כיצד לרשום חברה באירלנד: השלבים לפי ה-Companies Act
מידע כללי, לא ייעוץ משפטי, מיסויי או חשבונאי. כל שירות המתואר כאן מבוצע בידי משרדי עורכי דין עצמאיים ואנשי מקצוע בעלי רישיון באירלנד; Margos & Partners היא חברת שיווק ועסקים, ולא משרד עורכי דין. ראו אודות ותנאים.
סקירה פשוטה של מה שה-Companies Act 2014 אומר על רישום חברה באירלנד: סוגי החברות, התקנון (constitution), המזכיר, האופן שבו השם חייב להופיע, הדוח השנתי וסניפים של חברות EEA. הסקירה מתארת את הדין באופן כללי, לא את המקרה שלכם.
דיני החברות האיריים מצויים ב-Companies Act 2014, והטקסט שעליו מבוסס מדריך זה הוא הנוסח המעודכן (revised) של חוק זה. כותרתו אינה נושאת תאריך איחוד, ולכן יש לבדוק את הנוסח העדכני של כל הוראה לפני חתימה על מסמך. להלן תיאור של האופן שבו ההוראות שנטענו מטפלות בסוגי החברות, בתקנון, במזכיר, בשם החברה, בהגשות השנתיות ובסניפים. זהו מידע כללי על הדין, לא הערכה של מקרה מסוים. Margos Partners היא פלטפורמה ליצירת קשר ולא משרד עורכי דין; העבודה עצמה מתבצעת על ידי אנשי מקצוע עצמאיים באירלנד.
אילו סוגי חברות החוק מונה, ומי רשאי להירשם?
נקודת המוצא היא סעיף 1338, המונה ארבע צורות שבהן יכול להתבצע רישום:
- חברה פרטית מוגבלת במניות (private company limited by shares);
- חברה מסוג designated activity company;
- חברה מוגבלת בערבות (company limited by guarantee);
- חברה בלתי מוגבלת (unlimited company).
המסלול פתוח לשני סוגי מבקשים: חברה שנרשמה לפי ה-Joint Stock Companies Acts, וחברת מניות משותפות (joint stock company). הוא גם קשור לאירלנד, משום שההוראה אינה חלה אלא אם המשרד הרשום של החברה או מקום עסקיה העיקרי נמצא במדינה (the State).
מכאן נובעות שלוש מגבלות. חברה שאחריות חבריה מוגבלת מכוח חוק או מכוח כתב זכויות (letters patent), ושאינה חברת מניות משותפות, מנועה מלהירשם לפי הפרק. חברה שאינה בקטגוריית המניות המשותפות גם אינה יכולה להירשם כחברה מוגבלת במניות. רישום כאחד מהסוגים מחייב בנוסף הסכמה (assent), אך הקטע נקטע לפני שהוא אומר מהי הסכמה זו.
הקטע עוסק בחברות קיימות הנרשמות מחדש. הוא אינו מציג מסלול שלב אחר שלב לחברה חדשה לגמרי, ולכן איזה מסלול ואיזה סוג מתאימים למיזם הוא עניין שאיש המקצוע יאשר.
מהו התקנון (constitution), וכיצד הוא מגיע ל-Registrar?
בחברה פרטית מוגבלת במניות, התקנון לובש את הצורה הקבועה לפי סעיף 19. סעיף זה אינו מובא בקטע שנטען, ולכן מה כוללת הצורה הוא עניין שאיש המקצוע יאשר.
סעיף 60 מצמיד שלוש חובות למצבים המנויים בסעיף הקטן (1) שלו; רישום מחדש כסוג חברה אחר הוא אחד ממצבים אלה. החברה חייבת:
- לערוך תקנון בצורה של סעיף 19;
- למסור עותק לכל חבר;
- להגיש את התקנון ל-Registrar, בטופס שנקבע, לרישום.
על designated activity company חלה דרישה פורמלית משלה. התזכיר והתקנות שלה (memorandum and articles) חייבים להיות מודפסים בפורמט שלם, כלומר שניהם יחד במסמך אחד. לאחר מכן המסמך נחתם על ידי כל חותם, כשעד אחד לפחות מאשר את החתימה, או מאומת כמתואר בסעיף 888.
להתמצאות בעלויות, Margos Partners מציגה הקמת חברה באירלנד החל מ-€700 + מע״מ ככל שהוא חל.
מה חייבת הצעה לרישום למסור לחברים?
סעיף 1316 מונה פריטים שחובה לציין, לסכם או להצביע עליהם בקשר להצעה לרשום חברה. הקטע מתחיל באמצע הרשימה של הסעיף, ולכן הפריטים הראשונים והאדם האחראי להכנת המסמך אינם נראים. בין הפריטים שניתן לראות, המסמך חייב לנקוב בשם החברה המוצעת, לפרט את הנימוקים להצעה לרישום, ולסכם את ההשלכות העיקריות של הרישום על החברים. עליו גם לציין היכן ניתן לקבל, או לעיין, ללא תשלום, בתזכיר ובתקנות (או, בחברה פרטית מוגבלת במניות, בתקנון הנזכר בסעיף 19).
עותקים של התזכיר והתקנות, או של התקנון, יש להעמיד לרשות כל חבר הזכאי לכך, למסירה או לעיון, אם כי סופו של משפט זה קטוע. השאלה אם מתעוררת הצעה מסוג זה תלויה באופן שבו החברה נוצרת או מוסבת, ואיש המקצוע יאשר זאת.
מי יכול לשמש מזכיר החברה?
לפי סעיף 129, לכל חברה חייב להיות מזכיר, ואחד הדירקטורים רשאי לכהן בתפקיד. בכפוף לסעיף 25(5), המינוי נתון לדירקטורים, הקובעים את תקופת הכהונה, את התגמול ואת התנאים כפי שייראה להם.
סעיף 226 מתאר לאחר מכן את התפקיד. מבלי לגרוע מחובותיו הסטטוטוריות ומחובותיו המשפטיות האחרות של המזכיר, חובותיו הן אלה שהדירקטוריון מאציל לו מעת לעת. בבחירת האדם, הדירקטורים חייבים לוודא שיש לו הכישורים הדרושים לנהל, או לדאוג לניהול, הרשומות הנדרשות לפי החוק, למעט רשומות חשבונאיות.
על חברה ציבורית מוגבלת (public limited company) חל מבחן נוסף. הדירקטורים שלה חייבים לוודא שהמזכיר עומד לפחות באחד משלושה תנאים (סעיף 1112). אחד מהם הוא שהאדם כיהן כמזכיר של חברה לפחות 3 שנים מתוך 5 השנים שקדמו למינוי; אחר הוא חברות בגוף שהשר (Minister) מכיר בו לצורך זה.
בנפרד, סעיף 819 מאפשר מניעה של 5 שנים על אדם מלכהן כדירקטור או כמזכיר, או מלהיות מעורב בהקמה או בקידום של חברה, אלא אם החברה עומדת בדרישות של סעיף הקטן (3) שלו. פתיחת הסעיף קטועה בקטע, ולכן המקרים שהוא חל עליהם אינם מוצגים.
כיצד חייב שם החברה להופיע לאחר שנרשמה?
לפי סעיף 49, שם החברה חייב להיות גלוי במשרדה הרשום ומחוץ לכל מקום שבו היא מנהלת עסקים, במקום בולט ובאותיות קריאות בבירור. השם חייב גם להופיע באופן קריא בהודעותיה ובפרסומיה הרשמיים האחרים; במסמכים כגון שטרי חליפין, שטרי חוב, הסבות, שיקים והזמנות כסף או טובין החתומים על ידי החברה או בשמה; ובחשבוניות, בקבלות ובמכתבי אשראי. הסעיף עוסק גם בהפרה מצד החברה ומצד כל נושא משרה שהפר, אך התוצאה קטועה בקטע.
סעיף 151 קובע פרטים שיש להציג, והקטע מתחיל באמצעו. הם שם החברה וצורתה המשפטית, המקום שבו היא רשומה יחד עם מספר הרישום שלה, וכתובת משרדה הרשום. חברה שיש לה אתר אינטרנט חייבת להציג את אותם פרטים במקום בולט ונגיש בקלות באתר. אם מכתבים או טופסי הזמנה מזכירים הון מניות, האזכור חייב להיות של ההון המונפק שנפרע.
איש המקצוע יאשר כיצד יש לנסח ולערוך את השם והפרטים בחברה חדשה.
מתי יש להגיש את הדוח השנתי ואת הדוחות הכספיים?
החוק רואה בדוח השנתי (annual return) את הדוח שחברה מגישה ל-Registrar לכל תקופה עוקבת (סעיף 342). לפי סעיף 343, ההגשה חלה תוך 56 יום ממועד הדוח השנתי של החברה, מועד הנקבע לפי סעיף 345. כאשר הדוח נערך למועד מוקדם יותר, 56 הימים נמנים במקום זאת מאותו מועד מוקדם יותר.
סעיף 347 עוסק בדוחות הכספיים הסטטוטוריים המצורפים לדוח. בדוח הראשון הכולל אותם, הם מתחילים ממועד התאגדות החברה; בדוחות מאוחרים יותר הם מתחילים במקום שבו הסתיימו הדוחות שצורפו לדוח הקודם. סוף השנה שלהם יכול לחול לא יותר מ-9 חודשים לפני המועד שאליו נערך הדוח.
אם חברה אינה מקיימת את סעיף קטן (1), (3) או (4) של סעיף 347, החברה וכל נושא משרה בה שהפר אשמים בעבירה מקטגוריה 3, ונושא משרה כולל לעניין זה גם דירקטור צללים (shadow director). הקטע אינו מראה כיצד סעיף 345 קובע את מועד הדוח השנתי, ולכן איש המקצוע יאשר אותו.
מה לגבי סניפים של חברות EEA והמרשם הציבורי?
כאשר חברת EEA מקימה סניף במדינה, סעיף 1302 נותן לה 30 יום מאותו מועד לבצע שני סוגי הגשות. עותק מאושר של מסמכי היסוד שלה חייב להגיע ל-Registrar. באותה תקופה עליה גם להודיע על פרטים נוספים או למסור אותם, ובהם שמה וצורתה המשפטית, עותק של תעודת ההתאגדות שלה, כתובת הסניף ומה הסניף עושה. הרשימה נמשכת מעבר למה שהקטע מראה.
לגבי סניף של חברה שאינה מ-EEA, סעיף 1307 קובע כללים נפרדים למכתבים ולטופסי הזמנה, שחייבים לציין את רישום הסניף במדינה יחד עם המספר שיש לו במרשם של ה-Registrar.
חלק מפרטי החברה הם ציבוריים. סעיף 891 מחייב את ה-Registrar להבטיח ששלושה פרטים ניתנים לקבלה ללא תשלום באמצעות קישוריות המרשמים: שם החברה וצורתה המשפטית, כתובת משרדה הרשום ומספר הרישום שלה. סעיף 724B מאפשר ל-Registrar of Beneficial Ownership לשלוח ל-Registrar הודעה בכתב שחברה לא מסרה מידע שהייתה חייבת למסור.
מה לאשר עם איש המקצוע שימונה
- איזה סוג חברה מתאים למיזם, והאם הכללים לחברות קיימות רלוונטיים או שנדרש מסלול אחר.
- הנוסח העדכני של כל הוראה שמסתמכים עליה, משום שהחוק המעודכן שנטען כאן אינו נושא תאריך איחוד וייתכן שתיקונים מאוחרים יותר אינם מוצגים.
- מי יכהן כמזכיר וכדירקטור, ואילו בדיקות חלות על המוצעים, לרבות כל הגבלה לפי סעיף 819.
- מועד הדוח השנתי של החברה ותקופת הדוחות הכספיים, ומי יגיש אותם ל-Registrar.
- לחברה שמושבה בחו״ל, האם סניף או חברה אירית חדשה הם הצורה הנכונה, וההגשות הנדרשות בתוך 30 יום.
שאלות נפוצות
כאיזה סוג חברה יכולה חברה קיימת להירשם לפי ה-Companies Act האירי?
סעיף 1338 מונה חברה בלתי מוגבלת, חברה מוגבלת בערבות, designated activity company וחברה פרטית מוגבלת במניות. המסלול מיועד לחברות שהוקמו לפי ה-Joint Stock Companies Acts, או לחברות מניות משותפות, שמשרדן הרשום או מקום עסקיהן העיקרי נמצא במדינה. איש המקצוע יאשר איזה סוג ואיזה מסלול מתאימים למיזם.
האם חברה אירית צריכה מזכיר חברה?
כן. לפי סעיף 129 לכל חברה חייב להיות מזכיר, ודירקטור יכול למלא את התפקיד. הדירקטורים מבצעים את המינוי, ולפי סעיף 226 עליהם להשתכנע שהאדם מסוגל לנהל את הרשומות שהחוק דורש, למעט רשומות חשבונאיות. על חברה ציבורית מוגבלת חל גם סעיף 1112, הקובע שלושה תנאים שיש לעמוד לפחות באחד מהם.
מתי חייבת חברה אירית להגיש את הדוח השנתי שלה?
סעיף 343 קובע הגשה תוך 56 יום ממועד הדוח השנתי של החברה, או ממועד מוקדם יותר אם הדוח נערך לאותו מועד. הדוחות הכספיים המצורפים אליו חייבים להסתיים לא יותר מ-9 חודשים לפני המועד שאליו נערך הדוח עצמו. איש המקצוע יאשר את המועדים בפועל.
מה חייבת חברה להציג בחצריה, במסמכיה ובאתר האינטרנט שלה?
סעיף 49 מחייב הצגת השם מחוץ לכל משרד או מקום עסקים ובמשרד הרשום, וכן בהודעות, בחשבוניות, בקבלות ובמכתבי אשראי. סעיף 151 מוסיף את השם והצורה המשפטית, היכן החברה רשומה ומספרה, וכתובת משרדה הרשום, שגם אתר אינטרנט חייב להציג במקום בולט. איש המקצוע יאשר את הנוסח.
מה חייבת חברת EEA לעשות כשהיא פותחת סניף באירלנד?
תוך 30 יום מפתיחת הסניף, חברת EEA חייבת להגיש ל-Registrar מסמכי יסוד מאושרים. סעיף 1302 מחייב אותה גם להודיע על פרטים נוספים או למסור אותם, למשל תעודת ההתאגדות שלה, כתובת הסניף ופעילויות הסניף. איש המקצוע יאשר את הרשימה המלאה ואת אופן ההגשה.