Semua perkhidmatan di Madeira (Portugal)

Litigasi & Penyelesaian Pertikaian di Madeira (Portugal)

Code of Civil Procedure Portugal (Lei n.º 41/2013, teks seperti yang diterbitkan pada 2013) terpakai di Madeira sebagai undang-undang kebangsaan. Halaman ini menyatakan apa yang diperuntukkannya mengenai memulakan tuntutan, pembelaan 30 hari, tempoh masa, penguatkuasaan dan pencabaran penghakiman, dan apa yang akan disahkan oleh profesional yang dilantik.

Apa yang termasuk

Margos Partners ialah platform pengenalan perkhidmatan; kerja dilaksanakan oleh profesional bebas di Madeira. Bagi litigasi dan penyelesaian pertikaian, profesional yang dilantik bekerja di bawah Code of Civil Procedure Portugal, yang terpakai di Madeira sebagai undang-undang kebangsaan; halaman ini tidak menuntut sebarang peraturan wilayah bagi Madeira. Teks yang dimuatkan untuk halaman ini ialah Kod seperti yang diterbitkan pada 2013 (Lei n.º 41/2013, bertarikh 26 Jun), bukan penyatuan semasa, maka profesional yang dilantik akan mengesahkan versi semasa. Di bawah teks itu, mahkamah kehakiman mendengar kes yang tidak diperuntukkan kepada tertib bidang kuasa yang lain.

Secara umum, profesional yang dilantik menyemak pertikaian itu, mengenal pasti mahkamah yang mempunyai bidang kuasa dan mengambil langkah yang ditetapkan oleh Kod, daripada petisyen awal dan pembelaan hingga penguatkuasaan dan sebarang pencabaran keputusan, seperti yang dipersetujui dalam perjanjian pelantikan bertulis. Sebahagian daripada pengagihan kes diserahkan kepada undang-undang organisasi kehakiman. Undang-undang organisasi kehakiman menentukan kes yang, mengikut nilainya, termasuk dalam kecekapan peringkat pusat dan peringkat tempatan. Ia juga menentukan kes yang, mengikut perkara subjek, tergolong dalam mahkamah dan seksyen yang mempunyai kecekapan khusus. Profesional itu mengesahkan mahkamah mana yang terpakai bagi perkara anda.

Untuk siapa

Plaintif dan defendan dalam pertikaian sivil yang mempunyai kaitan dengan Madeira, sama ada individu atau perniagaan, termasuk pihak yang berpangkalan di luar Portugal. Mahkamah Portugal mempunyai bidang kuasa antarabangsa apabila tindakan itu boleh dibawa di mahkamah Portugal di bawah peraturan bidang kuasa wilayah undang-undang Portugal. Mereka juga mempunyai bidang kuasa itu apabila fakta yang menjadi punca tindakan, atau salah satu fakta yang membentuknya, berlaku di wilayah Portugal.

Pemilik, penyewa dan pihak lain dalam pertikaian harta patut mengambil perhatian terhadap dua peraturan. Tindakan mengenai hak benda atau hak peribadi untuk menikmati harta tak alih mesti dibawa di mahkamah tempat harta itu terletak (petikan yang dimuatkan terputus selepas peraturan ini, maka profesional itu mengesahkan sebarang pengecualian). Mahkamah Portugal mempunyai kecekapan eksklusif dalam perkara hak in rem ke atas harta tak alih dan pajakan harta tak alih yang terletak di wilayah Portugal; bagi pajakan yang dibuat untuk kegunaan peribadi sementara selama maksimum enam bulan berturut-turut, mahkamah negara anggota EU tempat defendan bermastautin juga mempunyai kecekapan yang sama, dengan syarat penyewa ialah orang asli dan pemilik serta penyewa bermastautin di negara anggota yang sama.

Apakah yang mesti difailkan oleh plaintif untuk memulakan tuntutan sivil di Madeira?

Di bawah Kod seperti yang diterbitkan pada 2013, tuntutan bermula dengan petisyen awal (petição inicial). Keseluruhan prosiding adalah terbatal apabila petisyen awal itu tidak layak (inepta). Petisyen diterangkan sebagai tidak layak, antara lain, apabila pernyataan apa yang dituntut, atau punca tindakan, tiada atau tidak dapat difahami.

Plaintif mesti melampirkan pada petisyen awal dokumen yang membuktikan pembayaran terdahulu yuran mahkamah yang kena dibayar, atau pemberian faedah bantuan guaman dalam bentuk pengecualian daripadanya. Pada akhir petisyen, plaintif mesti mengemukakan senarai saksi dan meminta cara pembuktian yang lain.

Berapa lamakah defendan di Madeira mempunyai masa untuk menjawab tuntutan?

Kod seperti yang diterbitkan pada 2013 memberikan defendan 30 hari dari penyampaian (citação) untuk memfailkan pembelaan (contestação). Apabila tempoh tambahan (dilação) terpakai, 30 hari itu mula berjalan dari akhir tempoh itu. Apabila perintah yang menolak petisyen secara terus dibatalkan, tempoh untuk pembelaan bermula dengan pemberitahuan keputusan itu di peringkat pertama.

Semua pembelaan mesti dibangkitkan dalam pembelaan, kecuali insiden yang diperintahkan oleh undang-undang untuk dibangkitkan secara berasingan. Selepas pembelaan, hanya pengecualian, insiden dan cara pembelaan yang timbul kemudian, yang dibenarkan secara nyata oleh undang-undang pada peringkat itu, atau yang mesti dipertimbangkan oleh mahkamah atas usulnya sendiri, boleh dibangkitkan. Jika defendan membantah, plaintif boleh mengubah permintaan pembuktian yang mula-mula dikemukakan, dalam jawapan (jika ada) atau dalam masa 10 hari dari pemberitahuan pembelaan.

Bagaimanakah tempoh masa mahkamah dikira di Madeira?

Kod seperti yang diterbitkan pada 2013 menyatakan bahawa tempoh masa prosedur, sama ada ditetapkan oleh undang-undang atau oleh hakim, berjalan berterusan tetapi digantung semasa cuti kehakiman, kecuali tempohnya enam bulan atau lebih atau tindakan itu hendak dilakukan dalam prosiding yang dianggap mendesak oleh undang-undang. Apabila tempoh berakhir pada hari mahkamah ditutup, akhirnya dialihkan ke hari bekerja pertama selepasnya. Tempoh masa untuk membawa tindakan di bawah Kod mengikut peraturan yang sama.

Tempoh masa sama ada dilatori atau peremptori. Tamatnya tempoh peremptori menghapuskan hak untuk melakukan tindakan itu. Walau bagaimanapun, sesuatu tindakan boleh dilakukan lewat masa jika berlaku halangan yang adil (justo impedimento). Jika pihak-pihak bersetuju, sesuatu tempoh boleh dilanjutkan sekali, untuk tempoh yang sama. Oleh sebab tempoh peremptori yang terlepas menamatkan hak untuk bertindak, profesional yang dilantik mengesahkan setiap tempoh masa dalam perkara anda.

Bagaimanakah penghakiman dikuatkuasakan di Madeira?

Di bawah Kod seperti yang diterbitkan pada 2013, hanya dokumen tertentu boleh menjadi asas penguatkuasaan. Ini ialah penghakiman penghukuman (sentenças condenatórias); dokumen yang disediakan atau disahkan oleh notari atau oleh entiti atau profesional lain yang berwibawa yang mewujudkan atau mengakui sesuatu obligasi; instrumen kredit (títulos de crédito), walaupun sekadar quirógrafos, mengikut syarat yang ditetapkan oleh Kod; dan dokumen yang diberikan kuasa boleh dikuatkuasakan oleh peruntukan khas.

Penguatkuasaan bermula dengan langkah, yang diminta oleh pemiutang penguatkuasa (exequente), yang bertujuan menjadikan obligasi itu pasti, kena dibayar dan boleh dikira jika ia tidak sedemikian pada muka hak milik boleh dikuatkuasakan itu. Jika kecacatan tidak dibetulkan dalam masa yang ditetapkan, permohonan penguatkuasaan ditolak. Apabila kes itu hendak diteruskan, hakim memerintahkan penghutang (executado) disampaikan untuk membayar atau membantah penguatkuasaan dalam masa 20 hari.

Apakah yang boleh menyusul selepas penghakiman di Madeira: rayuan, semakan dan tuntutan berulang?

Kod seperti yang diterbitkan pada 2013 memperuntukkan bahawa keputusan kehakiman boleh dicabar melalui rayuan. Rayuan biasa ialah rayuan (apelação) dan revista, dan remedi luar biasa ialah rayuan untuk keseragaman kes undang-undang dan semakan (revisão). Keputusan yang telah menjadi muktamad boleh disemak hanya atas alasan yang disenaraikan oleh Kod.

Penghakiman juga mengehadkan apa yang boleh dituntut semula. Penghakiman membentuk res judicata (caso julgado) dalam had dan terma tepat yang dalamnya ia memutuskan. Jika tuntutan diulang semasa tuntutan terdahulu masih belum selesai, pengecualian lis pendens (litispendência) terpakai. Jika ia diulang selepas yang pertama diputuskan oleh penghakiman yang tidak lagi membenarkan rayuan biasa, pengecualian res judicata terpakai. Kedua-duanya wujud untuk mengelakkan mahkamah ditempatkan dalam kedudukan bercanggah atau mengulangi keputusan terdahulu.

Perjalanan sesuatu permintaan, daripada mesej pertama hingga kerja: 1. Beritahu pembantu AI apa yang anda perlukan; 2. Terima ringkasan bertulis perkara anda; 3. Anda diperkenalkan kepada firma bebas di negara itu; 4. Firma menghantar cadangan yuran atau surat pelantikan; 5. Firma melaksanakan kerja
Perjalanan sesuatu permintaan, daripada mesej pertama hingga kerja

Yuran penunjuk

Bermula dari €100 + sebarang VAT yang terpakai sejam

Apa yang dilindungi oleh yuran

  • Yuran profesional firma bebas yang mengendalikan perkara anda
  • Kerja yang diterangkan di halaman ini, seperti yang ditetapkan dalam surat pelantikan firma
  • Cadangan yuran bertulis atau surat pelantikan sebelum sebarang kerja bermula

Apa yang tidak termasuk

  • Yuran mahkamah dan pendaftaran, serta kos pakar dan saksi
  • Kos pihak ketiga yang lain, seperti terjemahan, notari, kurier dan bank
  • VAT, yang ditambah kepada yuran

Yuran profesional yang diterbitkan menunjukkan apa yang dikenakan oleh Firma Kerjasama bagi jenis kerja itu. Terma dan syarat, bahagian 3

Dokumen yang biasanya diperlukan

  • Bukti pembayaran terdahulu yuran mahkamah, atau pemberian bantuan guaman dalam bentuk pengecualian daripadanya (dilampirkan pada petisyen awal)
  • Senarai saksi dan sebarang permintaan lain untuk pembuktian (pada akhir petisyen awal)

Soalan lazim

Berapa harikah defendan mempunyai masa untuk menjawab tuntutan di Madeira?

Di bawah Code of Civil Procedure seperti yang diterbitkan pada 2013, defendan boleh memfailkan pembelaan dalam masa 30 hari dari penyampaian. Apabila tempoh tambahan (dilação) terpakai, 30 hari itu mula berjalan dari akhir tempoh itu. Teks yang dimuatkan untuk halaman ini mungkin berbeza daripada versi disatukan semasa, maka profesional yang dilantik akan mengesahkan tempoh yang terpakai bagi perkara anda dan bila ia mula berjalan.

Bilakah keterangan mesti diminta dalam tuntutan sivil di Madeira?

Di bawah Kod seperti yang diterbitkan pada 2013, plaintif mesti mengemukakan senarai saksi dan meminta cara pembuktian yang lain pada akhir petisyen awal. Jika defendan membantah, plaintif boleh mengubah permintaan itu dalam jawapan, jika ada, atau dalam masa 10 hari dari pemberitahuan pembelaan. Profesional yang dilantik mengesahkan peraturan semasa dan tarikh dalam kes anda.

Adakah kes yang belum selesai di luar negara menghentikan tuntutan di Madeira?

Di bawah Kod seperti yang diterbitkan pada 2013, ketidakselesaian kes di hadapan mahkamah asing adalah tidak relevan, kecuali konvensyen antarabangsa memperuntukkan penyelesaian yang berbeza. Kod itu mentakrifkan lis pendens sebagai pengulangan kes semasa kes terdahulu masih belum selesai. Profesional yang dilantik akan mengesahkan sama ada sebarang konvensyen terpakai kepada pertikaian anda dan sama ada teks semasa berbeza.

Bolehkah penghakiman muktamad dibuka semula di Madeira?

Di bawah Kod seperti yang diterbitkan pada 2013, keputusan yang telah menjadi muktamad boleh disemak hanya atas alasan yang disenaraikan oleh Kod. Salah satunya ialah apabila penghakiman muktamad yang lain telah mendapati terbukti bahawa keputusan itu terhasil daripada jenayah yang dilakukan oleh hakim dalam melaksanakan fungsinya. Profesional yang dilantik akan mengesahkan senarai penuh alasan dalam teks semasa.

Apakah langkah pertama dalam memulakan litigasi di Madeira?

Plaintif bermula dengan petisyen awal, yang mesti disertai dengan bukti pembayaran terdahulu yuran mahkamah atau pemberian bantuan guaman. Mulakan dengan pembantu AI, yang hanya bertanya apa yang relevan dan menyediakan ringkasan konsultasi untuk profesional bebas di Madeira.

Panduan

Sumber rasmi

Teks rasmi dan laman web pihak berkuasa sendiri, seperti yang dimuatkan untuk halaman ini. Undang-undang berubah: baca teks semasa sebelum anda bergantung padanya.

Perkhidmatan berkaitan di Madeira (Portugal)

Perkhidmatan lain di negara ini yang mempunyai halaman tersendiri.

Penubuhan Syarikat di Madeira (Portugal)

Penubuhan syarikat di Madeira International Business Centre mengikut dekri zon perdagangan bebas: permohonan lesen kepada Setiausaha Wilayah, pendaftaran di pejabat pendaftaran perdagangan persendirian dan peraturan bagi syarikat pemegang saham tunggal. Ia ditujukan kepada pelabur yang merancang menubuhkan syarikat berasaskan zon.

Nasihat Cukai di Madeira (Portugal)

Nasihat cukai di Madeira (Portugal) di sini bermaksud kerangka undang-undang Madeira International Business Centre: dekri-undang-undang insentif cukai dan kewangan, perintah yuran bagi entiti yang dilesenkan dan dekri berkaitan. Ia ditujukan kepada syarikat dan pemegang saham dalam Zon Perdagangan Bebas Madeira.

Perakaunan & Simpan Kira di Madeira (Portugal)

Decreto-Lei n.º 158/2009 bertarikh 13 Julai meluluskan Sistema de Normalização Contabilística (SNC), sistem penyeragaman perakaunan yang dianggap oleh halaman ini sebagai undang-undang kebangsaan di Madeira. Halaman ini menyatakan instrumennya, siapa yang dirangkumi, penyata kewangan yang dikehendakinya dan cara penyata itu disediakan.

Pekerjaan & Kebenaran Bekerja di Madeira (Portugal)

Halaman ini menerangkan Código do Trabalho Portugal (Lei n.º 7/2009, bertarikh 12 Februari), seperti yang diterbitkan pada 2009. Halaman ini menyatakan apa yang diperuntukkan oleh teks 2009 mengenai kontrak, tempoh percubaan, cuti, pemecatan dan pekerja asing.

Penggubalan & Semakan Kontrak di Madeira (Portugal)

Decree-Law 84/2021 bertarikh 18 Oktober (Decreto-Lei n.o 84/2021) menetapkan rejim jualan barang kepada pengguna yang dianggap oleh halaman ini sebagai undang-undang kebangsaan di Madeira. Halaman ini menyatakan bila barang mematuhi kontrak, apa yang boleh dituntut oleh pengguna jika tidak, dan apa yang mesti dinyatakan oleh jaminan komersial, dan tiada apa-apa mengenai undang-undang am kontrak.

Harta Intelek di Madeira (Portugal)

Kod Harta Perindustrian (Código da Propriedade Industrial), yang diterbitkan sebagai Decreto-Lei n.º 110/2018 bertarikh 10 Disember 2018, merangkumi tanda dagangan, logo, reka bentuk dan paten, dan halaman ini menganggapnya sebagai undang-undang kebangsaan di Madeira. Halaman ini menyatakan tempoh pendaftaran, pemeriksaan paten dan sekatan yang diperuntukkan oleh Kod itu.

Kediaman & Penempatan Semula di Madeira (Portugal)

Portuguese Law 23/2007 (Lei n.º 23/2007) ialah rejim undang-undang bagi kemasukan, penginapan, keluar dan pengusiran warga asing; bahan yang dimuatkan untuk halaman ini tidak mengandungi peraturan khusus bagi Madeira. Halaman ini menyatakan, daripada teks 2007 seperti yang diterbitkan, visa kediaman, dua jenis permit kediaman, penyatuan semula keluarga dan peraturan mengenai pengusiran.

Litigasi dan penyelesaian pertikaian di negara lain

Maklumat umum, bukan nasihat undang-undang, cukai atau perakaunan. Setiap perkhidmatan yang diterangkan di sini dilaksanakan oleh firma guaman bebas dan profesional berlesen di Madeira (Portugal); Margos & Partners ialah syarikat pemasaran dan perniagaan, bukan firma guaman. Lihat Tentang kami dan Terma.