Alle Dienstleistungen am Standort Zypern

Buchhaltung und Rechnungslegung in Zypern

Buchhaltung und Rechnungslegung in Zypern richten sich nach dem Companies Law, Cap. 113 (wie in der englischen Konsolidierung bis Juli 2014), das bestimmt, dass die Direktoren Geschäftsbücher führen und Jahresabschlüsse nach den Internationalen Rechnungslegungsstandards aufstellen zu lassen haben. Margos Partners vermittelt Direktoren von Gesellschaften an unabhängige Fachleute in Zypern.

Was enthalten ist

Buchhaltung und Rechnungslegung in Zypern konzentrieren sich auf die Pflichten, die das Companies Law, Cap. 113 den Direktoren einer Gesellschaft auferlegt. Margos Partners ist eine Plattform zur Vermittlung von Dienstleistungen; die Arbeit wird von unabhängigen Fachleuten in Zypern ausgeführt. Die beauftragte Fachperson unterstützt die Direktoren bei diesen Pflichten, wie in ihrem schriftlichen Angebot dargelegt. Die Direktoren haben Geschäftsbücher und Aufzeichnungsbücher führen zu lassen, die für die Aufstellung der Jahresabschlüsse als notwendig angesehen werden.

Die Bücher haben Belege (einschließlich Verträgen und Rechnungen) zu umfassen. Die Direktoren haben außerdem für jede Gesellschaft einen vollständigen Satz von Jahresabschlüssen aufstellen zu lassen, wie dieser Satz durch die Internationalen Rechnungslegungsstandards vorgeschrieben ist. Dasselbe Gesetz regelt die Abschlussprüfung bestimmter Gesellschaften. Honorare, Berichtskalender oder zusätzliche Leistungen sind im schriftlichen Angebot der Fachperson dargelegt. Der für diese Seite geladene konsolidierte Text ist die englische Konsolidierung bis Juli 2014; spätere Änderungen sind nicht berücksichtigt, lassen Sie sich daher die aktuelle Fassung von der beauftragten Fachperson bestätigen.

Für wen es gedacht ist

Diese Seite richtet sich an die Direktoren und Eigentümer von Gesellschaften, die dem zyprischen Companies Law, Cap. 113 unterliegen und die darin beschriebenen Buchführungspflichten verstehen möchten. Das Gesetz legt die Pflichten zur Buchführung und Berichterstattung den Direktoren auf, es ist daher für jeden relevant, der im Board einer Gesellschaft sitzt, einschließlich der Direktoren einer neu eingetragenen Gesellschaft.

Das Gesetz enthält auch Bestimmungen für Konzerne. Unbeschadet der section 142A hat jede Gesellschaft, die Tochtergesellschaften hat, ihre Jahresabschlüsse mit denen ihrer Tochtergesellschaften zu konsolidieren, wie es die Internationalen Rechnungslegungsstandards vorschreiben. Section 142 enthält auch Ausnahmen, unter anderem für kleine Konzerne und für Konzerne, deren oberstes Mutterunternehmen oder Tochterunternehmen konsolidierte Abschlüsse auf der Grundlage allgemein anerkannter Rechnungslegungsgrundsätze veröffentlicht. Kleine Konzerne sind von der Pflicht zur Aufstellung konsolidierter Abschlüsse befreit. Ob ein bestimmter Konzern unter die Definition eines kleinen Konzerns fällt, hängt von den in section 142 festgelegten Voraussetzungen ab, und diese Seite zieht für Ihren Fall keine Schlussfolgerung. Die beauftragte Fachperson bestätigt, welche Pflichten für Ihre Gesellschaft gelten.

Was müssen die Geschäftsbücher einer zyprischen Gesellschaft zeigen?

Das Gesetz bestimmt, was die Geschäftsbücher und Belege offenlegen müssen: alle von der Gesellschaft eingenommenen und ausgegebenen Geldbeträge und die Angelegenheiten, auf die sich jede Einnahme und Ausgabe bezieht, alle Verkäufe und Einkäufe und alle Geschäfte sowie die Vermögenswerte und Verbindlichkeiten der Gesellschaft. Die Bücher müssen alle Geschäfte richtig erläutern und es ermöglichen, die Finanzlage der Gesellschaft jederzeit mit angemessener Genauigkeit zu bestimmen.

Das Gesetz legt auch einen Maßstab für die Zulänglichkeit fest. Ordnungsgemäße Geschäftsbücher und Aufzeichnungen gelten nicht als geführt, wenn die geführten Bücher und Aufzeichnungen nicht ausreichen, um ein genaues und getreues Bild der Angelegenheiten der Gesellschaft sowie eine Erläuterung ihrer Geschäfte zu vermitteln. Die beauftragte Fachperson bestätigt, wie dieser Maßstab auf die eigenen Systeme, Geschäfte und Belege der Gesellschaft anzuwenden ist.

Wo müssen die Aufzeichnungen einer zyprischen Gesellschaft aufbewahrt werden und wie lange?

Die Geschäftsbücher und Aufzeichnungen sind am Sitz der Gesellschaft oder an einem anderen Ort aufzubewahren, den die Direktoren für geeignet halten. Das Gesetz verlangt, sie für einen Zeitraum von sechs (6) Jahren nach dem Ende des Kalenderjahres aufzubewahren, auf das sie sich beziehen, und sie sind den Direktoren jederzeit zur Einsicht offenzuhalten.

Sonderregelungen gelten, wenn Aufzeichnungen außerhalb der Republik geführt werden. In diesem Fall sind Abrechnungen und Meldungen an einen Ort in der Republik zu senden und dort aufzubewahren, der den Direktoren zur Einsicht offensteht, und sie müssen die Finanzlage dieses Geschäfts in Abständen von höchstens sechs (6) Monaten mit angemessener Genauigkeit offenlegen.

Die Bestimmungen über die Abwicklung behandeln Bücher und Papiere nach der Auflösung gesondert. Nach Ablauf von fünf Jahren seit der Auflösung der Gesellschaft trifft die Gesellschaft, die Liquidatoren oder jede Person, der die Verwahrung der Bücher und Papiere übertragen worden ist, keine Verantwortung dafür, dass ein Buch oder Papier nicht vorgelegt wird.

Was müssen die Jahresabschlüsse zeigen und wann sind sie fällig?

Die Jahresabschlüsse haben ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Gesellschaft zu vermitteln. Das Gesetz bestimmt, dass dieses Bild durch die strikte Anwendung der Internationalen Rechnungslegungsstandards erreicht wird, deren Einhaltung für alle Gesellschaften verpflichtend ist. Reicht nach Auffassung der Direktoren die Einhaltung dieser Standards für ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild nicht aus, sind ergänzende Angaben im Anhang zu machen.

Zum Zeitpunkt gilt: Jahresabschlüsse sind spätestens achtzehn Monate nach der Eintragung der Gesellschaft und danach mindestens einmal in jedem Kalenderjahr vorzulegen. Das Gesetz erlaubt auch Zwischenabschlüsse: Die Aufstellung und Vorlage von Zwischenabschlüssen ist zulässig, sofern alle einschlägigen Bestimmungen der Internationalen Rechnungslegungsstandards eingehalten werden. Die beauftragte Fachperson bestätigt den Berichtskalender, der für die Gesellschaft gilt, und die aktuelle Fassung dieser Regeln.

Welche zyprischen Gesellschaften müssen ihre Abschlüsse einem Abschlussprüfer vorlegen?

Section 152A verpflichtet bestimmte Gesellschaften, ihre Jahresabschlüsse einem Abschlussprüfer vorzulegen, gemäß dem Auditors and Statutory Audits of Annual and Consolidated Accounts Law, 2009. Dies sind jede Gesellschaft, die konsolidierte Abschlüsse aufstellen muss, jede öffentliche Gesellschaft mit beschränkter Haftung und jede private Gesellschaft mit beschränkter Haftung, die keine kleine Gesellschaft ist. Der für diese Seite geladene Text enthält die Definition einer kleinen Gesellschaft nicht, daher bestätigt die beauftragte Fachperson, ob eine Abschlussprüfung gilt. Section 142 bestimmt außerdem, dass Angaben zu den Honoraren der Abschlussprüfer und zu allen im Zusammenhang mit ihren Auslagen entstandenen Ausgaben in den Jahresabschlüssen darzustellen sind, vorzugsweise im Anhang.

Wo konsolidierte Abschlüsse erforderlich sind, sind die genannten konsolidierten Abschlüsse der Hauptversammlung der Muttergesellschaft vorzulegen. Die Regelungen im First Schedule (regulation 130) verweisen darauf, dass Abschlussprüfer gemäß den sections 153 bis 156 des Gesetzes bestellt und ihre Pflichten geregelt werden; ob sie gelten, hängt von der Satzung der Gesellschaft ab.

Was geschieht, wenn keine ordnungsgemäßen Bücher geführt werden

Der geladene Text enthält eine Strafbestimmung zu den Geschäftsbüchern, in section 310, die gilt, wenn eine Gesellschaft abgewickelt wird. Wird nachgewiesen, dass die Gesellschaft während des Zeitraums von zwei Jahren unmittelbar vor Beginn der Abwicklung oder, falls kürzer, während des Zeitraums zwischen der Eintragung und diesem Beginn keine ordnungsgemäßen Geschäftsbücher geführt hat, so ist jeder säumige Amtsträger der Gesellschaft, sofern er nicht nachweist, dass er ehrlich gehandelt hat und dass die Säumnis unter den Umständen, unter denen das Geschäft geführt wurde, entschuldbar war, bei Verurteilung zu einer Freiheitsstrafe von höchstens einem Jahr verpflichtet. Diese Seite beschreibt, was das Gesetz allgemein vorsieht, und beurteilt nicht die Lage einer bestimmten Gesellschaft. Melde-, steuerliche und sonstige Sanktionen sind von den geladenen Passagen nicht erfasst, und die beauftragte Fachperson bestätigt sie.

Wie eine Anfrage abläuft, von der ersten Nachricht bis zur Arbeit: 1. Sagen Sie dem KI-Assistenten, was Sie brauchen; 2. Sie erhalten eine schriftliche Zusammenfassung Ihres Anliegens; 3. Ihnen wird eine unabhängige Kanzlei in diesem Land vorgestellt; 4. Die Kanzlei sendet ihr Honorarangebot oder Ma
Wie eine Anfrage abläuft, von der ersten Nachricht bis zur Arbeit

Richtwerte für die Honorare

Ab €200 + gegebenenfalls anfallende MwSt. pro Monat

Was das Honorar abdeckt

  • Das Honorar der unabhängigen Kanzlei, die Ihr Anliegen übernimmt
  • Die auf dieser Seite beschriebene Arbeit, wie im Mandatsschreiben der Kanzlei festgelegt
  • Ein schriftliches Honorarangebot oder Mandatsschreiben, bevor die Arbeit beginnt

Was nicht enthalten ist

  • Eine gesetzliche Abschlussprüfung, die gesondert angeboten wird
  • Behörden-, Register- und Lizenzgebühren, die von den Behörden festgesetzt und zum Selbstkostenpreis berechnet werden
  • Die Mehrwertsteuer, die zum Honorar hinzukommt

Veröffentlichte Honorare sind Richtwerte dafür, was Kooperationskanzleien für diese Art von Arbeit berechnen. Allgemeine Geschäftsbedingungen, Abschnitt 3

In der Regel benötigte Unterlagen

  • Belege für die Geschäfte der Gesellschaft, einschließlich Verträgen und Rechnungen (section 141)

Häufige Fragen

Wie lange muss eine zyprische Gesellschaft ihre Buchhaltungsunterlagen aufbewahren?

Das Companies Law, Cap. 113 sieht einen Zeitraum von sechs (6) Jahren nach dem Ende des Kalenderjahres vor, auf das sich die Bücher und Aufzeichnungen beziehen. Sie werden am Sitz oder an einem anderen Ort aufbewahrt, den die Direktoren für geeignet halten. Der hier geladene konsolidierte Text datiert auf Juli 2014, lassen Sie sich daher die aktuelle Regel von der beauftragten Fachperson bestätigen.

Wann muss eine neue Gesellschaft in Zypern ihre ersten Jahresabschlüsse vorlegen?

Nach section 142 sind Jahresabschlüsse spätestens achtzehn Monate nach der Eintragung der Gesellschaft und danach mindestens einmal in jedem Kalenderjahr vorzulegen. Der für diese Seite geladene konsolidierte Text datiert auf Juli 2014, und spätere Änderungen sind nicht berücksichtigt, daher bestätigt die beauftragte Fachperson die aktuelle Lage.

Muss in Zypern jede Gesellschaft geprüft werden?

Nicht unbedingt. Section 152A nennt die Gesellschaften, die ihre Jahresabschlüsse einem Abschlussprüfer vorlegen müssen: Gesellschaften, die konsolidierte Abschlüsse aufstellen müssen, öffentliche Gesellschaften mit beschränkter Haftung und private Gesellschaften mit beschränkter Haftung, die keine kleine Gesellschaft sind. Die Definition einer kleinen Gesellschaft steht nicht in den für diese Seite geladenen Passagen, daher bestätigt die beauftragte Fachperson Ihre Lage.

Welche Rechnungslegungsstandards gelten in Zypern?

Das Gesetz verweist auf die Internationalen Rechnungslegungsstandards. Section 143 bestimmt, dass das den tatsächlichen Verhältnissen entsprechende Bild durch ihre strikte Anwendung erreicht wird und dass ihre Einhaltung für alle Gesellschaften verpflichtend ist. Halten die Direktoren die Einhaltung nicht für ausreichend, sind ergänzende Angaben im Anhang zu machen.

Wer ist in Zypern für die Führung der Bücher verantwortlich?

Das Gesetz legt die Pflicht den Direktoren auf, die die Geschäftsbücher und Aufzeichnungsbücher führen zu lassen haben. Margos Partners ist eine Plattform zur Vermittlung von Dienstleistungen; eine unabhängige Fachperson in Zypern kann die Arbeit ausführen, doch die Pflicht nach dem Gesetz liegt bei den Direktoren der Gesellschaft.

Was kostet Buchhaltung und Rechnungslegung in Zypern?

Der veröffentlichte Einstiegspreis beträgt ab €200 + eventuell anfallende MwSt. pro Monat. Die unabhängige Fachperson sendet vor Beginn der Arbeit ein Honorarangebot. Honorare, Berichtskalender oder zusätzliche Leistungen sind im schriftlichen Angebot dieser Fachperson dargelegt.

Was ist der erste Schritt, um Buchhaltungshilfe in Zypern zu erhalten?

Der erste Schritt besteht darin, Ihre Anfrage mit den Angaben zur Gesellschaft zu senden, damit die beauftragte Fachperson bestätigen kann, welche Pflichten gelten und welche Aufzeichnungen erforderlich sind. Die Arbeit wird von unabhängigen Fachleuten in Zypern ausgeführt, und die Pflicht zur Führung der Bücher liegt nach dem Companies Law bei den Direktoren.

Leitfäden

Amtliche Quellen

Die amtlichen Texte und die eigenen Websites der Behörden, wie für diese Seite geladen. Gesetze ändern sich: Lesen Sie den aktuellen Text, bevor Sie sich darauf verlassen.

Verwandte Leistungen in Zypern

Die übrigen Leistungen dieses Landes, die eine eigene Seite haben.

Firmengründung in Zypern

Die Gründung einer Gesellschaft in Zypern richtet sich nach dem Companies Law, Cap. 113. Margos Partners ist eine Plattform zur Vermittlung von Dienstleistungen, die Sie mit unabhängigen Fachleuten in Zypern zusammenbringt, die die Gründungsunterlagen erstellen. Diese Seite legt dar, was das Gesetz allgemein vorsieht.

Buchhaltung in anderen Ländern

Allgemeine Informationen, keine Rechts-, Steuer- oder Buchhaltungsberatung. Jede hier beschriebene Leistung wird von unabhängigen Anwaltskanzleien und zugelassenen Fachleuten in Zypern ausgeführt; Margos & Partners ist ein Marketing- und Wirtschaftsunternehmen, keine Anwaltskanzlei. Siehe Über uns und Nutzungsbedingungen.