Bagaimanakah syarikat dikenakan cukai di Switzerland: cukai keuntungan dan bayaran balik?

Maklumat umum, bukan nasihat undang-undang, cukai atau perakaunan. Setiap perkhidmatan yang diterangkan di sini dilaksanakan oleh firma guaman bebas dan profesional berlesen di Switzerland; Margos & Partners ialah syarikat pemasaran dan perniagaan, bukan firma guaman. Lihat Tentang kami dan Terma.

Panduan ini menerangkan percukaian syarikat di Switzerland mengikut susunan syarikat menghadapinya: bila ia bertanggungan, cara cukai keuntungan dan percukaian separa ke atas penyertaan berfungsi, cara penyata ditaksir, bayaran balik cukai pegangan yang wujud dan apa yang diliputi oleh duti setem. Ia hanya bergantung pada ekstrak Akta persekutuan.

Perjalanan sesuatu permintaan, daripada mesej pertama hingga kerja: 1. Beritahu pembantu AI apa yang anda perlukan; 2. Terima ringkasan bertulis perkara anda; 3. Anda diperkenalkan kepada firma bebas di negara itu; 4. Firma menghantar cadangan yuran atau surat pelantikan; 5. Firma melaksanakan kerja
Perjalanan sesuatu permintaan, daripada mesej pertama hingga kerja

Syarikat yang mempunyai hubungan dengan Switzerland menghadapi sistem cukai mengikut susunan tetap: adakah ia boleh dikenakan cukai sama sekali, bagaimana keuntungan dan pegangan sahamnya dikenakan cukai, bagaimana penyatanya disemak, dan apa yang boleh dituntut balik atau terhutang olehnya atas modal saham. Panduan ini mengikuti susunan itu menggunakan ekstrak Akta persekutuan mengenai cukai persekutuan langsung (DBG), penyelarasan cukai (StHG), cukai pegangan (VStG) dan duti setem (StG). Beberapa ekstrak bermula atau berhenti di tengah ayat dan mungkin tidak termasuk pindaan kemudian, jadi sahkan setiap peraturan berbanding teks semasa. Tiada apa-apa di sini merupakan kesimpulan tentang syarikat anda sendiri.

Bilakah syarikat menjadi bertanggungan kepada cukai Switzerland?

StHG memberikan dua laluan kepada liabiliti. Laluan pertama bergantung pada asas syarikat itu sendiri: syarikat modal, koperasi, persatuan, yayasan atau orang undang-undang lain boleh dikenakan cukai di sesebuah kanton apabila tempat kedudukannya, atau tempat ia sebenarnya diuruskan, terletak di situ.

Laluan kedua bergantung pada hubungan ekonomi dan menjangkau entiti yang berpangkalan di tempat lain. Orang undang-undang yang tempat kedudukan atau pengurusannya di luar kanton masih boleh dikenakan cukai di situ jika ia:

  • merupakan rakan kongsi dalam perniagaan yang dijalankan di kanton itu;
  • mempunyai pertubuhan tetap di situ;
  • memiliki tanah di situ, memegang hak kebendaan ke atasnya, atau mempunyai hak penggunaan peribadi yang dianggap setara oleh undang-undang;
  • berdagang tanah yang terletak di situ.

Jika tempat kedudukan dan pengurusan kedua-duanya di luar negara, satu lagi alasan ialah memegang, atau menikmati faedah (Nutzniesser) daripada, tuntutan yang dijamin oleh gadai janji atau cagaran ke atas tanah di kanton itu. Ekstrak berakhir selepas perkara pertama itu, jadi sebarang alasan lain tidak ditunjukkan.

Entiti manakah yang dikenakan cukai oleh undang-undang persekutuan, dan pada kadar cukai keuntungan apa?

Artikel 49 DBG membahagikan orang undang-undang yang boleh dikenakan cukai kepada dua kumpulan. Satu kumpulan terdiri daripada syarikat modal (AG, perkongsian terhad mengikut saham dan syarikat liabiliti terhad) bersama koperasi. Kumpulan lain terdiri daripada persatuan, yayasan dan orang undang-undang lain. Syarikat yang ditubuhkan sebagai AG atau GmbH tergolong dalam kumpulan pertama.

Peruntukan kadar yang dimuatkan lebih sempit. Artikel 71 DBG menetapkan cukai keuntungan bagi persatuan, yayasan dan orang undang-undang lain dalam kumpulan kedua pada 4,25 peratus daripada keuntungan bersih, dengan keuntungan di bawah 5000 franc tidak dikenakan cukai. Tiada petikan yang dimuatkan memberikan kadar bagi syarikat modal atau koperasi, jadi angka 4,25 peratus tidak boleh dianggap terpakai kepada AG atau GmbH. Profesional yang dilantik akan mengesahkan kadar persekutuan dan kanton bagi bentuk undang-undang anda.

Bagaimanakah dividen dan keuntungan atas pegangan saham dikenakan cukai separa?

Kedua-dua statut mengandungi peraturan percukaian separa bagi pendapatan daripada pegangan saham. Artikel 18b DBG, bertajuk percukaian separa pendapatan daripada penyertaan yang dipegang sebagai aset perniagaan, meliputi dividen, bahagian keuntungan, lebihan pembubaran dan faedah dalam bentuk barangan daripada saham dan hak yang serupa, iaitu kuota syarikat liabiliti terhad, syer dalam koperasi dan sijil penyertaan. Keuntungan daripada penjualan hak tersebut dimasukkan. Hanya 70 peratus daripada pendapatan boleh dikenakan cukai setelah perbelanjaan yang berkaitan ditolak, dengan syarat hak itu membentuk sekurang-kurangnya 10 peratus daripada modal (modal saham atau modal nominal) syarikat modal atau koperasi. Bagi keuntungan penjualan, ekstrak menambah syarat tempoh pegangan sekurang-kurangnya satu tahun, tetapi ayat itu terputus, jadi perkataan penuhnya tidak diketahui.

Ekstrak StHG (Artikel 8) mengikuti corak yang sama dengan 50 peratus dan menambah bahawa kanton boleh mengenakan cukai yang lebih berat. Oleh sebab tajuk DBG menyebut aset perniagaan, profesional yang dilantik perlu mengesahkan sama ada dan bagaimana peraturan ini menjangkau syarikat yang memegang saham dalam syarikat lain.

Apakah yang dilakukan oleh pihak berkuasa cukai dengan penyata?

Artikel 130 DBG dan Artikel 46 StHG memulakan taksiran secara serupa: pihak berkuasa menyemak penyata dan membuat apa-apa siasatan yang diperlukannya. Jika ia menyimpang daripada apa yang diisytiharkan, StHG menghendaki ia memberitahu pembayar cukai selewat-lewatnya apabila keputusan taksiran dimaklumkan.

Pihak pembayar cukai terdapat dalam Artikel 42 StHG. Pembayar cukai mesti melakukan segala yang perlu untuk taksiran yang lengkap dan betul dan, atas permintaan pihak berkuasa taksiran, mesti khususnya menjawab soalan secara lisan atau bertulis dan menyerahkan buku perniagaan, baucar, sijil dan dokumen mengenai urusan perniagaan. Orang undang-undang melampirkan pada penyata akaun tahunan yang ditandatangani bagi tempoh cukai (kunci kira-kira dan akaun untung rugi) atau, jika simpan kira ringkas di bawah Artikel 957 perenggan 2 OR terpakai, penyata pendapatan dan perbelanjaan, dengan baki alternatif itu terputus dalam ekstrak.

Jika kewajipan diabaikan selepas peringatan, atau rekod yang boleh dipercayai tiada sehingga angka tidak dapat ditetapkan, pihak berkuasa membuat taksiran mengikut budi bicaranya yang wajar. Artikel 130 DBG membenarkannya menggunakan angka pengalaman, perkembangan aset dan kos sara hidup pembayar cukai.

Bagaimana jika penyata difailkan lewat atau tidak lengkap?

Artikel 124 DBG menerangkan dua situasi. Penyata yang diterima tanpa diisi atau diisi dengan buruk membawa kepada jemputan untuk membekalkan apa yang kurang dalam tempoh yang munasabah. Penyata yang diterima lewat, atau dikembalikan lewat selepas dihantar balik untuk dilengkapkan, hanya dimaafkan dengan bukti: pembayar cukai mesti menunjukkan halangan seperti perkhidmatan tentera atau perkhidmatan sivil, tempoh di luar negara, penyakit atau sebab berat lain, dan bahawa ketinggalan itu telah dibetulkan dalam tempoh 30 hari selepas halangan itu berakhir.

Kemaafan itu bergantung pada bukti, dan tempoh 30 hari berjalan dari tamatnya halangan. Jika pembayar cukai tidak memfailkan dengan betul dan tidak menjawab peringatan, taksiran budi bicara yang diterangkan di atas ialah akibat yang dinamakan oleh teks yang dimuatkan.

Ekstrak tidak menyatakan tarikh akhir pemfailan, sebarang peraturan lanjutan atau sebarang penalti. Perkara itu, bersama amalan kanton, adalah untuk disahkan oleh profesional yang dilantik.

Siapakah yang boleh menuntut balik cukai pegangan Switzerland, dan bila?

Pembayar pendapatan tertentu memotong cukai pegangan, dan VStG membenarkan sesetengah penerima mendapatkannya semula. Ekstrak yang dimuatkan menunjukkan laluan berikut dan tiada kadar.

  • Pendapatan modal (Artikel 21): seseorang yang berhak di bawah Artikel 22 hingga 28 boleh mendapatkan semula cukai yang dipotong oleh penghutang, jika pada tarikh matang dia mempunyai hak untuk menggunakan aset yang menghasilkan pendapatan itu.
  • Perniagaan dengan pertubuhan tetap (Artikel 24): perusahaan yang berhutang cukai kanton atau komun ke atas pendapatan atau modal pertubuhan domestik boleh mendapatkan semula cukai yang dipotong daripada pendapatan perniagaan itu.
  • Faedah insurans (Artikel 33): penerima mengemukakan sijil potongan penanggung insurans, memberikan maklumat yang diperlukan bagi tuntutan cukai persekutuan dan kanton yang berkaitan, dan memohon secara bertulis kepada ESTV. Hak itu luput melainkan permohonan dibuat dalam tempoh tiga tahun dari penutupan tahun kalendar insurans itu dibayar.
  • Badan tertentu: Artikel 28 meliputi negara asing (faedah atas baki bank yang disimpan hanya untuk keperluan diplomatik dan konsular), dan Artikel 24 badan bukan untung asing tertentu.

Tiga tahun ialah satu-satunya had masa dalam teks yang dimuatkan dan ia berkaitan dengan faedah insurans; had bagi laluan lain mesti disemak dalam Akta penuh.

Apakah yang diliputi oleh duti setem atas saham, dan siapakah yang mesti memberikan maklumat?

Di bawah Artikel 5 StG, duti terbitan (Emissionsabgabe) terpakai atas penciptaan hak penyertaan atau penambahan nilai nominalnya, sama ada sesuatu dibayar atau tidak. Hak yang dinamakan ialah hak penerbit domestik: saham syarikat saham atau perkongsian terhad mengikut saham, kuota syarikat liabiliti terhad, syer koperasi, sijil perkongsian keuntungan (Genussscheine, dokumen yang memberikan tuntutan ke atas bahagian keuntungan bersih atau hasil pembubaran) dan sijil penyertaan. Ekstrak berhenti sebelum senarai berakhir dan tidak menyatakan kadar.

Artikel 36 menjangkau orang yang membantu dalam penubuhan atau penambahan modal, khususnya bank, notari dan fidusiari. Apabila ESTV meminta, mereka mesti melaporkan sebaik mungkin mengikut pengetahuan mereka setiap fakta yang relevan dengan liabiliti atau pengukuran duti.

Artikel 12 menawarkan pelepasan: jika penstrukturan semula terbuka atau tersembunyi salah satu bentuk syarikat ini akan menjadikan caj itu kesusahan yang nyata, duti hendaklah ditangguhkan atau diketepikan.

Perkara yang perlu disahkan dengan profesional yang dilantik

Margos Partners memperkenalkan anda kepada profesional bebas di Switzerland dan tidak memberikan nasihat cukai sendiri. Ia menerbitkan harga permulaan bermula dari €300 + sebarang VAT yang terpakai sejam. Perkara berikut bergantung pada fakta syarikat anda sendiri:

  • Alasan liabiliti mana yang terpakai (tempat kedudukan, pengurusan berkesan, pertubuhan tetap atau tanah), di kanton mana, dan kadar persekutuan dan kanton bagi bentuk undang-undang anda.
  • Sama ada percukaian separa terpakai kepada pegangan anda, dan pada peratusan apa, memandangkan angka 70 dan 50 peratus serta syarat saiz dan tempoh pegangan.
  • Tarikh akhir pemfailan, sebarang lanjutan dan penalti, yang tiada satu pun dinyatakan dalam teks yang dimuatkan, dan apa yang mesti disertakan bersama penyata.
  • Laluan bayaran balik cukai pegangan mana yang sesuai, siapa orang yang berhak dan had masa apa yang terpakai bagi laluan itu.
  • Sama ada penubuhan atau penambahan modal mencetuskan duti setem, pada kadar apa, dan sama ada pelepasan penstrukturan semula boleh terpakai.

Soalan lazim

Jenis syarikat manakah yang dinamakan oleh undang-undang cukai keuntungan persekutuan Switzerland?

Artikel 49 DBG menamakan syarikat modal (AG, perkongsian terhad mengikut saham dan syarikat liabiliti terhad) dan koperasi, kemudian persatuan, yayasan dan orang undang-undang lain. Petikan yang dimuatkan memberikan kadar 4,25 peratus hanya bagi kumpulan kedua, jadi kadar bagi AG atau GmbH adalah untuk disahkan oleh profesional yang dilantik.

Bolehkah syarikat yang berpangkalan di luar negara bertanggungan kepada cukai Switzerland?

Boleh. StHG menjadikan orang undang-undang yang berpangkalan di luar kanton bertanggungan jika, contohnya, ia mempunyai pertubuhan tetap di situ, memiliki tanah atau berdagang tanah di situ, atau merupakan rakan kongsi dalam perniagaan di situ. Sama ada sesebuah syarikat asing memenuhi salah satu alasan ini adalah untuk dinilai oleh profesional yang dilantik.

Berapa banyakkah dividen yang boleh dikenakan cukai di bawah peraturan percukaian separa?

Artikel 18b DBG menyatakan 70 peratus selepas menolak perbelanjaan yang berkaitan, dan Artikel 8 StHG menyatakan 50 peratus, dalam setiap kes jika pegangan itu sekurang-kurangnya 10 peratus daripada modal syarikat modal atau koperasi. Kanton boleh mengenakan cukai yang lebih berat, dan ekstrak tidak menjelaskan bagaimana peraturan itu menjangkau syarikat, jadi sahkan perkara ini dengan profesional.

Berapa lamakah masa yang saya ada untuk menuntut balik cukai pegangan atas bayaran insurans?

Dalam tempoh tiga tahun dari penutupan tahun kalendar insurans itu dibayar, melalui permohonan bertulis kepada ESTV, bersama sijil potongan penanggung insurans. Jika tidak, hak itu luput (Artikel 33 VStG). Teks yang dimuatkan tidak memberikan had masa bagi laluan bayaran balik lain, yang akan disemak oleh profesional yang dilantik.

Apakah yang berlaku jika saya terlepas tarikh bagi penyata cukai saya?

Teks persekutuan yang dimuatkan tidak menyatakan tarikh mahupun penalti. Ia menyatakan bahawa penyata lewat dimaafkan jika pembayar cukai membuktikan halangan seperti perkhidmatan, ketiadaan di luar negara atau penyakit dan membetulkan ketinggalan itu dalam tempoh 30 hari selepas halangan itu berakhir. Jika kewajipan diabaikan selepas peringatan, pihak berkuasa boleh membuat taksiran mengikut budi bicaranya yang wajar.

Adakah syarikat membayar duti setem apabila ia menerbitkan saham?

Artikel 5 StG menjadikan penciptaan hak penyertaan, dan sebarang penambahan nilai nominalnya, sebagai objek duti terbitan, dengan atau tanpa bayaran. Ekstrak tidak memberikan kadar. Artikel 12 membenarkan penangguhan atau pengecualian dalam penstrukturan semula jika pemungutan duti akan menjadi kesusahan yang nyata. Profesional yang dilantik akan mengesahkan sama ada ia terpakai.

Sumber rasmi

Perkhidmatan yang berkaitan dengan panduan ini

Panduan berkaitan

Halaman ini dalam bahasa Inggeris