香港诉讼与争议解决
Margos Partners 是服务介绍平台,为你联系香港处理争议的独立专业人士。本页说明所载入的香港条例就时效期限、仲裁及司法管辖权条款,以及合约下第三者权利的规定。
包括哪些内容
此处透过所载入的关于时效期限、仲裁及司法管辖权条款和第三者权利的条例,涵盖香港的争议。Margos Partners 是服务介绍平台;相关工作由香港的独立专业人士负责。就争议而言,获委任的专业人士会对照香港法律审视事实及任何合约,说明法律的规定,并确认哪些规则适用。Limitation Ordinance (Cap. 347) 订明一般时效期限,因此首次审阅可考察某项申索是否仍在时效内。
本页仅依据为其载入的三项香港条例:Limitation Ordinance (Cap. 347,2020-07-09 的版本)、Control of Exemption Clauses Ordinance (Cap. 71,2018-12-13 的版本)及 Contracts (Rights of Third Parties) Ordinance (Cap. 623,2018-07-30 的版本)。这些是所载入的文本,而非对现行法律的陈述;请向获委任的专业人士确认现行版本。在 Limitation Ordinance 中,法院是指已在或拟在其中提起诉讼的法院。法院程序、讼费及执行不在此处涵盖。
适用对象
本页适用于提出或面对涉及合约或债务的申索、并希望在委聘专业人士之前了解有关框架的企业和个人。Limitation Ordinance 载有关于追讨债项或其他算定金钱申索的规则(第 23 条)。这对并非合约一方但在合约中被点名的人亦有关系,因为第三者可在 Contracts (Rights of Third Parties) Ordinance 所列的情况下强制执行合约的条款。
这亦与以消费者身分进行交易的人有关,因为 Control of Exemption Clauses Ordinance 限制针对该人强制执行将日后的分歧提交仲裁的协议。获委任的专业人士将确认这些规则是否适用于你的事宜。
在香港提出申索有哪些时效期限?
Limitation Ordinance 将一般时效期限与延长或排除这些期限的规则区分开来。一般时效期限可按照第 III 部延长或排除,因此不能仅从一项条文读出期限。本页所载入的文本为 2020-07-09 的版本,而各类申索的主要期限并不在所载入的段落之内;获委任的专业人士将确认适用的期限及该条例的现行版本。
所载入的文本中述明的一项期限涉及分担。如某人根据 Civil Liability (Contribution) Ordinance (Cap. 377) 第 3 条有权就损害追讨分担,则在受第 22 及 26 条规限下,自该权利产生之日起计 2 年期间届满后,不得提起追讨该分担的诉讼。
该条例不适用于任何其他条例或任何英国法令所订明时效期间的诉讼或仲裁,亦不适用于以官方为一方的某些诉讼或仲裁(第 40 条)。
无行为能力及承认债务如何影响期限?
该条例载有可移动期限的规则。如享有诉讼权的人在诉讼权产生之日处于无行为能力的状况,则即使时效期间已届满,诉讼仍可在该人不再处于无行为能力状况或死亡(以较先发生者为准)之日起计 6 年届满前任何时间提起,但须受第 22 条的但书规限。第 22A 条在第 31(4)(b) 条所规管的某些情况下,给予另一项 3 年的延长,适用于其知悉情况须予计算的人处于无行为能力状况的情况;该条受其本身的条件规限,包括第 22 条不适用于该诉讼。
如追讨债项或其他算定金钱申索的诉讼权已产生,而须负责的人承认该申索或作出任何付款,则该权利视为在承认或最后一次付款之日产生。支付到期租金或利息的一部分,并不延长申索其余部分的期间,但任何利息的支付均视为就本金债项作出的付款(第 23 条)。这些规则对某项申索是有利还是不利,由获委任的专业人士确认。
法院何时可容许诉讼继续进行或加入新申索?
根据第 30 条,如法院觉得,考虑到第 27 或 28 条对原告造成损害的程度以及法院的裁决会对被告造成损害的程度,容许诉讼继续进行属公平,则法院可指示该等条文不适用于该诉讼。该权力有其限制:法院不得根据该条使第 28(2) 条不适用,但该条列明的情况除外。
第 35 条处理在诉讼过程中提出的新申索。新申索包括抵销或反申索,以及涉及加入或取代新诉因或新一方的任何申索。就该条例而言,该等申索视为独立的诉讼,并视为已于该条所定的日期展开。法院规则可仅在第 35(6) 条的条件获符合时,并在规则所施加的任何进一步限制规限下,容许某些新申索。法院规则本身不属所载入资料的一部分。
仲裁及法律选择条款受哪些限制?
根据 Control of Exemption Clauses Ordinance (Cap. 71,2018-12-13 的版本),针对以消费者身分进行交易的人,将日后的分歧提交仲裁的协议不可强制执行,除非消费者在分歧产生后给予书面同意,或其本人已根据该协议诉诸仲裁。该规则并不影响(其中包括)就任何合约而产生的分歧的解决,只要该合约凭藉附表 1 被排除于第 7、8、9 或 12 条的适用之外。该条例亦规定,将现有或日后的分歧提交仲裁的书面协议,在该条例下不视为排除或限制任何法律责任。
关于法律选择,如法院或仲裁员觉得某合约条款是全部或主要为规避该条例而施加,则该条例的效力不受适用香港以外司法管辖区法律的该合约条款影响。另一种情况涉及合约一方以消费者身分进行交易的合约;所载入的段落中断,因此完整条件由获委任的专业人士确认。
第三者在香港何时可强制执行合约条款?
根据 Contracts (Rights of Third Parties) Ordinance (Cap. 623,2018-07-30 的版本),第三者可强制执行合约的条款(包括排除或限制法律责任的条款),如果合约明文规定第三者可这样做,或该条款看来是赋予第三者利益(如按合约的适当解释,该条款并无意可由第三者强制执行,则第二种情况不适用)。第三者的强制执行,受合约中与该条款有关的任何其他条款规限。第三者必须在合约中以姓名、作为某类别的成员或符合某特定描述的方式被明确识别。承诺受益人本身强制执行合约条款的权利不受影响。
如第三者的权利受仲裁协议规限,则就与承诺人的争议而言,第三者就 Arbitration Ordinance (Cap. 609) 而言视为该协议的一方,除非按合约的适当解释并无此意图。第三者同样受专属司法管辖权条款约束,就与承诺人之间有关强制执行该条款的争议而言,除非按合约的适当解释,并无意使第三者受此约束。
合约一方可向法院申请命令,在该条例的条件获符合的情况下,免除须取得第三者同意才可撤销或更改合约的要求。
参考收费
起价 €400 每小时
费用包含的内容
- 承办您事务的独立律所的专业服务费
- 本页所述的工作,以律所的委托函所列为准
- 在开始任何工作之前提供的书面收费方案或委托函
不包含的内容
- 法院和登记费用,以及专家和证人的费用
- 其他第三方费用,例如翻译、公证、快递和银行费用
公布的专业费用是合作律所就该类工作收取费用的参考。 条款与条件,第 3 节
常见问题
在香港提出申索有时效期限吗?
Limitation Ordinance 就各类诉讼订明一般时效期限,而这些期限可根据第 III 部延长或排除。所载入的文本并未列出每一项期限;例如,它述明分担申索为 2 年。获委任的专业人士将确认你的申索的期限及该条例的现行版本。
在香港,并非合约一方的人可否强制执行合约?
可以,在 Contracts (Rights of Third Parties) Ordinance 所列的情况下。根据第 4 条,第三者可强制执行合约的条款,如果合约明文规定第三者可这样做,或该条款看来是赋予第三者利益(除非按适当解释,该条款并无意可由该方强制执行)。第三者必须在合约中以姓名、作为某类别的成员或符合某特定描述的方式被明确识别。获委任的专业人士将确认这如何适用于你的合约。
在香港,消费者是否受仲裁条款约束?
根据 Control of Exemption Clauses Ordinance,针对以消费者身分进行交易的人,将日后的分歧提交仲裁的协议不可强制执行,除非获得消费者在分歧产生后给予的书面同意,或消费者本人已根据该协议诉诸仲裁。该规则并不影响(其中包括)就任何合约而产生的分歧的解决,只要该合约凭藉附表 1 被排除于第 7、8、9 或 12 条的适用之外。获委任的专业人士将确认这如何适用。
在香港,承认债务或部分还款是否影响时效期限?
根据 Limitation Ordinance,如追讨债项或其他算定金钱申索的诉讼权已产生,而须负责的人承认该申索或作出任何付款,则该权利视为在承认或最后一次付款之日产生。支付租金或利息的一部分,并不延长当时到期的其余部分的期间。
在香港,诉讼与争议解决需要多少费用?
公布的起价为每小时 €400 起 + 任何适用的增值税。独立专业人士会在开始工作前提供收费建议书。Margos Partners 是服务介绍平台;相关工作由香港的独立专业人士负责。
在香港进行争议审阅前,我需要收集什么?
应收集合约及有关事件的日期,以便获委任的专业人士核查时效期限及任何仲裁或司法管辖权条款。本页依据三项香港条例;法院程序、讼费及执行不在此处涵盖。
指南
官方来源
本页所载入的官方文本以及各主管机关自己的网站。法律会变更:依赖之前,请阅读现行文本。
香港的相关服务
该国设有独立页面的其他服务。