Как зарегистрировать компанию в Ирландии: шаги согласно Companies Act

Общая информация, а не юридическая, налоговая или бухгалтерская консультация. Каждая описанная здесь услуга выполняется независимыми юридическими фирмами и лицензированными специалистами (страна: Ирландия); Margos & Partners является маркетинговой и деловой компанией, а не юридической фирмой. См. О нас и Условия.

Понятный обзор того, что Companies Act 2014 говорит о регистрации компании в Ирландии: типы компаний, учредительный документ (constitution), секретарь, порядок указания наименования, годовой отчёт и филиалы компаний EEA. Описан закон в целом, а не ваш случай.

Как проходит запрос: от первого сообщения до работы: 1. Расскажите ИИ-ассистенту, что вам нужно; 2. Получите письменное резюме вашего вопроса; 3. Вас знакомят с независимой фирмой в этой стране; 4. Фирма присылает предложение по гонорару или письмо-соглашение; 5. Фирма выполняет работу по собственно
Как проходит запрос: от первого сообщения до работы

Ирландское корпоративное право содержится в Companies Act 2014, а в основе этого руководства лежит пересмотренная (revised) редакция этого закона. В её заголовке нет даты консолидации, поэтому действующую редакцию любого положения необходимо проверить до подписания документа. Далее описано, как загруженные положения рассматривают типы компаний, учредительный документ, секретаря, наименование компании, ежегодную отчётность и филиалы. Это общая информация о законе, а не оценка какого-либо конкретного случая. Margos Partners является платформой для знакомства с профессионалами, а не юридической фирмой; саму работу выполняют независимые специалисты в Ирландии.

Какие типы компаний называет Act и кто может зарегистрироваться?

Отправной точкой служит раздел 1338, который перечисляет четыре формы, в которых может проходить регистрация:

  • частная компания, ограниченная акциями (private company limited by shares);
  • designated activity company;
  • компания, ограниченная гарантией (company limited by guarantee);
  • компания с неограниченной ответственностью (unlimited company).

Этот путь открыт для двух видов заявителей: компании, зарегистрированной согласно Joint Stock Companies Acts, и акционерной компании (joint stock company). Он также привязан к Ирландии, поскольку положение не применяется, если зарегистрированный офис или основное место ведения деятельности компании не находится в государстве (the State).

Далее следуют три ограничения. Компании, ответственность участников которой ограничена законом или жалованной грамотой (letters patent) и которая не является акционерной компанией, запрещено регистрироваться согласно этой главе. Компания вне категории акционерных компаний также не может зарегистрироваться как компания, ограниченная акциями. Регистрация в качестве любого из типов также требует согласия (assent), но выдержка обрывается до того, как сказано, в чём оно состоит.

Выдержка касается перерегистрации существующих компаний. Она не даёт пошагового пути для совершенно новой компании, поэтому какой путь и какой тип подходят проекту, подтвердит специалист.

Что такое учредительный документ (constitution) и как он поступает к Registrar?

В частной компании, ограниченной акциями, учредительный документ имеет форму, предусмотренную разделом 19. Этот раздел не воспроизведён в загруженной выдержке, поэтому содержание формы подтверждает специалист.

Раздел 60 связывает три обязанности с ситуациями, перечисленными в его подразделе (1); перерегистрация в компанию иного типа является одной из таких ситуаций. Компания должна:

  1. составить учредительный документ в форме по разделу 19;
  2. передать копию каждому участнику;
  3. подать учредительный документ Registrar по установленной форме для регистрации.

Для designated activity company действует собственное формальное требование. Её меморандум и устав (memorandum and articles) должны быть напечатаны в едином формате, то есть оба находятся вместе в одном документе. Затем этот документ либо подписывается каждым подписчиком, причём подпись удостоверяет как минимум один свидетель, либо удостоверяется так, как описано в разделе 888.

Для ориентира по стоимости: Margos Partners указывает регистрацию компании в Ирландии от €700 + применимый НДС.

Что должно сообщать участникам предложение о регистрации?

Раздел 1316 перечисляет сведения, которые должны быть указаны, кратко изложены или обозначены в связи с предложением о регистрации компании. Выдержка начинается с середины перечня раздела, поэтому первые пункты и лицо, ответственное за подготовку документа, не видны. Среди видимых пунктов документ должен называть предполагаемую компанию, указывать причины предложения о регистрации и кратко излагать основные последствия регистрации для участников. Он также должен указывать, где можно бесплатно получить или изучить меморандум и устав (или, для частной компании, ограниченной акциями, учредительный документ, указанный в разделе 19).

Копии меморандума и устава или учредительного документа должны быть доступны для предоставления или изучения каждому участнику, имеющему на это право, хотя конец этого предложения обрывается. Возникает ли такое предложение, зависит от того, как компания создаётся или преобразуется, и это подтвердит специалист.

Кто может быть секретарём компании?

Согласно разделу 129 каждая компания должна иметь секретаря, и эту должность может занимать один из директоров. С учётом раздела 25(5) назначение осуществляют директора, которые устанавливают срок, вознаграждение и условия по своему усмотрению.

Раздел 226 затем описывает роль. Без ущерба для установленных законом и иных правовых обязанностей секретаря его обязанности составляют те, которые совет директоров время от времени ему делегирует. Выбирая лицо, директора должны убедиться, что оно обладает навыками, необходимыми для ведения или организации ведения записей, требуемых Act, за исключением бухгалтерских записей.

Для публичной компании с ограниченной ответственностью действует дополнительный критерий. Её директора должны обеспечить, чтобы секретарь отвечал как минимум одному из трёх условий (раздел 1112). Одно из них: лицо было секретарём компании не менее 3 лет из 5 лет непосредственно перед назначением; другое: членство в органе, признанном Министром для этой цели.

Отдельно раздел 819 допускает запрет сроком на 5 лет на деятельность лица в качестве директора или секретаря или на участие в создании или учреждении компании, если компания не выполняет требования его подраздела (3). Начало раздела в выдержке обрывается, поэтому охватываемые им случаи не показаны.

Как должно указываться наименование компании после её регистрации?

Согласно разделу 49 наименование компании должно быть видно в её зарегистрированном офисе и снаружи каждого места ведения ею деятельности, размещено на видном месте и написано чётко различимыми буквами. Наименование также должно разборчиво указываться в её уведомлениях и других официальных публикациях; в таких документах, как переводные векселя, простые векселя, индоссаменты, чеки и распоряжения о выдаче денег или товаров, подписанные компанией или от её имени; а также в счетах, квитанциях и аккредитивах. Раздел также касается нарушения со стороны компании и любого должностного лица, допустившего нарушение, но последствие в выдержке обрывается.

Раздел 151 предписывает сведения, которые должны указываться, и выдержка начинается с его середины. Это наименование и организационно-правовая форма компании, место её регистрации вместе с регистрационным номером и адрес её зарегистрированного офиса. Компания, имеющая сайт, должна размещать те же сведения на нём на видном и легкодоступном месте. Если в письмах или бланках заказов упоминается акционерный капитал, упоминаться должен выпущенный капитал, который оплачен.

Специалист подтвердит, как наименование и сведения должны быть сформулированы и размещены для новой компании.

Когда подаются годовой отчёт и финансовая отчётность?

Act рассматривает годовой отчёт (annual return) как отчёт, который компания представляет Registrar за каждый последующий период (раздел 342). Согласно разделу 343 он должен быть представлен в течение 56 дней с даты годового отчёта компании, которая устанавливается разделом 345. Если отчёт составлен на более раннюю дату, 56 дней исчисляются с этой более ранней даты.

Раздел 347 касается установленной законом финансовой отчётности (statutory financial statements), прилагаемой к отчёту. В первом отчёте, к которому она прилагается, она охватывает период с даты регистрации компании; в последующих отчётах она начинается там, где закончилась отчётность, приложенная к предыдущему отчёту. Дата её окончания может приходиться не ранее чем за 9 месяцев до даты, на которую составлен отчёт.

Если компания не соблюдает подраздел (1), (3) или (4) раздела 347, компания и любое её должностное лицо, допустившее нарушение, виновны в правонарушении категории 3, причём должностное лицо здесь включает теневого директора (shadow director). Выдержка не показывает, как раздел 345 устанавливает дату годового отчёта, поэтому её подтвердит специалист.

Как обстоит дело с филиалами компаний EEA и публичным реестром?

Когда компания EEA открывает филиал в государстве (the State), раздел 1302 даёт ей 30 дней с этой даты для двух видов подачи. Заверенная копия её учредительных документов должна быть направлена Registrar. В тот же срок она также должна сообщить или представить дополнительные сведения, в том числе наименование и организационно-правовую форму, копию свидетельства о регистрации, адрес филиала и описание деятельности филиала. Перечень продолжается за пределами того, что показывает выдержка.

Для филиала компании, не относящейся к EEA, раздел 1307 устанавливает отдельные правила для писем и бланков заказов, которые должны указывать регистрацию филиала в государстве вместе с его номером в реестре Registrar.

Некоторые сведения о компаниях являются публичными. Раздел 891 обязывает Registrar обеспечить бесплатное получение трёх сведений через систему взаимосвязи реестров: наименование и организационно-правовая форма компании, адрес её зарегистрированного офиса и её регистрационный номер. Раздел 724B позволяет Registrar of Beneficial Ownership направить Registrar письменное уведомление о том, что компания не представила информацию, которую была обязана представить.

Что уточнить у назначенного специалиста

  • Какой тип компании подходит проекту и имеют ли значение правила для существующих компаний или нужен иной путь.
  • Действующий текст каждого положения, на которое делается ссылка, поскольку загруженная здесь пересмотренная редакция Act не содержит даты консолидации и последующие поправки могут быть не отражены.
  • Кто будет секретарём и директором и какие проверки применяются к предлагаемым лицам, включая любое ограничение по разделу 819.
  • Дата годового отчёта компании и период финансовой отчётности, а также кто будет подавать их Registrar.
  • Для компании, базирующейся за рубежом, подходящая форма (филиал или новая ирландская компания), а также подачи, которые следуют в течение 30 дней.

Частые вопросы

В качестве каких типов компаний может зарегистрироваться существующая компания согласно ирландскому Companies Act?

Раздел 1338 называет компанию с неограниченной ответственностью, компанию, ограниченную гарантией, designated activity company и частную компанию, ограниченную акциями. Этот путь предназначен для компаний, созданных согласно Joint Stock Companies Acts, или акционерных компаний, зарегистрированный офис или основное место ведения деятельности которых находится в государстве (the State). Специалист подтвердит, какой тип и путь подходят проекту.

Нужен ли ирландской компании секретарь?

Да. Согласно разделу 129 каждая компания должна иметь секретаря, и эту роль может выполнять директор. Назначение осуществляют директора, которые согласно разделу 226 должны убедиться, что лицо способно вести записи, требуемые Act, за исключением бухгалтерских записей. Для публичной компании с ограниченной ответственностью также действует раздел 1112, устанавливающий три условия, из которых должно выполняться как минимум одно.

Когда ирландская компания должна подать годовой отчёт?

Раздел 343 устанавливает срок представления в течение 56 дней с даты годового отчёта компании или с более ранней даты, если отчёт составлен на неё. Прилагаемая к нему финансовая отчётность должна заканчиваться не ранее чем за 9 месяцев до даты, на которую составлен сам отчёт. Специалист подтвердит фактические даты.

Что компания должна указывать в своих помещениях, документах и на сайте?

Раздел 49 требует размещать наименование снаружи каждого офиса или места ведения деятельности и в зарегистрированном офисе, а также в уведомлениях, счетах, квитанциях и аккредитивах. Раздел 151 добавляет наименование и организационно-правовую форму, место регистрации компании и её номер, а также адрес зарегистрированного офиса, которые сайт также должен показывать на видном месте. Специалист подтвердит формулировки.

Что должна сделать компания EEA при открытии филиала в Ирландии?

В течение 30 дней после открытия филиала компания EEA должна подать Registrar заверенные учредительные документы. Раздел 1302 также требует от неё сообщить или представить дополнительные сведения, например свидетельство о регистрации, адрес филиала и виды деятельности филиала. Специалист подтвердит полный перечень и способ подачи.

Официальные источники

Услуги, к которым относится это руководство

Похожие руководства

Эта страница на английском