כיצד מקימים חברה באזור הסחר החופשי של מדיירה?
מידע כללי, לא ייעוץ משפטי, מיסויי או חשבונאי. כל שירות המתואר כאן מבוצע בידי משרדי עורכי דין עצמאיים ואנשי מקצוע בעלי רישיון במדיירה (פורטוגל); Margos & Partners היא חברת שיווק ועסקים, ולא משרד עורכי דין. ראו אודות ותנאים.
מדריך זה מסביר כיצד מוקמת חברה באזור הסחר החופשי של מדיירה לפי הצווים בתרגום שפרסם IBC Madeira: בקשת הרישיון, כללי בעל מניות יחיד, המרשם הפרטי, סיום רישיון והחובות שלאחר מכן. לטקסטים אין תאריך של נוסח משולב, ולכן יש לאשר את הנוסח העדכני.
חברה באזור הסחר החופשי של מדיירה, המסגרת שמאחורי ה-Madeira International Business Centre, אינה נוצרת בהגשה אחת. הטקסטים שנאספו למדריך זה הם תרגומים חופשיים לאנגלית שפרסם IBC Madeira, ורק הנוסח הפורטוגזי מחייב. הם עוסקים ברישיון לפעול, בכללים לחברות שיש להן בעל מניות אחד, במרשם מסחרי פרטי ובחובות ובעונשים הנלווים לכך. אף אחת מהכותרות אינה מציגה תאריך של נוסח משולב או מציינת שתיקונים מאוחרים יותר נכללים בה, ולכן ראוי לבדוק כל כלל שלהלן מול הנוסח הפורטוגזי העדכני. דיני החברות הכלליים של פורטוגל אינם בחומר שהוטען ואינם מתוארים כאן.
מה קודם, הרישיון או החברה?
התקנות המצורפות ל-Regional Regulatory Decree 21/87/M אינן מחייבות מייסד להקים את החברה לפני שהוא מבקש היתר. לפי סעיף 19, ניתן להגיש את בקשת הרישיון בשמו של המבקש עצמו, או מטעם חברה או סניף שטרם הוקמו. אם הבקשה מתקבלת, הרישיון נחשב כמוענק לאותה חברה או לאותו סניף מהרגע שבו המבקש מראה שהם התאגדו או הוקמו ונרשמו.
מכאן שלתהליך יש רצף שהקורא יכול לדמיין:
- המבקש מכין ומגיש את בקשת הרישיון.
- החברה או הסניף מתאגדים או מוקמים ונרשמים.
- המבקש מציג ראיה לרישום זה, והרישיון נחשב כמוענק לטובת הישות החדשה.
סעיף 19 מוסיף כלל לשוני. כאשר המבקש הוא אזרח זר, יש לתרגם כל מסמך תומך לפורטוגזית ולאמת אותו (legalisation). הטקסט שהוטען אינו קובע פרק זמן להחלטה, ולכן לא מובא כאן לוח זמנים; איש המקצוע שמונה מסביר למה לצפות.
מה כוללת בקשת הרישיון?
הבקשה מופנית אל ה-Regional Secretary ומצורפים לה תזכיר תיאורי והצהרה. תוכן ההצהרה תלוי בסוג הפעילות.
לגבי פעילויות מסחר ושירותים (סעיף 18), התזכיר מתואר כ"מנומק", וההצהרה מפרטת:
- את שם המבקש או שמו התאגידי ואת כתובתו או משרדו הרשום;
- את הפעילות שבה עוסקת הבקשה;
- את מאפייני האתר ואת השטח המסוים שבו אמור להיות מותקן בית העסק;
- את הערך הכולל של ההשקעה ואת מקור המימון;
- את התקופה המבוקשת להקמה ולהפעלה, ואת המשטר המשפטי הנלווה לה.
הנוסח שהוטען של סעיף 18 נקטע בדיוק כשמתחיל פריט נוסף, ולכן ייתכן שהרשימה המלאה ארוכה יותר.
לגבי יחידות תעשייה (סעיף 17), גם כאן הבקשה מופנית אל ה-Regional Secretary. ההצהרה מציינת את הענף ואת אופי המוצרים המיוצרים או שייוצרו, ומתארת את האתר ואת השטח שייתפס. הטקסט מזכיר גם תוכנית טופוגרפית של אתר הבנייה בקנה מידה מתאים. איזה מסלול חל על עסק מסוים הוא שאלה לאיש המקצוע.
האם אדם אחד יכול להחזיק בחברה כולה?
משטר האזור מאפשר זאת. הצו Decree-Law 212/94 קובע כללים לחברות של בעל מניות יחיד, וכמה מהם מעצבים את האופן שבו חברה כזו בנויה ומתנהלת:
- שם: המילים sociedade unipessoal חייבות להופיע בשם החברה. חברה שהופכת מאוחר יותר לחברה בבעלות יחיד אינה חייבת לתקן את תקנונה, אך יש לרשום את שמה החדש, לבקשת גוף הניהול או בעל המניות היחיד.
- מניות: לחברה ציבורית מוגבלת שיש לה בעל מניות אחד חייבות להיות מניות על שם. לחברה פרטית מוגבלת (sociedade por quotas) תהיה מכסה (quota) אחת בלבד, המוחזקת בידי אותו בעל מניות.
- החלטות: בעל המניות היחיד בא במקום האסיפה הכללית, והחלטותיו נרשמות בספר פרוטוקולים.
- עסקאות עם החברה: כל חוזה בין בעל המניות לחברה נרשם במלואו בספר הפרוטוקולים ומדווח בדוח ההנהלה של השנה שבה נכרת, אלא אם הוא חלק מהפעילות הרגילה של החברה.
- מגבלות: חברה של בעל מניות יחיד אינה יכולה להקים חברה אחרת שבה תהיה בעלת המניות היחידה.
הצו גם רואה בחברה כזו ובחברה השולטת בה שליטה מלאה כמצויות ביחסי קבוצה, בכל מקום שבו נמצא המשרד הרשום של החברה השולטת.
מי מנהל את המרשם, ואיך מותר לקרוא לחברה?
לגבי ישויות הפועלות אך ורק במסגרת המוסדית של האזור, שירותי המרשם המסחרי ניתנים על ידי משרד רישום פרטי, המכונה CRC ב-Decree-Law 234/88. הוא יכול לבצע כל פעולה שמרשמי המסחר מבצעים עבור ישויות אלה. הוא אחראי גם לרישום המסמכים של נאמנויות לניהול נאמנותי (fiduciary management trusts) כאשר הנאמנים הם ישויות מסוג זה. לכן חברה המיועדת לפעול רק בתוך האזור פונה ל-CRC לצורך הרישומים שלה.
לעניין השם יש הוראה משלו. הוראה שהוספה ל-Decree-Law 234/88 על ידי Decree-Law 225/95 מתירה לחברות בעלות רישיון לפעול באזור להשתמש בשמן במילים זרות, במלואו או בחלקו. בחברה של בעל מניות יחיד, הדבר חל לצד הדרישה לשאת את המילים sociedade unipessoal.
הקטע שהוטען בעניין ה-CRC נקטע לאחר שורותיו הראשונות, ולכן לא מוצג כאן כיצד הועברו אליו רישומים שכבר היו קיימים במקום אחר.
אילו תמריצי מס וערבויות מזכירים הצווים?
מס הוא נושא נפרד מהקמה, אך מייסד נתקל ב-Decree-Law 165/86 בשלב מוקדם, ולכן מובא להלן מתווה בלבד. סעיף 6 מעניק לבעלי המניות של חברות שיוקמו באזור תמריצים מסוימים "ללא צורך בכל הליך פורמלי". לפי התרגום, הם כוללים התייחסות לערך ההחזקה במניות כהוצאה לעניין מס התעשייה, פטורים ממס הון וממס משלים על הכנסות מסוימות מהלוואות ומהלוואות בעלי מניות, פטור ממס רווחי הון על הגדלות הון המניות, ופטור של העברות אחזקות, מכסות (quotas) ומניות ממס העברת נכסים (SISA), ממס מתנות וממס ירושה כאשר הפעילות מתבצעת באזור.
סעיף 8 פוטר ממס הון וממס משלים ריבית על הלוואות ממוסדות אשראי זרים, וריבית על ניירות ערך חוב שהחברה מנפיקה, בתנאי שהכסף משמש להשקעה ולפעילות רגילה באזור.
סעיף 11 מרחיב את ההטבות להשקעה זרה ישירה בחברות חדשות באזור. הוא גם מבטיח לחברות זרות הרשומות באזור, ולבעלי מניותיהן, החזרה חופשית של הון ורווחים לארץ המוצא והעברה חופשית של כספים הקשורים לעסקאות מסחריות. את התנאים ואת התוקף כיום על איש המקצוע לאשר.
אילו חובות, אגרות ועונשים חלים לאחר שהרישיון ניתן?
- חשבונות: Regulatory Decree 53/82 מחייב חברות המורשות לפעול באזור לנהל מערכת הנהלת חשבונות מסודרת המאפשרת זיהוי מלא של הטובין ושל הפעולות הנוגעות להם, ולהציג את ספריהן ואת הטובין לרשויות המוסמכות לפי דרישה.
- אגרות: לפי סעיף 10 לתקנות, אגרת ההקמה נגבית עם הגשת הבקשה, ואגרת ההפעלה השנתית הראשונה עם הנפקת הרישיון. Order 222/99 קובע את הסכומים לישויות בעלות רישיון לשירותים בינלאומיים שאינם פעילות פיננסית או פעילות נאמנות, עם תוספת תשלום בשנים שלאחר מכן לחברות שפעילותן העיקרית כוללת ניהול החזקות במניות. חברות אלה חייבות למסור לזכיין (concessionaire), עד 30 בספטמבר בכל שנה, העתק מהצהרת מס ההכנסה ואישור קבלה, ואם לא, חלה אגרה נוספת. הסכומים אינם מובאים כאן.
- קנסות: אי עמידה בהתחייבויות שנטלה הישות במסגרת הרישיון, כאשר לא חל עונש חמור יותר, גוררת קנס מחלק אחד משנים עשר ועד מלוא אגרת ההפעלה השנתית, לפי חומרת ההפרה. קנס שלא שולם שלושים יום לאחר ההודעה נגבה בהליכי גבייה של מסים.
- אגרה שנתית שלא שולמה: לגבי רוב הישויות הרישיון מושעה עד לסיום הליכי הגבייה; ב-Industrial Free Trade Zone ההרשאה מבוטלת.
כיצד מסתיים רישיון, ומה עולה בגורל העסק?
הצו Decree-Law 250/97 עוסק בביטול. רישיון שבוטל נרשם בתיקי הרישום ב-Private Commercial Registry, על פי הודעה מהגוף האחראי על הרישיון. הביטול מתפרסם גם ב-Official Journal of the Autonomous Region of Madeira. הגוף המעניק את הרישיון מבצע את הפרסום, אך הצדדים המעוניינים נושאים בעלותו. הצו מסביר שהפומביות חייבת לבוא הן מהמרשם והן מהעיתון הרשמי, ומחיל את אותה גישה על כלי שיט ב-Madeira International Shipping Register.
סעיף 13 לתקנות עוסק בעסק עצמו. כאשר רישיון מסתיים, בין בתום התקופה הראשונה, בין בתום הארכה ובין משום שהמשתמשים מפסיקים את הפעילות לחלוטין ולצמיתות לפני כן, עומדים לרשות המשתמשים שישה חודשים כדי להסדיר שצדדים שלישיים ימשיכו להפעיל את בית העסק. צד שלישי הנוטל את ההפעלה חייב לעבור את הליך הרישוי מסעיף 17 ואילך. לאחר מכן הסעיף עובר לנכסי מקרקעין, אך הטקסט שהוטען נעצר שם, ולכן לא מוצג מה עולה בגורלם.
מה לאשר עם איש המקצוע שמונה
- האם הפעילות המתוכננת שייכת למסלול המסחר והשירותים או למסלול התעשייתי, ומה חייבת לכלול בקשת הרישיון המלאה בנוסחה העדכני.
- אילו מסמכים טעונים תרגום ואימות (legalisation), וכיצד, בהתחשב באזרחות המבקש.
- האם לחברה יהיה בעל מניות אחד, וכיצד יש להסדיר את שמה, את מניותיה או את המכסה שלה ואת ספר הפרוטוקולים.
- סכומי האגרות העדכניים, התוספת לחברות אחזקה אם היא רלוונטית, והנוסח התקף של כל צו שצוטט, שכן לא מוצג תאריך של נוסח משולב.
- האם תמריץ מס כלשהו חל כיום על בעלי המניות ועל החברה.
Margos Partners מפרסמת מחיר התחלתי להקמת חברה: החל מ-€1,400 + מע״מ ככל שהוא חל; ההצעה הכתובה של איש המקצוע העצמאי קובעת את ההיקף ואת לוח הזמנים.
שאלות נפוצות
האם אפשר להגיש את בקשת הרישיון במדיירה לפני שהחברה קיימת?
התקנות מתירות זאת. סעיף 19 קובע שניתן להגיש את הבקשה בשמו של המבקש עצמו או מטעם החברה או הסניף שטרם הוקמו. לאחר מכן הרישיון נחשב כמוענק לאותה חברה או לאותו סניף ברגע שהמבקש מראה את ההתאגדות או ההקמה ואת הרישום. איש המקצוע מאשר כיצד הדבר פועל בתוכנית שלכם.
מה חייב לכלול שמה של חברה של בעל מניות יחיד באזור?
הצו Decree-Law 212/94 דורש את המילים sociedade unipessoal בשם. חברה שהופכת מאוחר יותר לחברה בבעלות יחיד אינה צריכה לתקן את תקנונה, אך עליה לרשום את השם החדש, לבקשת גוף הניהול שלה או בעל המניות היחיד. איש המקצוע שמונה יכול לאשר את הנוסח ואת שלב הרישום.
מה קורה אם אגרת ההפעלה השנתית אינה משולמת?
לגבי רוב הישויות, הרישיון הרלוונטי מושעה עד להשלמת הליך הגבייה. לגבי ישויות ב-Industrial Free Trade Zone, ההרשאה מבוטלת והליך הגבייה מתחיל. קנסות בגין הפרות אחרות שלא שולמו בתוך שלושים יום מההודעה נגבים בהליכי גבייה של מסים. את הסכומים ואת מצבכם שלכם על איש המקצוע לאשר.
האם העסק יכול להמשיך כאשר רישיון מגיע לסיומו?
לפי סעיף 13 לתקנות, עומדים לרשות המשתמשים שישה חודשים כדי להסדיר שצדדים שלישיים ימשיכו את בית העסק. צד שלישי הנוטל את ההפעלה חייב לעבור שוב את הליך הרישוי. האם אפשרות זו מתאימה לעסק מסוים, ומה קורה לנכסים אחרת, יש לאשר עם איש המקצוע שמונה.
היכן נרשמת חברה הפועלת רק באזור?
הצו Decree-Law 234/88 מעניק את שירותי המרשם המסחרי לישויות כאלה למשרד רישום פרטי, המכונה CRC. הוא מבצע את הפעולות שמרשמי המסחר מבצעים בדרך כלל עבורן, ורושם גם מסמכים של נאמנויות לניהול נאמנותי (fiduciary management trusts) כאשר הנאמנים הם ישויות אלה. איש המקצוע מאשר את הרישומים שהחברה שלכם צריכה.