Marcas e propriedade intelectual em Malta
O registo de marcas em Malta protege uma marca junto do Industrial Property Registrations Directorate, cerca de oito meses desde o pedido até ao registo; uma marca da UE ou um pedido OMPI alarga a proteção para além de Malta. Sociedades maltesas independentes tratam também de desenhos, direitos de autor e de quem é titular do software escrito por prestadores externos. Os honorários começam em 833 € + IVA por marca ou classe.
O que inclui
Pesquisas de anterioridade, registo de marcas nacionais e da UE, cessões e cadeia de titularidade do software, contratos de licença, interpelações e oposições.
A quem se destina
Empresas de software e tecnologia, fundadores cujo código foi escrito por prestadores, marcas que entram no mercado da UE.
Honorários indicativos
A partir de €833 + IVA por marca ou classe
O que cobre o honorário
- Os honorários profissionais da sociedade de advogados independente que assume o seu assunto
- O trabalho descrito nesta página, tal como consta da carta de contratação da sociedade
- Uma proposta de honorários por escrito ou uma carta de contratação antes de qualquer trabalho começar
O que não está incluído
- As taxas governamentais, de registo e de licença, que as autoridades fixam e são cobradas ao custo
- Outros custos de terceiros, como traduções, notários, estafetas e bancos
- O IVA, que se soma ao honorário
Os honorários profissionais publicados são indicativos do que as Sociedades Colaboradoras cobram por este tipo de trabalho. Termos e condições, secção 3
Documentos normalmente necessários
- Registos ou pedidos existentes
- Contratos de trabalho ou de prestação de todos os que participaram
- Cessões ou licenças já assinadas
- Prova do primeiro uso ou da criação
- A marca, o logótipo, os desenhos ou a especificação a proteger
Perguntas frequentes
Quanto tempo demora o registo de uma marca em Malta?
Atualmente, a Industrial Property Registrations Directorate (IPRD) indica cerca de oito meses desde o pedido até ao registo, sujeito a exame e a eventual oposição. Uma marca da UE no EUIPO cobre Malta e os restantes Estados-Membros com um único pedido.
A quem pertence o software escrito por um prestador externo?
Sem cessão escrita, em regra ao prestador. Uma cessão assinada transfere a titularidade para a sociedade; o serviço verifica a cadeia de titularidade e regulariza-a.
Uma marca maltesa vale em toda a UE?
Não, apenas em Malta. Para toda a União é preciso uma marca da UE no EUIPO ou um registo internacional que designe a UE.
Como se defende uma marca copiada?
Com interpelação, oposição ou anulação da marca em conflito e, se necessário, ação por infração nos tribunais malteses ou, para marcas da UE, no EUIPO.
Quanto custa Marcas e propriedade intelectual em Malta?
A partir de €833 + IVA por marca ou classe. Os honorários profissionais publicados são indicativos do que as Sociedades Colaboradoras cobram por este tipo de trabalho.
Guias
Fontes oficiais
Os textos oficiais e os sítios das próprias autoridades. As leis mudam: leia o texto em vigor antes de se basear nele.
Serviços relacionados
Uma marca, um software ou um desenho pertencem a alguém, licenciam-se por contrato, são tributados onde são detidos e defendem-se quando são copiados. São estes os serviços que rodeiam a propriedade intelectual em Malta.
Cessões, licenças e acordos de confidencialidade
A titularidade da propriedade intelectual transfere-se e partilha-se por contrato: a cessão que passa o código do prestador para a sociedade, a licença que permite a um cliente usá-lo, o NDA que protege uma ideia antes do registo. A redação contratual escreve-os para que o registo reflita quem realmente detém o ativo.Uma sociedade maltesa para deter marcas, software e desenhos
A propriedade intelectual é normalmente detida por uma sociedade e não por uma pessoa, e uma sociedade maltesa pode ser a entidade holding de direitos utilizados dentro da UE. A constituição regista a sociedade que será titular dos direitos, com a estrutura que o planeamento de licenças e o fiscal pressupõem.Tratamento fiscal de royalties e rendimentos de PI em Malta
Os rendimentos de licenciamento de propriedade intelectual são tributados de forma diferente dos rendimentos comerciais: as royalties entram no reembolso de 5/7 e não de 6/7, e onde a PI é detida decide o que é retido no estrangeiro. A consultoria fiscal define a estrutura antes de os direitos serem transferidos.Fazer valer uma marca ou um direito de autor contra a infração
Um direito registado vale o que se consegue fazer cumprir. O contencioso e a resolução de litígios cobrem as interpelações, os processos de oposição e anulação e as ações por infração nos tribunais malteses e, para marcas da UE, no EUIPO, com o certificado de registo como primeira prova.Marcas e propriedade intelectual em outros países
Informação geral, não aconselhamento jurídico, fiscal ou contabilístico. Todos os serviços aqui descritos são prestados por sociedades de advogados maltesas independentes e profissionais licenciados; a Margos & Partners é uma empresa de marketing e de negócios, não uma sociedade de advogados. Consulte Sobre nós e Termos.