Toate serviciile în Emiratele Arabe Unite

Reședința și relocarea în Emiratele Arabe Unite

Reședința și relocarea în Emiratele Arabe Unite sunt reglementate de Federal Decree-Law No. (29) of 2021 Regarding Entry and Residence of Foreigners. Această pagină prezintă ce prevede legea cu privire la intrare, vize, permise de ședere, membrii familiei, expirare și expulzare și ce lasă ea în seama Regulamentelor de aplicare (Executive Regulations).

Ce include serviciul

Margos Partners este o platformă de introducere a serviciilor; activitatea este desfășurată de profesioniști independenți din Emiratele Arabe Unite. În materie de reședință și relocare, profesionistul desemnat explică ce prevede legea privind intrarea și șederea, vă ajută să stabiliți care viză sau care permis de ședere este relevant și pregătește dosarul pentru autoritatea competentă, astfel cum se prevede în propunerea scrisă a profesionistului. Această pagină descrie un singur act federal. Federal Decree-Law No. (29) of 2021 se aplică unui străin care dorește să intre sau să locuiască în Stat, inclusiv în zonele libere. Statul este Emiratele Arabe Unite, iar titlul Decretului-lege astfel cum a fost încărcat nu poartă nicio dată de consolidare, așadar versiunea sa în vigoare trebuie confirmată cu profesionistul desemnat. Tipurile de vize și de permise de ședere, condițiile lor și durata lor sunt lăsate în seama unor Regulamente de aplicare care nu fac parte din textul încărcat pentru această pagină. Profesionistul desemnat confirmă textul în vigoare și regulamentele în vigoare pentru cazul dumneavoastră înainte de depunerea oricărui act.

Cui se adresează

Această pagină se adresează unui străin, adică oricui nu are cetățenia Statului, care dorește să intre sau să locuiască în Emiratele Arabe Unite. Se adresează, de asemenea, unui rezident care dorește să aducă membri ai familiei în țară. Decretul-lege exclude anumite persoane de la dispozițiile sale: Președinții Statului și familiile lor, șefii și membrii misiunilor diplomatice și consulare acreditate în Stat și familiile lor, precum și cei scutiți în temeiul acordurilor internaționale la care Statul este parte, în limitele acelor acorduri. Resortisanții unui Stat menționat într-o decizie a Consiliului de Miniștri, emisă la propunerea Președintelui, sunt scutiți de cerința de a obține o viză valabilă. Dacă vreuna dintre aceste excepții se aplică dumneavoastră este o chestiune pe care o confirmă profesionistul desemnat.

Ce trebuie să îndeplinească un străin pentru a intra în UAE?

Articolul (4) stabilește condițiile pentru ca un străin să intre în Stat. Un străin trebuie să dețină un pașaport valabil și aprobat, care îi dă titularului dreptul de a se întoarce în țara care l-a emis, sau documente echivalente certificate. Este necesară o viză valabilă, iar intrarea și ieșirea trebuie să se facă prin porturile aprobate din Stat. Porturile sunt porturile oficiale terestre, aeriene și maritime ale Statului, stabilite pentru intrarea și ieșirea străinului, astfel cum se determină printr-o decizie a Consiliului de Miniștri pe baza propunerii Președintelui. Regulamentele de aplicare pot adăuga alte condiții. Președintele sau reprezentantul său autorizat poate, în caz de necesitate, să facă o excepție de la toate sau de la unele dintre aceste condiții. Acestea sunt normele generale; ce se aplică unei anumite cetățenii, unui anumit scop sau port este o chestiune pe care o confirmă profesionistul desemnat.

Cum se emit vizele și permisele de ședere în UAE?

Autoritatea, definită în Decretul-lege ca Federal Authority for Identity and Citizenship, Customs and Ports Security, este responsabilă de emiterea, reînnoirea și anularea vizelor și, separat, de emiterea, reînnoirea și anularea permiselor de ședere. O viză este un document oficial care permite unui străin să intre în Stat și să rămână în acesta pe durata permisului acordat. Un permis de ședere este un document oficial care permite unui străin să locuiască în Stat pentru perioada specificată în document. Tipurile de viză și de permis de ședere, controalele și condițiile pentru emiterea lor, precum și durata, reînnoirea și anularea lor sunt lăsate în seama Regulamentelor de aplicare, care nu fac parte din textul încărcat pentru această pagină. Regulamentele de aplicare determină, de asemenea, ce cazuri pot fi convertite într-un permis de ședere. Ambasadele și oficiile consulare care reprezintă Statul în străinătate pot emite vize în conformitate cu controalele stabilite de Regulamentele de aplicare.

Ce se întâmplă atunci când o viză sau un permis de ședere expiră?

Printre obligațiile unui străin în temeiul Decretului-lege se numără aceea de a nu desfășura nicio activitate sau muncă decât în conformitate cu legislația în vigoare în Stat. Un străin trebuie să părăsească Statul la expirarea sau anularea vizei sale, cu excepția cazului în care a obținut un permis de ședere în Stat în conformitate cu dispozițiile Decretului-lege și ale Regulamentelor sale de aplicare. La anularea permisului de ședere sau la expirarea perioadei acestuia, el trebuie să plece, cu excepția cazului în care permisul este reînnoit, iar Regulamentele de aplicare determină perioada în care trebuie să plece și condițiile și perioadele oricărei prelungiri. Dacă viza sau permisul de ședere a fost anulat sau a expirat și străinul nu inițiază reînnoirea, atunci când aceasta este permisă, sau nu pleacă în termenele stabilite de Regulamentele de aplicare, se aplică o amendă administrativă pentru fiecare zi de ședere ilegală de la data expirării acelor termene. Valoarea amenzii se determină printr-o decizie a Consiliului de Miniștri și nu este indicată în textul încărcat pentru această pagină. Președintele poate, de asemenea, să anuleze orice viză sau permis de ședere înainte de expirare din motive legate de interesul public sau pentru încălcarea Decretului-lege, a Regulamentelor sale de aplicare sau a deciziilor emise în aplicarea acestora. Același articol exceptează încălcările Articolelor (22) și (24), al căror text nu este încărcat pentru această pagină.

Poate un rezident din UAE să aducă membri ai familiei și ce se întâmplă în cazul unui nou-născut?

Un străin care a obținut un permis de ședere în Stat își poate aduce membrii familiei în conformitate cu controalele și condițiile determinate în Regulamentele de aplicare. Textul încărcat pentru această pagină nu precizează cine este considerat membru al familiei și nici care sunt condițiile.

Atunci când un străin are un nou-născut în Stat, el trebuie să facă două lucruri în termen de patru luni de la data nașterii. Trebuie să obțină documente care să dovedească identitatea nou-născutului în conformitate cu legislația și procedurile în vigoare în Statul său și să confirme reședința nou-născutului. Dacă oricare dintre cele două etape este omisă, se aplică o amendă administrativă pentru fiecare zi de la sfârșitul acelei perioade, într-o valoare stabilită printr-o decizie a Consiliului de Miniștri. Profesionistul desemnat confirmă modul în care aceste etape se desfășoară în practică.

Când poate expulza Emiratele Arabe Unite un străin?

Procurorul General Federal sau reprezentantul său autorizat și Președintele sau persoana pe care o deleagă pot dispune expulzarea unui străin chiar dacă acesta are o viză sau un permis de ședere, dacă expulzarea este impusă de interesul public, de securitatea publică, de moralitatea publică sau de sănătatea publică ori dacă acesta nu are mijloace aparente de trai. Ordinul de expulzare poate include membrii străini ai familiei sale pe care este însărcinat să îi întrețină. Un străin împotriva căruia a fost emis un ordin de expulzare poate fi reținut, după aprobarea Procurorului General Federal, pentru o perioadă care nu depășește treizeci de zile, ce poate fi prelungită pentru o perioadă similară dacă reținerea este necesară pentru executarea ordinului. Președintele poate dispune ca cheltuielile de expulzare a străinului și a familiei sale să fie plătite din banii străinului, dacă acesta are bani, sau pe cheltuiala angajatorului său care a încălcat dispozițiile Decretului-lege; în caz contrar, le suportă Autoritatea. Aceasta descrie legea în general și nu reprezintă o opinie cu privire la niciun caz individual.

Cum decurge o cerere, de la primul mesaj la lucrare: 1. Spuneți asistentului AI de ce aveți nevoie; 2. Primiți un rezumat scris al situației dumneavoastră; 3. Vă este prezentat un cabinet independent din țara respectivă; 4. Cabinetul vă trimite oferta de onorariu sau scrisoarea de angajare; 5. Cabin
Cum decurge o cerere, de la primul mesaj la lucrare

Documente necesare de obicei

  • Un pașaport valabil și aprobat, care îi dă titularului dreptul de a se întoarce în țara care l-a emis, sau documente echivalente certificate
  • O viză valabilă

Întrebări frecvente

Ce lege guvernează intrarea și șederea străinilor în UAE?

Federal Decree-Law No. (29) of 2021 Regarding Entry and Residence of Foreigners se aplică unui străin care dorește să intre sau să locuiască în Emiratele Arabe Unite, inclusiv în zonele libere. Ea exclude Președinții Statului și familiile lor, misiunile diplomatice și consulare acreditate în Stat și familiile lor, precum și cei scutiți în temeiul acordurilor internaționale la care Statul este parte. Confirmați textul în vigoare cu profesionistul desemnat.

Cine emite vizele și permisele de ședere în UAE?

Autoritatea, definită ca Federal Authority for Identity and Citizenship, Customs and Ports Security, este responsabilă de emiterea, reînnoirea și anularea vizelor și a permiselor de ședere în temeiul Decretului-lege și al Regulamentelor sale de aplicare. Ambasadele și oficiile consulare care reprezintă Statul în străinătate pot emite vize în temeiul controalelor stabilite de aceste regulamente, care determină, de asemenea, tipurile, condițiile și duratele.

Ce se întâmplă în UAE dacă un permis de ședere expiră și nu este reînnoit?

Dacă străinul nu inițiază reînnoirea, atunci când aceasta este permisă, sau nu pleacă în termenele stabilite de Regulamentele de aplicare, se aplică o amendă administrativă pentru fiecare zi de ședere ilegală de la sfârșitul acelor termene. Cuantumul se fixează printr-o decizie a Consiliului de Miniștri și nu este indicat în textul încărcat pentru această pagină, așadar profesionistul desemnat confirmă cifra în vigoare.

Ce trebuie să facă un străin în termen de patru luni de la nașterea unui copil în UAE?

Decretul-lege impune străinului să obțină documente care dovedesc identitatea nou-născutului în temeiul legislației și procedurilor în vigoare în Statul său și să confirme reședința nou-născutului, în termen de patru luni de la data nașterii. Dacă străinul nu face ambele lucruri în acea perioadă, se aplică o amendă administrativă pentru fiecare zi de la sfârșitul acelei perioade, într-o valoare stabilită printr-o decizie a Consiliului de Miniștri.

Care este primul pas în organizarea reședinței și relocării în UAE?

Stabiliți ce viză sau ce permis de ședere se aplică, deoarece Regulamentele de aplicare determină tipurile de vize și de permise de ședere și condițiile pentru emiterea lor. Începeți cu asistentul AI, care întreabă doar ce este relevant și pregătește un rezumat al consultației pentru un profesionist independent din Emiratele Arabe Unite.

Ghiduri

Surse oficiale

Textele oficiale și site-urile proprii ale autorităților, așa cum au fost încărcate pentru această pagină. Legile se modifică: citiți textul în vigoare înainte de a vă baza pe el.

Servicii conexe în Emiratele Arabe Unite

Celelalte servicii ale acestei țări care au propria pagină.

Înființarea unei societăți în Emiratele Arabe Unite

Această pagină tratează înființarea unei societăți în Dubai International Financial Centre (DIFC) în temeiul Companies Law, DIFC Law No. 5 of 2018, și al Operating Law, DIFC Law No. 7 of 2018, nu în temeiul legislației onshore a Emiratelor Arabe Unite. Ea prezintă capitalul social, registrele, obligațiile anuale, amenzile și societățile recunoscute (Recognised Companies), așa cum le reglementează aceste texte.

Consultanță fiscală în Emiratele Arabe Unite

Consultanța fiscală în Emiratele Arabe Unite privește modul în care legile federale privind impozitul pe societăți și taxa pe valoarea adăugată se aplică unei activități. Margos Partners pune societăți, entități din zone libere și furnizori nerezidenți în legătură cu profesioniști independenți din UAE, care confirmă situația pentru fiecare caz.

Contabilitate și evidență contabilă în Emiratele Arabe Unite

Această pagină tratează ținerea evidențelor în temeiul a două ansambluri de legi: Companies Law, DIFC Law No. 5 of 2018, care este legea zonei libere DIFC, și legea federală privind impozitul pe societăți și TVA. Pagina prezintă normele și termenele de ținere a evidențelor prevăzute de fiecare și precizează care este care.

Angajare și autorizație de muncă în Emiratele Arabe Unite

Angajarea în Emiratele Arabe Unite este reglementată onshore de Federal Decree-Law No. (33) of 2021 Regarding the Regulation of Employment Relationship, iar în interiorul DIFC de Employment Law, DIFC Law No. 2 of 2019. Această pagină prezintă contractele, preavizul și încetarea anticipată în temeiul ambelor texte, iar permisele de muncă numai în temeiul decretului-lege federal.

Redactarea și revizuirea contractelor în Emiratele Arabe Unite

Această pagină descrie redactarea și revizuirea contractelor în Emiratele Arabe Unite pentru contractele guvernate de legea DIFC: Contract Law (DIFC Law No. 6 of 2004), Implied Terms and Unfair Terms Law, Law of Damages and Remedies și Law of Obligations. Ea tratează încheierea, clauzele, remediile și prescripția.

Proprietatea intelectuală în Emiratele Arabe Unite

Această pagină descrie Intellectual Property Law, DIFC Law No. 4 of 2019 (versiunea consolidată din martie 2022), care se aplică în DIFC din Emiratele Arabe Unite. Ea prezintă modul în care legea respectivă tratează mărcile, brevetele, desenele și modelele și dreptul de autor, precum și ce poate face Comisarul pentru Proprietate Intelectuală (Commissioner of Intellectual Property).

Litigii și soluționarea disputelor în Emiratele Arabe Unite

Această pagină descrie litigiile în fața DIFC Courts din Emiratele Arabe Unite în temeiul Dubai Law No. (2) of 2025 Concerning the Dubai International Financial Centre Courts, împreună cu legea DIFC privind daunele și obligațiile. Ea tratează competența, măsurile provizorii, termenele, căile de atac și executarea.

Rezidență și mutare în alte țări

Informații cu caracter general, nu consultanță juridică, fiscală sau contabilă. Fiecare serviciu descris aici este prestat de cabinete de avocatură independente și de profesioniști autorizați din Emiratele Arabe Unite; Margos & Partners este o societate de marketing și de afaceri, nu un cabinet de avocatură. Vedeți Despre noi și Termeni.