Bilakah anda mesti mendaftar untuk VAT di Emiriah Arab Bersatu?
Maklumat umum, bukan nasihat undang-undang, cukai atau perakaunan. Setiap perkhidmatan yang diterangkan di sini dilaksanakan oleh firma guaman bebas dan profesional berlesen di Emiriah Arab Bersatu; Margos & Partners ialah syarikat pemasaran dan perniagaan, bukan firma guaman. Lihat Tentang kami dan Terma.
Panduan ini menerangkan siapa yang mesti mendaftar untuk VAT di Emiriah Arab Bersatu, cara ambang wajib AED 375,000 diukur dalam tempoh 12 bulan dan dalam 30 hari akan datang, bila permohonan perlu dibuat, mulai tarikh mana pendaftaran berkuat kuasa, dan bagaimana pendaftaran sukarela, pembatalan pendaftaran dan penalti berkaitan.
Cukai nilai tambah di Emiriah Arab Bersatu berasaskan satu decree-law persekutuan dan satu peraturan eksekutif, dan soalan praktikal pertama bagi kebanyakan perniagaan ialah sama ada, dan bila, mereka mesti mendaftar. Panduan ini mengikuti susunan soalan itu biasanya timbul: siapa yang tertakluk, apa yang dikira, berapa lama tempoh permohonan berjalan, mulai tarikh mana pendaftaran berkuat kuasa, dan apa yang dinyatakan oleh undang-undang apabila perniagaan lewat. Teks bahasa Inggeris yang dirujuk diterangkan sebagai telah dipinda dan bukan terjemahan rasmi, dan tajuknya tidak memberikan tarikh pindaan, jadi perkataan semasa perlu disahkan sebelum sesiapa bergantung kepadanya.
Siapakah yang perlu mendaftar untuk VAT di Emiriah Arab Bersatu?
VAT Law membahagikan perniagaan mengikut tempat ia ditubuhkan. Artikel 13 mula-mula menangani setiap orang yang mempunyai tempat kediaman di State atau Implementing State, dan undang-undang mentakrifkan tempat kediaman sebagai tempat seseorang mempunyai tempat pertubuhan atau pertubuhan tetap. Orang sedemikian mesti mendaftar dalam dua situasi. Yang pertama ialah jika jumlah nilai bekalan yang diukur di bawah Artikel 19 melepasi Mandatory Registration Threshold dalam tempoh 12 bulan sebelumnya. Yang kedua ialah jika dijangka bahawa jumlah yang sama akan melepasi ambang itu dalam 30 hari akan datang.
Perenggan kedua Artikel 13 beralih kepada orang yang tiada tempat kediaman di State atau Implementing State. Orang itu mesti mendaftar jika dia membuat bekalan barangan atau perkhidmatan, dan petikan itu kemudian bersambung dengan syarat lanjut yang tidak diterbitkan semula dalam panduan ini. Bukan pemastautin diterangkan sebagai orang yang tiada tempat pertubuhan atau pertubuhan tetap di State dan biasanya tidak bermastautin di situ. Kedua-dua kumpulan menghadapi ujian yang berbeza, jadi perniagaan yang hampir dengan garis antara keduanya memerlukan profesional yang dilantik untuk menentukan kedudukannya.
Apakah yang dikira ke arah ambang AED 375,000?
Artikel 7 Executive Regulation menetapkan Mandatory Registration Threshold pada AED 375,000. Artikel 19 VAT Law kemudiannya menerangkan apa yang dijumlahkan apabila menguji kedua-dua ambang wajib dan ambang sukarela. Jumlah itu dibina daripada empat perkara:
- nilai barangan dan perkhidmatan bercukai;
- nilai Concerned Goods dan Concerned Services yang diterima oleh orang itu, melainkan perkara pertama sudah meliputinya;
- nilai bekalan bercukai perniagaan yang telah diperoleh oleh orang itu, sepenuhnya atau sebahagiannya, daripada orang lain yang membuat bekalan tersebut;
- nilai bekalan bercukai yang dibuat oleh pihak berkaitan, dalam kes yang dinyatakan dalam Executive Regulation.
Oleh itu angka itu lebih luas daripada invois yang dikeluarkan sendiri oleh perniagaan. Perkhidmatan asing tertentu yang diterima, dan bekalan perniagaan yang diambil alih, boleh menaikkan jumlah. Artikel 18 menambah satu pengecualian bagi bukan pemastautin: nilai barangan dan perkhidmatan yang diimport ke dalam State dikecualikan jika pengimport bertanggungjawab mengira cukai di bawah Klausa 1 Artikel 48. Kes yang mana bekalan pihak berkaitan dikira tidak ditunjukkan dalam sumber yang digunakan di sini.
Berapa lamakah tempoh yang ada bagi perniagaan untuk memohon?
Artikel 7 Executive Regulation memberikan satu tempoh bagi permohonan itu sendiri: orang yang dikehendaki mendaftar mesti memfailkan permohonan Tax Registration dengan Authority dalam tempoh 30 hari dari titik keperluan itu timbul. Apa yang menetapkan titik itu ialah cabang Artikel 13 yang terpakai.
Di bawah cabang imbas kembali, keperluan timbul apabila bekalan dalam tempoh 12 bulan sebelumnya telah melepasi AED 375,000. Di bawah cabang tinjauan ke hadapan, ia timbul apabila perniagaan menjangkakan bekalannya akan melepasi ambang dalam 30 hari akan datang. Kedua-dua cabang menguji angka yang sama pada masa yang berbeza: satu melihat apa yang telah dibekalkan, satu lagi melihat apa yang dijangka tidak lama lagi.
Artikel 7 juga mempunyai perenggan bagi orang yang menjangkakan bekalan melebihi ambang dalam 30 hari akan datang, tetapi petikan dalam sumber terputus sebelum tarikh Authority mendaftarkan orang itu. Profesional yang dilantik mengesahkan tarikh itu daripada teks penuh.
Mulai tarikh manakah pendaftaran berkuat kuasa?
Executive Regulation menjawab perkara ini dalam Artikel 7, dan jawapannya bergantung pada apa yang dilakukan oleh orang itu.
- Jika bekalan melepasi ambang dalam tempoh 12 bulan sebelumnya, Authority mendaftarkan orang itu mulai hari pertama bulan selepas bulan pendaftaran dikehendaki, sama ada permohonan difailkan atau tidak, atau mulai tarikh lebih awal yang dipersetujui antara Authority dan orang itu.
- Jika orang yang dikehendaki mendaftar tidak pernah memfailkan permohonan, Authority mendaftarkan orang itu mulai tarikh dia mula-mula bertanggungan untuk didaftarkan, dan mengenakan penalti yang perlu di bawah Tax Procedures Law.
Kedua-dua perenggan menangani situasi yang berbeza, dan sumber tidak menerangkan bagaimana kedua-duanya berinteraksi apabila perniagaan memohon lewat. Itu ialah perkara bagi profesional yang dilantik, yang akan membaca peraturan penuh berbanding tarikh bekalan perniagaan itu sendiri. Teks menunjukkan bahawa Authority boleh mendaftarkan seseorang sama ada orang itu telah memohon atau tidak.
Bolehkah perniagaan di bawah ambang mendaftar, atau keluar daripada daftar?
Berada di bawah ambang tidak selalu menamatkan perkara itu. Artikel 17 VAT Law membenarkan orang yang tidak diwajibkan mendaftar memohon secara sukarela dalam kes yang disenaraikan. Kes pertama timbul apabila orang itu menunjukkan, pada akhir mana-mana bulan, bahawa bekalan yang dikira di bawah Artikel 19, atau perbelanjaan yang tertakluk kepada cukai dan ditanggung dalam tempoh 12 bulan sebelumnya, melebihi Voluntary Registration Threshold. Kes kedua meliputi orang yang menjangkakan bekalan atau perbelanjaan tersebut akan mencapai paras itu, walaupun petikan dalam sumber berhenti sebelum perkataan penuhnya. Amaun Voluntary Registration Threshold tidak dinyatakan dalam sumber.
Keluar daripada daftar ditangani dalam Artikel 22. Pendaftar boleh memohon kepada Authority untuk pembatalan pendaftaran jika nilai bekalan bercukainya yang dibuat dalam tempoh 12 bulan yang lalu kurang daripada Mandatory Registration Threshold. Teks menyebut permohonan, jadi pembatalan pendaftaran ialah langkah yang diminta oleh pendaftar, bukan sesuatu yang berlaku secara automatik akibat tahun yang perlahan.
Apakah yang berlaku jika perniagaan mendaftar lewat atau melanggar peraturan VAT?
Akibatnya terdapat di lebih daripada satu tempat. Bagi kegagalan memohon, Artikel 7 Executive Regulation merujuk kepada penalti di bawah Tax Procedures Law, yang tidak termasuk dalam sumber yang digunakan di sini, jadi tiada amaun penalti boleh diberikan.
VAT Law sendiri memperuntukkan Administrative Penalty Assessments dalam Artikel 76. Dalam kes yang disenaraikan di situ, Authority mengeluarkan taksiran kepada orang itu dan memberitahu orang itu dalam tempoh 5 hari perniagaan dari tarikh pengeluaran. Kes yang disenaraikan termasuk:
- kegagalan orang bercukai memaparkan harga termasuk cukai di bawah Artikel 38;
- kegagalan memberitahu Authority tentang penggunaan cukai atas margin di bawah Artikel 43;
- kegagalan mematuhi syarat untuk menyimpan barangan di zon yang ditetapkan atau memindahkannya ke zon lain.
Artikel 15 menambah satu lagi kuasa: jika Authority mendapati bahawa orang bercukai tidak berhak kepada sesuatu pengecualian, ia boleh memungut cukai yang kena dibayar dan penalti pentadbiran bagi tempoh pengecualian itu digunakan. Sumber tidak memberikan amaunnya, dan profesional yang dilantik mengesahkannya.
Bagaimanakah bekalan dari luar negara dilayan?
Perkara ini penting bagi pendaftaran kerana Artikel 19 mengira Concerned Goods dan Concerned Services dalam jumlah ambang. Artikel 48 Executive Regulation menerangkan dari mana bekalan sedemikian datang. Apabila orang bercukai yang mempunyai tempat kediaman di State menerima barangan atau perkhidmatan dengan tempat pembekalan di State daripada pembekal yang tiada tempat kediaman di State dan tidak mengenakan cukai, bekalan itu dianggap sebagai Concerned Goods atau Concerned Services, tertakluk kepada Klausa 1 Artikel 48 Decree-Law.
Jika klausa itu terpakai, orang bercukai mesti mengambil kira cukai atas nilai itu pada kadar yang akan terpakai jika orang bercukai di dalam State telah membuat bekalan itu. Bagi import, Regulation menetapkan syarat yang termasuk kerjasama dengan peraturan Authority, dan jika syarat tidak dipenuhi, orang itu mengambil kira cukai di bawah Klausa 1 Artikel 50 Decision. Syarat penuh tidak terdapat dalam sumber, jadi profesional yang dilantik mengesahkan cara perkara ini terpakai bagi sesuatu import.
Perkara yang perlu disahkan dengan profesional yang dilantik
- Sama ada perniagaan mempunyai tempat kediaman di State atau Implementing State, atau merupakan bukan pemastautin, kerana ujian pendaftaran berbeza.
- Bagaimana bekalan perniagaan, perkhidmatan yang diterima dari luar negara dan sebarang perniagaan yang diperoleh dikira bagi ambang, dan dalam tempoh mana.
- Tarikh keperluan untuk mendaftar timbul, dan oleh itu tarikh selewat-lewatnya permohonan mesti difailkan.
- Sama ada pendaftaran sukarela atau pembatalan pendaftaran terbuka kepada perniagaan, dan amaun Voluntary Registration Threshold.
- Teks disatukan semasa VAT Law dan Executive Regulation, serta amaun penalti di bawah Tax Procedures Law.
Soalan lazim
Apakah ambang pendaftaran VAT di Emiriah Arab Bersatu?
Executive Regulation (Artikel 7) menetapkan Mandatory Registration Threshold pada AED 375,000. Di bawah Artikel 13 VAT Law, orang pemastautin mendaftar jika bekalan yang diukur di bawah Artikel 19 melepasi ambang itu dalam tempoh 12 bulan sebelumnya, atau dijangka melepasinya dalam 30 hari akan datang. Ambang sukarela tidak dinyatakan dalam sumber yang digunakan di sini.
Berapa lamakah masa yang saya ada untuk memfailkan permohonan pendaftaran VAT?
Artikel 7 Executive Regulation menghendaki orang yang dikehendaki mendaftar memfailkan permohonan dengan Authority dalam tempoh 30 hari dari masa dia dikehendaki mendaftar. Jika tiada permohonan difailkan, Authority mendaftarkan orang itu mulai tarikh dia mula-mula bertanggungan dan mengenakan penalti di bawah Tax Procedures Law. Profesional yang dilantik mengesahkan tarikh bagi kes anda.
Bolehkah perniagaan mendaftar untuk VAT sebelum mencapai ambang?
Dalam kes yang disenaraikan, boleh. Artikel 17 membenarkan orang yang tidak diwajibkan mendaftar memohon secara sukarela, contohnya jika bekalan atau perbelanjaan bercukai dalam tempoh 12 bulan sebelumnya melebihi Voluntary Registration Threshold, atau jika seseorang menjangkakan amaun sedemikian. Angka ambang itu tidak terdapat dalam sumber yang digunakan di sini, jadi profesional yang dilantik mengesahkannya dan sama ada perniagaan anda layak.
Bolehkah perniagaan berdaftar meminta pembatalan pendaftaran?
Artikel 22 membenarkan pendaftar memohon kepada Authority untuk pembatalan pendaftaran cukai jika nilai bekalan bercukainya yang dibuat dalam tempoh 12 bulan yang lalu kurang daripada Mandatory Registration Threshold. Ia merupakan permohonan, bukan langkah automatik, dan sumber tidak menerangkan prosedurnya. Profesional yang dilantik mengesahkan sama ada bekalan anda memenuhi syarat itu.
Apakah penalti yang terpakai bagi kegagalan pendaftaran VAT?
Jika orang yang dikehendaki mendaftar tidak memohon, Executive Regulation menyatakan bahawa Authority mendaftarkan orang itu dan mengenakan penalti yang perlu menurut Tax Procedures Law. Artikel 76 VAT Law secara berasingan memperuntukkan Administrative Penalty Assessments dalam kes yang disenaraikan. Amaun penalti tidak dinyatakan dalam sumber, jadi profesional yang dilantik mengesahkannya.
Berapakah kos nasihat mengenai pendaftaran VAT?
Perundangan yang dirujuk tidak menyatakan apa-apa tentang fi penasihat. Margos Partners menerbitkan harga permulaan bermula dari €300 + sebarang VAT yang terpakai sejam bagi nasihat cukai di Emiriah Arab Bersatu. Profesional bebas yang dilantik bagi perkara anda mengesahkan fi bagi kerja khusus itu sebelum ia bermula.