Судебные споры и разрешение споров в Швейцарии
Гражданское судопроизводство в Швейцарии регулируется Гражданским процессуальным кодексом Швейцарии (ZPO), который охватывает подсудность, примирение, процессуальные сроки, издержки и обжалование. Margos Partners знакомит вас с независимыми специалистами в Швейцарии, которые ведут иски и защиту.
Что входит в услугу
Эта страница посвящена гражданскому судопроизводству в Швейцарии по Гражданскому процессуальному кодексу Швейцарии (ZPO): подсудность, примирение, процессуальные сроки, издержки и обжалование. Margos Partners является платформой, знакомящей клиентов с поставщиками услуг; работу выполняют независимые специалисты в Швейцарии, которые объясняют процессуальные рамки и готовят шаги, изложенные в письменном поручении. Согласно ст. 59 суд принимает иск к рассмотрению только при выполнении процессуальных предпосылок. Загруженный текст охватывает лишь отдельные положения, и специалист подтверждает, как они применяются к вашему делу.
Для кого эта услуга
Загруженные для этой страницы положения говорят о стороне, предъявляющей требование, и о защищающейся стороне, поэтому услуга актуальна как для лица, рассматривающего предъявление иска, так и для лица, к которому предъявлен иск. Затрагиваются и стороны, действующие без профессионального представительства: в обоснованных случаях закон предусматривает соразмерную компенсацию их расходов (ст. 95). Признание, объявление исполнимости и исполнение иностранных решений регулируются главой ZPO об исполнении, если договор или IPRG не предусматривают иного (ст. 335). Назначенный специалист подтвердит, применяется ли какое-либо из этих правил к вашей ситуации и как.
Какой швейцарский суд компетентен и можно ли согласовать место рассмотрения?
Предметную и функциональную подсудность судов регулирует кантональное право, если закон не предусматривает иного (ст. 4). Если предметная подсудность зависит от суммы спора, сумма исчисляется по ZPO. Место рассмотрения является обязательным только там, где закон прямо его предписывает (ст. 9). Стороны не могут отступать от обязательного места рассмотрения (ст. 9).
Если закон не предусматривает иного, стороны могут договориться о месте рассмотрения для существующего или будущего спора из определённого правоотношения (ст. 17). Если соглашение не предусматривает иного, иск может быть предъявлен только в согласованном месте (ст. 17). Соглашение должно быть заключено в письменной форме или в иной форме, допускающей доказывание текстом (ст. 17). Если закон не предусматривает иного, суд становится компетентным, если ответчик отвечает по существу, не возражая против отсутствия подсудности (ст. 18).
Как работает заявление о примирении и кто несёт его издержки?
Примирительное производство возбуждается заявлением о примирении (ст. 202). Заявление может быть подано в формах, указанных в ст. 130, или сделано устно примирительному органу для занесения в протокол. В нём должны быть названы противная сторона, испрашиваемое требование и предмет спора (ст. 202). Примирительный орган без промедления вручает заявление противной стороне и одновременно вызывает стороны на примирение (ст. 202).
Издержки примирительного производства возлагаются на сторону, предъявляющую требование, если она отзывает заявление, если производство списывается из-за неявки или когда выдаётся разрешение на предъявление иска (ст. 207). При подаче иска эти издержки присоединяются к основному делу (ст. 207). Загруженный текст не указывает, сколько времени есть у истца для подачи иска после разрешения; назначенный специалист подтвердит действующие сроки и применяется ли примирение к вашему спору.
Можно ли продлить процессуальный срок и когда действуют судебные каникулы?
Установленные законом сроки не могут быть продлены (ст. 144). Сроки, установленные судом, могут быть продлены по достаточным причинам, если об этом просят суд до истечения срока (ст. 144).
Установленные законом и судебные сроки приостанавливаются в три периода: с седьмого дня до Пасхи по седьмой день после Пасхи включительно, с 15 июля по 15 августа включительно и с 18 декабря по 2 января включительно (ст. 145). Приостановление не распространяется на примирительное производство и упрощённое производство (ст. 145). Стороны должны быть уведомлены об этих исключениях (ст. 145). Правила приостановления применяются ко всем требованиям по SchKG, подлежащим подаче в суд, но не к жалобе в надзорный орган (ст. 145). Загруженный текст не указывает, каковы отдельные процессуальные сроки; назначенный специалист подтвердит применимые сроки и действующую редакцию закона.
Кто должен доказывать факты и какие доказательства допускаются?
Согласно ст. 8 Гражданского кодекса Швейцарии (ZGB, SR 210), если закон не предусматривает иного, лицо, выводящее права из предполагаемого факта, должно доказать существование этого факта. Назначенный специалист объяснит, каких фактов это касается в вашем деле.
ZPO в ст. 254 предусматривает, что доказывание осуществляется документами. Другие средства доказывания допустимы только в том случае, если они существенно не затягивают производство, если этого требует цель процедуры или если суд должен устанавливать факты по собственной инициативе (ст. 254). Загруженный для этой страницы фрагмент не показывает, в каком виде производства применяется ст. 254, поэтому специалист подтвердит её сферу. Издержки на собирание доказательств также входят в судебные издержки (ст. 95).
Кто несёт издержки и как работают обжалование и исполнение?
Процессуальные издержки состоят из судебных издержек и компенсации сторонам (ст. 95). Компенсация сторонам включает издержки профессионального представительства (ст. 95). Издержки возлагаются на проигравшую сторону; при непринятии к рассмотрению и при отзыве проигравшим считается истец, а при признании иска ответчик (ст. 106). Суд обычно решает вопрос об издержках в своём окончательном решении (ст. 104).
Окончательные и промежуточные решения первой инстанции, а также решения первой инстанции об обеспечительных мерах могут быть оспорены апелляцией (ст. 308). По имущественным спорам апелляция допустима только в том случае, если сумма спора по последним поддерживаемым требованиям составляет не менее 10 000 франков (ст. 308). Апелляция исключена против решений суда по исполнению и по перечисленным делам SchKG (ст. 309). Решение об уплате денежной суммы исполняется по SchKG (ст. 335).
Ориентировочные гонорары
От €500 + применимый НДС в час
Что входит в гонорар
- Гонорар независимой фирмы, которая возьмёт Ваше дело
- Работа, описанная на этой странице, в объёме, указанном в письме-соглашении фирмы
- Письменное предложение по гонорару или письмо-соглашение до начала любой работы
Что не входит
- Судебные и регистрационные сборы, а также расходы на экспертов и свидетелей
- Прочие расходы третьих лиц: переводы, нотариусы, курьеры и банки
- НДС, который добавляется к гонорару
Опубликованные профессиональные гонорары ориентировочно отражают то, что Сотрудничающие фирмы берут за работу такого рода. Условия и положения, раздел 3
Обычно необходимые документы
- Заявление о примирении с указанием противной стороны, испрашиваемого требования и предмета спора (ст. 202 ZPO)
- Письменное соглашение или соглашение в форме, допускающей доказывание текстом, если приводится условие о подсудности (ст. 17 ZPO)
Частые вопросы
Могут ли стороны выбрать суд, который рассмотрит их спор в Швейцарии?
Если закон не предусматривает иного, стороны могут договориться о месте рассмотрения для существующего или будущего спора из определённого правоотношения, и если не указано иное, иск может быть предъявлен тогда только в этом месте (ст. 17). Соглашение должно быть заключено в письменной форме или в иной форме, допускающей доказывание текстом. Место рассмотрения является обязательным только если закон прямо так говорит, и стороны не могут от него отступать (ст. 9). Ваш специалист подтвердит, какое правило применяется.
Кто платит издержки гражданского дела в Швейцарии?
Закон предусматривает, что процессуальные издержки возлагаются на проигравшую сторону. При непринятии к рассмотрению и при отзыве проигравшим считается истец, а при признании иска ответчик. Если ни одна сторона не выиграла полностью, издержки распределяются по результату (ст. 106). Суд обычно решает вопрос об издержках в своём окончательном решении (ст. 104). Ваш специалист объяснит, как это может применяться в вашем случае.
Можно ли продлить срок в Швейцарии?
Установленные законом сроки не могут быть продлены. Срок, установленный судом, может быть продлён по достаточным причинам, но только если об этом просят суд до истечения срока (ст. 144). Установленные законом и судебные сроки также приостанавливаются в периоды, перечисленные в ст. 145, с исключениями, такими как примирительное производство и упрощённое производство. Подтверждайте каждый срок у назначенного специалиста без промедления.
Можно ли обжаловать решение первой инстанции в Швейцарии?
Окончательные и промежуточные решения первой инстанции, а также решения первой инстанции об обеспечительных мерах могут быть оспорены апелляцией (ст. 308). По имущественным спорам для этого требуется сумма спора не менее 10 000 франков по последним поддерживаемым требованиям. Апелляция исключена в определённых случаях, например против решений суда по исполнению (ст. 309). Специалист подтвердит путь, открытый по вашему делу.
Сколько стоят судебные споры в Швейцарии?
Опубликованная начальная цена составляет от €500 + любой применимый НДС в час. Независимый специалист направляет предложение о вознаграждении до начала работы. Шаги, которые готовит назначенный специалист, изложены в письменном поручении.
Каков первый шаг в гражданском споре в Швейцарии?
Первый шаг состоит в том, чтобы предоставить назначенному специалисту факты и любой договор или документы, и он подтвердит компетентный суд и процессуальный путь. Если применяется примирение, производство возбуждается заявлением о примирении, в котором названы противная сторона, испрашиваемое требование и предмет спора.
Руководства
Официальные источники
Официальные тексты и собственные сайты органов власти, загруженные для этой страницы. Законы меняются: прочитайте действующий текст, прежде чем полагаться на него.
Связанные услуги: Швейцария
Другие услуги этой страны, у которых есть собственная страница.
Регистрация компании в Швейцарии
Регистрация компании в Швейцарии регулируется федеральным правом: Обязательственный кодекс (Code of Obligations) определяет, как учреждается акционерное общество (AG) и что представляет собой общество с ограниченной ответственностью (GmbH), его капитал и содержание его устава, а Положение о торговом реестре (Commercial Register Ordinance) перечисляет, что вносится в реестр. Страница предназначена для учредителей, которые хотят сначала разобраться в требованиях.Налоговые консультации в Швейцарии
Налоговые консультации в Швейцарии касаются федеральных и гармонизированных налоговых законов, таких как прямой федеральный налог, налог у источника и гербовый сбор, которые эта страница описывает по загруженным текстам. Страница предназначена для компаний и физических лиц, имеющих налоговую связь со Швейцарией и желающих сначала разобраться в правилах.Бухгалтерский учёт в Швейцарии
Бухгалтерский учёт и ведение книг в Швейцарии регулируются в основном Обязательственным кодексом (Code of Obligations), который определяет, кто должен вести бухгалтерские книги, что содержит годовая отчётность и когда применяется аудит. Эта страница предназначена для предприятий, которые хотят, чтобы их книги вёл независимый специалист.Трудоустройство и разрешение на работу в Швейцарии
Трудовые отношения в Швейцарии регулируются Обязательственным кодексом (OR, SR 220, ст. 319 и сл.) и Законом о труде (ArG, SR 822.11); работа иностранных граждан подпадает под Закон об иностранных гражданах и интеграции (AIG, SR 142.20). Эта страница излагает, что эти тексты предусматривают о договорах, рабочем времени, увольнении и разрешениях на работу.Составление и проверка договоров в Швейцарии
Составление и проверка договоров в Швейцарии опираются на Обязательственный кодекс (Obligationenrecht), который определяет, как заключаются договоры и что включают основные виды договоров. Margos Partners знакомит вас с независимыми специалистами в Швейцарии, которые составляют и проверяют договоры.Интеллектуальная собственность в Швейцарии
Интеллектуальная собственность в Швейцарии в объёме, охваченном этой страницей, означает товарные знаки по Закону Markenschutzgesetz: как знак подаётся на регистрацию в IGE, оспаривается, лицензируется, передаётся и защищается. Margos Partners знакомит вас с независимыми специалистами в Швейцарии, которые выполняют работу.Проживание и переезд в Швейцарию
Проживание в Швейцарии регулируется Законом об иностранных гражданах и интеграции (AIG) и Положением о допуске, пребывании и трудовой деятельности (VZAE). Эта страница излагает категории разрешений, ограничения разрешений на работу, путь к разрешению на поселение, воссоединение семьи и запреты на въезд в том виде, в каком их предусматривает закон.Судебные споры и их урегулирование в других странах
Общая информация, а не юридическая, налоговая или бухгалтерская консультация. Каждая описанная здесь услуга выполняется независимыми юридическими фирмами и лицензированными специалистами (страна: Швейцария); Margos & Partners является маркетинговой и деловой компанией, а не юридической фирмой. См. О нас и Условия.