Все услуги: Люксембург

Интеллектуальная собственность в Люксембурге

Эта страница излагает, что предусматривают люксембургский Закон от 18 апреля 2001 года об авторском праве, смежных правах и базах данных и Закон от 20 июля 1992 года о патентах. Она охватывает срок действия авторского права, что должна содержать патентная заявка, кто может предъявить иск о нарушении патента и когда иск утрачивает силу.

Что входит в услугу

Margos Partners является платформой по подбору услуг; работу выполняют независимые специалисты в Люксембурге. В вопросах интеллектуальной собственности назначенный специалист рассматривает вашу ситуацию в свете люксембургского закона, загруженного для этой страницы, и подтверждает, какие правила к ней применяются. Загружены два закона: Закон от 18 апреля 2001 года об авторском праве, смежных правах и базах данных (загруженная консолидированная версия; уточните действующую версию у назначенного специалиста) и Закон от 20 июля 1992 года о патентном режиме (первоначальный опубликованный текст, а не консолидация, поэтому более поздние изменения могут не отражаться). Согласно первому, исполнители и производители фонограмм и первых записей фильмов имеют исключительное право разрешать запись и воспроизведение своих исполнений. Второй охватывает патентные заявки, иски о нарушении и принудительные лицензии. Товарные знаки и промышленные образцы в эту страницу не входят.

Для кого эта услуга

Закон, загруженный для этой страницы, обращён к нескольким видам правообладателей и пользователей. Авторы и обладатели смежных прав защищены законом 2001 года, а иностранцы пользуются в Великом Герцогстве гарантируемыми им правами со сроком, который не может превышать срок, установленный люксембургским правом. Владелец патента может предъявить иск о нарушении, а в случаях, предусмотренных законом, это может сделать и обладатель исключительного права на использование или лицензии. Любое лицо, публичное или частное, может добиваться принудительной лицензии на патент при соблюдении установленных законом условий. Закон 2001 года касается также исполнителей, производителей фонограмм и первых записей фильмов, а также производителей баз данных. Назначенный специалист подтверждает, какое из этих положений подходит вам, создаёте ли вы, владеете, предоставляете лицензию, используете или обвиняетесь в нарушении, и что закон предусматривает в общих чертах.

Как долго действует авторское право в Люксембурге?

Для анонимных, псевдонимных и созданных под руководством произведений авторское право действует 70 лет со дня, когда произведение было законно доведено до всеобщего сведения. Если произведение публикуется томами, частями, выпусками, номерами или эпизодами, этот срок течёт отдельно для каждого элемента. Если личность автора анонимного или псевдонимного произведения установлена, автор или правопреемники могут требовать защиты на полный срок, установленный в первом абзаце той же статьи, который выдержка, загруженная для этой страницы, не воспроизводит.

Для иностранцев срок не может превышать срок, установленный люксембургским правом. Закон устанавливает отдельное правило, когда страной происхождения произведения является третья страна, не являющаяся членом Европейского союза или Всемирной торговой организации, а автор не является гражданином ни одной из них; загруженная выдержка обрывается до завершения этого правила. Установленный законом срок охраны применяется ко всем произведениям и исполнениям, охранявшимся по меньшей мере в одном государстве-члене ЕС на 1 июля 1995 г. Загруженная консолидированная версия может не быть действующей, поэтому назначенный специалист подтверждает срок, применимый к вашему произведению.

Что должна содержать патентная заявка в Люксембурге?

Патентная заявка должна содержать просьбу о выдаче патента, описание изобретения, одну или несколько формул изобретения, чертежи, на которые ссылаются описание или формула, и реферат. Подача заявки влечёт уплату сбора за подачу и сбора за публикацию, и они должны быть уплачены не позднее чем через один месяц после подачи заявки. Суммы отсутствуют в выдержке, загруженной для этой страницы.

Заявка должна также отвечать другим правовым и нормативным условиям. Выдержка называет перевод на французский или немецкий язык, относящийся к формуле изобретения, но обрывается до указания, когда это применяется. Если орган, готовящий отчёт о поиске, обнаруживает, что описание, формула или чертежи настолько недостаточны, что осмысленный поиск невозможен, либо что предмет не является изобретением или не является патентоспособным объектом либо является таким, по которому по другим причинам не требуется проводить поиск, и заявляет, что отчёт о поиске не будет составлен, служба передаёт это заявление заявителю, которому предоставляется четыре месяца для исправления дефектных элементов. Загруженный текст это первоначальный текст закона 1992 года, а не консолидация, поэтому назначенный специалист подтверждает действующую редакцию.

Кто может предъявить иск о нарушении патента в Люксембурге?

Иск о нарушении патента предъявляется владельцем патента. Обладатель исключительного права на использование может, если лицензионный договор не предусматривает иное, предъявить иск, если после официального уведомления владелец этого не делает. Обладатель лицензии на основании права, принудительной лицензии или лицензии по должности, указанных в статьях 56, 59, 62 и 63, также может предъявить его после официального уведомления, если владелец этого не делает. Любой лицензиат может вступить в производство, возбуждённое патентообладателем, чтобы получить возмещение вреда, который является его собственным.

Требования о нарушении патента и требования о возмещении убытков за нарушение подпадают под исключительную юрисдикцию tribunal d'arrondissement независимо от цены иска. Дело расследуется и разрешается в порядке суммарного производства. Встречный иск о недействительности патента допустим только на условиях статьи 74, пунктов 2 и 3, хотя эти условия не требуются, если ответчик лишь заявляет недействительность в качестве возражения, не прося суд объявить её.

Что может предписать люксембургский суд за нарушение патента и когда иск утрачивает силу?

Если иск о нарушении признан обоснованным, суд предписывает нарушителю, а при необходимости нескольким нарушителям солидарно, прекратить нарушение и выплатить возмещение убытков в компенсацию причинённого истцу вреда. Предписание прекратить нарушение может быть подкреплено штрафом за неисполнение (astreinte). Суд может также разрешить публикацию решения или выдержки из него в одной или нескольких газетах за счёт нарушителя или нарушителей.

Иск о нарушении утрачивает силу через три года после последнего акта нарушения, без ущерба для правила об утрате силы исков на основании статьи 49, пункта 1. Этот срок прерывается любым официальным требованием прекратить нарушение, врученным судебным приставом, и любым иском о прекращении или о возмещении убытков, предъявленным в суд или предъявленным в той же форме на основании арбитражной оговорки. Согласно статье 49, пункту 3, право, указанное в пункте 1, утрачивает силу через три года после того, как третье лицо прекращает использовать изобретение, являющееся предметом патентной заявки, или, если это прекращение происходит до даты выдачи патента, через три года после выдачи. Загруженный текст это первоначальный текст 1992 года, а не консолидация; назначенный специалист подтверждает действующие правила.

Какие права имеют исполнители, производители и создатели баз данных в Люксембурге?

Исполнители, производители фонограмм и производители первых записей фильмов имеют исключительное право разрешать распространение своих исполнений, которое исчерпывается в пределах Европейского союза, как только происходит первая продажа в Союзе. Без ущерба для прав автора, если исполнение исполнителя или производителя фонограммы законно воспроизводится или передаётся в эфир, исполнитель и производитель не могут возражать против его сообщения для всеобщего сведения или его передачи в эфир, но такое использование даёт право на единое справедливое вознаграждение, распределяемое между исполнителями и производителями фонограмм. Их имущественные права могут быть уступлены и переданы полностью или частично по правилам Гражданского кодекса.

Закон 2001 года защищает также базы данных отдельным правом их производителей, которое может быть передано, уступлено или лицензировано по договору. Авторы и исполнители имеют право на вознаграждение за публичный прокат на условиях, установленных великогерцогским регламентом. Для баз данных, производство которых было завершено в течение 15 лет до 1 января 1998 г. и которые отвечали условиям статьи 67 на эту дату, охрана действует 15 лет с 1 января 1998 г.

Как проходит запрос: от первого сообщения до работы: 1. Расскажите ИИ-ассистенту, что вам нужно; 2. Получите письменное резюме вашего вопроса; 3. Вас знакомят с независимой фирмой в этой стране; 4. Фирма присылает предложение по гонорару или письмо-соглашение; 5. Фирма выполняет работу по собственно
Как проходит запрос: от первого сообщения до работы

Обычно необходимые документы

  • Просьба о выдаче патента
  • Описание изобретения
  • Одна или несколько формул изобретения
  • Чертежи, на которые ссылаются описание или формула изобретения
  • Реферат

Частые вопросы

Когда в Люксембурге можно получить принудительную патентную лицензию?

Любое лицо, публичное или частное, может получить принудительную лицензию на патент на условиях, установленных последующими статьями, когда прошло три года со дня выдачи патента или четыре года со дня подачи заявки, если на момент просьбы владелец не начал использовать изобретение или не сделал реальных и серьёзных приготовлений к этому либо прекратил использование более чем на три года. Законные оправдания сохраняются. Назначенный специалист подтверждает, соблюдены ли условия.

Как долго действует авторское право на анонимные произведения в Люксембурге?

Для анонимных, псевдонимных и созданных под руководством произведений срок составляет 70 лет со дня, когда произведение было законно доведено до всеобщего сведения. Если произведение публикуется томами, частями, выпусками, номерами или эпизодами, этот срок течёт отдельно для каждого элемента. Полный срок, применяемый после установления личности автора, определён в пункте 1 той же статьи, которого нет в загруженной выдержке, поэтому назначенный специалист его подтверждает.

Может ли автор запретить публичный прокат произведения в Люксембурге?

После того как произведение или исполнение было законно доведено до всеобщего сведения, автор и обладатель смежных прав не могут запретить публичный прокат. Однако авторы и исполнители имеют право на вознаграждение за такой прокат на основании великогерцогского регламента, который устанавливает размер и называет учреждения проката, освобождённые от его уплаты. Назначенный специалист подтверждает, как это применяется в вашем случае.

Может ли люксембургский суд предписать публикацию решения о нарушении патента?

Суд может разрешить публикацию решения или выдержки из него в одной или нескольких газетах за счёт нарушителя или нарушителей. Предписание прекратить нарушение может быть также подкреплено штрафом за неисполнение (astreinte). Это полномочия суда, а не права на получение, и назначенный специалист подтверждает, могут ли они применяться в конкретном деле.

Каков первый шаг для защиты интеллектуальной собственности в Люксембурге?

Для патента закон исходит из заявки, содержащей просьбу о выдаче патента, описание изобретения, одну или несколько формул изобретения, любые упомянутые чертежи и реферат. Начните с AI-ассистента, который спрашивает только о существенном и готовит краткое изложение консультации для независимого специалиста в Люксембурге.

Руководства

Официальные источники

Официальные тексты и собственные сайты органов власти, загруженные для этой страницы. Законы меняются: прочитайте действующий текст, прежде чем полагаться на него.

Связанные услуги: Люксембург

Другие услуги этой страны, у которых есть собственная страница.

Создание компании в Люксембурге

Создание компании в Люксембурге означает выбор формы компании, соблюдение правил Закона о коммерческих обществах (включая нотариальный акт для SARL и SA) и регистрацию в торговом реестре и реестре обществ. Margos Partners знакомит вас с независимыми специалистами в Люксембурге.

Налоговые консультации в Люксембурге

Люксембург облагает налогом резидентов с их внутренних и зарубежных доходов, а нерезидентов с их внутренних доходов, с отдельным ежегодным подоходным налогом с коллективных образований. Margos Partners знакомит вас с независимыми налоговыми специалистами в Люксембурге, которые подтверждают, как закон применяется в вашем случае.

Бухгалтерский учёт в Люксембурге

Бухгалтерский учёт и ведение книг в Люксембурге регулируются Code de commerce и законом от 19 декабря 2002 года о торговом реестре и реестре обществ, бухгалтерском учёте и годовой отчётности. Margos Partners связывает предприятия с независимыми специалистами в Люксембурге, которые ведут книги и готовят отчётность.

Занятость и разрешение на работу в Люксембурге

На этой странице разъясняется люксембургский Code du travail об индивидуальном трудовом договоре, увольнении, рабочем времени и ежегодном отпуске (консолидированный текст, действующий на 1 января 2026 г.). Вы найдёте сроки уведомления, правила о срочных договорах и испытательном сроке, ежедневный отдых и отпуск в пределах загруженных частей.

Составление и проверка договоров в Люксембурге

Составление и проверка договоров в Люксембурге опираются на Code civil в консолидированном тексте, действующем на 26 декабря 2025 г., в том виде, как он загружен здесь. Эта страница излагает, что загруженные статьи говорят о действительных соглашениях, обязательной силе, неисполнении, неустойке, гарантиях продавцов и давности.

Проживание и переезд в Люксембург

Проживание в Люксембурге граждан третьих стран регулируется изменённым законом от 29 августа 2008 года о свободном передвижении лиц и иммиграции. Эта страница излагает категории разрешений, сроки и правила воссоединения семьи, которые предусматривает закон, по консолидированному тексту, загруженному для неё.

Судебные споры и их разрешение в Люксембурге

Эта страница излагает, что Nouveau Code de procedure civile Люксембурга (консолидированный текст, действующий на 19 декабря 2025 г.) предусматривает о судах, апелляциях и расходах, с несколькими статьями Code civil. Загружены только первые статьи процессуального кодекса, поэтому это общий обзор.

Интеллектуальная собственность в других странах

Общая информация, а не юридическая, налоговая или бухгалтерская консультация. Каждая описанная здесь услуга выполняется независимыми юридическими фирмами и лицензированными специалистами (страна: Люксембург); Margos & Partners является маркетинговой и деловой компанией, а не юридической фирмой. См. О нас и Условия.