Todos los servicios en Irlanda

Residencia y traslado en Irlanda

La residencia y el traslado a Irlanda se basan en la Immigration Act 2004, que regula la autorización para estar en el Estado, y en la Employment Permits Act 2024, que trata de los permisos de empleo. Esta página expone lo que las Leyes disponen en términos generales: la autorización y sus condiciones, el registro y los tipos de permiso.

Qué incluye

Margos Partners es una plataforma de presentación de servicios; el trabajo lo realizan profesionales independientes en Irlanda. En materia de residencia y traslado, el profesional designado explica en términos generales cómo se aplican dos Leyes: la Immigration Act 2004 y la Employment Permits Act 2024. Conforme a la Immigration Act 2004, ningún no nacional puede estar en el Estado si no es conforme a los términos de cualquier autorización que se le haya concedido. La Employment Permits Act 2024 trata por separado de los permisos de empleo para nacionales extranjeros. El profesional confirma qué disposiciones son pertinentes para la persona de que se trate.

El profesional designado confirma por escrito lo que se incluye. La Immigration Act 2004 establece que nada en ella deroga ninguna de las obligaciones del Estado conforme a los tratados que rigen las Comunidades Europeas. El texto de la Immigration Act 2004 cargado para esta página se describe como una consolidación administrativa y el de la Employment Permits Act 2024 como revisado, y ninguno lleva aquí fecha, por lo que debe confirmar las versiones vigentes con el profesional designado. Esta página no abarca tasas, plazos de tramitación ni ninguna otra ley.

A quién se dirige

A las personas que no son ciudadanos irlandeses y que planean vivir, permanecer o trabajar en Irlanda, y a los empleadores u otras personas que les hacen una oferta de empleo. A efectos de dos de sus disposiciones, la Immigration Act 2004 define al no nacional como una persona que no es ciudadano irlandés, ciudadano del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, ni persona que haya establecido un derecho a entrar y estar presente en el Estado conforme a determinados reglamentos de las Comunidades. La Employment Permits Act 2024 utiliza el término nacional extranjero y define al ciudadano irlandés por referencia a la Irish Nationality and Citizenship Act 1956. Que alguno de los dos términos le describa depende de sus circunstancias, y el profesional designado lo confirma.

¿Qué hace que un no nacional esté presente ilegalmente en Irlanda?

La Immigration Act 2004 vincula la presencia legal a la autorización. Un no nacional que está en el Estado contraviniendo esa regla está, a todos los efectos, presente ilegalmente en el Estado. El mismo artículo dice que no se aplica a la persona cuya solicitud de asilo conforme a la Ley de 1996 esté siendo examinada por el Ministro, ni a un refugiado que sea titular de una declaración que esté en vigor. La Ley dice también que nada en ella deroga las European Communities (Aliens) Regulations 1977 (S.I. No. 393 of 1977), entre otros instrumentos. El texto cargado no recoge las consecuencias de la presencia ilegal, por lo que esta página no dice nada sobre sanciones, y el profesional designado explica la situación de cada persona.

¿Qué puede vincularse a una autorización para estar en Irlanda?

Conforme a la Immigration Act 2004, una autorización puede llevar condiciones. El Ministro, o un funcionario de inmigración en nombre del Ministro, puede imponer las condiciones que estime oportunas en cuanto a la duración de la estancia y al ejercicio de un empleo, una actividad empresarial o una profesión en el Estado, mediante aviso por escrito a un no nacional o una inscripción en su pasaporte u otro documento equivalente. El no nacional cumplirá cualquiera de esas condiciones. Una autorización puede ser renovada o modificada por el Ministro, o por un funcionario de inmigración en su nombre, se solicite o no.

La Ley enumera cuestiones que incluyen la finalidad declarada de la visita propuesta al Estado y la duración prevista de la estancia en el Estado. Enumera también las relaciones familiares con personas en el Estado y los ingresos, la capacidad de generar ingresos y otros recursos financieros del no nacional. Un funcionario de inmigración debe, al ejercer cualquier función conferida por la Ley o por la International Protection Act 2026, exhibir la orden de nombramiento o una copia de ella a la persona afectada, si se le solicita.

¿Qué debe inscribir un no nacional ante un funcionario de registro en Irlanda?

El no nacional obligado a inscribirse conforme al artículo 9 de la Immigration Act 2004 debe, ante un cambio de residencia, facilitar a un funcionario de registro los datos sobre su residencia actual, si esos datos no se han facilitado ya. El Segundo Anexo establece los datos que deben facilitarse en el registro, entre ellos la fecha y el lugar de nacimiento, la profesión u ocupación, la fecha, el lugar y el medio de llegada al Estado, y la dirección de residencia en el Estado.

Si un no nacional está ausente de su residencia durante un período ininterrumpido superior a un mes, deben facilitarse los datos de su dirección actual. A petición de un funcionario de registro formulada a fin de cumplir el apartado (4A)(b) de ese artículo, el no nacional debe presentar su certificado de registro a un funcionario de registro. Si un no nacional no tiene residencia en el Estado, debe facilitar, en la medida de lo posible, los datos que se exigirían si tuviera una residencia en el Estado. Los pasajes cargados no muestran el plazo para notificar un cambio de residencia, por lo que el profesional designado lo confirma.

¿Qué clases de permiso de empleo define la Employment Permits Act 2024?

La Ley define sus tipos de permiso por referencia al artículo 9. Un permiso de empleo de traslado intraempresarial tiene el significado que le asigna el artículo 9 (2)(d). Un permiso de empleo de prácticas tiene el significado que le asigna el artículo 9 (2)(i). Un permiso de empleo deportivo y cultural tiene el significado que le asigna el artículo 9 (2)(h). Un permiso de empleo de temporada tiene el significado que le asigna el artículo 9 (2)(j). Empleo de temporada recurrente significa un empleo que se refiere a una época determinada del año o a condiciones estacionales. La Ley define al titular principal de un permiso como un nacional extranjero al que se ha concedido un permiso de empleo de competencias críticas que está en vigor, o que se concedió y ha expirado y que, tras la expiración, ha recibido la autorización a que se refiere el artículo 8 (1)(f) para permanecer en el Estado y está empleado en el Estado conforme a la condición de esa autorización.

El artículo 22 se refiere a nacionales de uno o varios Estados miembros del EEE, nacionales de la Confederación Suiza y ciudadanos del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, o a una combinación de ellos. Para una solicitud de permiso de competencias críticas, general o de traslado intraempresarial, el apartado (2) establece también supuestos en los que no se aplica el apartado (1), entre ellos cuando, en el día en que se presenta la solicitud, la persona que hizo la oferta de empleo, o la persona vinculada, ha sido registrada ante los Revenue Commissioners.

¿Qué debe abarcar una solicitud de permiso de empleo para Irlanda?

La Ley se refiere a la presentación al Ministro, con una solicitud conforme al artículo 12, de documentos y pruebas. Las disposiciones sobre las solicitudes se refieren también a la presentación al Ministro de una copia del pasaporte de ese nacional extranjero, y a la autorización concedida por el Ministro de Justicia al nacional extranjero respecto del cual se presenta la solicitud para desembarcar en el Estado. Las mismas disposiciones se refieren a la presentación de una solicitud de renovación de un permiso de empleo conforme al artículo 36.

Para la renovación de un permiso de empleo general o de temporada, se refieren a cualquier alojamiento, formación o gasto que, conforme a los reglamentos dictados con arreglo al artículo 47 (12), deba proporcionarse al nacional extranjero. En un caso la Ley se refiere a la confirmación por la institución de educación superior de fuera del Estado de que el nacional extranjero está matriculado como estudiante a tiempo completo en esa institución. Una disposición de la Ley, leída junto con el artículo 33, se expresa sin perjuicio de los demás requisitos de la Ley que deban cumplirse para la concesión de un permiso de empleo. El profesional designado confirma qué requisitos se aplican.

Cómo avanza una solicitud, del primer mensaje al trabajo: 1. Diga al asistente de IA lo que necesita; 2. Reciba un resumen escrito de su asunto; 3. Se le presenta un despacho independiente de ese país; 4. El despacho le envía su propuesta de honorarios o su hoja de encargo; 5. El despacho realiza el
Cómo avanza una solicitud, del primer mensaje al trabajo

Preguntas frecuentes

¿Exige la Immigration Act 2004 una autorización para estar en Irlanda?

Por regla general, sí. La Immigration Act 2004 dispone que ningún no nacional puede estar en el Estado si no es conforme a los términos de cualquier autorización que se le haya concedido, y un no nacional que está en el Estado contraviniendo esa regla está, a todos los efectos, presente ilegalmente. La Ley enumera excepciones, por ejemplo la persona cuya solicitud de asilo conforme a la Ley de 1996 esté siendo examinada por el Ministro. El profesional designado confirma cómo se aplica esto a su caso.

¿Pueden imponerse condiciones a una autorización en Irlanda?

Conforme a la Immigration Act 2004, el Ministro, o un funcionario de inmigración en nombre del Ministro, puede imponer condiciones en cuanto a la duración de la estancia y al ejercicio de un empleo, una actividad empresarial o una profesión en el Estado, mediante aviso por escrito o una inscripción en el pasaporte, y el no nacional las cumplirá. Una autorización puede también ser renovada o modificada.

¿Qué ley irlandesa rige los permisos de empleo para nacionales extranjeros?

La Employment Permits Act 2024. Define los permisos de traslado intraempresarial, de prácticas, de temporada, y deportivos y culturales por referencia al artículo 9 y se refiere a los permisos de empleo de competencias críticas y generales, y se refiere a la renovación conforme al artículo 36 y a la presentación de una copia del pasaporte del nacional extranjero. El texto cargado para esta página es la versión revisada sin fecha indicada, por lo que debe confirmar la redacción vigente con el profesional designado en Irlanda.

¿Qué datos implica el registro conforme a la Immigration Act 2004 de Irlanda?

El Segundo Anexo enumera los datos que deben facilitarse en el registro, entre ellos el nombre completo y el sexo, la nacionalidad actual, la fecha y el lugar de nacimiento, la profesión u ocupación, la fecha, el lugar y el medio de llegada al Estado, la dirección de residencia en el Estado, una fotografía y los datos del pasaporte u otro documento que acredite la nacionalidad y la identidad. El profesional designado confirma lo que se le aplica.

¿Cuál es el primer paso en un asunto de residencia y traslado en Irlanda?

La Immigration Act 2004 dispone que ningún no nacional puede estar en el Estado si no es conforme a los términos de cualquier autorización que se le haya concedido. Empiece con el asistente de IA, que solo pregunta lo pertinente y prepara un resumen de la consulta para un profesional independiente en Irlanda.

Guías

Fuentes oficiales

Los textos oficiales y los sitios propios de las autoridades, tal como se cargaron para esta página. Las leyes cambian: lea el texto vigente antes de basarse en él.

Servicios relacionados en Irlanda

Los demás servicios de este país que tienen su propia página.

Constitución de sociedades en Irlanda

La constitución de sociedades en Irlanda se rige por la Companies Act 2014, que prevé varios tipos de sociedad y establece normas sobre los estatutos, el secretario y las presentaciones anuales ante el Registrar. Margos Partners le presenta a profesionales independientes en Irlanda que realizan el trabajo.

Asesoría fiscal en Irlanda

Esta página trata del asesoramiento sobre el impuesto sobre el valor añadido en Irlanda: declaraciones y pago al Collector-General, tratamiento de grupo, exención para pequeñas empresas, deducciones y sanciones. Margos Partners le presenta a profesionales fiscales independientes en Irlanda, que confirman cómo se aplica la Value-Added Tax Consolidation Act 2010.

Contabilidad y teneduría de libros en Irlanda

La contabilidad y la teneduría de libros en Irlanda se basan en el deber de las sociedades de llevar registros contables adecuados y elaborar estados financieros conforme a la Companies Act 2014, junto con las normas sobre registros y declaraciones del IVA. Margos Partners presenta a sociedades y administradores a profesionales independientes en Irlanda.

Empleo y autorización de trabajo en Irlanda

El empleo y la autorización de trabajo en Irlanda se basan en la Employment Permits Act 2024, y la Terms of Employment (Information) Act 1994 y la Organisation of Working Time Act 1997 regulan el puesto de trabajo en sí. Esta página expone lo que esas Leyes disponen sobre permisos, condiciones por escrito, descanso, vacaciones y preaviso.

Redacción y revisión de contratos en Irlanda

La redacción y revisión de contratos en Irlanda se basa aquí en la Sale of Goods Act 1893, la Sale of Goods and Supply of Services Act 1980, la Civil Liability Act 1961 y la Statute of Limitations 1957. La página abarca únicamente los pasajes cargados de la Sale of Goods Act 1893 y de la Sale of Goods and Supply of Services Act 1980, y las normas sobre responsabilidad y prescripción cargadas de la Civil Liability Act 1961 y de la Statute of Limitations 1957, no todo el derecho contractual irlandés.

Propiedad intelectual en Irlanda

Esta página explica cómo trata la Trade Marks Act 1996 de Irlanda, modificada hasta el 2 de diciembre de 2019 inclusive, la solicitud, el registro, la renovación y la defensa de una marca. Se basa en una consolidación no oficial y abarca únicamente las marcas, no las patentes ni los derechos de autor.

Litigios y resolución de controversias en Irlanda

Los litigios y la resolución de controversias en Irlanda se basan en instrumentos como la Civil Liability Act 1961, la Arbitration Act 2010 y la Statute of Limitations 1957. Esta página expone lo que esos textos disponen sobre la contribución entre causantes del daño, la prescripción, el arbitraje y las costas, tal como se han cargado para este sitio.

Residencia y traslado en otros países

Información general, no asesoramiento jurídico, fiscal ni contable. Cada servicio descrito aquí lo realizan despachos de abogados independientes y profesionales autorizados de Irlanda; Margos & Partners es una empresa de marketing y negocios, no un despacho de abogados. Véanse Quiénes somos y Términos.