Как зарегистрировать компанию на Кипре: документы, реестры, обязанности
Общая информация, а не юридическая, налоговая или бухгалтерская консультация. Каждая описанная здесь услуга выполняется независимыми юридическими фирмами и лицензированными специалистами (страна: Кипр); Margos & Partners является маркетинговой и деловой компанией, а не юридической фирмой. См. О нас и Условия.
Это руководство следует Companies Law, Cap. 113 Кипра: от меморандума и устава до акционерного капитала, директоров и секретаря, реестров, сертификата Registrar до начала деятельности, ежегодного общего собрания и годового отчёта. Оно основано на консолидированной редакции июля 2014 года, поэтому действующий текст следует уточнить.
Чтобы зарегистрировать компанию на Кипре, учредители сначала согласовывают комплект учредительных документов; затем компания ведёт установленные законом реестры, получает сертификат от Registrar до начала деятельности и выполняет ежегодные обязанности. Руководство следует этому порядку и опирается на Companies Law, Cap. 113 в редакции, загруженной Margos Partners, платформой для знакомства с профессионалами, которая не является юридической фирмой. Работу выполняют независимые специалисты на Кипре при условии, что они принимают поручение, и они же подтверждают, что применимо в конкретном случае.
Какой закон регулирует регистрацию компании на Кипре?
Источник: Companies Law, Cap. 113, в консолидированной английской редакции по состоянию на июль 2014 года. В её заголовке указано, что последующие поправки не отражены, поэтому каждое правило ниже описывает этот консолидированный текст и с тех пор могло измениться. Назначенный специалист должен подтвердить действующую редакцию, прежде чем полагаться на что-либо из изложенного здесь.
Закон различает компании, ограниченные акциями, компании, ограниченные гарантией, публичные компании и частные компании, и эти категории важны, поскольку правила для них различаются. Например, частная компания прилагает к годовому отчёту сертификат, а устав публичной компании содержит дополнительные правила о директорах (см. ниже). Какой тип подходит планам учредителей, определяет назначенный специалист; это руководство не делает выводов по этому вопросу. Что касается стоимости, Margos Partners публикует начальную цену на регистрацию компании от €1,900 + применимый НДС, а письменное предложение указывает, что в неё входит.
Какие документы подписывают учредители?
Два учредительных документа: меморандум (memorandum of association) и устав (articles of association). Для компании, ограниченной акциями, Закон допускает подачу устава вместе с меморандумом; для компании, ограниченной гарантией, подача обоих документов обязательна. В любом случае устав подписывают подписчики меморандума.
Формальности делятся на три шага:
- Меморандум составляется по образцу из First Schedule: Table B для компании, ограниченной акциями, Tables C и D для двух видов компаний, ограниченных гарантией, или по форме, максимально близкой к образцу, насколько позволяют обстоятельства.
- Устав печатается, а его пункты нумеруются последовательно.
- Каждый подписчик подписывает устав в присутствии свидетеля. Требуется как минимум один свидетель, который удостоверяет подпись.
First Schedule также содержит типовой устав. Согласно этому образцу компания принимает положения Table A, Part I посредством ссылки, и они действуют так, как если бы были включены в её собственный устав. Принять их или разработать собственные положения, учредители решают вместе с назначенным специалистом.
Что должен указывать меморандум об акционерном капитале?
Если у компании есть акционерный капитал, Закон добавляет к меморандуму три требования:
- в нём указывается капитал, с которым компания намерена быть зарегистрирована, разделённый на акции фиксированной стоимости;
- каждый подписчик берёт не менее одной акции;
- каждый подписчик указывает рядом со своим именем количество взятых акций.
Типовой меморандум представляет это в виде таблицы: имя, адрес и описание каждого подписчика, количество акций, взятых каждым, и итог внизу. Поскольку каждое владение записывается в самом документе, имеет смысл до начала подготовки определить, кто будет подписчиком, размер капитала и распределение акций.
Загруженный текст не содержит минимальной суммы капитала. Раздел 4A упоминается в связи с сертификатом Registrar (см. ниже), но сумма из него отсутствует, поэтому назначенный специалист подтвердит действующий минимум.
Кто может быть директором и секретарём?
Каждая компания обязана иметь секретаря, и Закон запрещает единственному директору одновременно занимать эту должность. Исключение составляет компания с ограниченной ответственностью с одним участником: в ней единственный директор вправе быть также секретарём. Два связанных правила содержат аналогичное исключение для частной компании с ограниченной ответственностью с одним-единственным участником. Компания не может назначить секретарём корпорацию, единственный директор которой является единственным директором компании, а если положение требует, чтобы что-либо было сделано директором и секретарём, одно лицо, действующее в обоих качествах, этому требованию не удовлетворяет.
Типовой устав говорит о секретаре подробнее. Директора назначают секретаря на тот срок, с тем вознаграждением и на тех условиях, которые сочтут уместными, и могут его отстранить. Эту должность не может занимать единственный директор компании, корпорация, единственный директор которой является единственным директором компании, или единственный директор корпорации, которая является единственным директором компании.
Для публичной компании устав должен определять число директоров и порядок их назначения; эти директора управляют компанией и представляют её перед третьими лицами. Загруженный текст не устанавливает ни минимального числа директоров, ни условий о гражданстве или месте жительства, поэтому назначенный специалист подтвердит эти моменты.
Какие реестры должна вести компания?
Закон предписывает несколько реестров, каждый с установленным содержанием:
- Реестр участников: ведётся по зарегистрированному адресу. Закон допускает иное место в некоторых случаях, например если его составлением занимается другой офис компании (загруженный фрагмент обрывается, поэтому полный перечень альтернатив здесь не подтверждён). Записи, которые Закон предписывает или разрешает вносить, имеют силу доказательства prima facie.
- Реестр директоров и секретарей: также ведётся по зарегистрированному адресу. Для директора, являющегося физическим лицом, в нём указываются текущие имя и фамилия, любые прежние имена, обычный адрес проживания, гражданство, род занятий (если есть) и другие занимаемые директорские должности. В нём также указывается, может ли директор действовать от имени компании единолично или должен действовать совместно с другими директорами.
- Секретарь, являющийся физическим лицом, вносится с теми же сведениями об имени и адресе; корпоративный секретарь вносится с указанием наименования корпорации и её зарегистрированного адреса.
- Реестр долей директоров: для каждого директора указывает количество, описание и сумму акций или облигаций компании или связанных с ней корпораций, которыми он владеет, владеет в доверительном управлении или имеет право приобрести. Акции полностью принадлежащей дочерней компании другой корпорации включать не требуется.
Может ли компания начать деятельность сразу после регистрации?
Не обязательно. Закон не позволяет компании начинать коммерческую деятельность или брать займы и связанные с ними обязательства, пока Registrar не выдаст сертификат. Сертификат подтверждает, что номинальная стоимость подписного акционерного капитала компании достигает как минимум размера, установленного разделом 4A.
Registrar выдаёт его, если компания представит ему statutory declaration (заявление, предусмотренное законом), а загруженный фрагмент обрывается, поэтому здесь не подтверждено, требуются ли также другие документы. Загруженный текст называет два сведения, которые должно отражать заявление: номинальный капитал компании, который не может быть ниже минимума по разделу 4A, и сумму оплаченного акционерного капитала. Следующий пункт начинается с упоминания бюджета, но фрагмент на этом заканчивается, поэтому полное содержание заявления не подтверждено.
Этот фрагмент не проводит различий между типами компаний. Назначенный специалист подтвердит, применяется ли сертификат к компании, каков действующий минимум и как процедура работает сейчас, учитывая, что консолидированная редакция датирована июлем 2014 года.
Когда проводится ежегодное общее собрание и подаётся годовой отчёт?
Годовой цикл состоит из трёх частей:
- Провести ежегодное общее собрание. Типовой устав требует, чтобы компания каждый год созывала общее собрание и обозначала его как ежегодное общее собрание, причём между одним таким собранием и следующим должно проходить не более пятнадцати месяцев. Оговорка о первом собрании в течение восемнадцати месяцев после регистрации в загруженном тексте обрывается. Применяются ли эти положения, зависит от устава, который примет компания.
- Заполнить годовой отчёт (annual return) не позднее чем через сорок два дня после окончания собрания за этот год и направить копию, подписанную директором и секретарём, регистратору компаний (registrar of companies). Эта обязанность лежит на компании с акционерным капиталом. Отчёт охватывает зарегистрированный адрес, реестры держателей облигаций и участников, акции и облигации, любую задолженность, а также бывших и нынешних участников, директоров и секретаря.
- Частная компания прилагает к отчёту сертификат за подписями директора и секретаря о том, что с момента последнего отчёта не делалось публичного предложения о подписке на акции или облигации. Если в отчёте указано более 50 участников, требуется второй сертификат.
В год регистрации отчёт не подаётся (остальная часть этой оговорки обрывается). Нарушение срока является уголовным правонарушением для компании и каждого должностного лица, допустившего нарушение, и при осуждении наказывается штрафом за неисполнение (default fine). Загруженный текст не указывает его размер.
Что уточнить у назначенного специалиста
- Тип компании, соответствующий вашим планам, и как к нему применяются правила для частных и публичных компаний.
- Действующий минимальный акционерный капитал и применяется ли сертификат Registrar до начала деятельности, учитывая, что загруженный текст является консолидированной редакцией июля 2014 года.
- Может ли в вашей структуре одно лицо совмещать роли директора и секретаря.
- Где будут храниться реестры, кто будет их вести и готовить годовой отчёт.
- Даты первого ежегодного общего собрания и первого годового отчёта, а также санкции за просрочку.
Частые вопросы
Может ли одно и то же лицо быть единственным директором и секретарём кипрской компании?
Как общее правило, нет. Согласно Закону каждой компании нужен секретарь, а единственный директор не может одновременно занимать эту должность. Исключение составляет компания с ограниченной ответственностью с одним участником: в ней единственный директор вправе действовать и как секретарь. Назначенный специалист подтвердит, как это применяется к конкретной структуре по действующему тексту, поскольку загруженная консолидированная редакция датирована июлем 2014 года.
Должен ли устав подписываться в присутствии свидетелей?
Закон требует, чтобы каждый подписчик меморандума подписал устав в присутствии свидетеля, который удостоверяет подпись; требуется как минимум один свидетель. Устав также должен быть напечатан, а его пункты пронумерованы последовательно.
Может ли новая кипрская компания начать деятельность сразу после регистрации?
Не обязательно. Закон не предоставляет права начинать коммерческую деятельность или брать займы и связанные с ними обязательства, пока Registrar не выдаст сертификат о подписном акционерном капитале компании. Назначенный специалист подтвердит, применяется ли это к компании и как получить сертификат по действующему законодательству.
Через какой срок после ежегодного общего собрания должен быть заполнен годовой отчёт?
Годовой отчёт должен быть заполнен не позднее чем через сорок два дня после завершения ежегодного общего собрания за соответствующий год, а копия, подписанная директором и секретарём, направляется регистратору компаний (registrar of companies). При неисполнении компания и каждое должностное лицо, допустившее нарушение, при осуждении подлежат штрафу за неисполнение.
Где кипрская компания должна хранить реестр участников?
Как правило, по зарегистрированному адресу. Закон допускает его ведение в другом офисе компании, если составлением реестра занимается этот офис, а загруженный фрагмент продолжается другими альтернативами, которые обрываются. Записи, которые Закон предписывает или разрешает, считаются доказательством prima facie. Специалист подтвердит действующую практику.