Todos os serviços: Irlanda

Constituição de empresas na Irlanda

A constituição de empresas na Irlanda rege-se pelo Companies Act 2014, que prevê vários tipos de sociedade e estabelece regras sobre a constituição da sociedade, o secretário e as entregas anuais junto do Registrar. A Margos Partners apresenta-o a profissionais independentes na Irlanda que executam o trabalho.

O que está incluído

Esta página trata da constituição de empresas na Irlanda ao abrigo do Companies Act 2014: tipos de sociedade, constituição da sociedade, secretário e entregas anuais. A Margos Partners é uma plataforma de apresentação de serviços; o trabalho é executado por profissionais independentes na Irlanda. O profissional designado explica os tipos de sociedade a que as disposições carregadas se referem, prepara a constituição da sociedade para assinatura e confirma o que a sociedade deve exibir e entregar depois de existir. O âmbito exato, os documentos e as exclusões constam da proposta escrita do profissional.

Para uma sociedade privada de responsabilidade limitada por ações (private company limited by shares), a Lei refere-se a uma constituição da sociedade nos termos da secção 19, e o profissional designado trabalha a partir dessa forma. O texto da Lei carregado para esta página está identificado como revisto, mas não tem data no material de que a Margos Partners dispõe; por isso, a versão atual de cada disposição deve ser confirmada com o profissional designado antes de se assinar o que quer que seja. Esta página descreve o que a lei prevê em termos gerais e não a aplica ao seu caso.

A quem se destina

Esta página destina-se a quem pretende constituir uma sociedade irlandesa, ou a uma empresa sediada no estrangeiro que pretenda ter presença na Irlanda, e que queira compreender o enquadramento jurídico antes de contratar um profissional. Uma sociedade do EEE que estabeleça uma sucursal no Estado deve, no prazo de 30 dias após o fazer, entregar ao Registrar uma cópia certificada dos seus documentos constitutivos.

É igualmente relevante para empresas que já existem sob outra forma. Com as exceções e sob reserva do disposto na secção 1338, uma sociedade registada ao abrigo dos Joint Stock Companies Acts, ou uma joint stock company, pode registar-se ao abrigo desse Capítulo como um dos quatro tipos; a secção não se aplica a uma sociedade, salvo se esta tiver a sua sede social ou o seu principal local de atividade no Estado, e contém outras restrições (por exemplo, quanto a sociedades cuja responsabilidade seja limitada por lei ou por letters patent). Uma sucursal de uma sociedade de fora do EEE tem regras próprias quanto aos elementos indicados nas suas cartas e notas de encomenda, incluindo o facto de a sucursal estar registada no Estado e o número sob o qual está registada no gabinete do Registrar.

Que tipos de sociedade existem e o que implica a constituição da sociedade?

A secção 1338 refere-se a quatro tipos de sociedade em que uma sociedade existente se pode registar: uma sociedade privada de responsabilidade limitada por ações, uma designated activity company (sociedade de atividade designada), uma sociedade limitada por garantia e uma sociedade de responsabilidade ilimitada. O profissional designado confirmará que tipo se adequa ao projeto e o que a escolha significa para os membros; esta página não recomenda nenhum tipo.

Para uma designated activity company, a Lei exige que o memorandum e os articles sejam impressos num formato integral, ou seja, contidos num único documento. O documento deve ser assinado por cada subscritor na presença de, pelo menos, uma testemunha que ateste a assinatura, ou autenticado na forma referida na secção 888. Redação semelhante consta de outras disposições da Lei para outros tipos de sociedade, e o profissional designado confirmará a forma aplicável ao tipo escolhido.

A secção 60 enuncia três coisas que uma sociedade deve fazer nos casos enumerados no n.º (1), entre os quais a nova inscrição como outro tipo de sociedade: preparar uma constituição da sociedade na forma prevista na secção 19, entregar uma cópia a cada membro e entregar a constituição da sociedade ao Registrar, na forma prescrita, para registo. O profissional designado confirmará se a secção 60 ou outra via se aplica à sua sociedade.

Quem pode ser secretário ou administrador de uma sociedade irlandesa?

Toda a sociedade irlandesa deve ter um secretário. A secção 129 dispõe que uma sociedade deve ter um secretário, que pode ser um dos administradores, e que, sob reserva da secção 25(5), os administradores nomeiam o secretário pelo período, com a remuneração e nas condições que considerarem adequados.

Os administradores têm também um dever. Nos termos da secção 226, devem assegurar-se de que a pessoa nomeada possui as competências necessárias para manter, ou providenciar a manutenção de, os registos (que não sejam registos contabilísticos) exigidos a manter nos termos da Lei. Para uma public limited company (sociedade anónima), os administradores devem assegurar-se de que o secretário preenche uma ou mais de 3 condições, sendo a primeira que a pessoa tenha exercido o cargo de secretário de uma sociedade durante, pelo menos, 3 dos 5 anos imediatamente anteriores à nomeação (secção 1112).

A secção 819 acrescenta uma restrição quanto a quem pode atuar. Quando se aplique, a pessoa em causa não deve, durante um período de 5 anos, ser nomeada nem atuar de qualquer forma, direta ou indiretamente, como administrador ou secretário de uma sociedade, nem estar envolvida ou participar na constituição ou promoção de uma sociedade, salvo se a sociedade cumprir os requisitos enunciados no n.º (3) dessa secção. O profissional designado confirmará consigo as verificações que se aplicam aos titulares de cargos propostos.

O que deve uma sociedade irlandesa indicar em tabuletas, cartas e no seu sítio Web?

Depois de constituída, a sociedade deve tornar visível o seu nome. A secção 49 exige que exiba o seu nome numa posição bem visível, em letras facilmente legíveis, no exterior de todos os escritórios ou locais em que o seu negócio seja exercido e na sua sede social. O nome deve também ser mencionado em caracteres legíveis nos avisos e publicações oficiais da sociedade, bem como nas suas faturas, recibos e cartas de crédito.

A secção 151 enumera três elementos que uma sociedade com sítio Web deve exibir nesse sítio, num local destacado e facilmente acessível: o nome e a forma jurídica da sociedade, o local de registo e o número sob o qual está registada, e o endereço da sua sede social. Quando as cartas comerciais ou as notas de encomenda de uma sociedade se refiram ao capital social, a sociedade deve assegurar-se de que a referência é ao capital social emitido da sociedade que está realizado. O profissional designado confirmará a redação e a apresentação a utilizar para a nova sociedade.

Quando é devida a declaração anual e o que lhe deve ser anexado?

Após a constituição, a sociedade tem deveres de entrega contínuos. Nos termos da secção 343, uma sociedade deve entregar ao Registrar uma declaração anual o mais tardar 56 dias após a data da sua declaração anual. Se a declaração anual for elaborada até uma data anterior, deve ser entregue o mais tardar 56 dias após essa data anterior. A secção 342 define a declaração anual como uma declaração que tem de ser feita por uma sociedade ao Registrar relativamente a períodos sucessivos.

A secção 347 trata das demonstrações financeiras legais anexadas à declaração anual. No caso da primeira declaração anual a que sejam anexadas tais demonstrações, estas abrangem o período desde a constituição da sociedade e devem ser elaboradas até uma data que não anteceda em mais de 9 meses a data até à qual a declaração anual é elaborada. Se uma sociedade não cumprir, a sociedade e qualquer titular de cargo que esteja em incumprimento são culpados de uma infração de categoria 3. O profissional designado confirmará a data da declaração anual que se aplica à nova sociedade.

O que tem de entregar a sucursal de uma sociedade do EEE na Irlanda?

Uma sociedade do EEE que estabeleça uma sucursal no Estado tem obrigações de entrega próprias. A secção 1302 exige que, no prazo de 30 dias após estabelecer a sucursal, entregue uma cópia certificada dos seus documentos constitutivos e notifique ou entregue outros elementos, entre eles uma cópia do seu certificado de constituição, o endereço da sucursal e as atividades da sucursal.

Determinados elementos sobre as sociedades são disponibilizados gratuitamente. Nos termos da secção 891, o Registrar deve assegurar que o nome e a forma jurídica de uma sociedade, o endereço da sua sede social, incluindo o facto de estar registada no Estado, e o seu número de registo estão disponíveis, gratuitamente, através do sistema de interconexão de registos. A Lei refere-se também a um Registrar of Beneficial Ownership, que pode dirigir ao Registrar uma notificação escrita indicando que uma sociedade não entregou as informações exigidas (secção 724B). O profissional designado confirmará quais destas obrigações se aplicam no seu caso.

Como decorre um pedido, da primeira mensagem ao trabalho: 1. Diga ao assistente de IA aquilo de que precisa; 2. Receba um resumo escrito do seu assunto; 3. É-lhe apresentada uma sociedade de advogados independente nesse país; 4. A sociedade envia a proposta de honorários ou a carta de contratação; 5
Como decorre um pedido, da primeira mensagem ao trabalho

Honorários indicativos

A partir de €700 + IVA, se aplicável

O que cobre o honorário

  • Os honorários profissionais da sociedade de advogados independente que assume o seu assunto
  • O trabalho descrito nesta página, tal como consta da carta de contratação da sociedade
  • Uma proposta de honorários por escrito ou uma carta de contratação antes de qualquer trabalho começar

O que não está incluído

  • As taxas governamentais, de registo e de licença, que as autoridades fixam e são cobradas ao custo
  • Outros custos de terceiros, como traduções, notários, estafetas e bancos
  • O IVA, que se soma ao honorário

Os honorários profissionais publicados são indicativos do que as Sociedades Colaboradoras cobram por este tipo de trabalho. Termos e condições, secção 3

Documentos normalmente necessários

  • Constituição da sociedade que se inscreve novamente nos termos da secção 60, entregue ao Registrar na forma prescrita
  • Memorandum e articles assinados por cada subscritor na presença de, pelo menos, uma testemunha, ou autenticados como referido na secção 888 (designated activity company)
  • Para uma sociedade do EEE que abre uma sucursal: cópia certificada dos seus documentos constitutivos e cópia do seu certificado de constituição (secção 1302)
  • Declaração anual ao Registrar, com as demonstrações financeiras legais anexadas (secções 343 e 347)

Perguntas frequentes

Uma sociedade irlandesa precisa de um secretário?

Sim. A secção 129 dispõe que uma sociedade deve ter um secretário, que pode ser um dos administradores. Sob reserva da secção 25(5), os administradores nomeiam o secretário e, nos termos da secção 226, devem assegurar-se de que a pessoa tem as competências para manter os registos exigidos pela Lei. Para uma public limited company (sociedade anónima), a secção 1112 enuncia 3 condições, uma das quais o secretário deve preencher. O profissional designado confirmará a situação da sua sociedade.

Quando deve uma sociedade entregar a sua declaração anual na Irlanda?

Nos termos da secção 343, uma sociedade deve entregar uma declaração anual ao Registrar o mais tardar 56 dias após a data da sua declaração anual, ou após uma data anterior, se a declaração for elaborada até essa data. As demonstrações financeiras anexadas devem ser elaboradas até uma data que não anteceda em mais de 9 meses a data da declaração. O profissional designado confirmará as datas da sua sociedade.

Que tipos de sociedade refere a secção 1338 na Irlanda?

Com as exceções e sob reserva do disposto na secção 1338, uma sociedade existente registada ao abrigo dos Joint Stock Companies Acts, ou uma joint stock company, pode registar-se ao abrigo desse Capítulo como sociedade privada de responsabilidade limitada por ações, designated activity company (sociedade de atividade designada), sociedade limitada por garantia ou sociedade de responsabilidade ilimitada. A Lei contém outras disposições para outros tipos de sociedade, como a public limited company (sociedade anónima). Saber que tipo se adequa ao seu projeto é uma questão para o profissional designado.

O que deve uma sociedade exibir e indicar nos seus documentos na Irlanda?

A secção 49 exige que uma sociedade exiba o seu nome no exterior de todos os escritórios ou locais em que o seu negócio seja exercido e na sua sede social, e que o mencione em avisos, faturas, recibos e cartas de crédito. A secção 151 enumera o nome e a forma jurídica, o local de registo e o número de registo, e o endereço da sede social como elementos que uma sociedade com sítio Web deve exibir nesse sítio.

O que deve fazer uma sociedade estrangeira quando abre uma sucursal na Irlanda?

Uma sociedade do EEE que estabeleça uma sucursal no Estado deve, no prazo de 30 dias, entregar ao Registrar uma cópia certificada dos seus documentos constitutivos e notificar ou entregar outros elementos nos termos da secção 1302, incluindo uma cópia do seu certificado de constituição, o endereço da sucursal e as suas atividades. O profissional designado confirmará a lista completa e a forma de a entregar.

Quanto custa constituir uma empresa na Irlanda?

O preço de partida publicado é desde €700 + IVA aplicável, se for caso disso. O profissional independente na Irlanda envia uma proposta de honorários antes de o trabalho começar, e o âmbito exato, os documentos e as exclusões constam da proposta escrita do profissional.

Qual é o primeiro passo para constituir uma empresa na Irlanda?

O primeiro passo é decidir o tipo de sociedade com o profissional designado, que depois prepara a constituição da sociedade para assinatura. O profissional confirma também o que a sociedade deve exibir e entregar depois de existir. A Margos Partners apresenta profissionais independentes na Irlanda e não executa o trabalho por si própria.

Guias

Fontes oficiais

Os textos oficiais e os sítios das próprias autoridades, tal como carregados para esta página. As leis mudam: leia o texto atual antes de se apoiar nele.

Serviços relacionados em Irlanda

Os outros serviços deste país que têm página própria.

Consultoria fiscal na Irlanda

Esta página trata da consultoria em imposto sobre o valor acrescentado na Irlanda: declarações e pagamento ao Collector-General, tratamento de grupo, isenção para pequenas empresas, deduções e sanções. A Margos Partners apresenta-o a profissionais fiscais independentes na Irlanda, que confirmam como se aplica o Value-Added Tax Consolidation Act 2010.

Contabilidade e escrituração na Irlanda

A contabilidade e a escrituração na Irlanda assentam no dever de uma sociedade manter registos contabilísticos adequados e elaborar demonstrações financeiras nos termos do Companies Act 2014, a par das regras de registos e declarações de IVA. A Margos Partners apresenta sociedades e administradores a profissionais independentes na Irlanda.

Emprego e autorização de trabalho na Irlanda

O emprego e a autorização de trabalho na Irlanda assentam no Employment Permits Act 2024, regendo o próprio trabalho o Terms of Employment (Information) Act 1994 e o Organisation of Working Time Act 1997. Esta página expõe o que essas Leis preveem quanto a autorizações, termos escritos, descanso, férias e pré-aviso.

Redação e revisão de contratos na Irlanda

A redação e a revisão de contratos na Irlanda assentam aqui no Sale of Goods Act 1893, no Sale of Goods and Supply of Services Act 1980, no Civil Liability Act 1961 e no Statute of Limitations 1957. A página abrange apenas as passagens carregadas do Sale of Goods Act 1893 e do Sale of Goods and Supply of Services Act 1980, e as regras de responsabilidade e prescrição carregadas do Civil Liability Act 1961 e do Statute of Limitations 1957, e não a totalidade do direito contratual irlandês.

Propriedade intelectual na Irlanda

Esta página explica como o Trade Marks Act 1996 da Irlanda, conforme alterado até 2 de dezembro de 2019, inclusive, trata do pedido, do registo, da renovação e da defesa de uma marca. Baseia-se numa consolidação não oficial e abrange apenas as marcas, e não as patentes nem os direitos de autor.

Residência e mudança para a Irlanda

A residência e a mudança para a Irlanda assentam no Immigration Act 2004, que rege a permissão de permanência no Estado, e no Employment Permits Act 2024, que trata das autorizações de emprego. Esta página expõe o que as Leis preveem em termos gerais: a permissão e as suas condições, o registo e os tipos de autorização.

Litígios e resolução de conflitos na Irlanda

Os litígios e a resolução de conflitos na Irlanda assentam em instrumentos como o Civil Liability Act 1961, o Arbitration Act 2010 e o Statute of Limitations 1957. Esta página expõe o que esses textos preveem sobre a contribuição entre responsáveis, a prescrição, a arbitragem e as custas, tal como carregados para este sítio.

Abrir uma empresa em outros países

Informação geral, não é aconselhamento jurídico, fiscal ou contabilístico. Todos os serviços aqui descritos são realizados por sociedades de advogados independentes e profissionais licenciados em Irlanda; a Margos & Partners é uma empresa de marketing e de negócios, não uma sociedade de advogados. Ver Sobre nós e Termos.