Wann müssen Sie sich in den Vereinigten Arabischen Emiraten für die Mehrwertsteuer registrieren?

Allgemeine Informationen, keine Rechts-, Steuer- oder Buchhaltungsberatung. Jede hier beschriebene Leistung wird von unabhängigen Anwaltskanzleien und zugelassenen Fachleuten in Vereinigte Arabische Emirate ausgeführt; Margos & Partners ist ein Marketing- und Wirtschaftsunternehmen, keine Anwaltskanzlei. Siehe Über uns und Nutzungsbedingungen.

Dieser Leitfaden erklärt, wer sich in den VAE für die Mehrwertsteuer (VAT) registrieren muss, wie die Pflichtschwelle von AED 375,000 über 12 Monate und über die nächsten 30 Tage gemessen wird, wann der Antrag fällig ist, ab welchem Datum die Registrierung gilt und wie freiwillige Registrierung, Abmeldung und Strafen dazu passen.

Wie eine Anfrage abläuft, von der ersten Nachricht bis zur Arbeit: 1. Sagen Sie dem KI-Assistenten, was Sie brauchen; 2. Sie erhalten eine schriftliche Zusammenfassung Ihres Anliegens; 3. Ihnen wird eine unabhängige Kanzlei in diesem Land vorgestellt; 4. Die Kanzlei sendet ihr Honorarangebot oder Ma
Wie eine Anfrage abläuft, von der ersten Nachricht bis zur Arbeit

Die Mehrwertsteuer in den Vereinigten Arabischen Emiraten beruht auf einem föderalen Decree-Law und einer Durchführungsverordnung, und die erste praktische Frage für die meisten Unternehmen ist, ob und bis wann sie sich registrieren müssen. Dieser Leitfaden folgt der Reihenfolge, in der sich diese Frage gewöhnlich stellt: wer erfasst ist, was gezählt wird, wie lange die Antragsfrist läuft, ab welchem Datum die Registrierung wirkt und was das Gesetz sagt, wenn ein Unternehmen zu spät ist. Die herangezogenen englischen Texte werden als geändert und nicht als amtliche Übersetzung beschrieben, und ihre Titel nennen kein Änderungsdatum; der aktuelle Wortlaut sollte daher bestätigt werden, bevor sich jemand darauf stützt.

Wer muss sich in den VAE für die Mehrwertsteuer registrieren?

Das Mehrwertsteuergesetz (VAT Law) unterscheidet Unternehmen danach, wo sie niedergelassen sind. Artikel 13 richtet sich zunächst an jede Person mit einem Ort des Wohnsitzes (place of residence) im Staat oder in einem Implementing State, und das Gesetz definiert den Ort des Wohnsitzes als den Ort, an dem eine Person eine Niederlassung oder feste Niederlassung hat. Eine solche Person muss sich in zwei Situationen registrieren. Die erste liegt vor, wenn der Gesamtwert der nach Artikel 19 bemessenen Lieferungen die Mandatory Registration Threshold im vorangegangenen Zeitraum von 12 Monaten überschritten hat. Die zweite liegt vor, wenn zu erwarten ist, dass derselbe Gesamtwert diese Schwelle in den nächsten 30 Tagen überschreiten wird.

Der zweite Absatz von Artikel 13 wendet sich einer Person ohne Ort des Wohnsitzes im Staat oder in einem Implementing State zu. Diese Person muss sich registrieren, wenn sie Lieferungen von Gegenständen oder Dienstleistungen erbringt, und die Passage setzt sich dann mit weiteren Bedingungen fort, die dieser Leitfaden nicht wiedergibt. Eine gebietsfremde Person wird als Person ohne Niederlassung oder feste Niederlassung im Staat beschrieben, die dort gewöhnlich nicht ansässig ist. Für die beiden Gruppen gelten unterschiedliche Prüfungen; ein Unternehmen nahe der Grenze zwischen ihnen braucht daher den beauftragten Fachmann für die Einordnung.

Was zählt für die Schwelle von AED 375,000?

Artikel 7 der Durchführungsverordnung (Executive Regulation) legt die Mandatory Registration Threshold auf AED 375,000 fest. Artikel 19 des Mehrwertsteuergesetzes erklärt dann, was bei der Prüfung sowohl der Pflichtschwelle als auch der freiwilligen Schwelle zusammengerechnet wird. Die Summe setzt sich aus vier Posten zusammen:

  • dem Wert steuerpflichtiger Gegenstände und Dienstleistungen;
  • dem Wert der von der Person empfangenen Concerned Goods und Concerned Services, sofern der erste Posten sie nicht bereits erfasst;
  • dem Wert steuerpflichtiger Lieferungen eines Unternehmens, das die Person ganz oder teilweise von einer anderen Person erworben hat, die diese Lieferungen erbracht hat;
  • dem Wert steuerpflichtiger Lieferungen nahestehender Personen in den in der Durchführungsverordnung genannten Fällen.

Der Betrag ist daher weiter als die Rechnungen, die ein Unternehmen selbst ausgestellt hat. Bestimmte aus dem Ausland empfangene Dienstleistungen und die Lieferungen eines übernommenen Unternehmens können die Summe erhöhen. Artikel 18 fügt eine Ausnahme für eine gebietsfremde Person hinzu: Der Wert der in den Staat eingeführten Gegenstände und Dienstleistungen bleibt außer Betracht, wenn der Importeur nach Ziffer 1 von Artikel 48 für die Berechnung der Steuer verantwortlich ist. Die Fälle, in denen Lieferungen nahestehender Personen zählen, sind in den hier verwendeten Quellen nicht aufgeführt.

Wie lange hat ein Unternehmen Zeit für den Antrag?

Artikel 7 der Durchführungsverordnung nennt eine Frist für den Antrag selbst: Eine registrierungspflichtige Person muss innerhalb von 30 Tagen ab dem Zeitpunkt, zu dem die Pflicht entstanden ist, bei der Behörde einen Antrag auf Steuerregistrierung (Tax Registration) stellen. Welcher Teil von Artikel 13 anwendbar ist, bestimmt diesen Zeitpunkt.

Nach dem rückblickenden Teil entsteht die Pflicht, sobald die Lieferungen im vorangegangenen Zeitraum von 12 Monaten AED 375,000 überschritten haben. Nach dem vorausschauenden Teil entsteht sie, wenn das Unternehmen erwartet, dass seine Lieferungen die Schwelle in den nächsten 30 Tagen überschreiten werden. Die beiden Teile prüfen denselben Betrag zu unterschiedlichen Zeitpunkten: der eine betrachtet, was bereits geliefert wurde, der andere, was in Kürze erwartet wird.

Artikel 7 enthält auch einen Absatz für eine Person, die erwartet, dass ihre Lieferungen die Schwelle in den nächsten 30 Tagen überschreiten, doch die Passage in den Quellen bricht ab, bevor das Datum genannt wird, ab dem die Behörde diese Person registriert. Der beauftragte Fachmann bestätigt dieses Datum anhand des vollständigen Textes.

Ab welchem Datum wirkt die Registrierung?

Die Durchführungsverordnung beantwortet dies in Artikel 7, und die Antwort hängt davon ab, was die Person getan hat.

  • Haben die Lieferungen die Schwelle im vorangegangenen Zeitraum von 12 Monaten überschritten, registriert die Behörde die Person ab dem ersten Tag des Monats, der auf den Monat folgt, in dem die Registrierung erforderlich wurde, unabhängig davon, ob ein Antrag gestellt wurde, oder ab einem früheren, zwischen der Behörde und der Person vereinbarten Datum.
  • Stellt eine registrierungspflichtige Person nie einen Antrag, registriert die Behörde diese Person ab dem Datum, an dem sie erstmals registrierungspflichtig wurde, und verhängt die erforderlichen Strafen nach dem Tax Procedures Law.

Die beiden Absätze betreffen unterschiedliche Situationen, und die Quellen erklären nicht, wie sie zusammenwirken, wenn ein Unternehmen verspätet einen Antrag stellt. Das ist ein Punkt für den beauftragten Fachmann, der die vollständige Verordnung anhand der Daten der eigenen Lieferungen des Unternehmens liest. Der Text zeigt, dass die Behörde eine Person registrieren kann, ob die Person einen Antrag gestellt hat oder nicht.

Kann sich ein Unternehmen unterhalb der Schwelle registrieren oder das Register verlassen?

Unter der Schwelle zu liegen beendet die Sache nicht immer. Artikel 17 des Mehrwertsteuergesetzes erlaubt einer nicht registrierungspflichtigen Person, in aufgeführten Fällen freiwillig einen Antrag zu stellen. Der erste Fall liegt vor, wenn die Person am Ende eines beliebigen Monats nachweist, dass die nach Artikel 19 gezählten Lieferungen oder die steuerpflichtigen Aufwendungen, die im vorangegangenen Zeitraum von 12 Monaten angefallen sind, die Voluntary Registration Threshold überschritten haben. Ein zweiter Fall betrifft eine Person, die erwartet, dass solche Lieferungen oder Aufwendungen diese Höhe erreichen werden, wobei die Passage in den Quellen vor dem vollständigen Wortlaut endet. Der Betrag der Voluntary Registration Threshold ist in den Quellen nicht angegeben.

Das Verlassen des Registers regelt Artikel 22. Ein Registrierter kann bei der Behörde die Abmeldung beantragen, wenn der Wert seiner in den vergangenen 12 Monaten erbrachten steuerpflichtigen Lieferungen unter der Mandatory Registration Threshold lag. Der Text spricht von einem Antrag; die Abmeldung ist also ein Schritt, den der Registrierte beantragt, nicht etwas, das automatisch aus einem ruhigen Jahr folgt.

Was geschieht, wenn sich ein Unternehmen verspätet registriert oder gegen eine Mehrwertsteuerregel verstößt?

Die Folgen finden sich an mehr als einer Stelle. Für das Unterlassen des Antrags verweist Artikel 7 der Durchführungsverordnung auf Strafen nach dem Tax Procedures Law, das nicht zu den hier verwendeten Quellen gehört; daher kann kein Strafbetrag genannt werden.

Das Mehrwertsteuergesetz selbst sieht in Artikel 76 Administrative Penalty Assessments vor. In den dort aufgeführten Fällen erlässt die Behörde die Festsetzung gegenüber der Person und teilt sie ihr innerhalb von 5 Geschäftstagen ab dem Datum des Erlasses mit. Zu den aufgeführten Fällen gehören:

  • das Versäumnis einer steuerpflichtigen Person, Preise einschließlich Steuer nach Artikel 38 anzugeben;
  • das Versäumnis, die Behörde über die Anwendung der Margenbesteuerung nach Artikel 43 zu unterrichten;
  • die Nichteinhaltung der Bedingungen für die Lagerung von Gegenständen in einer designated zone oder ihre Verbringung in eine andere.

Artikel 15 fügt eine weitere Befugnis hinzu: Stellt die Behörde fest, dass eine steuerpflichtige Person keinen Anspruch auf eine Ausnahme hatte, kann sie die geschuldete Steuer und Verwaltungsstrafen für den Zeitraum erheben, in dem die Ausnahme angewandt wurde. Die Quellen nennen die Beträge nicht, und der beauftragte Fachmann bestätigt sie.

Wie werden Lieferungen aus dem Ausland behandelt?

Dies ist für die Registrierung wichtig, weil Artikel 19 Concerned Goods und Concerned Services in die Schwellensumme einbezieht. Artikel 48 der Durchführungsverordnung erklärt, woher solche Lieferungen stammen. Empfängt eine steuerpflichtige Person mit Ort des Wohnsitzes im Staat Gegenstände oder Dienstleistungen mit Ort der Lieferung im Staat von einem Lieferanten, der keinen Ort des Wohnsitzes im Staat hat und keine Steuer berechnet, wird die Lieferung als Concerned Goods oder Concerned Services behandelt, vorbehaltlich Ziffer 1 von Artikel 48 des Decree-Law.

Gilt diese Ziffer, muss die steuerpflichtige Person die Steuer auf den Wert zu dem Satz abführen, der gälte, wenn eine steuerpflichtige Person im Staat die Lieferung erbracht hätte. Für Einfuhren legt die Verordnung Bedingungen fest, zu denen die Mitwirkung nach den Regeln der Behörde gehört, und sind die Bedingungen nicht erfüllt, führt die Person die Steuer nach Ziffer 1 von Artikel 50 des Beschlusses (Decision) ab. Die vollständigen Bedingungen sind nicht in den Quellen enthalten; der beauftragte Fachmann bestätigt daher, wie dies für eine bestimmte Einfuhr gilt.

Was mit dem beauftragten Fachmann zu klären ist

  • Ob das Unternehmen einen Ort des Wohnsitzes im Staat oder in einem Implementing State hat oder gebietsfremd ist, da die Registrierungsprüfungen sich unterscheiden.
  • Wie die Lieferungen des Unternehmens, aus dem Ausland empfangene Dienstleistungen und ein etwa erworbenes Unternehmen für die Schwelle gezählt werden, und über welchen Zeitraum.
  • Das Datum, ab dem die Registrierungspflicht entstanden ist, und damit das Datum, bis zu dem der Antrag zu stellen ist.
  • Ob dem Unternehmen eine freiwillige Registrierung oder eine Abmeldung offensteht, und der Betrag der Voluntary Registration Threshold.
  • Der aktuelle konsolidierte Text des Mehrwertsteuergesetzes und der Durchführungsverordnung sowie die Strafbeträge nach dem Tax Procedures Law.

Häufige Fragen

Wie hoch ist die Schwelle für die Mehrwertsteuerregistrierung in den VAE?

Die Durchführungsverordnung (Artikel 7) legt die Mandatory Registration Threshold auf AED 375,000 fest. Nach Artikel 13 des Mehrwertsteuergesetzes registriert sich eine ansässige Person, wenn die nach Artikel 19 bemessenen Lieferungen diese Schwelle im vorangegangenen Zeitraum von 12 Monaten überschritten haben oder sie voraussichtlich in den nächsten 30 Tagen überschreiten werden. Die freiwillige Schwelle ist in den hier verwendeten Quellen nicht angegeben.

Wie lange habe ich Zeit, einen Antrag auf Mehrwertsteuerregistrierung zu stellen?

Artikel 7 der Durchführungsverordnung verpflichtet eine registrierungspflichtige Person, den Antrag innerhalb von 30 Tagen nach Entstehen der Registrierungspflicht bei der Behörde zu stellen. Wird kein Antrag gestellt, registriert die Behörde die Person ab dem Datum, an dem sie erstmals registrierungspflichtig wurde, und verhängt Strafen nach dem Tax Procedures Law. Der beauftragte Fachmann bestätigt die Daten für Ihren Fall.

Kann sich ein Unternehmen für die Mehrwertsteuer registrieren, bevor es die Schwelle erreicht?

In aufgeführten Fällen ja. Artikel 17 erlaubt einer nicht registrierungspflichtigen Person, freiwillig einen Antrag zu stellen, zum Beispiel wenn Lieferungen oder steuerpflichtige Aufwendungen im vorangegangenen Zeitraum von 12 Monaten die Voluntary Registration Threshold überschritten haben oder wenn eine Person solche Beträge erwartet. Dieser Schwellenbetrag ist nicht in den hier verwendeten Quellen enthalten; der beauftragte Fachmann bestätigt ihn daher und ob Ihr Unternehmen die Voraussetzungen erfüllt.

Kann ein registriertes Unternehmen seine Abmeldung beantragen?

Artikel 22 erlaubt einem Registrierten, bei der Behörde die steuerliche Abmeldung zu beantragen, wenn der Wert seiner in den vergangenen 12 Monaten erbrachten steuerpflichtigen Lieferungen unter der Mandatory Registration Threshold lag. Es handelt sich um einen Antrag, nicht um einen automatischen Schritt, und die Quellen beschreiben das Verfahren nicht. Der beauftragte Fachmann bestätigt, ob Ihre Lieferungen diese Bedingung erfüllen.

Welche Strafen gelten bei Versäumnissen bei der Mehrwertsteuerregistrierung?

Stellt eine registrierungspflichtige Person keinen Antrag, registriert die Behörde nach der Durchführungsverordnung diese Person und verhängt die erforderlichen Strafen nach dem Tax Procedures Law. Artikel 76 des Mehrwertsteuergesetzes sieht gesondert Administrative Penalty Assessments in aufgeführten Fällen vor. Strafbeträge sind in den Quellen nicht angegeben; der beauftragte Fachmann bestätigt sie daher.

Was kostet die Beratung zur Mehrwertsteuerregistrierung?

Die herangezogenen Rechtsvorschriften sagen nichts über Beraterhonorare. Margos Partners veröffentlicht für die Steuerberatung in den Vereinigten Arabischen Emiraten einen Einstiegspreis: ab €300 + gegebenenfalls anfallende MwSt. pro Stunde. Der für Ihre Angelegenheit beauftragte unabhängige Fachmann bestätigt das Honorar für die konkrete Arbeit, bevor sie beginnt.

Amtliche Quellen

Die Dienstleistungen, auf die sich dieser Leitfaden bezieht

Verwandte Leitfäden

Diese Seite auf Englisch