Comment fonder une AG ou une GmbH en Suisse : ce que prévoit la loi
Informations générales, ne constituant pas un conseil juridique, fiscal ou comptable. Chaque service décrit ici est réalisé par des cabinets d'avocats indépendants et des professionnels agréés dans ce pays (Suisse) ; Margos & Partners est une société de marketing et de conseil aux entreprises, et non un cabinet d'avocats. Voir À propos et Conditions.
Ce guide explique, à partir du Code des obligations suisse et de l'ordonnance sur le registre du commerce, comment une société anonyme (AG) est fondée par acte authentique, ce qu'exige une GmbH en matière de capital et de statuts, qui peut représenter l'une ou l'autre société et ce que contient l'inscription au registre du commerce.
Une société suisse est façonnée par deux niveaux de règles fédérales. Le Code des obligations (Obligationenrecht, OR) indique ce qu'est chaque forme juridique et ce que doivent contenir ses documents constitutifs. L'ordonnance sur le registre du commerce (Handelsregisterverordnung, HRegV) indique ce que le registre doit faire apparaître une fois la société créée. Ce guide suit les deux textes pour la société anonyme (Aktiengesellschaft, AG) et la société à responsabilité limitée (Gesellschaft mit beschränkter Haftung, GmbH). Il s'agit d'une information générale, et non d'un conseil sur votre propre projet : Margos Partners n'est pas un cabinet d'avocats, et les professionnels indépendants en Suisse qu'elle présente confirment la manière dont les règles s'appliquent à un cas donné. Margos Partners publie un prix de départ à partir de €4,800 + TVA applicable le cas échéant pour la création de société. Les passages utilisés ici sont des extraits sans date de consolidation indiquée ; le texte actuel de chaque disposition doit donc être confirmé avant tout dépôt.
Quel type de société est une GmbH, et en quoi diffère-t-elle d'une AG ?
L'article 772 OR décrit la GmbH comme une société de capitaux à caractère personnel (personenbezogene Kapitalgesellschaft). Une ou plusieurs personnes ou sociétés commerciales y participent ; un associé unique est donc possible. Son capital, le Stammkapital, est fixé dans les statuts, et seul le patrimoine de la société répond de ses dettes. Chaque associé détient au moins une part de ce capital (un Stammanteil), et les statuts peuvent prévoir des obligations d'effectuer des versements supplémentaires ou de fournir des prestations accessoires.
L'AG est abordée différemment dans les textes sur lesquels repose ce guide. Ils ne contiennent ni définition générale de l'AG ni comparaison des deux formes ; l'AG est donc décrite ici à travers la manière dont elle est fondée et les organes qui agissent pour elle. Ils n'indiquent pas non plus quelle forme convient à quelle activité, ni comment la position des actionnaires d'une AG se compare à celle des associés d'une GmbH. Ce choix dépend des faits du projet, et il est à discuter avec le professionnel désigné avant la rédaction des statuts.
Comment une société anonyme est-elle fondée selon l'article 629 OR ?
Pour une AG, tout commence dans un seul acte authentique, l'Errichtungsakt. Selon l'article 629 OR, les fondateurs font trois déclarations dans un acte authentique : qu'ils fondent une société anonyme, quel est le contenu de ses statuts, et qui siège dans ses organes.
C'est dans ce même acte que les actions sont souscrites. Les fondateurs constatent aussi quatre points qui rattachent leurs engagements en argent ou en biens au prix des actions :
- toutes les actions ont été valablement souscrites ;
- les apports promis correspondent au prix d'émission total ;
- les exigences légales et statutaires relatives aux apports déjà effectués sont remplies au moment de la signature de l'acte ;
- il n'existe pas d'autres apports en nature, compensations de créances ou avantages particuliers que ceux mentionnés dans les pièces justificatives.
Lues ensemble, ces constatations font de l'acte la preuve que le capital est entièrement souscrit et dûment couvert. Le texte chargé de l'article 629 s'arrête au milieu de la disposition, et le capital-actions minimum d'une AG ne figure pas dans les passages utilisés ici ; ces deux points sont donc à confirmer par le professionnel.
Qu'est-ce qui change si un fondateur apporte des biens au lieu d'argent ?
La quatrième constatation ci-dessus renvoie aux apports en nature (Sacheinlagen), que la loi soumet à des formalités supplémentaires. L'article 634 OR, disponible ici seulement en partie, commence au milieu d'une phrase : il prévoit qu'un document doit être établi en la forme authentique lorsque le transfert de l'objet lui-même exige cette forme. Il ajoute ensuite une règle pratique pour les immeubles. Un seul acte authentique suffit même lorsque les biens-fonds sont situés dans différents cantons, et l'acte doit être dressé par une Urkundsperson, une personne habilitée à dresser des actes authentiques, au siège de la société.
Les statuts contiennent les détails. Ils doivent indiquer l'objet et son évaluation, l'apporteur, les actions émises en contrepartie et toute autre contre-prestation fournie par la société. Enfin, l'assemblée générale peut abroger ces dispositions après dix ans. Comme le début de l'article manque dans l'extrait, le document exact qui doit être établi en la forme authentique n'est pas visible, et le professionnel devrait le confirmer.
Quel capital social et quels statuts une GmbH exige-t-elle ?
Pour la GmbH, l'article 773 OR fixe le capital minimum à 20 000 francs. La loi permet aussi d'exprimer le capital dans une monnaie étrangère essentielle à l'activité de la société, auquel cas les règles de l'AG sur le capital en monnaie étrangère s'appliquent par analogie.
L'article 776 OR énumère le contenu obligatoire des statuts. Ils doivent porter sur :
- la raison sociale et le siège de la société ;
- le but de la société ;
- le montant du capital, avec le nombre et la valeur nominale des parts sociales ;
- la forme dans laquelle la société adresse les communications à ses associés.
C'est aussi dans les statuts que sont inscrites les obligations d'effectuer des versements supplémentaires (Nachschusspflichten), si les associés doivent en avoir.
Le capital peut ensuite être réduit, mais l'article 782 OR fixe des limites. Il ne peut descendre sous 20 000 francs que s'il est simultanément reconstitué à au moins ce montant, et une réduction destinée à éliminer un découvert résultant de pertes n'est autorisée qu'une fois que les associés ont entièrement effectué les versements supplémentaires prévus par les statuts. Les passages utilisés ici ne décrivent pas étape par étape la procédure de fondation d'une GmbH ; l'ordre de l'acte, du paiement et du dépôt est donc à expliquer par le professionnel.
Qui peut signer pour la société, et pourquoi quelqu'un doit-il résider en Suisse ?
Les deux formes doivent pouvoir agir par l'intermédiaire d'une personne résidant en Suisse. La place de cette personne diffère.
Dans une AG, le conseil d'administration (Verwaltungsrat) représente la société à l'égard des tiers. Sauf disposition contraire des statuts ou du règlement d'organisation, chaque membre du conseil peut agir seul. Le conseil peut confier la représentation à un ou plusieurs de ses membres (délégués) ou à des tiers (directeurs), mais au moins un membre du conseil doit avoir le pouvoir de représentation. La personne résidant en Suisse doit être membre du conseil d'administration ou directeur et doit avoir accès au registre des actions (Aktienbuch).
Dans une GmbH, chaque gérant (Geschäftsführer) peut représenter la société. Les statuts peuvent en disposer autrement, à condition qu'au moins un gérant conserve le pouvoir de représentation. La personne résidente doit être gérant ou directeur, avec accès au registre des parts sociales (Anteilbuch), et les règles de l'AG sur l'étendue et les limites du pouvoir de représentation s'appliquent par analogie. Le choix de la personne qui assume ce rôle, et en quelle qualité, revient aux fondateurs, avec le professionnel désigné.
Que doit contenir l'inscription au registre du commerce ?
Une fois l'acte et les statuts établis, la société est inscrite au registre du commerce (Handelsregister). L'ordonnance fixe le contenu de l'inscription séparément pour chaque forme.
Pour une AG, l'article 45 HRegV exige notamment :
- le fait qu'une nouvelle AG est fondée ;
- la raison sociale et son numéro d'identification des entreprises ;
- le siège, le domicile légal et la forme juridique ;
- la date des statuts, la durée si elle est limitée, et le but ;
- le montant et la monnaie du capital-actions et des apports libérés, avec le nombre, la valeur nominale et le genre des actions.
La liste se poursuit avec les actions à droit de vote privilégié et le capital-participation lorsqu'ils existent.
Pour une GmbH, l'article 73 HRegV commence par le même type d'éléments, puis mentionne le montant et la monnaie du capital, les associés avec le nombre et la valeur nominale de leurs parts et, lorsque des associés doivent des versements supplémentaires, un renvoi aux statuts. L'article 30 HRegV ajoute une soupape de sécurité : un fait que la loi n'exige pas peut néanmoins être inscrit sur demande s'il correspond au but du registre et si sa publication répond à un intérêt public. La procédure, les formulaires et les émoluments du registre ne figurent pas dans les passages utilisés ici.
Quel est le rôle de l'organe de révision ?
Le registre traite aussi de l'organe de révision de la société (Revisionsstelle). L'article 61 HRegV ne permet d'inscrire un organe de révision que s'il effectue un contrôle ordinaire ou un contrôle restreint. L'office du registre consulte le registre de l'Autorité fédérale de surveillance en matière de révision pour vérifier si l'organe de révision est agréé, et il ne peut pas inscrire un organe de révision lorsque les circonstances font naître une apparence de dépendance.
Le Code des obligations lie le type de contrôle à la qualification requise. Les sociétés ouvertes au public (Publikumsgesellschaften) soumises au contrôle ordinaire doivent faire appel à une entreprise de révision soumise à la surveillance de l'État au sens de la loi du 16 décembre 2005 sur la surveillance de la révision (Audit Oversight Act) (article 727b). Les autres sociétés soumises au contrôle ordinaire font appel à un expert-réviseur agréé, et les sociétés soumises au contrôle restreint à un réviseur agréé (article 727c). Les rapports diffèrent également. Dans un contrôle ordinaire, l'organe de révision remet au conseil d'administration un rapport détaillé et à l'assemblée générale un rapport résumé (article 728b). Dans un contrôle restreint, le rapport résumé à l'assemblée générale signale le caractère restreint du contrôle (article 729b). Les passages utilisés ici n'indiquent pas quelles sociétés doivent être contrôlées ni lesquelles en sont dispensées ; cela dépend donc des faits propres à la société.
Points à confirmer avec le professionnel désigné
- Quelle forme, AG ou GmbH, convient au projet, et quel capital utiliser, compte tenu du minimum de 20 000 francs indiqué pour une GmbH et du fait que le minimum de l'AG ne figure pas dans les passages utilisés ici.
- Qui assumera le rôle de la personne résidant en Suisse, en quelle qualité, et qui peut représenter la société seul.
- Si un fondateur apportera des biens plutôt que de l'argent, et comment ils seront évalués et documentés.
- Si la société a besoin d'un contrôle, de quel type, et qui sera l'organe de révision.
- Le texte consolidé actuel de chaque disposition citée, ainsi que la procédure de dépôt, les formulaires, les délais et les émoluments du registre, qu'aucun des passages utilisés ici ne précise.
Questions fréquentes
Quel est le capital minimum d'une GmbH suisse ?
L'article 773 OR fixe le capital minimum à 20 000 francs, et un capital exprimé dans la monnaie étrangère essentielle à l'activité est également admis. Selon l'article 782 OR, le capital ne peut descendre sous ce montant que s'il est immédiatement reconstitué à au moins 20 000 francs. Le capital minimum d'une AG ne figure pas dans les passages utilisés pour ce guide ; le professionnel désigné le confirmera.
Une AG suisse doit-elle être fondée par acte authentique ?
Oui, selon l'article 629 OR. Les fondateurs déclarent dans un acte authentique qu'ils fondent une société anonyme, arrêtent les statuts dans le même acte et désignent les organes, et ils y souscrivent aussi les actions. Pour les apports en nature, l'article 634 OR ajoute que l'acte est dressé par une personne habilitée à dresser des actes authentiques au siège de la société. Le professionnel confirmera les étapes restantes.
Une société suisse doit-elle avoir une personne qui vit en Suisse ?
Pour une AG et pour une GmbH, oui. Les articles 718 et 814 OR exigent tous deux que la société puisse être représentée par une personne résidant en Suisse. Dans une AG, cette personne doit être membre du conseil d'administration ou directeur avec accès au registre des actions ; dans une GmbH, gérant ou directeur avec accès au registre des parts sociales. Le choix de la personne se fait avec le professionnel désigné.
Une seule personne peut-elle créer une GmbH en Suisse ?
L'article 772 OR prévoit qu'une ou plusieurs personnes ou sociétés commerciales participent à une GmbH, et que chaque associé détient au moins une part du capital. Le texte laisse donc place à un associé unique. La question de savoir si cette structure convient à vos projets, et ce que les statuts doivent prévoir sur les versements supplémentaires, est à confirmer par le professionnel désigné.
Que montre le registre du commerce au sujet d'une nouvelle société ?
L'article 45 HRegV énumère, pour une AG, la raison sociale, le siège, la forme juridique, la date des statuts, le but ainsi que le montant et la monnaie du capital-actions avec le nombre, la valeur nominale et le genre des actions. L'article 73 HRegV énumère des éléments comparables pour une GmbH, avec les associés ainsi que le nombre et la valeur nominale de leurs parts. Le professionnel confirme les listes complètes et la procédure de dépôt.
L'organe de révision d'une société suisse doit-il être agréé ?
L'article 61 HRegV ne permet d'inscrire un organe de révision que s'il effectue un contrôle ordinaire ou un contrôle restreint, et l'office du registre vérifie s'il est agréé dans le registre de l'Autorité fédérale de surveillance en matière de révision. L'article 727c OR impose aux sociétés soumises au contrôle restreint de désigner un réviseur agréé au sens de la loi du 16 décembre 2005 sur la surveillance de la révision (Audit Oversight Act).