الاستشارات الضريبية في دولة الإمارات العربية المتحدة
تتناول الاستشارات الضريبية في دولة الإمارات العربية المتحدة كيفية انطباق القوانين الاتحادية لضريبة الشركات وضريبة القيمة المضافة على الأعمال. وتعرّف Margos Partners الشركات وكيانات المناطق الحرة والموردين غير المقيمين بمهنيين مستقلين في UAE يؤكدون الموقف في كل حالة.
ما الذي تشمله الصفحة
تتناول هذه الصفحة الاستشارات الضريبية في دولة الإمارات العربية المتحدة بموجب القوانين الاتحادية لضريبة الشركات وضريبة القيمة المضافة. Margos Partners منصة للتعريف بالخدمات؛ ويتولى العمل مهنيون مستقلون في دولة الإمارات العربية المتحدة. وبموجب قانون ضريبة الشركات، تُفرض ضريبة الشركات على الدخل الخاضع للضريبة وتُستحق للهيئة، ولذلك يبدأ كثير من أعمال الاستشارات الضريبية من كيفية تحديد ذلك الدخل.
يراجع المهني المكلّف وقائع النشاط في ضوء التشريعات المحمّلة ويؤكد ما ينطبق. والمصادر المحمّلة لهذه الصفحة هي قانون ضريبة الشركات وقانون ضريبة القيمة المضافة ولائحته التنفيذية، بنص إنجليزي يُذكر أنه معدَّل وأنه ليس ترجمة رسمية. وعناوين الوثائق المحمّلة هنا لا تذكر تاريخ تعديل، ولذلك ينبغي التأكد من النسخة الحالية لكل نص لدى المهني المكلّف. ويجوز أن يخضع الشخص لتقدير ضريبة الشركات وفقًا لقانون الإجراءات الضريبية والقرارات الصادرة تنفيذًا لأحكامه. وتصف هذه الصفحة ما ينص عليه القانون بوجه عام، ولا تذكر نتيجة ضريبية لأي شركة بعينها.
لمن هذه الصفحة
يفرض قانون ضريبة الشركات ضريبة الشركات على الدخل الخاضع للضريبة، ويتضمن قواعد منفصلة للشخص المؤهل في المنطقة الحرة وللمجموعة الضريبية. ولذلك فإن الاستشارات الضريبية ذات صلة بالشركات التشغيلية وكيانات المناطق الحرة والمجموعات التي تحتاج إلى معرفة أي من هذه الأنظمة يطبقه القانون عليها. والمجموعة الضريبية هي شخصان خاضعان للضريبة أو أكثر يُعاملان بوصفهما شخصًا واحدًا خاضعًا للضريبة وفقًا لشروط المادة 40 من هذا المرسوم بقانون.
ويمتد قانون ضريبة القيمة المضافة كذلك إلى الأعمال المنشأة خارج الدولة. ويجب على كل شخص له مكان إقامة في الدولة أو في دولة مطبِّقة أن يسجّل لأغراض الضريبة في الحالات التي يوردها القانون. ويجب على الشخص الذي ليس له مكان إقامة في الدولة أو في دولة مطبِّقة أن يسجّل لأغراض الضريبة إذا كان يورّد سلعًا أو خدمات، مع مراعاة الشروط الإضافية الواردة في المادة 13 من قانون ضريبة القيمة المضافة. ويؤكد المهني المكلّف أي هذه القواعد يطال نشاطك.
ما نسب ضريبة الشركات التي يحددها قانون الإمارات؟
تحدد المادة 3 نسبتين للدخل الخاضع للضريبة. النسبة 0% على الجزء من الدخل الخاضع للضريبة الذي لا يتجاوز مبلغًا يحدده قرار صادر عن مجلس الوزراء، و9% على الدخل الخاضع للضريبة الذي يتجاوز ذلك المبلغ. ولا تذكر المقاطع المحمّلة المبلغ نفسه، ولذلك يؤكد المهني المكلّف الرقم الحالي من قرار مجلس الوزراء.
ويخضع الشخص المؤهل في المنطقة الحرة لمعاملة ضريبية مختلفة. فتُفرض ضريبة الشركات بنسبة 0% على الدخل المؤهل وبنسبة 9% على الدخل الخاضع للضريبة الذي لا يكون دخلًا مؤهلًا بموجب المادة 18 من هذا المرسوم بقانون وأي قرار يصدر عن مجلس الوزراء. ويُعرَّف الدخل المؤهل بأنه الدخل الذي يحققه الشخص المؤهل في المنطقة الحرة والخاضع لنسبة 0%، ويتناول قرار مجلس الوزراء رقم 100 لسنة 2023 الدخل المؤهل للشخص المؤهل في المنطقة الحرة. وكون الشركة شخصًا مؤهلًا في منطقة حرة مسألة يُرجع فيها إلى المهني المكلّف.
كيف يُحدَّد الدخل الخاضع للضريبة في الإمارات وما المعفى منه؟
تنص المادة 20 على أن الدخل الخاضع للضريبة لكل شخص خاضع للضريبة يُحدَّد بصورة منفصلة، على أساس قوائم مالية مستقلة وكافية تُعد وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة في الدولة. والدخل الخاضع للضريبة عن فترة ضريبية هو الدخل المحاسبي عن تلك الفترة، معدَّلًا عند الاقتضاء بعناصر مثل الدخل المعفى والإعفاءات والخصومات والمعاملات مع الأطراف ذات العلاقة والأشخاص المرتبطين، وإعفاء الخسارة الضريبية.
وتورد المادة 22 الدخل الذي لا يُؤخذ في الحسبان عند تحديد الدخل الخاضع للضريبة، ومنه توزيعات الأرباح وغيرها من توزيعات الربح المستلمة من شخص اعتباري هو شخص مقيم. وتمنح المادة 23 إعفاءً للمشاركة عن الدخل من حصة مشاركة، أي حصة ملكية تبلغ 5% أو أكثر في أسهم شخص اعتباري أو رأس ماله، محتفظ بها أو يُنوى الاحتفاظ بها لمدة متواصلة لا تقل عن 12 شهرًا، إلى جانب شروط أخرى. ولا يسري الإعفاء على خسارة تتحقق عند تصفية مشاركة. ويتحقق المهني المكلّف من الشروط الإضافية في ضوء الوقائع.
كيف تُطبَّق أرصدة الضريبة على ضريبة الشركات المستحقة؟
تحدد المادة 44 الترتيب الذي تُسوَّى به ضريبة الشركات المستحقة: أولًا برصيد ضريبة الاستقطاع المتاح للشخص الخاضع للضريبة بموجب المادة 46، ثم بأي رصيد ضريبة أجنبية متاح بموجب المادة 47، ثم بأرصدة أو حوافز أو إعفاءات أخرى يحددها قرار من مجلس الوزراء. ويتابع المقطع المحمّل بخطوات أخرى لا تلخصها هذه الصفحة.
وبموجب المادة 46، يكون الحد الأقصى لرصيد ضريبة الاستقطاع هو الأقل بين ضريبة الاستقطاع المخصومة وضريبة الشركات المستحقة. ويُرد إلى الشخص الخاضع للضريبة أي رصيد زائد عن فترة ضريبية وفقًا للمادة 49. وتتيح المادة 49 bis أيضًا للشخص الخاضع للضريبة أن يطالب بالمبلغ غير المستخدم من أرصدة الضريبة التي قد تنشأ عن حوافز أو إعفاءات معينة، في الحالات ووفقًا للمدد والضوابط والإجراءات التي يصدرها مجلس الوزراء. ويؤكد المهني المكلّف أي الأرصدة متاحة للنشاط.
من يجب أن يسجّل في ضريبة القيمة المضافة في الإمارات وبحلول أي موعد؟
تحدد اللائحة التنفيذية حد التسجيل الإلزامي بمبلغ AED 375,000. ويجب على الشخص المطالَب بالتسجيل أن يقدم طلب تسجيل ضريبي إلى الهيئة خلال 30 يومًا من وقت إلزامه بالتسجيل. وبموجب المادة 13(1) من قانون ضريبة القيمة المضافة، يجب على الشخص الذي له مكان إقامة في الدولة أو في دولة مطبِّقة أن يسجّل إذا تجاوزت القيمة الإجمالية للتوريدات الحد خلال فترة 12 شهرًا السابقة، أو إذا كان متوقعًا أن تتجاوز التوريدات الحد خلال 30 يومًا التالية.
ولا يُستبعد بالضرورة من كان دون الحد. فالمادة 17 تتيح التسجيل الاختياري في حالات مدرجة، منها حالة تجاوز القيمة الإجمالية للتوريدات أو النفقات الخاضعة للضريبة، خلال فترة 12 شهرًا السابقة، حد التسجيل الاختياري. وبموجب المادة 22 يجوز للمسجَّل أن يتقدم إلى الهيئة بطلب إلغاء تسجيل ضريبي إذا كانت قيمة توريداته الخاضعة للضريبة خلال 12 شهرًا الماضية أقل من حد التسجيل الإلزامي. ومبلغ حد التسجيل الاختياري غير مذكور في المقاطع المحمّلة.
ماذا يحدث إذا تأخر التسجيل في ضريبة القيمة المضافة أو فاتت مدته؟
إذا لم يقدم شخص طلب تسجيل رغم إلزامه بذلك، تسجّله الهيئة اعتبارًا من التاريخ الذي أصبح فيه مسؤولًا للمرة الأولى عن التسجيل لأغراض الضريبة، وتفرض العقوبات اللازمة وفقًا لقانون الإجراءات الضريبية. وحيث تتجاوز التوريدات الحد خلال فترة 12 شهرًا السابقة، تسجّل الهيئة الشخص اعتبارًا من اليوم الأول من الشهر الذي يلي الشهر الذي يُطالَب فيه بالتسجيل، سواء قدّم طلبًا أم لم يقدم، أو من تاريخ أسبق متفق عليه.
وينص قانون ضريبة القيمة المضافة أيضًا على تقديرات العقوبات الإدارية. ففي الحالات المدرجة في المادة 76، ومنها إخفاق الشخص الخاضع للضريبة في عرض الأسعار شاملة الضريبة وفقًا للمادة 38، تصدر الهيئة تقدير عقوبة إدارية وتُخطر الشخص به خلال 5 أيام عمل من تاريخ صدوره. أما بالنسبة إلى ضريبة الشركات، فيحدد قانون الإجراءات الضريبية والقرارات الصادرة تنفيذًا له العقوبات والغرامات ذات الصلة. ومبالغ العقوبات غير مذكورة في المقاطع المحمّلة، ويؤكدها المهني المكلّف.
الأتعاب الاسترشادية
ابتداءً من €300 + أي ضريبة قيمة مضافة مطبَّقة في الساعة
ما الذي تغطّيه الأتعاب
- الأتعاب المهنية للمكتب المستقل الذي يتولّى قضيتكم
- العمل المبيّن في هذه الصفحة، وفق ما يرد في خطاب التكليف الخاص بالمكتب
- عرض أتعاب مكتوب أو خطاب تكليف قبل البدء بأي عمل
ما لا تشمله الأتعاب
- تكاليف الأطراف الثالثة الأخرى، مثل الترجمة وكتّاب العدل وخدمات التوصيل والمصارف
- ضريبة القيمة المضافة، وتُضاف إلى الأتعاب
الرسوم المهنية المنشورة تقريبية لما تتقاضاه المكاتب المتعاونة عن هذا النوع من العمل. الشروط والأحكام، القسم 3
الأسئلة الشائعة
ما نسب ضريبة الشركات المطبقة في الإمارات؟
بموجب المادة 3 من قانون ضريبة الشركات، تُفرض ضريبة الشركات بنسبة 0% على الجزء من الدخل الخاضع للضريبة حتى مبلغ يحدده قرار من مجلس الوزراء، وبنسبة 9% على ما يزيد عليه. ويخضع الشخص المؤهل في المنطقة الحرة لنسبة 0% على الدخل المؤهل ولنسبة 9% على الدخل الخاضع للضريبة الذي لا يكون دخلًا مؤهلًا. ويؤكد المهني المكلّف النسبة المنطبقة على شركتك والرقم الحالي الصادر عن مجلس الوزراء.
متى يجب على نشاط تجاري أن يسجّل في ضريبة القيمة المضافة في الإمارات؟
يجب على الشخص الذي له مكان إقامة في الدولة أن يسجّل إذا تجاوزت التوريدات حد التسجيل الإلزامي خلال فترة 12 شهرًا السابقة، أو كان متوقعًا أن تتجاوزه خلال 30 يومًا التالية. وتحدد اللائحة التنفيذية الحد بمبلغ AED 375,000 وتشترط تقديم الطلب خلال 30 يومًا من وقت إلزام الشخص بالتسجيل. ويؤكد المهني المكلّف كيفية احتساب التوريدات في نشاطك.
ماذا لو اشترى نشاط في الإمارات خدمات من مورد في الخارج؟
إذا تلقى شخص خاضع للضريبة له مكان إقامة في الدولة توريد سلع أو خدمات، مكان توريدها في الدولة، من مورد ليس له مكان إقامة في الدولة ولا يحصّل الضريبة على ذلك التوريد، فإن اللائحة التنفيذية (المادة 48) تعامل التوريد بوصفه سلعًا معنية أو خدمات معنية، مع مراعاة البند 1 من المادة 48 من المرسوم بقانون. وحيث ينطبق ذلك البند، يجب على الشخص الخاضع للضريبة أن يحتسب الضريبة بالنسبة التي كانت ستنطبق لو تم التوريد داخل الدولة. وشروط البند 1 غير واردة في المقاطع المحمّلة. ويؤكد المهني المكلّف كيفية انطباق ذلك.
هل تخضع توزيعات الأرباح من شركات الإمارات للضريبة؟
بموجب المادة 22، لا تُؤخذ في الحسبان عند تحديد الدخل الخاضع للضريبة توزيعات الأرباح وغيرها من توزيعات الربح المستلمة من شخص اعتباري هو شخص مقيم. وتعفي المادة 23 على حدة الدخل من حصة مشاركة تبلغ 5% أو أكثر محتفظ بها لمدة متواصلة لا تقل عن 12 شهرًا، مع مراعاة الشروط. وانطباق إعفاء على حصتك مسألة يؤكدها المهني المكلّف.
كم تبلغ كلفة الاستشارات الضريبية في الإمارات؟
السعر المعلن ابتداءً للاستشارات الضريبية في دولة الإمارات العربية المتحدة هو ابتداءً من €300 + أي ضريبة قيمة مضافة منطبقة للساعة. ويرسل المهني المستقل عرض أتعاب قبل بدء العمل.
ما الخطوة الأولى في الاستشارات الضريبية في الإمارات؟
الخطوة الأولى هي إبلاغ المهني المكلّف بما إذا كان النشاط شركة أم كيانًا في منطقة حرة أم موردًا غير مقيم، وبما يورّده. ثم يراجع المهني المكلّف وقائع النشاط في ضوء التشريعات المحمّلة ويؤكد ما ينطبق.
الأدلة
المصادر الرسمية
النصوص الرسمية والمواقع الخاصة بالسلطات، كما حُمّلت لهذه الصفحة. القوانين تتغير: اقرأ النص الحالي قبل أن تعتمد عليه.
خدمات ذات صلة في الإمارات العربية المتحدة
الخدمات الأخرى في هذا البلد التي لها صفحة خاصة بها.