana a încălcat în mod considerabil sau repetat siguranța și ordinea publică ori o pune în pericol sau pune în pericol securitatea internă sau externă, expulzarea este executorie imediat.

Cum decurge o cerere, de la primul mesaj la lucrare: 1. Spuneți asistentului AI de ce aveți nevoie; 2. Primiți un rezumat scris al situației dumneavoastră; 3. Vă este prezentat un cabinet independent din țara respectivă; 4. Cabinetul vă trimite oferta de onorariu sau scrisoarea de angajare; 5. Cabin
Cum decurge o cerere, de la primul mesaj la lucrare

Întrebări frecvente

Cât timp trebuie să locuiască cineva în Elveția înainte ca AIG să permită un permis de stabilire?

Potrivit articolului 34 AIG, un permis de stabilire poate fi acordat dacă persoana a locuit în Elveția cel puțin zece ani în total cu un permis de ședere de scurtă durată sau de ședere, a deținut fără întrerupere un permis de ședere în ultimii cinci ani, nu există motive de revocare potrivit articolului 62 sau articolului 63 alineatul 2, iar persoana este integrată. O ședere mai scurtă este posibilă pentru motive importante. Dacă permisul este acordat este o chestiune pe care o hotărăște autoritatea.

Ce prevede dreptul elvețian despre prioritatea lucrătorilor interni?

Articolul 21 AIG prevede că cetățenii străini pot fi admiși la o activitate lucrativă în Elveția numai dacă se dovedește că nu pot fi găsiți lucrători interni potriviți sau resortisanți ai unor state cu care s-a încheiat un acord de liberă circulație. Lucrătorii interni includ cetățenii elvețieni și persoanele cu permis de stabilire. Profesionistul desemnat confirmă cum se aplică acest lucru unui anumit post.

Ce termene se aplică reîntregirii familiei cu un titular de permis de ședere în Elveția?

Articolul 73 VZAE prevede că cererile de reîntregire a familiei cu soții și copiii unei persoane cu permis de ședere trebuie depuse în termen de cinci ani. O cerere pentru un copil de peste doisprezece ani trebuie depusă în termen de douăsprezece luni. Termenele încep de la acordarea permisului de ședere sau de la nașterea relației de familie. O cerere ulterioară poate fi aprobată numai dacă sunt invocate motive familiale importante.

Poate Elveția să dispună o interdicție de intrare și pentru cât timp?

Potrivit articolului 67 AIG, SEM dispune interdicții de intrare împotriva cetățenilor străini îndepărtați în cazurile enumerate de articol, de exemplu atunci când persoana nu a plecat în termenul stabilit. Interdicția se dispune pentru cel mult cinci ani; poate fi dispusă pentru o perioadă mai lungă dacă persoana prezintă un pericol grav pentru siguranța și ordinea publică. Autoritatea poate renunța în mod excepțional la interdicție din motive umanitare sau din alte motive importante.

Care este primul pas în ședere și relocare în Elveția?

Pentru munca salariată, AIG face din cererea angajatorului una dintre condițiile admiterii, așa că scopul șederii și cine depune cererea sunt primele aspecte de stabilit. Începeți cu asistentul AI, care întreabă doar ce este relevant și pregătește un rezumat al consultației pentru un profesionist independent din Elveția.

Ghiduri

Surse oficiale

Textele oficiale și site-urile proprii ale autorităților, așa cum au fost încărcate pentru această pagină. Legile se modifică: citiți textul în vigoare înainte de a vă baza pe el.

Servicii conexe în Elveția

Celelalte servicii ale acestei țări care au propria pagină.

Înființarea unei societăți în Elveția

Înființarea unei societăți în Elveția este reglementată de dreptul federal: Codul obligațiilor stabilește cum se constituie o societate pe acțiuni (AG) și ce este o societate cu răspundere limitată (GmbH), capitalul acesteia și ce cuprinde statutul, iar Ordonanța privind registrul comerțului enumeră ce se înscrie. Pagina se adresează fondatorilor care doresc să înțeleagă mai întâi cerințele.

Consultanță fiscală în Elveția

Consultanța fiscală în Elveția privește legile fiscale federale și armonizate, precum impozitul federal direct, impozitul reținut la sursă și taxa de timbru, pe care această pagină le descrie pornind de la textele încărcate. Se adresează societăților și persoanelor fizice cu o legătură fiscală cu Elveția care doresc să înțeleagă mai întâi normele.

Contabilitate și evidență contabilă în Elveția

Contabilitatea și evidența contabilă în Elveția sunt reglementate în principal de Codul obligațiilor, care stabilește cine trebuie să țină registre, ce cuprind situațiile financiare anuale și când se aplică o revizie. Această pagină se adresează întreprinderilor care doresc ca un profesionist independent să le țină registrele.

Angajare și autorizare de muncă în Elveția

Angajarea în Elveția este reglementată de Codul obligațiilor (OR, SR 220, art. 319 și urm.) și de Legea muncii (ArG, SR 822.11); munca cetățenilor străini intră sub incidența Legii privind străinii și integrarea (AIG, SR 142.20). Această pagină expune ce prevăd aceste texte despre contracte, timpul de lucru, concediere și permisele de muncă.

Redactarea și revizuirea contractelor în Elveția

Redactarea și revizuirea contractelor în Elveția se bazează pe Codul obligațiilor (Obligationenrecht), care stabilește cum se încheie contractele și ce implică principalele tipuri de contracte. Margos Partners vă pune în legătură cu profesioniști independenți din Elveția care redactează și revizuiesc contracte.

Proprietate intelectuală în Elveția

Proprietatea intelectuală în Elveția, așa cum este acoperită pe această pagină, înseamnă mărcile potrivit Markenschutzgesetz: cum se depune o marcă la IGE, cum se contestă, se licențiază, se transferă și se apără. Margos Partners vă pune în legătură cu profesioniști independenți din Elveția care efectuează lucrarea.

Litigii și soluționarea disputelor în Elveția

Litigiile civile în Elveția sunt reglementate de Codul elvețian de procedură civilă (ZPO), care acoperă competența, concilierea, termenele, cheltuielile și căile de atac. Margos Partners vă pune în legătură cu profesioniști independenți din Elveția care se ocupă de pretenții și de apărări.

Rezidență și mutare în alte țări

Informații cu caracter general, nu consultanță juridică, fiscală sau contabilă. Fiecare serviciu descris aici este prestat de cabinete de avocatură independente și de profesioniști autorizați din Elveția; Margos & Partners este o societate de marketing și de afaceri, nu un cabinet de avocatură. Vedeți Despre noi și Termeni.