Madeira'da (Portekiz) Sözleşme Hazırlama ve İnceleme
18 Ekim tarihli Decree-Law 84/2021 (Decreto-Lei n.o 84/2021), bu sayfanın Madeira'da ulusal hukuk olarak ele aldığı tüketiciye mal satışı rejimini belirler. Bu sayfa, malların sözleşmeye ne zaman uygun olduğunu, uygun olmaması halinde tüketicinin neleri talep edebileceğini ve ticari bir garantinin neyi belirtmesi gerektiğini ortaya koyar; genel sözleşmeler hukukuna ilişkin hiçbir şey içermez.
Neleri kapsar
Bu sayfa, Madeira'da ulusal hukuk olarak ele aldığı Decree-Law 84/2021'in tüketiciye mal satışı rejimini kapsar; genel sözleşmeler hukukuna ilişkin hiçbir şey içermez. Margos Partners bir hizmet tanıtım platformudur; sözleşme hazırlama ve inceleme, kuralların belirli bir sözleşmeye nasıl uygulandığını teyit eden Madeira'daki bağımsız profesyoneller tarafından yürütülür. Kanun hükmünde kararname, satıcı ile tüketici arasındaki satış sözleşmelerini, özellikle malların sözleşmeye uygunluğunu düzenler.
Tüketiciyle yapılan bir satış sözleşmesi için görevlendirilen profesyonel, koşulları kanun hükmünde kararnamenin uygunluk, tüketicinin başvurabileceği yollar ve ticari garantiler hakkında öngördükleriyle karşılaştırabilir ve maddeleri buna göre hazırlayabilir veya inceleyebilir. Kanun hükmünde kararname, en baştan, malların sözleşmeye uygun olması ilkesini koyar. Bu sayfa için yüklenen metin, kanun hükmünde kararnamenin 18 Ekim 2021 tarihli Diário da República'da yayımlandığı halidir; sonraki değişiklikler dahil değildir, bu nedenle güncel sürümü görevlendirilen profesyonel teyit eder. Medeni Kanun'un genel sözleşmeler hukukuna neler ekleyeceği bu sayfanın dışındadır.
Kimler için
Rejim, satıcı ile tüketici arasındaki sözleşmelere ilişkindir. Tüketicilere mal satan ve koşullarının kanuna uygun olmasını isteyen Madeira'daki işletmeler ile mal satın aldıktan sonra konumunu anlamak isteyen tüketiciler bakımından önemlidir. Kanun hükmünde kararname, satıcı ile tüketici arasında yapılan satış sözleşmelerine uygulanır.
Kanun hükmünde kararname, tüketici mallarının uygunluğuna ilişkin hukuki rejimi daha yeni mal türlerini kapsayacak şekilde yükselten Directive (EU) 2019/771'i iç hukuka aktarır. Ayrıca dijital unsurlar içeren malların satış sözleşmelerini de kapsar. Tüketicinin başvurabileceği yolların öncelik sırası bakımından kanun hükmünde kararname, konunun, ulusal kanun koyucunun Avrupa kuralından sapmasını engelleyen azami uyumlaştırma ilkesine tabi olduğunu belirtir.
Madeira'da tüketiciye satılan mallar neye uygun olmalıdır?
Satıcı, 10. maddeye halel gelmeksizin, 6 ila 9. maddelerin gereklerini karşılayan malları teslim etmelidir. Öznel gerekler uyarınca mallar, diğer hususların yanı sıra, tanıma, türe, miktara ve niteliğe uyduğunda, sözleşmede belirtilen işlevselliğe, uyumluluğa, birlikte çalışabilirliğe ve diğer özelliklere sahip olduğunda ve tüketicinin, önceden kararlaştırılana uygun olarak, onlar için amaçladığı herhangi bir özel amaca elverişli olduğunda satış sözleşmesine uygundur. Kanun hükmünde kararname bu maddelerde başka gerekleri de sayar.
Taşınmaz mallar için kendine özgü bir kural vardır. Satıcı, tüketiciye satış sözleşmesine uygun olan ve kalite, güvenlik, oturulabilirlik, çevre koruması ve işlevsellik özelliklerine sahip taşınmaz malları, teknik ve ekonomik olarak makul faydalı ömürleri boyunca amaçlanan kullanıma uygun olacak şekilde teslim etmelidir. Maddede anılan süre içinde ortaya çıkan bir uygunluk eksikliğinin, şeyin niteliğiyle veya uygunluk eksikliğinin özellikleriyle bağdaşmadığı haller dışında, taşınmazın tesliminde mevcut olduğu karine olarak kabul edilir.
Mallar uygun olmadığında Madeira'daki bir tüketici neleri talep edebilir?
Uygunluk eksikliği halinde tüketici, maddenin belirlediği koşullarda, onarım veya değiştirme yoluyla uygunluğun yeniden sağlanmasına, orantılı bir fiyat indirimine veya sözleşmenin feshine hak kazanır. Tüketici, seçilen yolun imkansız olması veya diğeriyle karşılaştırıldığında satıcıya orantısız maliyetler yüklemesi hali dışında, onarım ile değiştirme arasında seçim yapabilir.
Önceki Decree-Law 67/2003, uygunsuzluk halinde haklar arasında bir sıra belirlemiyordu; mevcut kanun hükmünde kararname aynı hakları korur, ancak bunları farklı öncelik seviyelerine tabi kılar. Bu öncelik sırasının ilgili sözleşmeye nasıl uygulandığını görevlendirilen profesyonel teyit eder.
Madeira'daki bir tüketici malları reddedebilir veya ödemeyi durdurabilir mi?
Uygunluk eksikliği tesliminden sonraki 30 gün içinde ortaya çıkarsa, tüketici malların derhal değiştirilmesini veya sözleşmenin feshini talep edebilir. Ret hakkı budur.
Fiyat indirimi, tüketicinin aldığı malların değerindeki düşüşle, malların uygun olması halinde sahip olacakları değerle karşılaştırıldığında orantılı olmalıdır. Satıcı uygunluk eksikliğinin önemsiz olduğunu ispatlarsa, tüketicinin fesih hakkı yoktur.
Tüketici, satıcı kanun hükmünde kararnamedeki yükümlülüklerini yerine getirene kadar fiyatın kalan kısmını satıcıya ödemeyi reddedebilir, ancak bu, tüketiciye gecikmiş ödemeleri reddetme hakkı vermez. Haklar, malların, bedelsiz veya bedelli, üçüncü kişi iktisap edene de geçer.
Madeira'da satılan mallar için ticari bir garanti neleri içermelidir?
Ticari garanti, satıcı, üretici veya herhangi bir aracı (garantör) tarafından, satıcının uygunluğa ilişkin yasal yükümlülüklerine ek olarak, tüketiciye ücretsiz veya bedel karşılığında verilen bir taahhüt veya beyandır. Garanti, garantörü, garanti beyanının ve sözleşmenin yapılmasından önce veya yapıldığı sırada sunulan reklamın koşulları çerçevesinde bağlar.
Garanti beyanı tüketiciye, malların tesliminin yapıldığı zamana kadar yazılı olarak veya başka bir kalıcı ortamda verilmelidir. Portekizce, açık ve anlaşılır bir dille yazılmalıdır. Tüketicinin uygunluğun yeniden sağlanması, fiyat indirimi veya fesih haklarına sahip olduğunu ve garantinin bunları etkilemediğini açıkça belirtmelidir. Ayrıca garantörün adını ve adresini, tüketicinin izlemesi gereken usulü, kapsanan malları ve süreyi ve coğrafi kapsamı da belirtmelidir.
Bu hususların yer almaması, garantinin garantör bakımından bağlayıcılığını etkilemez. Üreticinin belirli bir dönem için ticari bir dayanıklılık garantisi sunması halinde, üretici bu sürenin tamamı boyunca 18. madde uyarınca onarım veya değiştirme bakımından tüketiciye karşı doğrudan sorumludur.
Mallar Madeira'daki bir tüketiciye gönderildiğinde kayıp riskini kim taşır?
Satıcı malları tüketiciye gönderdiğinde, kayıp veya hasar riski, tüketici veya tüketicinin taşıyıcı dışında belirlediği bir üçüncü kişi malların fiziki zilyetliğini aldığında tüketiciye geçer. Tüketici taşımayı satıcının önerdiği kişiden başkasına emanet ederse, risk malların taşıyıcıya tesliminde tüketiciye geçer. Bu nedenle Madeira'daki tüketicilerle yapılan bir satış sözleşmesinin teslimat koşullarının bu hükümlere karşı okunması gerekir ve bunların belirli sözleşmeye nasıl uygulandığını görevlendirilen profesyonel teyit eder.
Tahmini ücretler
€100 + varsa geçerli KDV'den başlayarak saat başına
Ücretin kapsadıkları
- Dosyanızı üstlenen bağımsız büronun mesleki ücretleri
- Bu sayfada anlatılan iş, büronun görevlendirme mektubunda belirtildiği şekilde
- Herhangi bir işe başlanmadan önce yazılı bir ücret teklifi veya görevlendirme mektubu
Kapsam dışı olanlar
- Çeviri, noter, kurye ve banka gibi diğer üçüncü taraf giderleri
- Ücrete eklenen KDV
Yayımlanmış mesleki ücretler, İş Birliği Bürolarının bu tür işler için aldıkları ücretlere işaret eder. Şartlar ve koşullar, bölüm 3
Sık sorulan sorular
Decree-Law 84/2021 Madeira'da neyi düzenler?
Bu sayfa onu Madeira'da ulusal hukuk olarak ele alır. Satıcı ile tüketici arasındaki satış sözleşmeleri için, özellikle malların sözleşmeye uygunluğu, uygunluk eksikliği halinde başvurulacak yollar, bu yolların kullanılma biçimleri ve ticari garantiler hakkında kurallar koyar. 18 Ekim 2021 tarihli bir kanun hükmünde kararnamedir ve güncel sürümü görevlendirilen profesyonel teyit eder.
Madeira'daki bir tüketici teslimden sonra malları reddedebilir mi?
Kanun hükmünde kararname, uygunluk eksikliği tesliminden sonraki 30 gün içinde ortaya çıkarsa, tüketicinin malların derhal değiştirilmesini veya sözleşmenin feshini talep edebileceğini öngörür. Daha genel olarak, uygunluk eksikliği halinde tüketicinin hakları, kanun hükmünde kararnamenin belirlediği koşullarda onarım veya değiştirme, fiyat indirimi veya fesihtir. Bunların belirli bir satışa nasıl uygulandığını görevlendirilen profesyonel teyit eder.
Ticari bir garanti, Madeira'daki bir tüketicinin yasal haklarının yerini alır mı?
Hayır. Garanti beyanı, tüketicinin uygunluğun yeniden sağlanması, fiyat indirimi veya fesih haklarına sahip olduğunu ve garantinin bunları etkilemediğini açıkça belirtmelidir. Malların teslimi zamanına kadar yazılı olarak veya başka bir kalıcı ortamda verilmelidir ve Portekizce, açık ve anlaşılır bir dille yazılmalıdır.
Madeira rejimi dijital unsurlar içeren malları kapsar mı?
Kanun hükmünde kararname, Direktif'in uygunluk rejimini yeni mal türlerine, dijital unsurlar içeren malların satış sözleşmeleri dahil, genişletmesini yansıtır. Metni ayrıca, bu sayfanın ayrıntılı olarak ele almadığı, bedel karşılığı sağlanan dijital içerik ve hizmetler için ayrı kurallar da içerir. Belirli bir ürüne hangi kuralların uygulandığını görevlendirilen profesyonel teyit eder.
Madeira'da Sözleşme Hazırlama ve İnceleme ne kadara mal olur?
Başlangıç fiyatı saat başına €100 + uygulanabilir KDV'den başlar. Bu bir teklif değil, gösterge niteliğinde bir başlangıç noktasıdır: görevlendirilen profesyonel konu netleştikten sonra tutarı yazılı olarak teyit eder ve resmi harçlar ayrıca belirtilir.
Madeira'da sözleşme hazırlama ve incelemenin ilk adımı nedir?
İlk adım, malları uygunluk gerekleriyle karşılaştırmaktır: satıcı, 10. maddeye halel gelmeksizin, 6 ila 9. maddelerin gereklerini karşılayan malları teslim etmelidir. Yalnızca ilgili olanı soran ve Madeira'daki bağımsız bir profesyonel için bir danışma özeti hazırlayan AI asistanıyla başlayın.
Rehberler
Resmî kaynaklar
Bu sayfa için yüklenen resmî metinler ve makamların kendi siteleri. Kanunlar değişir: güvenmeden önce güncel metni okuyun.
Madeira (Portekiz) için ilgili hizmetler
Bu ülkenin kendi sayfası bulunan diğer hizmetleri.
Madeira'da (Portekiz) Şirket Kuruluşu
Madeira Uluslararası İş Merkezi'nde şirket kuruluşu, serbest ticaret bölgesi kararnamelerine tabidir: Bölge Sekreterine lisans başvurusu, özel bir ticaret sicilinde tescil ve tek ortaklı şirketlere ilişkin kurallar. Bölge esaslı bir şirket kurmayı planlayan yatırımcılara yöneliktir.Madeira'da (Portekiz) Vergi Danışmanlığı
Madeira'da (Portekiz) vergi danışmanlığı burada Madeira Uluslararası İş Merkezi'nin hukuki çerçevesi anlamına gelir: vergi ve mali teşvikler hakkındaki kanun hükmünde kararname, lisanslı kuruluşlara ilişkin harç emri ve ilgili kararnameler. Madeira Serbest Ticaret Bölgesi'ndeki şirketlere ve ortaklara yöneliktir.Madeira'da (Portekiz) Muhasebe ve Defter Tutma
13 Temmuz tarihli Decreto-Lei n.º 158/2009, bu sayfanın Madeira'da ulusal hukuk olarak ele aldığı muhasebe standardizasyon sistemi olan Sistema de Normalização Contabilística'yı (SNC) onaylar. Bu sayfa sistemin araçlarını, kimleri kapsadığını, gerektirdiği finansal tabloları ve bunların nasıl hazırlandığını ortaya koyar.Madeira'da (Portekiz) İstihdam ve Çalışma İzni
Bu sayfa, 2009'da yayımlandığı haliyle Portekiz Código do Trabalho'sunu (12 Şubat tarihli Lei n.º 7/2009) anlatır. Bu sayfa, 2009 metninin sözleşmeler, deneme süresi, tatiller, işten çıkarma ve yabancı işçiler konusunda neleri öngördüğünü ortaya koyar.Madeira'da (Portekiz) Fikri Mülkiyet
10 Aralık 2018 tarihli Decreto-Lei n.º 110/2018 olarak yayımlanan Sınai Mülkiyet Kanunu (Código da Propriedade Industrial) ticari markaları, logoları, tasarımları ve patentleri kapsar ve bu sayfa onu Madeira'da ulusal hukuk olarak ele alır. Tescil sürelerini, patent incelemesini ve Kanun'un öngördüğü yaptırımları ortaya koyar.Madeira'da (Portekiz) İkamet ve Taşınma
Portekiz Law 23/2007 (Lei n.º 23/2007), yabancıların giriş, kalış, çıkış ve sınır dışı edilmesine ilişkin hukuki rejimdir; bu sayfa için yüklenen materyal Madeira'ya özgü hiçbir kural içermez. Bu sayfa, yayımlandığı haliyle 2007 metninden oturma vizesini, iki tür oturma iznini, aile birleşimini ve sınır dışı etmeye ilişkin kuralları ortaya koyar.Madeira'da (Portekiz) Dava ve Uyuşmazlık Çözümü
Portekiz Medeni Usul Kanunu (Lei n.º 41/2013, 2013'te yayımlandığı haliyle metin) Madeira'da ulusal hukuk olarak uygulanır. Bu sayfa, davanın açılması, 30 günlük savunma, süreler, icra ve bir hükme itiraz konusunda neleri öngördüğünü ve görevlendirilen profesyonelin neleri teyit edeceğini ortaya koyar.Diğer ülkelerde Sözleşme hazırlama ve inceleme
Genel bilgidir; hukuki, vergisel veya muhasebe danışmanlığı değildir. Burada açıklanan her hizmet, Madeira (Portekiz) içindeki bağımsız hukuk büroları ve lisanslı profesyoneller tarafından yürütülür; Margos & Partners bir pazarlama ve iş şirketidir, hukuk bürosu değildir. Bkz. Hakkımızda ve Şartlar.