Todos los servicios en Madeira (Portugal)

Redacción y revisión de contratos en Madeira (Portugal)

El Decree-Law 84/2021 de 18 de octubre (Decreto-Lei n.o 84/2021) establece el régimen de la compraventa de bienes de consumo que esta página trata como derecho nacional en Madeira. Esta página expone cuándo los bienes son conformes con el contrato, qué puede exigir un consumidor si no lo son y qué debe indicar una garantía comercial, y nada del derecho general de contratos.

Qué incluye

Esta página abarca el régimen de la compraventa de bienes de consumo del Decree-Law 84/2021, que esta página trata como derecho nacional en Madeira, y nada del derecho general de contratos. Margos Partners es una plataforma de presentación de servicios; la redacción y revisión de contratos la realizan profesionales independientes en Madeira, que confirman cómo se aplican las normas a un contrato determinado. El decreto-ley regula los contratos de compraventa entre el profesional y el consumidor, en particular la conformidad de los bienes con el contrato.

Para un contrato de compraventa con un consumidor, el profesional designado puede comprobar las condiciones con lo que dispone el decreto-ley sobre la conformidad, los remedios del consumidor y las garantías comerciales, y redactar o revisar las cláusulas en consecuencia. El decreto-ley establece, desde el principio, el principio de que los bienes deben ser conformes con el contrato. El texto cargado para esta página es el decreto-ley tal como fue publicado en el Diário da República de 18 de octubre de 2021; no se incluyen las modificaciones posteriores, por lo que el profesional designado confirma la versión vigente. Lo que el Civil Code añadiría al derecho general de contratos queda fuera de esta página.

A quién va dirigido

El régimen se refiere a los contratos entre un profesional y un consumidor. Es pertinente para las empresas de Madeira que venden bienes a consumidores y quieren condiciones conformes con la ley, y para los consumidores que quieren comprender su posición tras comprar bienes. El decreto-ley se aplica a los contratos de compraventa celebrados entre el profesional y el consumidor.

El decreto-ley transpone la Directive (EU) 2019/771, que eleva el régimen jurídico sobre la conformidad de los bienes de consumo para abarcar tipos más recientes de bienes. También alcanza a los contratos de compraventa de bienes con elementos digitales incorporados. Sobre el orden de prelación de los remedios del consumidor, el decreto-ley establece que la materia está sujeta al principio de armonización máxima, que impide al legislador nacional apartarse de la norma europea.

¿A qué deben ser conformes los bienes vendidos a un consumidor en Madeira?

El profesional debe entregar bienes que cumplan los requisitos de los artículos 6 a 9, sin perjuicio del artículo 10. Conforme a los requisitos subjetivos, los bienes son conformes con el contrato de compraventa cuando, entre otras cosas, corresponden a la descripción, tipo, cantidad y calidad y tienen la funcionalidad, compatibilidad, interoperabilidad y otras características establecidas en el contrato, y son aptos para cualquier finalidad específica que el consumidor les destine, de acuerdo con lo previamente acordado. El decreto-ley enumera más requisitos en esos artículos.

Los bienes inmuebles tienen una regla propia. El profesional debe entregar al consumidor bienes inmuebles que sean conformes con el contrato de compraventa y que tengan características de calidad, seguridad, habitabilidad, protección del medio ambiente y funcionalidad, de modo que sean aptos para el uso a que se destinan durante su vida útil técnica y económicamente razonable. Se presume que la falta de conformidad que se manifieste dentro del plazo a que se refiere el artículo existía cuando se entregó el inmueble, salvo que ello sea incompatible con la naturaleza de la cosa o con las características de la falta de conformidad.

¿Qué puede exigir un consumidor en Madeira cuando los bienes no son conformes?

En caso de falta de conformidad, el consumidor tiene derecho a que se restablezca la conformidad mediante reparación o sustitución, a una reducción proporcional del precio o a la resolución del contrato, en las condiciones establecidas por el artículo. El consumidor puede elegir entre reparación y sustitución, salvo que el medio elegido sea imposible o, en comparación con el otro, imponga costes desproporcionados al profesional.

El anterior Decree-Law 67/2003 no establecía ninguna jerarquía de derechos en caso de falta de conformidad; el presente decreto-ley mantiene los mismos derechos pero los somete a distintos niveles de prelación. El profesional designado confirma cómo se aplica ese orden de prelación al contrato de que se trate.

¿Puede un consumidor en Madeira rechazar los bienes o retener el pago?

Cuando la falta de conformidad se manifieste dentro de los 30 días siguientes a la entrega, el consumidor puede solicitar la sustitución inmediata de los bienes o la resolución del contrato. Ese es el derecho de rechazo.

Una reducción del precio debe ser proporcional a la disminución del valor de los bienes recibidos por el consumidor, en comparación con el valor que habrían tenido si fueran conformes. El consumidor no tiene derecho a la resolución si el profesional prueba que la falta de conformidad es mínima.

El consumidor puede negarse a pagar al profesional cualquier parte restante del precio hasta que este cumpla los deberes del decreto-ley, pero ello no le da derecho a negarse a pagos que estén atrasados. Los derechos se transmiten también a un adquirente tercero de los bienes, ya sea a título gratuito u oneroso.

¿Qué debe contener una garantía comercial de los bienes vendidos en Madeira?

Una garantía comercial es un compromiso o declaración, gratuito o remunerado, dado por el profesional, el productor o cualquier intermediario (el garante) al consumidor, además de las obligaciones legales del profesional en materia de conformidad. La garantía vincula al garante en los términos de la declaración de garantía y de la publicidad puesta a disposición antes o en el momento de la celebración del contrato.

La declaración de garantía debe entregarse al consumidor por escrito o en otro soporte duradero a más tardar en el momento de la entrega de los bienes. Debe estar redactada en portugués, en lenguaje claro e inteligible. Debe indicar claramente que el consumidor tiene los derechos al restablecimiento de la conformidad, a la reducción del precio o a la resolución, que la garantía no afecta. Debe indicar también el nombre y la dirección del garante y el procedimiento que debe seguir el consumidor, los bienes cubiertos, y la duración y el ámbito territorial.

La omisión de estos datos no afecta al carácter vinculante de la garantía para el garante. Cuando el productor ofrezca una garantía comercial de durabilidad por un periodo determinado, el productor es directamente responsable ante el consumidor de la reparación o sustitución con arreglo al artículo 18 durante todo ese periodo.

¿Quién soporta el riesgo de pérdida cuando se envían bienes a un consumidor en Madeira?

Cuando el profesional envía los bienes al consumidor, el riesgo de pérdida o deterioro pasa al consumidor cuando este, o un tercero designado por el consumidor distinto del transportista, toma posesión material de los bienes. Si el consumidor encomienda el transporte a una persona distinta de la propuesta por el profesional, el riesgo pasa al consumidor con la entrega de los bienes al transportista. Por tanto, un contrato de compraventa con consumidores en Madeira exige que sus condiciones de entrega se lean a la luz de estas disposiciones, y el profesional designado confirma cómo se aplican al contrato concreto.

Cómo avanza una solicitud, del primer mensaje al trabajo: 1. Diga al asistente de IA lo que necesita; 2. Reciba un resumen escrito de su asunto; 3. Se le presenta un despacho independiente de ese país; 4. El despacho le envía su propuesta de honorarios o su hoja de encargo; 5. El despacho realiza el
Cómo avanza una solicitud, del primer mensaje al trabajo

Honorarios orientativos

Desde €100 + IVA aplicable por hora

Qué cubre el honorario

  • Los honorarios profesionales del despacho independiente que se hace cargo de su asunto
  • El trabajo descrito en esta página, tal como figura en la hoja de encargo del despacho
  • Una propuesta de honorarios por escrito o una hoja de encargo antes de empezar cualquier trabajo

Qué no está incluido

  • Otros costes de terceros, como traducciones, notarios, mensajería y bancos
  • El IVA, que se suma al honorario

Los honorarios profesionales publicados son indicativos de lo que cobran los Despachos Colaboradores por ese tipo de trabajo. Términos y condiciones, sección 3

Preguntas frecuentes

¿Qué regula el Decree-Law 84/2021 en Madeira?

Esta página lo trata como derecho nacional en Madeira. Establece normas para los contratos de compraventa entre el profesional y el consumidor, en particular sobre la conformidad de los bienes con el contrato, los medios de reparación en caso de falta de conformidad, las formas de ejercer dichos medios y las garantías comerciales. Es un decreto-ley de 18 de octubre de 2021, y el profesional designado confirma la versión vigente.

¿Puede un consumidor en Madeira rechazar los bienes tras la entrega?

El decreto-ley dispone que, cuando la falta de conformidad se manifieste dentro de los 30 días siguientes a la entrega, el consumidor puede solicitar la sustitución inmediata de los bienes o la resolución del contrato. De manera más general, en caso de falta de conformidad los derechos del consumidor son los de reparación o sustitución, reducción del precio o resolución en las condiciones que fija el decreto-ley. El profesional designado confirma cómo se aplican a una venta determinada.

¿Sustituye una garantía comercial a los derechos legales del consumidor en Madeira?

No. La declaración de garantía debe indicar claramente que el consumidor tiene los derechos al restablecimiento de la conformidad, a la reducción del precio o a la resolución, que la garantía no afecta. Debe entregarse por escrito o en otro soporte duradero a más tardar en el momento de la entrega de los bienes, y estar redactada en portugués, en lenguaje claro e inteligible.

¿Abarca el régimen de Madeira los bienes con elementos digitales?

El decreto-ley refleja la extensión que hace la Directiva del régimen de conformidad a nuevos tipos de bienes, incluidos los contratos de compraventa de bienes con elementos digitales incorporados. Su texto contiene también normas separadas sobre contenidos y servicios digitales suministrados a cambio de un precio, que esta página no detalla. El profesional designado confirma qué normas se aplican a un producto determinado.

¿Cuánto cuesta la redacción y revisión de contratos en Madeira?

El precio inicial es desde €100 + IVA aplicable por hora. Es un punto de partida indicativo, no un presupuesto: el profesional designado confirma la cifra por escrito una vez conocido el asunto, y las tasas oficiales se presupuestan por separado.

¿Cuál es el primer paso en la redacción y revisión de contratos en Madeira?

El primer paso es comprobar los bienes con los requisitos de conformidad: el profesional debe entregar bienes que cumplan los requisitos de los artículos 6 a 9, sin perjuicio del artículo 10. Comience con el asistente de AI, que pregunta solo lo pertinente y prepara un resumen de consulta para un profesional independiente en Madeira.

Guías

Fuentes oficiales

Los textos oficiales y los sitios propios de las autoridades, tal como se cargaron para esta página. Las leyes cambian: lea el texto vigente antes de basarse en él.

Servicios relacionados en Madeira (Portugal)

Los demás servicios de este país que tienen su propia página.

Constitución de empresas en Madeira (Portugal)

La constitución de una sociedad en el Madeira International Business Centre se rige por los decretos de la zona franca: una solicitud de licencia dirigida al Secretario Regional, la inscripción en un registro mercantil privado y las normas sobre las sociedades de socio único. Está dirigida a inversores que proyectan una sociedad con sede en la zona.

Asesoría fiscal en Madeira (Portugal)

La asesoría fiscal en Madeira (Portugal) significa aquí el marco jurídico del Madeira International Business Centre: el decreto-ley de incentivos fiscales y financieros, la orden sobre las tasas de las entidades con licencia y los decretos conexos. Está dirigida a las sociedades y a los socios de la Zona Franca de Madeira.

Contabilidad y teneduría de libros en Madeira (Portugal)

El Decreto-Lei n.º 158/2009 de 13 de julio aprueba el Sistema de Normalização Contabilística (SNC), el sistema de normalización contable que esta página trata como derecho nacional en Madeira. Esta página expone sus instrumentos, a quién se aplica, los estados financieros que exige y cómo se elaboran.

Empleo y autorización de trabajo en Madeira (Portugal)

Esta página describe el Código do Trabalho portugués (Lei n.º 7/2009, de 12 de febrero), tal como fue publicado en 2009. Esta página expone lo que el texto de 2009 dispone sobre los contratos, el periodo de prueba, las vacaciones, el despido y los trabajadores extranjeros.

Propiedad intelectual en Madeira (Portugal)

El Industrial Property Code (Código da Propriedade Industrial), publicado como Decreto-Lei n.º 110/2018 de 10 de diciembre de 2018, abarca las marcas, los logotipos, los diseños y las patentes, y esta página lo trata como derecho nacional en Madeira. Expone los plazos de registro, el examen de las patentes y las sanciones que prevé el Código.

Residencia y traslado en Madeira (Portugal)

La Law 23/2007 portuguesa (Lei n.º 23/2007) es el régimen jurídico de entrada, permanencia, salida y expulsión de extranjeros; el material cargado para esta página no contiene ninguna norma específica de Madeira. Esta página expone, a partir del texto de 2007 tal como fue publicado, el visado de residencia, los dos tipos de permiso de residencia, la reagrupación familiar y las normas sobre expulsión.

Litigios y resolución de controversias en Madeira (Portugal)

El Code of Civil Procedure portugués (Lei n.º 41/2013, texto tal como fue publicado en 2013) se aplica en Madeira como derecho nacional. Esta página expone lo que dispone sobre la presentación de una demanda, la contestación en 30 días, los plazos, la ejecución y la impugnación de una sentencia, y lo que confirmará el profesional designado.

Redacción y revisión de contratos en otros países

Información general, no asesoramiento jurídico, fiscal ni contable. Cada servicio descrito aquí lo realizan despachos de abogados independientes y profesionales autorizados de Madeira (Portugal); Margos & Partners es una empresa de marketing y negocios, no un despacho de abogados. Véanse Quiénes somos y Términos.