التوظيف وتراخيص العمل في جبل طارق
Employment Act 1932 هو التشريع المعمول به في جبل طارق بشأن عقود الخدمة وتصاريح العمل والأجور والعمل الإضافي وإنهاء العقد. تبيّن هذه الصفحة ما ينص عليه القانون الموحّد في كل من هذه المسائل ومن يقع خارج نطاقه وما يؤكده مهني مستقل في جبل طارق بشأن وضعك.
ما الذي تشمله الخدمة
Margos Partners منصة للتعريف بالخدمات؛ ويتولى العمل مهنيون مستقلون في جبل طارق. وتستند هذه الصفحة إلى Employment Act 1932 (Act 1932-16)، بالنص الموحّد المحمّل هنا. ولا يذكر هذا النص تاريخ التوحيد، ولذلك يؤكد المهني المعيّن النسخة الحالية وأي تعديل لاحق قبل الاعتماد عليه. ويتولى إدارة القانون مدير التوظيف (Director of Employment)، أو موظف عام آخر يعيّنه الوزير.
وعملياً، يشرح المهني المعيّن كيفية انطباق القانون على الوظيفة، ويتحقق مما إذا كان على صاحب العمل أن يخطر بشاغر أو أن يحصل على تصريح قبل استخدام عامل، ويراجع الشروط المعروضة في ضوء ما يحدده القانون بشأن الأجور والعمل الإضافي وإنهاء العقد. وينص القانون على أن عقد الخدمة اتفاق، صريح أو ضمني، شفهي أو كتابي، يلتزم بمقتضاه شخص بأن يكون موظفاً مقابل أجر. ولا يعد المهني بنتيجة؛ فكل حالة تعتمد على وقائعها وعلى لوائح لا يعيد النص المحمّل إيرادها.
لمن هذه الخدمة
هي موجهة إلى أصحاب العمل في جبل طارق الذين يستخدمون موظفين، وإلى العمال والمستشارين الذين يريدون فهم كيفية معاملة القانون لعقد الخدمة. ويعرّف القانون الموظف بأنه كل شخص يعمل بموجب عقد مع صاحب عمل، سواء أكان العقد للعمل اليدوي أم الكتابي أم غير ذلك.
ولا يشمل القانون الجميع. فالتعريف يستثني العامل المنزلي في مسكن خاص، والشخص المستخدم بصفة عرضية ولغير أغراض عمل صاحب العمل، والبحّار بالمعنى الوارد في Merchant Shipping Act، فيما عدا أغراض المواد 74 و75 و76 و77 و78. وما إذا كان شخص معين يقع داخل هذه الاستثناءات أو خارجها مسألة للمهني المعيّن، الذي ينظر في وقائع التعاقد.
هل يحتاج صاحب العمل في جبل طارق إلى تصريح قبل استخدام عامل؟
يتناول الجزء III من القانون القيود على التوظيف. وبموجب المادة 20 يجوز للمدير، في ظروف وبالنسبة إلى عمال تحددهم اللوائح، أن يشترط الإخطار بأي شاغر وظيفي قبل أن يجوز شغله. ويجوز للمدير كذلك أن يشترط أن يحصل صاحب العمل على إذن من المدير قبل استخدام أي عامل، ويسمّي القانون ذلك الإذن تصريحاً.
ويجوز أن تضع اللوائح أحكاماً مختلفة لظروف مختلفة وفئات مختلفة من العمال. واللوائح نفسها ليست جزءاً من النص المحمّل، ولذلك فإن تأكيد أي العمال يحتاجون إلى تصريح في حالة معينة متروك للمهني المعيّن. ولأغراض المواد 20 و24 و25 و26، يعني العامل أي شخص ينطبق عليه القانون يستخدمه التاج أو أي شخص آخر، مع مراعاة الاستثناءات الواردة في التعريف (ويظهر في النص المحمّل، مثلاً، ربّان سفينة أو فرد من طاقمها تنطبق عليها أحكام Merchant Shipping Act)، وتعني الشهادة شهادة توظيف صادرة بموجب المادة 25.
ماذا يجب على صاحب العمل في جبل طارق أن يفعل بالتصريح عند انتهاء العمل؟
يتناول القانون إعادة التصريح عند انتهاء العمل. ويُعدّ جرماً أن يخفق صاحب عمل العامل في إعادة التصريح إلى المدير حيث انتهى عمل العامل، خلال سبعة أيام عمل من ذلك الانتهاء.
وتتناول حالة ثانية الغياب. فينشأ الجرم نفسه إذا لم يُعَد إلى المدير تصريح عامل غاب عن العمل بغير إذن سبعة أيام عمل، خلال ثلاثة أيام عمل من اليوم السابع للغياب. وتُحتسب المدتان بأيام العمل. ولا يذكر النص المحمّل العقوبة على أي من الجرمين، ولذلك يؤكد المهني المعيّن النتائج المترتبة على صاحب العمل المعني.
ما شروط التوظيف وحدود العمل الإضافي المطبقة في جبل طارق؟
يعرّف القانون شروط التوظيف تعريفاً واسعاً. فتشمل شروط التوظيف الشروط المتعلقة بالأجور وتعويض التسريح ومدة التوظيف وساعات العمل والإجازات، والمبالغ التي يجوز خصمها من الأجور مقابل الطعام أو السكن أو غيرها من البدلات أو الامتيازات.
وأمر شروط التوظيف هو أمر يصدره الوزير بموجب المادة 36. وحيث ينص عقد بين موظف ينطبق عليه أمر كهذا وصاحب العمل على شروط أقل مواتاة من الشروط المحددة في الأمر، تعطي المادة 37 العقد أثراً كما لو أن الشروط المحددة في الأمر قد حلّت محلها. والأوامر نفسها ليست في النص المحمّل.
وفيما يتعلق بالعمل الإضافي، تتيح المادة 41 للمدير أن يأذن كتابةً، كإجراء مؤقت، بعمل إضافي يومي أو أسبوعي يتجاوز الحدود الواردة في أمر. ولا تتجاوز المدة المأذون بها في أي حال أربعة عشر يوماً في أي فترة ستة أشهر، ولا يجوز تجاوز أي حد سنوي وارد في الأمر.
كيف يجب دفع الأجور للموظفين في جبل طارق؟
تنص المادة 45، في المقطع المحمّل، على أن الأجور تُدفع مرة واحدة في الشهر على الأقل ما لم يتفق الموظفون وصاحب العمل على خلاف ذلك، وأن ذلك لا ينطبق حيث يحدد اتفاق بين أصحاب العمل أو منظمة لأصحاب العمل وممثلي النقابة عن الموظفين المعنيين فترات أخرى؛ أما الكلمات الافتتاحية للفقرة الفرعية، التي تبيّن أي الموظفين تشملهم، فليست في النص المحمّل. والمقطع المحمّل مقتطف، ولذلك يؤكد المهني المعيّن الفقرة الفرعية كاملة. ويجب على كل صاحب عمل، عند كل دفع للأجور، أن يزوّد كل موظف ببيان بالأجور المستحقة عن الفترة، يبيّن بوضوح مبالغ أي إضافات أو خصومات أو تغييرات أخرى وأسبابها.
وعند إنهاء عقد الخدمة، يجب دفع جميع الأجور المستحقة قانوناً بحلول تاريخ يوم الدفع التالي، المحدد بموجب حكم فترات الدفع كما لو لم يكن العقد قد أُنهي. وحيث تتكون الأجور من حصة من الأرباح أو عمولة على المبيعات أو المدفوعات، يجب على صاحب العمل إجراء تسوية للحسابات مرة واحدة في السنة على الأقل. وحيث تكون المكاسب بحصة من الأرباح أو بعمولة، يُحسب المبلغ المستحق بموجب الفقرتين الفرعيتين (1) و(2) من المادة 55 على أساس متوسط مكاسب الموظف خلال الأشهر الثلاثة التي تسبق مباشرةً اليوم الذي يُعطى فيه الإشعار أو يُترك فيه العمل أو يُنهى.
ماذا ينص القانون على إنهاء عقد الخدمة في جبل طارق؟
تحمي المادة 57 الموظف الذي يعجز عن العمل بسبب إصابة شخصية ناجمة عن حادث نشأ عن العمل وأثناءه، أو بسبب مرض مهني يستحق التعويض بموجب Social Security (Employment Injuries Insurance) Act، مع مراعاة الشروط الواردة في تلك المادة. ولا يجوز لصاحب العمل، إلا بموافقة الموظف، إنهاء عقد الخدمة خلال أي فترة عجز عن العمل ناجم عن إصابة شخصية بحادث نشأ عن العمل وأثناءه، أو عن مرض مهني يستحق التعويض بموجب Social Security (Employment Injuries Insurance) Act، في كل حالة حدثت أثناء الخدمة لدى صاحب العمل ذاك. وخلال تلك الفترة لا ينشأ حق في الأجر ما لم ينص عقد الخدمة على خلاف ذلك.
ويحدد القانون أيضاً متى يسري الإنهاء. فحين يعطي صاحب العمل أو الموظف إشعاراً، يكون تاريخ سريان الإنهاء هو التاريخ الذي ينقضي فيه ذلك الإشعار. وحين لا يوجد إشعار، يكون هو التاريخ الذي يسري فيه الإنهاء، وفي عقد محدد المدة تنتهي مدته دون تجديد بموجب العقد نفسه، يكون هو التاريخ الذي تنتهي فيه تلك المدة. وفي بعض الأغراض يكون تاريخ الفصل بدلاً من ذلك هو التاريخ الذي أُعطي فيه ذلك الإشعار. ولا يعيد النص المحمّل إيراد مدد الإشعار ولا شروط الأهلية ولا سبل الانتصاف، وهي مما يؤكده المهني المعيّن.
الأسئلة الشائعة
هل يشترط Employment Act 1932 في جبل طارق تصريحاً لكل عامل؟
ليس بالاستناد إلى النص المحمّل وحده. تتيح المادة 20 للمدير أن يشترط تصريحاً، والإخطار بالشواغر، في ظروف تحددها اللوائح وبالنسبة إلى عمال تحددهم اللوائح فقط. وهذه اللوائح ليست في النص المحمّل، ولذلك يؤكد المهني المعيّن ما إذا كان التصريح ينطبق على عامل معين.
من يقع خارج تعريف الموظف في Employment Act 1932 في جبل طارق؟
لا يشمل تعريف الموظف العامل المنزلي في مسكن خاص، ولا أي شخص مستخدم بصفة عرضية ولغير أغراض عمل صاحب العمل. كما يستثني البحّار بالمعنى الوارد في Merchant Shipping Act، فيما عدا أغراض المواد 74 و75 و76 و77 و78.
متى يجب على صاحب العمل في جبل طارق إعادة تصريح العامل؟
بموجب المادة 24 يجب إعادة التصريح إلى المدير خلال سبعة أيام عمل من انتهاء عمل العامل. وإذا غاب العامل عن العمل بغير إذن سبعة أيام عمل، فيجب إعادته خلال ثلاثة أيام عمل من اليوم السابع للغياب. والإخفاق في إعادته جرم.
ماذا يحدث لعقود العمل عند نقل منشأة تجارية في جبل طارق؟
يتضمن القانون أحكاماً بشأن عمليات النقل ذات الصلة. فحين يكون عقد عمل منقولاً أو سيُنقل، يكون أي تعديل مزعوم باطلاً إذا كان سببه الوحيد أو الرئيسي هو النقل نفسه أو سبباً متصلاً به ليس سبباً اقتصادياً أو فنياً أو تنظيمياً يستلزم تغييرات في القوى العاملة. ويؤكد المهني المعيّن كيفية انطباق ذلك.
ما الخطوة الأولى في التوظيف وتراخيص العمل في جبل طارق؟
يجوز للمدير أن يشترط الإخطار بشاغر وظيفي قبل شغله، والإذن قبل استخدام عامل، في ظروف تحددها اللوائح. ابدأ مع مساعد AI، الذي لا يسأل إلا عما هو ذو صلة ويعدّ ملخص استشارة لمهني مستقل في جبل طارق.
الأدلة
المصادر الرسمية
النصوص الرسمية والمواقع الخاصة بالسلطات، كما حُمّلت لهذه الصفحة. القوانين تتغير: اقرأ النص الحالي قبل أن تعتمد عليه.
خدمات ذات صلة في جبل طارق
الخدمات الأخرى في هذا البلد التي لها صفحة خاصة بها.