Alle Dienstleistungen am Standort Schweiz

Anstellung und Arbeitsbewilligung in der Schweiz

Das Arbeitsverhältnis in der Schweiz richtet sich nach dem Obligationenrecht (OR, SR 220, Art. 319 ff.) und dem Arbeitsgesetz (ArG, SR 822.11); die Erwerbstätigkeit ausländischer Staatsangehöriger fällt unter das Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG, SR 142.20). Diese Seite beschreibt, was diese Texte zu Verträgen, Arbeitszeit, Kündigung und Arbeitsbewilligungen vorsehen.

Leistungsumfang

Die beauftragte Fachperson in der Schweiz unterstützt einen Arbeitgeber oder eine Arbeitnehmerin bzw. einen Arbeitnehmer dabei, das Arbeitsverhältnis und, wenn eine ausländische Staatsangehörige oder ein ausländischer Staatsangehöriger arbeiten soll, die Arbeitsbewilligung zu verstehen und zu dokumentieren. In der Praxis bedeutet das, den Arbeitsvertrag anhand des Obligationenrechts (OR, SR 220), das den Einzelarbeitsvertrag ab Art. 319 ff. regelt, zu prüfen, die Arbeits- und Ruhezeitvorschriften des Arbeitsgesetzes (ArG, SR 822.11) zu kontrollieren und den Bewilligungsweg nach dem Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG, SR 142.20) und der Zulassungsverordnung (VZAE, SR 142.201) zu bestätigen. Margos Partners ist eine Plattform zur Vermittlung von Dienstleistungen; die Arbeit wird von unabhängigen Fachpersonen in der Schweiz ausgeführt, vorbehaltlich ihrer Annahme des Auftrags.

Diese Seite beschreibt, was diese bundesrechtlichen Bestimmungen, wie für diese Seite geladen, allgemein vorsehen, und keine Schlussfolgerung zu einem Einzelfall; kantonale Vorschriften und Gesamtarbeitsverträge sind nicht erfasst. Für die unselbstständige Erwerbstätigkeit einer ausländischen Staatsangehörigen oder eines ausländischen Staatsangehörigen muss der Arbeitgeber die Bewilligung beantragen. Der Umfang eines Auftrags und was er ausschliesst, ergibt sich aus dem schriftlichen Angebot der beauftragten Fachperson.

Für wen die Leistung gedacht ist

Arbeitgeber in der Schweiz, die Arbeitsverträge aufsetzen oder prüfen, Arbeits- und Ruhezeiten festlegen oder die Anstellung einer ausländischen Staatsangehörigen oder eines ausländischen Staatsangehörigen planen; Arbeitnehmende, die wissen wollen, was das Gesetz zu Lohn, Ferien und Kündigung vorsieht; und Unternehmen im Ausland, die Personen für begrenzte Zeit zur Arbeit in die Schweiz entsenden. Auch regelmässig geleistete Teilzeitarbeit, stunden-, halbtage- oder tageweise, gilt nach dem Obligationenrecht als Arbeitsvertrag.

Ausländische Staatsangehörige, die in der Schweiz arbeiten wollen, benötigen unabhängig von der Aufenthaltsdauer eine Bewilligung. Das AIG definiert Erwerbstätigkeit weit: jede üblicherweise gegen Entgelt ausgeübte Tätigkeit, unselbstständig oder selbstständig, selbst wenn sie unentgeltlich ausgeübt wird.

Was muss ein schweizerischer Arbeitsvertrag enthalten, und in welcher Form?

Nach dem Obligationenrecht verpflichtet sich durch den Einzelarbeitsvertrag die Arbeitnehmerin oder der Arbeitnehmer auf bestimmte oder unbestimmte Zeit zur Leistung von Arbeit im Dienst des Arbeitgebers, und der Arbeitgeber verpflichtet sich zur Entrichtung eines nach Zeitabschnitten oder nach der geleisteten Arbeit bemessenen Lohnes (OR Art. 319).

Soweit das Gesetz nichts anderes bestimmt, bedarf der Einzelarbeitsvertrag zu seiner Gültigkeit keiner besonderen Form (OR Art. 320). Er gilt auch als abgeschlossen, wenn der Arbeitgeber Arbeit in seinem Dienst entgegennimmt, deren Leistung nach den Umständen nur gegen Lohn zu erwarten ist.

Dennoch trifft den Arbeitgeber eine schriftliche Informationspflicht. Wird das Arbeitsverhältnis auf unbestimmte Zeit oder für mehr als einen Monat eingegangen, so muss der Arbeitgeber die Arbeitnehmerin oder den Arbeitnehmer spätestens einen Monat nach Beginn schriftlich über die Namen der Vertragsparteien, das Datum des Beginns, die Funktion der Arbeitnehmerin oder des Arbeitnehmers, den Lohn und allfällige Lohnzuschläge sowie die wöchentliche Arbeitszeit informieren (OR Art. 330b). Ein Lehrvertrag ist nur in schriftlicher Form gültig (OR Art. 344a). Der für diese Seite geladene OR-Text trägt in seinem Titel kein Konsolidierungsdatum; bestätigen Sie die aktuelle Fassung mit der beauftragten Fachperson.

Wie lange dürfen Arbeitnehmende in der Schweiz arbeiten, und wann müssen sie ruhen?

Das Arbeitsgesetz erlaubt es dem Arbeitgeber, während verhältnismässig kurzer Zeit ausgefallene Arbeitszeit nachzuholen, zum Beispiel wegen Betriebsstörungen oder Betriebsferien. Die Nachholung kann abweichend von der wöchentlichen Höchstarbeitszeit angeordnet werden, darf aber für die einzelne Arbeitnehmerin oder den einzelnen Arbeitnehmer, Überzeit eingeschlossen, zwei Stunden im Tag nicht überschreiten, ausser an arbeitsfreien Tagen oder Halbtagen (ArG Art. 11).

Bei Nachtarbeit darf die tägliche Arbeitszeit der einzelnen Arbeitnehmerin oder des einzelnen Arbeitnehmers neun Stunden nicht überschreiten, und sie muss innerhalb von zehn Stunden einschliesslich der Pausen liegen; arbeitet die Arbeitnehmerin oder der Arbeitnehmer in nicht mehr als drei von sieben aufeinanderfolgenden Nächten, so darf sie unter durch Verordnung festzulegenden Bedingungen zehn Stunden betragen, innerhalb von zwölf Stunden einschliesslich der Pausen (Art. 17a). Eine Arbeitnehmerin oder ein Arbeitnehmer, die oder der aus gesundheitlichen Gründen für die Nachtarbeit untauglich erklärt wird, muss, soweit möglich, zu einer ähnlichen Tagesarbeit versetzt werden, für die sie oder er tauglich ist (Art. 17d).

Innerhalb von zwei Wochen muss mindestens einmal ein ganzer Sonntag als wöchentlicher Ruhetag freigegeben werden, unmittelbar vor oder nach der täglichen Ruhezeit, vorbehaltlich Artikel 24 (Art. 20). Sonntagsarbeit von bis zu fünf Stunden ist durch Freizeit auszugleichen. Die wöchentliche Höchstarbeitszeit kann durch Verordnung für bestimmte Gruppen von Betrieben oder Arbeitnehmenden verkürzt werden, wenn dies zum Schutz der Gesundheit nötig ist (Art. 26). Der für diese Seite geladene ArG-Text zeigt in seinem Titel kein vollständiges Konsolidierungsdatum; bestätigen Sie daher die aktuelle Fassung mit der beauftragten Fachperson.

Welcher Schutz gilt bei Ferienlohn, Vorsorge und Kündigung in der Schweiz?

Während des Arbeitsverhältnisses dürfen die Ferien nicht durch Geldleistungen oder andere Vergünstigungen abgegolten werden; der Arbeitgeber muss den auf die Ferien entfallenden vollen Lohn und eine angemessene Entschädigung für ausfallenden Naturallohn entrichten (OR Art. 329d). Leistet der Arbeitgeber Beiträge für die berufliche Vorsorge oder leisten die Arbeitnehmenden solche Beiträge, so muss der Arbeitgeber diese Beiträge einer Stiftung, einer Genossenschaft oder einer Einrichtung des öffentlichen Rechts überweisen (OR Art. 331); Absatz 2 dieses Artikels sieht eine Versicherungsalternative vor, deren Voraussetzungen diese Seite nicht behandelt.

Die Kündigung eines Arbeitsverhältnisses ist missbräuchlich, wenn eine Partei sie aus einem Grund ausspricht, der in der Persönlichkeit der anderen Partei liegt, es sei denn, dieser Grund steht in einem Zusammenhang mit dem Arbeitsverhältnis oder beeinträchtigt wesentlich die Zusammenarbeit im Betrieb, oder weil die andere Partei ein verfassungsmässiges Recht ausübt, mit einer ähnlichen Ausnahme (OR Art. 336). Mit dem Tod der Arbeitnehmerin oder des Arbeitnehmers endigt das Arbeitsverhältnis, doch muss der Arbeitgeber den Lohn noch für einen weiteren Monat und nach fünf Dienstjahren für zwei weitere Monate bezahlen, gerechnet vom Todestag an, wenn die Arbeitnehmerin oder der Arbeitnehmer einen Ehegatten, eine eingetragene Partnerin oder einen eingetragenen Partner oder minderjährige Kinder hinterlässt oder, falls keine dieser Erben vorhanden sind, andere Personen, denen gegenüber sie oder er eine Unterstützungspflicht erfüllt hat (OR Art. 338).

Wer muss in der Schweiz eine Arbeitsbewilligung beantragen, und wer hat Vorrang?

Ausländische Staatsangehörige, die in der Schweiz arbeiten wollen, benötigen eine Bewilligung, die bei der für den vorgesehenen Arbeitsort zuständigen Behörde zu beantragen ist (AIG Art. 11). Bei unselbstständiger Erwerbstätigkeit muss der Arbeitgeber sie beantragen. Der für diese Seite geladene AIG-Text ist mit Stand 1. November 2026 angegeben; bestätigen Sie die aktuelle Fassung mit der beauftragten Fachperson.

Die Zulassung unterliegt dem Vorrang. Ausländische Staatsangehörige dürfen nur zur Erwerbstätigkeit zugelassen werden, wenn nachgewiesen wird, dass keine geeigneten inländischen Arbeitnehmenden und keine Angehörigen von Staaten mit einem Freizügigkeitsabkommen gefunden werden können (AIG Art. 21). Zu den inländischen Arbeitnehmenden zählen unter anderem Schweizer Staatsangehörige und Personen mit einer Niederlassungsbewilligung, ferner die im Artikel aufgeführten Personen.

Die Zulassungsverordnung (VZAE) erlaubt Kurzaufenthalts- oder Aufenthaltsbewilligungen für ehemalige Inhaber einer Aufenthalts- oder Niederlassungsbewilligung, wenn der frühere Aufenthalt mindestens fünf Jahre dauerte und nicht nur vorübergehend war und die freiwillige Ausreise nicht länger als zwei Jahre zurückliegt (VZAE Art. 49). Der geladene Titel der VZAE ist beim Datum abgebrochen; bestätigen Sie daher die aktuelle Fassung.

Was geschieht, wenn jemand in der Schweiz ohne Bewilligung arbeitet?

Ein Arbeitgeber, der vorsätzlich ausländische Staatsangehörige beschäftigt, die in der Schweiz nicht zur Erwerbstätigkeit berechtigt sind, oder wer eine grenzüberschreitende Dienstleistung in der Schweiz in Anspruch nimmt, für die der Erbringer keine Bewilligung hat, wird mit Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr oder Geldstrafe bestraft. In schweren Fällen lautet die Strafe auf Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder Geldstrafe (AIG Art. 117). Der Artikel erfasst auch die Wiederholung innert fünf Jahren, die diese Seite nicht darstellt.

Kurze Einsätze werden gesondert behandelt. Ausländische Staatsangehörige, die eine grenzüberschreitende Dienstleistung erbringen oder im Auftrag eines ausländischen Arbeitgebers vorübergehend in der Schweiz arbeiten, benötigen eine Bewilligung, wenn die Tätigkeit innerhalb eines Kalenderjahres länger als acht Tage dauert. Der geladene Text von Artikel 14 bricht bei einem dritten Absatz ab; diese Seite sagt daher nicht, ob weitere Regeln gelten. Dauert die Tätigkeit länger als zunächst geplant, ist vor Ablauf der acht Tage eine Meldung erforderlich; nach der Meldung darf die Arbeit bis zur Erteilung der Bewilligung fortgesetzt werden, sofern die zuständige Behörde nichts anderes anordnet (VZAE Art. 14).

Wie eine Anfrage abläuft, von der ersten Nachricht bis zur Arbeit: 1. Sagen Sie dem KI-Assistenten, was Sie brauchen; 2. Sie erhalten eine schriftliche Zusammenfassung Ihres Anliegens; 3. Ihnen wird eine unabhängige Kanzlei in diesem Land vorgestellt; 4. Die Kanzlei sendet ihr Honorarangebot oder Ma
Wie eine Anfrage abläuft, von der ersten Nachricht bis zur Arbeit

In der Regel benötigte Unterlagen

  • Schriftliche Information der Arbeitnehmerin oder des Arbeitnehmers über die wesentlichen Arbeitsbedingungen (OR Art. 330b)
  • Schriftlicher Lehrvertrag (OR Art. 344a)

Häufige Fragen

Muss ein Arbeitsvertrag in der Schweiz schriftlich sein?

Nicht als allgemeine Regel. Soweit das Gesetz nichts anderes bestimmt, bedarf der Einzelarbeitsvertrag zu seiner Gültigkeit keiner besonderen Form (OR Art. 320). Der Arbeitgeber muss die Arbeitnehmerin oder den Arbeitnehmer jedoch spätestens einen Monat nach Beginn des Arbeitsverhältnisses schriftlich über die wesentlichen Bedingungen informieren, wenn es auf unbestimmte Zeit oder für mehr als einen Monat eingegangen wird (OR Art. 330b), und ein Lehrvertrag ist nur in schriftlicher Form gültig (OR Art. 344a).

Kann jemand in der Schweiz einige Tage ohne Bewilligung arbeiten?

Nach VZAE Art. 14 benötigen ausländische Staatsangehörige, die eine grenzüberschreitende Dienstleistung erbringen oder im Auftrag eines ausländischen Arbeitgebers vorübergehend in der Schweiz arbeiten, eine Bewilligung, wenn die Tätigkeit innerhalb eines Kalenderjahres länger als acht Tage dauert. Der geladene Text von Artikel 14 bricht bei einem dritten Absatz ab; diese Seite sagt daher nicht, ob weitere Regeln gelten. Dauert die Tätigkeit länger als geplant, ist vor Ablauf der acht Tage eine Meldung erforderlich. Die beauftragte Fachperson bestätigt, wie dies auf einen bestimmten Einsatz anwendbar ist.

Welche Strafen drohen in der Schweiz für die Beschäftigung ohne Bewilligung?

Ein Arbeitgeber, der vorsätzlich ausländische Staatsangehörige beschäftigt, die in der Schweiz nicht zur Erwerbstätigkeit berechtigt sind, wird mit Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr oder Geldstrafe bestraft, in schweren Fällen mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder Geldstrafe (AIG Art. 117). Die beauftragte Fachperson bestätigt, wie die Bestimmung auf eine bestimmte Situation anwendbar ist.

Können Ferien nach schweizerischem Recht ausbezahlt werden?

Nicht während des Arbeitsverhältnisses. Nach OR Art. 329d dürfen die Ferien, solange das Arbeitsverhältnis dauert, nicht durch Geldleistungen oder andere Vergünstigungen abgegolten werden; der Arbeitgeber muss den auf die Ferien entfallenden vollen Lohn und eine angemessene Entschädigung für ausfallenden Naturallohn entrichten. Die beauftragte Fachperson bestätigt, wie dies in einem bestimmten Fall anwendbar ist.

Was ist der erste Schritt bei Anstellung und Arbeitsbewilligung in der Schweiz?

Für die unselbstständige Erwerbstätigkeit einer ausländischen Staatsangehörigen oder eines ausländischen Staatsangehörigen muss der Arbeitgeber die Bewilligung bei der für den vorgesehenen Arbeitsort zuständigen Behörde beantragen. Beginnen Sie mit dem AI-Assistenten, der nur fragt, was relevant ist, und eine Beratungszusammenfassung für eine unabhängige Fachperson in der Schweiz erstellt.

Leitfäden

Amtliche Quellen

Verwandte Leistungen in Schweiz

Die übrigen Leistungen dieses Landes, die eine eigene Seite haben.

Firmengründung in der Schweiz

Die Gründung einer Gesellschaft in der Schweiz richtet sich nach Bundesrecht: Das Obligationenrecht regelt, wie eine Aktiengesellschaft (AG) gegründet wird und was eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) ist, ihr Kapital und den Inhalt ihrer Statuten, und die Handelsregisterverordnung führt auf, was eingetragen wird. Die Seite richtet sich an Gründerinnen und Gründer, die zuerst die Anforderungen verstehen wollen.

Steuerberatung in der Schweiz

Die Steuerberatung in der Schweiz befasst sich mit den bundesrechtlichen und harmonisierten Steuergesetzen, etwa der direkten Bundessteuer, der Verrechnungssteuer und der Stempelabgabe, die diese Seite anhand der geladenen Texte beschreibt. Sie richtet sich an Unternehmen und Privatpersonen mit einem schweizerischen Steueranknüpfungspunkt, die zuerst die Regeln verstehen wollen.

Buchhaltung und Buchführung in der Schweiz

Buchhaltung und Buchführung in der Schweiz richten sich hauptsächlich nach dem Obligationenrecht, das regelt, wer Bücher führen muss, was die Jahresrechnung enthält und wann eine Revision gilt. Diese Seite richtet sich an Unternehmen, die ihre Bücher von einer unabhängigen Fachperson führen lassen möchten.

Vertragserstellung und Vertragsprüfung in der Schweiz

Die Erstellung und Prüfung von Verträgen in der Schweiz beruht auf dem Obligationenrecht, das regelt, wie Verträge abgeschlossen werden und was die wichtigsten Vertragstypen beinhalten. Margos Partners vermittelt Ihnen unabhängige Fachpersonen in der Schweiz, die Verträge erstellen und prüfen.

Geistiges Eigentum in der Schweiz

Geistiges Eigentum in der Schweiz bedeutet, wie auf dieser Seite behandelt, Marken nach dem Markenschutzgesetz: wie eine Marke beim IGE hinterlegt, angefochten, lizenziert, übertragen und durchgesetzt wird. Margos Partners vermittelt Ihnen unabhängige Fachpersonen in der Schweiz, die die Arbeit ausführen.

Aufenthalt und Umzug in der Schweiz

Der Aufenthalt in der Schweiz richtet sich nach dem Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG) und der Verordnung über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit (VZAE). Diese Seite beschreibt die Bewilligungskategorien, die Begrenzungen für Arbeitsbewilligungen, den Weg zur Niederlassungsbewilligung, den Familiennachzug und Einreiseverbote, wie das Gesetz sie vorsieht.

Prozessführung und Streitbeilegung in der Schweiz

Die Zivilprozessführung in der Schweiz richtet sich nach der Schweizerischen Zivilprozessordnung (ZPO), die Zuständigkeit, Schlichtung, Fristen, Kosten und Rechtsmittel regelt. Margos Partners vermittelt Ihnen unabhängige Fachpersonen in der Schweiz, die Klagen und Verteidigungen betreuen.

Beschäftigung und Arbeitserlaubnis in anderen Ländern

Allgemeine Informationen, keine Rechts-, Steuer- oder Buchhaltungsberatung. Jede hier beschriebene Leistung wird von unabhängigen Anwaltskanzleien und zugelassenen Fachleuten in Schweiz ausgeführt; Margos & Partners ist ein Marketing- und Wirtschaftsunternehmen, keine Anwaltskanzlei. Siehe Über uns und Nutzungsbedingungen.